Глава 57 – Рождённый обманывать

 

Двумя Часами Ранее...

Серрано-Поинт

Вход

 

 

Нэйтан Рейнольдс прислонился к стене, заступая на дежурство у входа в Серрано, когда услышал стук в дверь и знакомый голос: «Эй, открой!»

 

Джон! Нэйтан понял это с восторгом. Коннор, должно быть, сбежал от своих похитителей. Он поколебался, прежде чем открыть дверь и выглянуть в дыру. Он определенно был похож на Джона Коннора, но в наши дни никогда нельзя было сказать наверняка.

 

«Откуда мне знать, что ты не машина?»

 

Парень со вздохом закатил ему глаза в классическом стиле Джона Коннора. «Мэл...»

 

Нэйтан усмехнулся. Конечно, это был Джон. Это полностью походило на него, и мало кто знал прозвище Нэйтана. «Просто балуюсь, Коннор», - сказал он, открывая дверь. Он знал о Кэмерон – нет, не Кэмерон, Эллисон, напомнил он себе. Боже, это было сильное замешательство, когда они обе выглядели совершенно одинаково.

 

Когда Джон вошел, на лице Эллисон отразилось облегчение. «Что случилось?» - потребовала она. «Коди сказал, что тебя схватили».

 

Коннор выглядел совершенно сбитым с толку, его лицо исказилось в недоумении. «Схватили?» - повторил он. «Коди был тем, кого схватили! Я пытался проследить за транспортом, который его увез».

 

Нэйтан скорчил гримасу. Это не могло быть правдой. «Коди позвонил нам. Сказал, что ты был тем, кого забрал Скайнет».

 

Коннор был глубоко сосредоточен. «Ты уверен, что это был он?»

 

Нэйтан взглянул на Кэм… э-э, ту девушку, которая была похожа на Кэмерон, - внезапно почувствовав неуверенность. «Машины могут имитировать голоса правильно?»

 

«Верно», - согласился Коннор.

 

«Так... это был трюк?» Эта Девушка сделала вывод. «Коди схватили?»

 

Коннор поморщился. «Боюсь, что так. Я не знаю, как я скажу Саванне...»

 

Верно, Нэйтан вспомнил. Коди и Саванна были настоящими приятелями, лучшими друзьями или чем-то в этом роде. Он нахмурился и игриво толкнул Коннора локтем.

 

«Откуда нам знать, что ты не машина?»

 

Джон приподнял бровь, но Нэйтан подался вперед. «Когда мы встретились?»

 

«5 сентября 2027 года».

 

«Ха!» - сказал Нэйтан. «Это доказывает это! Только машина могла бы это знать».

 

Коннор все еще выглядел смущенным. «Ты тоже это знаешь».

 

Нэйтан резко замолчал, его лицо ничего не выражало. «Ну что ж… хм… правильно...»

 

Коннор повернулся к девушке, его лицо снова стало серьезным. «Нам нужно сказать Елкову, чтобы он блокировал все звонки от Коди – Коди-Терминатора».

 

«Мы собираемся спасти человека Коди?» - спросил Нэйтан.

 

Коннор снова посмотрел на него и кивнул. «Да. У меня есть план, новая цель для нас».

 

Это прозвучало как нечто такое, что должны были услышать остальные высокопоставленные солдаты. «Эй...» Он уставился на девушку, снова забыв о ее настоящем имени. «...Ты», - запинаясь, закончил он. «Иди, позови майора Перри и любого другого, у кого есть оружие и мозги».

 

Она взглянула на Джона один раз, но поспешила сделать так, как просил Нэйтан. Он снова повернулся к Коннору. «Так какой у нас план?»

 

Коннор покачал головой. «Подождем, пока не прибудут остальные. Таким образом, мне нужно будет сказать это только один раз».

 

Нэйтан поджал губы, медленно кивая. «Умно, я полагаю».

 

Они стояли в тишине, пока девушка не появилась вместе с майором Перри и Джеймсом Эллисоном, двумя оставшимися старшими офицерами Коннора.

 

Девушка, должно быть, уже рассказала им о том, что Коди был схвачен вместо Коннора, так что никто не был удивлен, увидев Джона живым и здоровым.

 

«Что у тебя есть для нас, Коннор?» - спросил Перри.

