TASK 2 Retell the text (15 min, 1 point)

TASK 3 Divide the following impersonal sentences into three groups "Weather and natural phenomena", "Time and distance", and "Assessment of action, relation to fact". Translate the sentences. (15 min, 1 point)

1. It always rains in autumn.

2. It was impossible to reach her by phone.

3. It snowed heavily last December.

4. It was six o’clock already.

5. It is much cheaper to get here by train.

6. It was getting cold.

7. It is early morning.

8. It's 10 degrees above zero.

9. It’s quite expensive to buy a brand new car.

10. It’s quite far from the post-office.

11. It will be 5 kilometres to the village.

12. It was quiet and mysterious up in the mountains.

13. It wasn’t cloudy this afternoon.

14. It’s noon.

15. It won’t be easy to find an experienced baby-sitter.

TASK 4 Answer the questions(15 min, 1 point)

1. How long will it take him to become a doctor? (six years) (Сколько времени потребуется на то, чтобы он стал врачом?)

2. How long does it take you to get to the restaurant? (40 minutes) (Сколько времени тебе нужно, чтобы добраться до ресторана?)

3. How long did it take her to prepare this salad? (2 hours) (Сколько времени ей понадобилось для приготовления этого салата?)

4. How long does it take your son to cook an omelette? (10 minutes) (Сколько времени нужно твоему сыну, чтобы приготовить омлет?)

5. How long did it take Bob to master English? (about 5 years) (Сколько времени ушло у Боба, чтобы освоить английский?)

TASK 5 Make the questions (15 min, 0.5 point)

1. It’s time to get up.

2. It was getting dark.

3. It takes him 3 minutes to get dressed.

4. It will be late to apologize.

5. It rained heavily last night.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

TASK 6 Convert the sentences into the Past Tense. (15 min, 0.5 point)

1. It’s a pity to find him ill. (Жаль найти его больным.)

2. It seems to me that Anna is 17. (Мне кажется, что Анне 17 лет.)

3. It will be foggy. (Будет туманно.)

4. It won’t take much time to mend your shoes. (Для того, чтобы починить твои туфли, не понадобится много времени.)

5. It isn’t far from here to the city centre. (Отсюда до центра города недалеко.)

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Вывод по практической работе:

 

I can speak about...________________________________________________

I learned that...___________________________________________________

I`d like to learn more about...________________________________________

 

 

Преподаватель:                                                               А.А. Колосова

Практическая работа 53

Тема: Чтение, перевод и говорение на тему: «Соцработа с различными категориями населения».

Цель: Изучить лексику по заданной теме. Обобщить материал как систему знаний о базовых правилах грамматики. Вовлечь в активную коммуникативную деятельность. Способствовать формированию ОК1,2,5.

Обучающиеся должны овладеть:

ОК 1. Понимать сущность и социальную значимость своей будущей профессии, проявлять к ней устойчивый интерес.

ОК 2. Организовать собственную деятельность, выбирает типовые методы и способы выполнения профессиональных задач, оценивать их эффективность и качество.

ОК 5. Использовать информационно-коммуникационные технологии в профессиональной деятельности.

Знать: Лексический (1200-1400 лексических единиц) минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности

уметь: вести беседу (диалог, переговоры) профессиональной направленности на иностранном языке;

Информационное обеспечение: рабочая тетрадь для выполнения практических работ, англо-русский словарь Мюллер В.К.

 

Ход работы

TASK 1 Read and translate the words (30 min, 1 point)

 

Social Security in Russia

Information on Russian social welfare programmes, with details of the benefits available and expected contributions…

The social security system in Russia is the responsibility of the state and the main government agency dealing with it is the Ministry of Labour and Social Protection (Министерство труда и социальной защите).

Only Russian citizens are eligible for all kinds of governmental support. The exception is emergency healthcare, which is accessible by everyone in the country on humanitarian grounds.

In addition to this, foreign nationals who have permanent or temporary residency status may also be eligible for other benefits in some cases. Unemployment benefits, additional health benefits or pensions may be available for expatriates with permanent or temporary residency who have paid into these funds. For those with long-term lives in Russia, it is advisable to make contributions (выплаты) to the relevant funds, as this then entitles the claiming of these benefits and drawing a pension. However, rules about this are currently in a state of change and should be checked with an employer(работодатель) or with the relevant government department (соответствующее ведомство).

The following categories of citizens are covered by the social security system: 1.Pensioners; 2.People with disabilities, 3.Children – different benefits are given to families with children, includingmaternity leave, 4.Families with more than three children, 5.Families on low incomes, 6.Young families, 7.War veterans, 8.Unemployed people.

Social Security Payments

There are two main funds financing social security:

· Social Insurance Fund (Фонд социального страхования Российской Федерации)

· Pension Fund of the Russian Federation (Пенсионный фонд Российской Федерации)

Both are funded by mandatory social insurance contributions(вклады обязательного социального страхования) and personal voluntary (личные добровольные платежи) payments. Mandatory contributions are only deducted by the employer from the salaries of foreign nationals with the status of permanent or temporary residency, not expatriates living and working in Russia temporarily, as there is no entitlement to these benefits for this type of employee.