In Deutschland ist das Auto ein Familienmitglied. — КиберПедия 

Таксономические единицы (категории) растений: Каждая система классификации состоит из определённых соподчиненных друг другу...

Поперечные профили набережных и береговой полосы: На городских территориях берегоукрепление проектируют с учетом технических и экономических требований, но особое значение придают эстетическим...

In Deutschland ist das Auto ein Familienmitglied.

2022-12-20 16
In Deutschland ist das Auto ein Familienmitglied. 0.00 из 5.00 0 оценок
Заказать работу

 

das Auto    der Hersteller         das Rad    die Tür    die Seitenscheibe

 

19. Übersetzen Sie jedes Homonym und merken Sie sich einen Unterschied.

Ball, der, -s, Bälle мяч ▪Ball spielen (h) играть в мяч Ball, der, -s, Bälle бал: ▪auf den Ball gehen*(s)  
Band, der, -еs, Bände том Band, das, -es, -е 1. ~ knüpfen (h) завести роман, 2. оковы Band, das, -es, Bänder 1. лента 2. бант
Bank, die, =, Bänke лавка, скамья Bank, die, =, -en банк  
Base, die, =, -n кузина Base, die, =, -n (хим.) основание  
Bauer, der, -n, -n крестьянин Bauer, das, -s, = клетка для птиц  
Blei, das, -s, __ (хим.) свинец Blei, das, -s, -e (зоол.) лещ  
Bremse, die, =, -n (зоол.) слепень Bremse, die, =, -n (авто.) тормоз  
Flur, der, -s, -e коридор, прихожая Flur, die, =, -en поле, луг  
Gericht, das, -s, -e блюдо, кушанье Gericht, das, -s, -e суд  
Geruch, der, -s, Gerüche 1. обоняние 2.(schlecht, übel) слава Gerücht, das, -s, -e слух, молва  
Geschick, das, -s, -e судьба (= Schicksal, das, -s) Geschick, das, -s, -e ловкость, сноровка  
Gewalt, die, =, -en 1. власть, сила 2. насилие gewählt 1. избранный           2. изысканный (о речи, манерах)  
Gewand, das, -es, Gewänder одеяние gewandet 1. ловкий, 2. изворотливый (in D)  
gewöhnt привыкший (A к чему-л.) => gewohnt привычный  
gleich 1. равный, схожий, 2. одинаково gleich вот-вот  
     
     
zahlen платить ▪bezahlen оплатить ▪Zahl, die, =, -en число zählen считать ▪erzählen рассказывать  

 

 

Hilfswörterbuch:

Fürerschein, der, -s, -e водительские права (auch slang: Lappen, der, -s, =)

Handschuh, der, -s, -e перчатка

  hín | haben (h)(разг.) деть, сунуть (потерять)

Huf, der, -s, -e копыто

▪ behuft копытное, -ый

▪ Huftier, das, -s, -e копытное животное

Leiche, die, =, -n труп

Verkehr, der, -s, = 1. дорожное движение, 2. сношение, 3. транспорт, 4. коммуникация, общение

bewegen* (h) bewegt - bewog - bewogen склонять, понуждать bewegen (h) bewegt - bewegte - bewegt сдвигать с места
bleich en* (s) bleicht - blich - geblichen бледнеть bleichen (h) bleicht - bleichte - gebleicht белить, отбеливать
erschrecken * (s) erschrickt - erschrack - erschrocken пугаться erschrecken (h) erschreckt - erschreckte - erschreckt пугать
hängen* (s) hängt - hing - gehangen 1. висеть 2. отставать in D по предмету 3 .сидеть, торчать am Computer am Fernseher am Handy, Natel hängen (h) hängt - hängte - gehängt 1. вешать 2. казнить 3. тратить (А an A)
hauen* haut - hieb - gehauen 1.(h) a) рубить, сечь б) ударять 2.(s) a) ударяться    (an / gegen A -      обо что-л.)     б) упасть hauen0.5 haut - haute - gehauen 1.(h) a) лупить     б) забивать (die Nägel in die Wand гвоздь в стену) 2.(s)(разг.) слинять
liegen* (h) liegt - lag - gelegen лежать legen (h) legt - legte - gelegt класть
schaffen* (h) schäft - schuf - geschaffen творить schaffen (h) schaft - schafte - geschaft 1. трудиться 2. добыть 3. успеть, справиться 4 .достичь результата
sinken* (s) sinkt - sank - gesunken погружаться, спускаться senken (h) senkt - senkte - gesenkt спускать вниз
sitzen* (h) sitzet - saß - gesessen сидеть setzen (h) setzet - setzte - gesetzet располагать, сажать
stehen* (h) steht - stand - gestanden стоять stellen (h) stellt - stellte - gestellt ставить
verschwinden* (s) verschwindet - verschwand - verschwunden исчезать verschwenden (h) verschwendet - verschwendte - verschwendet тратить
wiegen* (h) wiegt - wog - gewogen 1. взвешивать 2. весить wiegen (h) 1. качать 2. шинковать (лук, петрушку и т.п.)