 

Джон прочистил горло, прежде чем начать. «Пока я отслеживал транспорт Коди, я кое-что нашел. Главный спутниковый узел Скайнета. Если мы уберем это, мы сможем уничтожить его беспроводную связь с терминаторами. Но нам нужно двинуть массированную атаку».

 

«Нападение?» вмешалась девушка. «Мы можем послать отряд».

 

«Не отряд», - перебил Коннор. «Все. Все с базы. Это место будет кишеть Серыми и терминаторами. Нам понадобятся все, кого мы сможем взять».

 

Перри неодобрительно нахмурился. «Все? Если мы проиграем...»

 

«Не проиграем», - решительно сказал Коннор. «Мы не можем. Скайнет не будет нас ждать, но мы должны добраться до него в ближайшее время. Эта битва может навсегда положить конец войне».

 

Перри поднял руку. «Коннор, подожди. Может быть, нам стоит подумать об этом...»

 

«О чем тут думать?» - потребовал Джон. «План совершенно логичен».

 

Нэйтану показалось, что что-то не так. Джон был известен своими блестящими стратегиями и маневрами, но он никогда не придумывал что-то настолько крупное так быстро. Но, по мнению Нэйтана, это может сработать.

 

«Я поведу всю нашу армию в бой», - начал он. «Против кучки T-X и всего прочего дерьма Скайнета, чтобы уничтожить спутники и нарушить контроль Скайнета...» Перри, казалось, кивал в знак согласия, думая, что Нэйтан осуждает этот план. Но Нэйтан просто ухмыльнулся Джону. «Ты определенно мой тип».

 

Девушка снова вмешалась, полностью испортив настроение. «Джон, пожалуйста», - умоляла она. «У тебя был долгий день. Просто... подумай об этом, хорошо?»

 

Джон тяжело вздохнул. «Отлично. Если ты так говоришь».

 

Нэйтан скрестил руки на груди, когда Коннор ушел. С каких это пор эта девушка оказывает на него такое влияние? Она заменила Кэмерон? Казалось, у них двоих была любовь, которую невозможно было заменить. Она была сильной, нерушимой и незаменимой. Может быть, Коннор просто пытался быть милым.

 

Или, может быть, он просто устал от дороги домой.

Да, согласился Нэйтан, кивая самому себе. Должно быть так.

 

____________________________________

 

 

Серрано-Поинт

 

 

Эллисон знала, что у нее больше нет любви Джона. Она все еще не была уверена, что он ей доверяет. Но она отчаянно надеялась, что он прислушается к ее доводам. План Джона казался хорошим, но что, если они потерпят неудачу? Что, если Скайнет ждал их? Они не могли так рисковать всем сопротивлением. Им нужен был запасной план.

 

Она увидела впереди Джона, входящего в свои личные покои. Эллисон поспешила наверх, чувствуя себя немного неловко, стоя в дверях. Джон сразу же заметил ее и обернулся.

 

Она переминалась с ноги на ногу, нервно спрашивая: «Могу я войти?»

 

«Тебе не нужно спрашивать», - ответил он, протягивая руки и приглашая ее войти. Его отношение определенно улучшилось с тех пор, как они были вместе в последний раз. Затем он чуть не оторвал ей голову, потому что думал, что она пытается убить его. Может быть, он чувствовал себя виноватым за это. Может быть, он действительно был рад, что она не умерла. Может быть, он действительно доверял ей. Может быть, он хотел, чтобы они снова стали друзьями.

 

Именно это она и хотела здесь выяснить.

 

«Нам нужно поговорить», - тихо сказала она. «Пожалуйста».

 

Его глаза сузились почти игриво. «Твой чип снова работает со сбоями, не так ли?»

 

Эллисон нахмурилась, ее рука бессознательно потянулась к голове, где Лорен сделала операцию по удалению чипа Скайнет из ее черепа. Это должно было быть шуткой? Если так, то очень плохой. Она была травмирована с тех пор, как узнала о том, что Скайнет сделал с ней. Это было не похоже на Джона - быть жестоким. «Пожалуйста», - умоляла она. «Ты сказал, что мы сможем поговорить, когда ты вернешься».

 

Он наклонил голову, изучая ее. «Иди сюда, нам больше не о чем говорить». Он улыбнулся. Когда он подошел ближе, она почувствовала себя ошеломленной и смущенной. Что происходит? В одну минуту он жестоко дразнил ее, а в следующую уже набрасывался на нее? Он никогда не был таким с ней. «Не отрицай этого», - прошептал он. «Я знаю, что ты скучала по мне».

