Сарвананда-майач чаматкрита-маханандабдхи гададхарам

 

Гададхара полон всех высших качеств, богатств и добродетелей. Своим великолепием Он затмевает олицетворенное великолепие, своей сладостью Он превосходит олицетворенную сладость. Из всего самого благоприятного Он — самый благоприятный, из всего благоухающего Он — высшее благоухание, из всей прохлады Он — самый прохладный, а из всего блаженства Он — океан безграничного блаженства.

163

Анандапара -сима сима ча саубхагйа-раса-сарасйа

Гаура-мадхуримантйа-сима гададхарам эва севйа-гуна-сима

Гададхара—это высший предел всей сладости Господа Гауры, всех трансцендентных качеств, всего трансцендентного служения, всей трансцендентной удачи и всего трансцендентного блаженства.

164

Шрила -гададхара-шобха вардхита-лобхапи гаура-чандрох

Анирупйа-мадхуринам пара-мадхурина мано харати

Шрила Гададхара так прекрасен, что своей неисчерпаемой сладостью очаровывает сердце и усиливает любовные желания Гаурачандры.

 

165

Шачинандана -падамбуджа-мадхурима-синдхор ананта-парасйа

Анубхавитаиках са парам гададхарам бхаджета йо 'нанйах

Только тот, кто с чистой преданностью поклоняется Гададхаре, может вкусить сладость безграничного океана нектара, исходящего от лотосных стоп Господа Шачинанданы.

 

166

Гададхара-карунена вишвамбхарам абхигйане

Гададхара-карунена вишвамбхарам абхиванде

 

По милости Шри Гададхары Прабху, я знаю о Господе Вишвамбхаре. По милости Шри Гададхары Прабху, я могу служить Господу Вишвамбхаре.  

167

Йе 'тйанта-вишайавишта брахма-ништхаш ча йе матах

Прекшйанандена мурчханти сакрид гададхара-шрийам

Даже те, кто страстно привязан к материальному миру, наслаждению чувств и поклонению безличному Брахману, увидев однажды неповторимую красоту Гададхары, немедленно погружаются в экстатическое блаженство.

168

Шримад -гададхарасйаива прабхаво 'йам махадбхутах

Йат сва-самбандха-гандхе 'пи бандха-крид раса-синдху-дах

Слава Шри Гададхары так изумительна, что даже от небольшого соприкосновения с ним, человек привязывается к Нему и погружается в океан нектара любви к Господу Гауре.

 

169

Гададхарасйа махима на хи мадриша-гочарах бабандха

Сва-гунаир дивйаир йач-чримат-шачинанданам

Славу Гададхары не способны понять люди подобные мне, но Его трансцендентные качества пленяют даже сердце Господа Шачинанданы.

170

Рупани враджа-бхиру-сима-бхагават-прештхаир нишевйани те

Муктаиш чару-видхани санту параманандатма-гададхара

Шри-кришна-чайтанйа-махапрабху-расодаре ту рупе маха-

Мадхурйантима-симани смрити-патхам йате 'пи дханйас те ахам

 

Исполненная высшего блаженства прекрасная форма Гададхары, которой поклоняются освобожденные души, более очаровательна, чем все застенчивые девушки Враджа. Если в моем сердце проявится эта прекрасная форма, наполненная безграничной сладостью Шри Кришны Чайтаньи Махапрабху, я буду считать себя бесконечно удачливым.

 

171

Сахайва шри-гададхара-вишвамбхарау

Киртана-лила-майа-дивйа-муртикау

Навадвипа-манджула-кунджа-мандале

Касйасти нашати-раса ну севитум

Неужели найдется кто-то, кто откажется служить Шри Гададхаре и Вишвамбхаре, вечно совершающим Свои игры санкиртаны в удивительных рощах Навадвипы?!

 

172

Гададхара -гуна-вринданй анишам аманданурагена

Йо варнайати самакар-найати гаурам со 'дхамарнайати

Тот, кто постоянно с великой преданностью слушает и прославляет трансцендентные качества Гададхары, получает особую признательность Господа Гауры.

 

173

Ах кидрик пунйа расех су-паринатир ийам кейам ашчарйа-рупа

Карунйаудариа-лйла спхурати шри-чайтанйа ко 'нулабхо 'дбхуто 'йам,

Йад ва нашчарйам этан ниджа-сахаджа-буна-мохита-шри видхисади

Атй-уччаир васту гададхара идам аванау йат свайам прадурасте

Ах, что это за нектар, привлекающий своей трансцендентной сладостью? Неужели это сострадание и великодушие Господа Шри Чайтаньи, которые проявились перед нами в этой удивительной форме? Да, это Гададхара, очаровывающий своими трансцендентными качествами даже богиню Лакшми, Господа Брахму, Шиву и других полубогов, и который сейчас милостиво проявился в этом мире.

 

174

Ким кридаива шаририна према-кала ким дехина ким ратих

Свабха муртиман ким су-адбхута крипа-виграха-видйаива ва

Ким ва дживана-шактир эва са-танух гаурасйа на гйайате