TASK 7 Read and translate the words (15 min, 1 point)

 

Упражнение 3.
Раскройте скобки, употребляя требующуюся форму инфинитива. Переведите на русский язык, обращая внимание на функцию инфинитива.
1. I consider myself lucky (to be) to that famous exhibition and (to see) so many wonderful paintings.

2. He seems (to know) French very well: he is said (to spend) his youth in Paris.

3. You seem (to look) for trouble.

4. I heard the door of the entrance hall (to open) and (to close) softly.

5. The article is likely (to appear) in the next issue of the journal.

6. He is sure (to tell) me all about this even I don’t ask him.

7. It seemed (to snow) heavily since early morning: the ground was covered with a deep layer of snow.

8. He began writing books not because he wanted (to earn) a living. He wanted (to read) and not (to forget).

9. Irving turned out (to be) a long, pale-faced fellow.

10. I felt Nick (to put) his hand on my shoulder.

11. Soon we found that there was another complicated problem (to consider).

12. Here are some articles (to translate) for tomorrow.

13. Jane remembered (to tell) a lot about Mr. Rochester.

14. I am very sorry (to add) some more trouble by what I have told you.

15. (To play) chess was his greatest pleasure.

16. Isn’t it natural that we like (to scold)?

17. I am sorry (to spoil) your mood.

18. I remembered (to move – растрогаться) by the scene I witnessed.

19. She was sorry (to miss) the beginning of the concert.

20. I should like him (to say) it to my face.

 

TASK 8 Read and translate the words (15 min, 1 point)

Упражнение4

Перефразируйте следующие предложения, употребляя сложное подлежащее.

E.g.We heardthat a car stoppedoutside the door.

A carwas heardto stopoutside the door.

It is believedthat the poem was writtenby Byron.

The poem is believed to have been writtenby Byron.

 

1. People consider the climate there to be very healthy. 2. It was announced that the Chinese dancers were arriving next week. 3. It is expected that the performance will be a success. 4. It is said that the book is popular with both old and young. 5. It is believed that the poem was written by an unknown soldier. 6. It is supposed that the well-known playwright is working on a new play. 7. It is reported that the flood has caused severe damage to the crops. 8. It was supposed that the crops would be rich that year. 9. It has been found that this mineral water is very good for the liver. 10. Scientists consider that electricity exists throughout space. 11. It is said that the weather in Europe was exceedingly hot last summer. 12. It was reported that five ships were missing after the battle.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

TASK 9 Read and translate the words (15 min, 1 point)

 

Упражнение5

Переведите на русский язык, обращая внимание на сложное подлежащее.

1. This work seems to be taking too much time. 2. The operation seemed to be a complicated one. 3. Money just doesn’t happen to interest me. 4. In the middle of the lecture Dr Sommerville happened to pause and look out of the window. 5. From the very first mention of Long John, I was afraid that he might turn out to be the very one-legged sailor whom I had watched for so long at the inn. 6. Clyde seemed to have been thinking of no one else but Sondra since their last meeting. 7. Clyde appeared to have forgotten of his promise to spend his spare evenings with Roberta. 8. She appeared to be an excellent actress. 9. One day a Hare happened to meet a Tortoise. 10. The Tortoise seemed to be moving very slowly. 11.The Hare turned out to be the loser of the race. 12.The apparatus seemed to be in excellent condition. 13. You appear to have found in him something that I have missed. 14. The new methods of work appear to be very effective. 15. The percentage of carbon in this steel turned out to be low. 16. Irving turned out to be a long, pale-faced fellow. _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Вывод по практической работе:

 

I can speak about...________________________________________________

I learned that...___________________________________________________

I`d like to learn more about...________________________________________

 

 

Преподаватель:                                                               А.А. Колосова

Практическая работа 49

Тема: Чтение, перевод и говорение на тему: «Что такое социальная работа». Изучение грамматической темы «Perfect Participle Active»

Цель: Изучить лексику по заданной теме. Обобщить материал как систему знаний о базовых правилах грамматики. Вовлечь в активную коммуникативную деятельность. Способствовать формированию ОК1,2.

Актуализируются в работе ОК:

ОК 1. Понимать сущность и социальную значимость своей будущей профессии, проявлять к ней устойчивый интерес.

ОК 2. Организовать собственную деятельность, выбирает типовые методы и способы выполнения профессиональных задач, оценивать их эффективность и качество.