 

Видит бог, так оно и было. Она почувствовала, как ее сердце подпрыгнуло. Скучал ли он по ней? Был ли он опустошен ее предполагаемой смертью? Она знала, что он первой полюбил Кэмерон, но всегда ли он стремился к чему-то другому?

 

Чему-то человеческому?

 

Он стоял прямо перед ней, его глаза смотрели на нее, но не с той мягкостью, которая обычно в них была. Неужели он так сильно изменился за год?

 

Джон двинулся вперед, нежно прижимаясь губами к ее губам. И она наслаждалась поцелуем, вспоминая, как сильно жаждала его, как сильно любила его.

 

Но что-то в глубине ее сознания кричало: «Это неправильно!» Она оторвалась первой, ее губы все еще покалывало, когда она пыталась заглушить тихий голос. Джон ухмыльнулся и подошел, чтобы закрыть дверь.

 

В этот момент в мозгу Эллисон зазвенели предупреждающие колокольчики. «Что ты делаешь?» Она знала его достаточно хорошо, чтобы понимать, что он никогда бы не сделал ничего подобного. Он любил Кэмерон. Она увидела это в его глазах, когда вернулась. Когда он впервые увидел ее, имя Кэмерон сорвалось с его губ с отчаянной тоской. И он был опустошен, узнав правду.

 

Такая любовь не умерала. Он не стал бы просто перепрыгивать с Кэмерон на нее. Джон был не таким. Сначала он полюбил Кэмерон, и ему потребовались годы, чтобы, наконец, позволить себе сблизиться с Эллисон, позволить себе заботиться о ней. Это было совсем не похоже на Джона.

 

Кривая улыбка растянулась на его лице. «О чем ты говоришь? Мы всегда так делаем. Мы целый год жили в одной комнате.

 

Год. Она почувствовала, как ее кулак сжался, когда она снова посмотрела на Джона. Все это было неправильно. Все было неправильно. Его глаза, его слова - все неправильно.

 

Потому что это был не Джон Коннор.

 

«Кто ты?» - выдохнула она. Улыбка Не-Джона исчезла, когда он понял, что был скомпрометирован. Внезапно он протянул руку вперед и схватил ее за горло, сильно надавив.

 

Но она этого не чувствовала. Одно из преимуществ наличия металлической шеи, подумала она. Она вырвалась из его хватки и бросилась через комнату, схватив девятимиллиметровый пистолет, который лежал на столе. Она повернулась и выпустила несколько пуль, услышав лязг, когда они ударились о металл под плотью Не-Джона.

 

Определенно металл, поняла она.

 

Она бросилась к двери, увернувшись от выпада Не-Джона, и помчалась по коридору, зовя Уивер и Джона Генри. Ее мысли мчались так же быстро, как и ноги. Если эта штука была подделкой, то где же был настоящий Джон? Неужели его где-то держат в плену, как и ее? Видел ли он свою металлическую копию? Испытал ли он такой же ужас, как и она, когда увидела Кэмерон?

 

Убьют ли они и его тоже?

 

Она сморгнула злые слезы. Она ничего не могла сделать, чтобы помочь Джону, ничего не могла сделать, чтобы защитить его. Первым делом нужно было уничтожить металлического монстра, принявшего его облик.

 

Тогда они найдут настоящего Джона.

 

И она не успокоится, пока не сделает этого. Потому что он давным-давно дал ей обещание, что спасет ее. И он сделал это. Он просто опоздал.

 

Но она успеет. Лицо Эллисон окаменело от стальной решимости.

 

Я обещаю.

 

______________________________________

 

 

Серрано-Поинт

Секретная комната

 

 

Саванна сидела напротив Джона Генри в секретной комнате. Он все еще был подключен к суперкомпьютеру, и это заставляло ее чувствовать себя немного неловко за него.

 

«Ты скучаешь по мобильности?» спросила она.

 

«Я все еще могу передвигаться», - ответил Джон Генри. «Но моя сущность хранится в этом суперкомпьютере. Если мое тело отделено, я могу управлять им удаленно, но оно не будет обладать всеми моими знаниями».