▪Менее частые▪

erlöschen* (s) erlischt - erlosch - erloschen 1 .гаснуть 2 .угасать, умирать erlöschen (h) erlöscht - erlöschte - erlöscht гасить, тушить
vergären*(s) vergärt - vergor - vergoren бродить, кваситься gären (s) gärt - gärte - gegärt кипеть (о страстях)
weben* (s) webte - wob - gewoben действовать; идти (о лошади) (редко) weben (h) webt - (чаще) webte - gewebt / (чаще) gewoben плести, ткать

 

 

  haben (h) gehen* (s) laßen* (h) machen (h) sein* (s)
ab 1. взять, 2. отхватить себе    (кусок) 1. спускаться 2. происходить (zwischen A) 3. cлучаться 4. Das geht ab! Всё супер! оставлять в покое 1. снимать 2. договарив-ся быть отделённым, отключённым
an носить (одежду), быть одетым   1. Was das angeht, so weiß ich nichts Что касается этого, то я ничего не знаю 2. приняться за (А) 3. включаться, заработать 1. остаться (в одежде) 2. запускать (мотор) 1. включать 2. разжигать 2. приправлять быть включённым (о приборе)
auf das Laden hat auf магазин открыт 1. восходить, подниматься 2. расстёгиваться 3. der Gedanke ging mir auf Мне пришла мысль 1. оставлять откр. 2. den Hut ~: оставаться в шляпе 3. die Kinder ~ позволять детям не ложиться спать открывать 1. Die Tür ist auf дверь открыта 2. бодорствовать
aus   1. выходить на улицу 2. быть отправленным    (о письме) 3. быть на исходе, иссякать 4. затухать, гаснуть    (об огне, свете) пропускать, упускать 1. тушить (свет) 2. договариваться 3. das macht nichts aus Это не составит большого труда 1. die Stund ist aus   час вышел 2. Ich war heute noch nicht aus Сегодня я ещё нe выходил 3. погаснуть: die Kerze ist aus                        Свеча погасла 4. преследовать (auf A - цель)
los избавляться (А - от чего-л.) 1. auf den Weg ~: отправляться в путь 2. начинаться отпустить, дать уйти отклеивать, развязывать происходить Was ist hier los? Что здесь твориться?
zu das Laden hat zu магазин закрыт 1. отправляться    (auf A - куда-л.) 2. закрываться 1. позволять 2. лицензировать (машину) 3. подпускать 4. оставлять закр 1. закрывать 2. (региональное)   спешить 1. Die Tür ist zu дверь закрыта

 


Поделиться с друзьями:

Наброски и зарисовки растений, плодов, цветов: Освоить конструктивное построение структуры дерева через зарисовки отдельных деревьев, группы деревьев...

Поперечные профили набережных и береговой полосы: На городских территориях берегоукрепление проектируют с учетом технических и экономических требований, но особое значение придают эстетическим...

Организация стока поверхностных вод: Наибольшее количество влаги на земном шаре испаряется с поверхности морей и океанов (88‰)...

Индивидуальные и групповые автопоилки: для животных. Схемы и конструкции...



© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!

0.008 с.