Прибавками к Ироду. Даже самые невинные выражения не проходили для него

Безнаказанно: его слова преднамеренно искажались; а когда он позволял себе

Какую-нибудь откровенность, то к простодушным и ничего не значащим

Выражениям  прибавлялись самые ужасные небылицы. К тому еще Антипатр

Исподтишка подсылал к нему людей, которые всегда подзадоривали его для того,

Чтобы ложь могла быть подтверждена хоть какими-нибудь ссылками; а если

Удавалось доказать хоть кое-что из того, что распространялось молвой, то уже

И все остальное считалось заслуживающим веры. Его же собственные друзья были

Или по натуре своей очень молчаливы, или приведены в молчание подарками.

Жизнь Антипатра не без справедливости можно назвать таинственным служением

Злу, ибо и приближенных Александра он или подкупами, или коварной лестью,

Которой он все побеждал, сделал изменниками, и они воровским образом

Передавали ему обо всем, что там говорилось или происходило. Действуя

Осторожно и с ловкостью актера прокладывая всякой клевете дорогу к Ироду, он

Пользовался услугами подставных доносчиков, а сам оставался под личиной

Добродетельного брата. Если царю что-нибудь доносилось против Александра,то

Антипатр, как будто случайно, являлся к Ироду и опровергал сначала ложные

Слухи, но тут же своими объяснениями мало-помалу делал их опять вероятными и

Таким образом снова возбуждал негодование царя. Все интриги были надравлены

К одной цели: возбудить против Александра подозрение  в том, что он

Намеревается убить своего отца. И ничто не придавало этим клеветам большего

Вероятия, как то, что Антипатр принимал на себя роль защитника.

2. Раздраженный всем этим Ирод, по мере того как отстранял от себя

Обоих юношей, все более и более сближался с Антипатром. Вместе с царем

Отвратились от двух братьев все придворные: одни добровольно, другие по

приказанию, как, например, Птолемей - ближайший друг царя, братья царя и вся

Его фамилия; Антипатр значил теперь все; и, что больше всего оскорбляло

Александра, мать Антипатра также сделалась всемогущей. Ее наветы всегда были

Направлены против них; она ненавидела их не только как злая мачеха,

Преследующая своих пасынков, но как рожденных от царицы. Все  теперь

Раболепствовало перед Антипатром, виды которого сделались столь блестящи, а

Александра покинули все его друзья до последнего, так как царь обратился ко

Всем вельможам с приказом прекратить всякие сношения как лично с

Александром, так  и с его окружающими. Этот приказ напугал не только

Внутренних друзей,но и внешних, так как император предоставил царю никому

Еще не дарованное право преследовать бегущих от него людей даже в чужих,не

Принадлежащих ему странах. А между тем юноши не знали даже, какая опасность

Им грозила, вследствие чего они, по неосторожности своей, тем скорее

Приближались к ней. Никогда отец не порицал их открыто в глаза, только

Холодное его обращение и постоянная раздражительность заставляли их

Догадываться о причинах. Антипатр настроил враждебно против братьев также и

Их дядю Ферора, равно и тетку,Саломею, с которой он для того, чтобы

Направить ее на них, обходился так интимно, как будто она была бы ему женой.

Ее вражду разжигала еще жена Александра, Глафира, которая с гордостью

Перебирала своих благородных предков и, возведя свое происхождение до Темена

По отцовской линии и до Дария, сына Гистаспа,по материнской, возомнила себя

Владычицей всех женщин в царском доме. Сестру Ирода она часто дразнила ее

Низким происхождением; точно так же она поступала с его женами, которых он

Выбирал себе единственно из-за их красоты, нисколько не заботясь об их

Происхождении (Ирод имел много жен, так как законы иудеев разрешают им

Многоженство, а Ироду это пришлось по вкусу). Хвастовство и оскорбительные

Речи Глафиры сделали их всех врагами Александра.

3. Аристобул также восстановил против себя и без того уже ожесточенную

Саломею, несмотря на то, что она приходилась ему тещей. Аристобул всегда

Стыдил свою жену за ее низкое происхождение; в то время когда его брат

Женился на царице, он получил в жены простую мещанскую дочь. Со слезами

Рассказывала об этом его жена своей матери Саломее, прибавив еще, будто

Александр и его брат грозили, что, как только они сделаются царями, они

Матерей остальных братьев посадят за ткацким станком вместе с чернью, а