 

Саванна скорчила гримасу. «Это странно». Она поколебалась, прежде чем добавить: «Мне жаль, что это должно быть так для тебя».

 

«Не жалей», - сказал Джон Генри с улыбкой. «Теперь у меня есть место для роста и расширения. У меня есть возможность узнать больше. Я прокручивал события в уме, наблюдая за поведением мистера Коннора в общении с его друзьями и близкими, особенно с Кэмерон». Он сделал паузу. «Мне кажется, теперь я понимаю, что такое любовь».

 

Саванна нетерпеливо наклонилась вперед, когда завыла сигнализация - сигнал о незваном госте. Она вскочила со стула и поспешила к двери. «Я собираюсь посмотреть, что происходит».

 

Она услышала позади голос Джона Генри, призывающий ее быть осторожной. Джон Генри включил запись с камер видеонаблюдения, чтобы установить личность лазутчика.

 

Причиной переполоха оказался Джон Коннор. Он шел по базе с гранатометом и пулеметом, расстреливая всех людей на своем пути и расправляясь с терминатором Соло, который пришел, чтобы остановить его.

 

Джон Генри почувствовал прилив беспокойства за безопасность Саванны. Он знал, что будет планировать машина. Он поспешно направил свое тело, чтобы спасти ее.

 

Саванна уже поднялась на главный уровень, обыскивая коридоры в поисках каких-либо признаков машины. Либо его еще не было в этом секторе, либо он уже прошел здесь. Она крепко сжала свою плазменную винтовку и продолжала двигаться, осматривая периметр.

 

Впереди из-за угла показалась фигура, и она мгновенно узнала его. «Джон!» - позвала она. Может быть, он знал, что происходит. Он был хорошо вооружен, без сомнения, на охоте за вторгшимся терминатором.

 

Но вместо того, чтобы ободряюще улыбнуться ей, Джон поднял гранатомет и прицелился в нее. Глаза Саванны расширились от ужаса. Но всего за миллисекунду до того, как граната вылетела из трубы, она почувствовала, как что-то схватило ее за плечи и развернуло. Джон Генри был прямо за ней, поворачивая ее так, чтобы его тело действовало как щит против приближающейся гранаты.

 

Граната попала в тело Джона Генри, и она закричала, когда их обоих отбросило назад на пол. Она подняла голову, чтобы увидеть, как Терми-Джон подходит ближе, чтобы осмотреть свою добычу. Однако прежде чем он смог добраться до нее, Нэйтан Рейнольдс выскочил из бокового туннеля, нацелил ракетницу на Терми-Джона и выстрелил. Машину разнесло на куски, осыпав всех металлическими кусками.

 

Саванна пригнулась, прикрывая голову, услышав тихий свист Рейнольдса. Эллисон внезапно тоже оказался в туннеле, не сводя глаз с Рейнольдса.

 

«Где ты это взял?»

 

«Ну, на самом деле я не хотел использовать эти маленькие пистолеты», - начал Рейнольдс, поднимая девятимиллиметровый пистолет, который остался у него в кобуре. «Поэтому я попросил Лопеса и ребят дать мне что-нибудь с немного большим зарядом». Он широко улыбнулся. «Это сработало».

 

Когда оставшийся дым наконец рассеялся, Эллисон заметил Саванну на земле и поспешил к ней, его сильные руки обхватили ее и подняли на ноги.

 

«Ты в порядке?» - спросил он, его голос был полон беспокойства.

 

Саванна кивнула, все еще немного ошеломленная и дезориентированная взрывом. «Я в порядке. Джон Генри...» Что случилось с Джоном Генри? Она вырвалась из рук Эллисона, упала на землю рядом с изуродованным телом Джона Генри, ее рука взлетела ко рту. Граната нанесла невероятный урон, почти уничтожив все его тело. Джон Генри, казалось, был отключен... или мертв.

 

Рыдание сорвалось с ее губ. «Нет!” Он пытался защитить ее! Он подвергал себя опасности, чтобы спасти ее. Он пожертвовал собой!

 

Его слова всплыли у нее в голове. Я узнал, что такое любовь.

 

Может быть, так оно и было. Может быть, это был его способ показать, что он наконец понял. Она посмотрела на Эллисона и Рейнольдса, ее лицо было искажено болью.

 

«Мы должны его вылечить, пожалуйста!»

 

Рейнольдс был первым, кто пошевелился. «Не волнуйся, малышка. Мы их приведем».

 

Эллисон нахмурился. «Разве он не в суперкомпьютере?»

 

Лицо Саванны просветлело. Да, Джон Генри все еще был жив внутри этого компьютера. Она могла бы пойти и поговорить с ним прямо сейчас…

 

Уоллес и Брукс вбежали в комнату, их глаза остановились на упавшем Терми-Джоне и Джоне Генри. «Что случилось?» - спросил Брукс, подбегая к телу Джона Генри.

 

Саванна со слезами на глазах объяснила, как Джон Генри пожертвовал собой. «Но он все еще есть компьютере, верно?»

 

Брукс и Уоллес обменялись взглядами. «Мы только что вышли из компьютерного зала», - сказал Брукс. «Мы хотели знать, может ли Джон Генри сказать нам, где находится фальшивый Джон».

 

«И что?» - спросила Саванна.

 

«Его там не было».

 

«Что вы имеете в виду, говоря, что его там не было?» - повторила Саванна.

 

Рейнольдс усмехнулся. «Что? Весь компьютер просто встал и ушел?»

 

«Нет», - возразил Уоллес. «Он ушел. Он загрузил все, что мог, чтобы мы могли поместить его в новый компьютер где-нибудь в другом месте».

 

«Почему?” - озадаченно спросила Саванна. «Что, по его мнению, должно было произойти?»

 

Лопес в ужасе выбежал из туннеля. «Терминатор только что заперся в компьютерной лаборатории...»

 

Саванна вскинула голову. «Еще один?» Сколько таких штуковин было на базе?

 

«Фальшивый Джон, должно быть, впустил кого-то из своих приятелей», - размышлял Рейнольдс.

 

«Что он там делает?» - спросил Эллисон Лопеса.

 

«Он подключил все это место к Z4».

 

«Z4?» - нервно повторила Саванна. «Ты имеешь в виду С4?»

 

«Я имею в виду Z4. Это наше новое изобретение. В 25 раз мощнее, чем C4».

 

Саванну охватил ужас. «Он собирается взорвать всю базу».

 

Эллисон потянулся за рацией. «Елков, выйди на линию связи и прикажи эвакуировать все здание, гражданские туннели и все остальное».

 

«По моим оценкам, у нас меньше двух минут, прежде чем эта штука установит все заряды», - ответил Лопес. «Мы должны действовать быстро».

 

Эллисон услышала отчаянный приказ Елкова об эвакуации по линии связи и поспешила направить все в своем секторе к ближайшему выходу. Макс – нет, Сэм – бежал впереди, настойчиво лая, выпроваживая всех солдат в ночь и направляясь к лесу.

 

Она заметила Лорен и Сидни позади себя вместе с еще одним солдатом, которого она не узнала. Эллисон вздохнула с облегчением. Они были последними. Все были на улице. Теперь им просто нужно было…

 

Она едва успела осознать, что произошло дальше. В одну минуту она стояла в нескольких ярдах от входа в Серрано, а в следующую почувствовала, как ее отбросило назад, горячее пламя лизнуло ее плоть, в ушах раздался рев взрыва.

 

Ее голова ударилась обо что-то металлическое, и на мгновение ей показалось, что она может потерять сознание. Вместо этого она боролась, чтобы сохранить сознание. Она услышала леденящий кровь крик другого солдата, который был ближе всех к взрыву, приняв на себя основной удар взрыва, без сомнения, заработав ожоги третьей степени на левой стороне своего тела.

 

Острая боль пронзила ее ногу, и она почувствовала, как кровь стекает по ее голове, когда она ударилась ею после того, как ее бросило на землю, но все, что она могла сделать, это в ужасе уставиться на то, что осталось от Серрано-Пойнт. Взрыв разорвал базу у ее основания, полностью разнеся ее вдребезги.

 

Она услышала скорбный вой Сэма и подумала, не думает ли пес, что его хозяин где-то там, в ловушке. Ее сердце разбилось, и ей хотелось сказать ему, что с Джоном все в порядке... Но был ли он в порядке? Скайнет послал его копию, чтобы проникнуть на базу, так что же они сделали с настоящим Джоном?

 

Она все еще чувствовала себя дезориентированной, голова кружилась от взрыва, когда Сидни подошла к ней, предлагая руку, чтобы помочь ей подняться на ноги. «Ты в порядке?» спросила она.

 

Эллисон быстро кивнула, совершив ошибку. Она мгновенно почувствовала приступ головной боли и чуть не споткнулась. «Где Лорен?» она что-то пробормотала.

 

«Помогает Ридли», - ответила Сидни. «Мы должны двигаться».

 

Ридли, должно быть, тот самый солдат, которого задел огненный взрыв. Эллисон слабо кивнула и направилась в безопасное место в лесу. Скайнет мог прийти, чтобы убедиться, что их работа удалась.

 

Оказавшись в лесу, они встретились с Эллисоном, Рейнольдсом и остальными членами отряда. Все выглядели пораженными ужасом, но никто, казалось, не пострадал. Должно быть, они смогли отойти на безопасное расстояние до того, как Серрано взорвался.

 

Хрустнула ветка, зашевелился кустарник, и все повернулись на звук, увидев, как в поле зрения появились Джон Коннор и Коди. Мгновенно тридцать винтовок были нацелены на Джона, и она увидела короткую вспышку страха в его глазах, когда он понял ситуацию.

 

«Эй, эй, подожди!» - сказал он, поднимая руки в знак капитуляции. «Я не металл, это я!»

 

«Он может быть еще одним», - спокойно сказал Перри, не опуская оружия.

 

Но Сэм – новый верный пес Джона – оживился, как только Джон появился в поле зрения, бросившись вперед со счастливым лаем. Это, казалось, стало подтвердлением для всех остальных. Они медленно опустили оружие.

 

Джон улыбнулся, гладя Сэма, но улыбка быстро исчезла, и Эллисон поняла, что с самого начала в этом не было никакой настоящей радости. Его глаза на мгновение встретились с ее глазами, но в конечном счете его взгляд продолжал скользить по дымящимся останкам его штаба.

 

«Что случилось?» спросил он.

 

Рейнольдс заговорил первым, указывая на фигуру Серрано. «Эм, это взорвалось».

 

«Я это вижу», - возразил Джон.

 

«Была одна вещь», - снова начал Рейнольдс. «Мы думали, что это ты, но это был не ты. Он заминировал все это место с помощью Z4 и... ну, вы видите, что с этим произошло».

 

Лицо Джона исказалось. «Он не должен был ничего взрывать. Это должно было быть проникновение». Он посмотрел на Коди. «Этот Серый сказал мне, что он посылает его, чтобы проникнуть, получить доступ к секретной информации и завести Сопротивление в ловушку».

 

Эллисон вспомнила, что пытался сделать Не-Джон. «Он действительно пытался заставить нас атаковать», - заявила она. «Мы с Перри оба сказали ему, что он должен выспаться, прежде чем принимать решение».

 

«Но потом мы поняли, что на самом деле это был не ты», - добавил Рейнольдс. «Я думаю, что он перешел к своему запасному плану, который состоял в том, чтобы взорвать это место».

 

Джон на мгновение почувствовал облегчение. «Значит, тебя это не обмануло? Ты знал, что это был не я?»

 

«Эллисон узнала первой», - тихо заговорила Саванна.

 

Джон, казалось, впервые заметил Саванну, его глаза расширились, когда он увидел, что она укачивает изломанное тело Джона Генри. Эллисон подавила желание сказать что-то, поджав губы. Теперь все по-другому, напомнила она себе. Она всегда знала, что у Джона были союзники, которые были машинами, но теперь… они казались более принятыми, даже зокруженные заботой. Даже несмотря на то, что ее затошнило, она все еще пыталась принять это. Ради Джона.

 

«Что с ним случилось?» - потребовал Джон.

 

«Он спас мне жизнь», - выдавила Саванна сквозь слезы. «Мы должны его вылечить...»

 

«Мы сделаем это», - твердо вставил Логан. «Когда мы найдем новую базу».

 

Джон, казалось, оправился от минутного шока, сосредоточившись на предыдущем разговоре. «Значит, ты была той, кто узнал, что это была машина», - сказал он Эллисон. «Как ты узнала?»

 

«Он...» - Она заколебалась. Она, конечно, не собиралась говорить ему, что Не-Джон набросился на нее. Как она могла сказать ему, что единственный способ узнать, что это не настоящий Джон, это потому, что она знала, что Джону больше нет до нее дела? Он был бы неохотным и неловким, но никогда не был бы холодным и пренебрежительным. «Он просто вел себя не так, как ты», - закончила она, отводя взгляд.

 

Никто не мог понять, как это было ужасно. Там был Джон, который вел себя так, как будто они действительно любили друг друга. Она не могла отрицать, как сильно жаждала его поцелуя, поцелуя, которым она на самом деле никогда не делилась с ним в своей... прошлой жизни. И, как оказалось, это даже не Джон целовал ее. Это была машина, похожая на него.

 

От этого ее затошнило.

 

Разве это не было похоже на то, что делал Джон, когда целовал Кэмерон? Кэмерон была просто ее копией, верно? Машина, заменяющая человека? Так почему же Джон так искренне принял Кэмерон? Почему он любил ее больше?

 

«Нам нужно идти», - тихо сказал Коди.

 

Все, казалось, все еще были в состоянии шока от недавнего поворота событий, но постепенно они начали приходить в себя.

 

«Куда?» - потребовал Перри.

 

«Мы направляемся в ИглРок», - ответил Джон.

 

- Игл Рок, - повторил Перри, и в его голосе прозвучало неодобрение. «В Игл Роке больше ничего нет».

 

«Точно», - ответил Джон. «Вирус уже давно исчез, а тем временем бункер готов к повторному использованию. В любом случае, это только временно. Просто до тех пор, пока мы не сможем пробиться в какое-нибудь более высокотехнологичное место. В конце концов, нам придется вернуться в Годфиш. Там есть несколько самолетов А-10, вертолет и мини-кракены, размещенные там. Поверьте мне, они нам понадобятся позже».

 

Либо все остальные согласились с планом Коннора, либо были слишком подавлены, чтобы спорить. Они все начали двигаться, пробираясь через лес, стараясь не думать о разрушениях, которые они оставили позади.

 

 

Бункер Игл Рок

Компьютерная лаборатория

 

 

Саванна сидела в компьютерной лаборатории рядом с телом Джона Генри, которое теперь в основном пришло в норму. Логан перенес основную программу Джона Генри в суперкомпьютер, где он снова мог быть подключен к своему телу через пуповину.

 

Огромная волна облегчения наполнила все ее тело в тот момент, когда лицо Джона Генри снова оживилось и мгновенно озарилось его веселой улыбкой.

 

«Привет», - радостно сказал он.

 

«Привет», - ответила она с усмешкой.

 

«Я смог многому научиться», - ответил Джон Генри. «Перед нападением я собирался рассказать тебе, что я узнал о любви».

 

Саванна быстро кивнула. «Да». Собирался ли он сказать ей? Неужели он действительно понял теперь? Так вот почему он спас ее?

 

«Я понял, что пожертвую собой ради тебя, чтобы защитить твое благополучие, потому что ты мой друг», - ответил Джон Генри. «Я уже сталкивался со смертью раньше, и это было очень неприятно. Но я предпочел бы испытать это снова, чем позволить тебе испытать это».

 

Саванна с трудом сглотнула, переваривая. Он действительно понял концепцию, он наконец-то усвоил ее…

 

«Любить кого-то - значит жертвовать собой», - заключил Джон Генри. «Акт сознательного жертвования своей жизнью является высшим выражением любви. Не любовь к себе, а любовь к другим».

 

«А ты… ты чувствуешь эту любовь?»

 

- Да, - торжественно согласился Джон Генри. «К тебе и мистеру Коннору, и мистеру Эллисону, и мисс Уивер...»

 

Саванна не потрудилась прокомментировать, что Уивер, вероятно, не заслуживала любви Джона Генри. Она убила настоящую мать Саванны, и она была машиной, так что на самом деле ей было наплевать на Джона Генри. Она не понимала любви так, как понимал ее Джон Генри.

 

И Скайнет не понимал этого так, как Джон Генри. Саванна не знала, почему она почувствовала такую внезапную решимость, но она знала, что это было их ключом.

 

Вот как они выиграли бы эту войну.

 

_____________________________________

 

 

Бункер Игл Рок

Спальная комната

 

 

Потребовалось некоторое время, чтобы обосноваться в Игл Роке, и правда заключалась в том, что… Джон Коннор просто не мог этого сделать. По-настоящему он чувствовал себя как дома только в определенных местах. База II и Серрано-Поинт. Но в основном Серрано. У него была Кэмерон в Серрано. Большинство его редких хороших воспоминаний произошло в Серрано.

 

Теперь он исчез.

 

Он поднял глаза, когда Эллисон вошла и села на свою койку, стоявшую напротив его. Он понял, что это была еще одна вещь, по которой он скучал. У него были свои личные покои. Здесь ему пришлось делить комнату примерно с двадцатью другими солдатами, включая Эллисон. Находиться с ней в одной комнате было достаточно тяжело.

 

А потом возникла вся эта проблема с чрезмерным храпом Елкова.

 

Эллисон молчала, и он не пытался завязать разговор. Это принесло слишком много боли. Он поморщился. Он знал, что был холоден к ней, был холоден с тех пор, как она вернулась. И все, чего она хотела, это увидеть дружелюбное лицо. После всего, через что она прошла, неужели она просит слишком многого?

 

Она все еще хорошо его знала, знала лучше, чем кто-либо другой. Именно она обнаружила присланного фальшивого двойника. Он задумчиво нахмурился. Она никогда по-настоящему не рассказывала ему, как она это поняла.

 

Он сел, бросив взгляд на ее койку. «Как ты узнала?» спросил он. «Как ты узнала, что он не я?»

 

Эллисон неловко поежилась. «Я же сказала тебе. Он вел себя не так, как ты».

 

Он встал и нахмурил брови. «Мы с тобой оба знаем, что это не вся правда».

 

Она прикусила губу и отвела взгляд. «Он пытался... сделать шаг».

 

Ужас отразился на лице Джона. «Он сделал это? Эллисон, я бы никогда...»

 

«Все было не так», - запротестовала она. «Это было… именно так ты поступил бы с Кэмерон. Но никогда со мной».

 

Он почувствовал укол горя и отвел взгляд. Единственная причина, по которой она знала, что это был не он, заключалась в том, что он вел себя так, будто действительно любил ее. Потому что, по ее мнению, сейчас он ненавидел ее.

 

«Я сожалею о том, что произошло», - искренне начал он. «Прости, что не предупредил тебя о засаде. Мне жаль, что ты умерла. И мне жаль, что это случилось с тобой. Но я не могу извиняться за то, что люблю Кэмерон. Я всегда любил ее и всегда буду любить, и я не могу этого изменить. Ты не представляешь, как это тяжело, когда ты вдруг появляешься снова. И все не может просто вернуться к тому, как было. Теперь мы другие. Я другой, ты другая».

 

«Ты все еще Джон», - ответила она. «И я все еще Эллисон. Это не изменилось».

 

Может быть, и нет, подумал он. «Послушай… Я не говорю, что этого больше никогда не будет. Может быть, так и будет, может быть, все будет так, как раньше. Я знаю...» Его дыхание сбилось. «...что Кэмерон никогда не вернется. И сейчас это чувствуется как утешение. Может быть… может быть, после того, как война наконец закончится, может быть, после того, как мы победим и снова сможем жить нормальной жизнью... может быть, мы сможем быть такими, какими были когда-то. Но сейчас… мы все еще можем быть друзьями, верно?»

 

Облегчение, казалось, осветило ее лицо, и она решительно кивнула. «Конечно. Друзья». Она потянулась, чтобы пожать ему руку, но вместо этого он притянул ее в объятия. Это было самое меньшее, что он мог сделать, чтобы показать ей, что сожалеет о том, как вел себя по отношению к ней.

 

Для Эллисон близость снова пробудила все эти чувства. То, что она чувствовала к нему, не умерло вместе с ней. Оно не уменьшилось и не исчезло. Она все еще заботилась о нем, любила его. Но она любила его слишком сильно, чтобы причинять ему боль. Если ему нужно время, чтобы забыть Кэмерон, она сможет с этим смириться. Если бы ему нужно было время, чтобы погоревать, она была бы рядом с ним.

 

Потому что он был Джоном Коннором, простым и ясным. То, что он сказал, было правдой. Он никогда бы не попытался обмануть ее, как это сделал фальшивый Джон. Скайнет был мастером лжи, мастером обмана.

 

Но не Джон, подумала она. Не тот Джон, которого я знаю.

Джон не сказал ничего, кроме правды.