Обучающиеся должны овладеть:

ОК 4. Осуществлять поиск и использование информации, необходимой для эффективного выполнения профессиональных задач, профессионального и личностного развития.

ОК 5. Использовать информационно-коммуникационные технологии в профессиональной деятельности.

ОК 8. Самостоятельно определять задачи профессионального и личностного развития, заниматься самообразованием, осознанно планировать повышение квалификации.

уметь: общаться устно на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы;

знать: Грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности

Информационное обеспечение: рабочая тетрадь для выполнения практических работ, англо-русский словарь И.Р. Гальперина

Материально-техническое оснащение: компьютер, плазменная панель

Ход работы

Task 1. Read and translate the text. 2 points. 20 min.

TRAVELLING

  Thousands of people spend their holidays travelling. They travel by trains, buses, their own cars and motorcycles. People travel to see other countries and continents. People travel spending their time visiting museums and art galleries, places of interest, looking at the shop windows and dining at fine restaurants.

   They cruise the Volga, the Dnieper, the Angara, the Yenisei and the Black Sea. They hike in the forests of Siberia. They climb the famous peak of the Caucasian mountains — Elbrus. They enjoy the beauty of snow-covered mountains, sunny valleys and vast forests.

   Many people travel in their own cars along the roads. Beautiful pine forests and silvery birches, picture-like rivers and numerous lakes attract lovers of nature. They travel not only to enjoy fine places, but also to see old monuments of sculpture and historical places of the country.

   Hiking is becoming very popular. People like to spend their days off in the country. There are fine places near every town with forests, lakes and rivers. It is pleasant to spend a day-off.

  Travelling by air has some pluses of course. It is convenient and much quicker than any other means of travelling. During the flight, the passengers do whatever they like. Some of them read, others sleep, looking, or talking. Sometimes they can see the land below. It looks like a topographical map.

  Of course, the fastest way of travelling is by plane. However, many people travel by train. With a train, you have speed, comfort and pleasure combined. Travelling by train is of course slower than by air but it also has its pluses. Train is the cheap means of travelling. Modern trains have very comfortable seats in all passengers. During your way on the train, you can read newspapers, books, look out of the window, drink the tea, and tell with your neighbors or sleep. When you are in the train, you can see the beauty of nature.

Many people enjoy travelling by sea. Such a travailing is called voyage or cruise. The ship stops excursions. When on board the ship people spend a lot of time on the upper deck.

Most travelers take a camera with them and take pictures of everything that interests them - beautiful views of waterfalls, forests, unusual plants and animals. These photos will remind them of the happy time of holiday.

Task 2.Translate the text. 1 point. 20 min.

Thousands of people spend their holidays travelling.They travel by trains, buses, cars and motorcycles. People travel to other countries and continents. People cruise the Volga, the Yenisei and the Black Sea. They hike in the forests of Siberia. Many people travel in their own cars. People like to spend their days off in the country. The fastest way of travelling is by plane.Travelling by train is of course slower than by air but it also has its pluses. Train is the cheap means of travelling. When you are in the train, you can see the beauty of nature.Many people enjoy travelling by sea. Such a travailing is called voyage or cruise.

Task 3. Remember the words and translate. 1 point. 20 min.

1. airplane

2. cruise

3. flight

4. hiking

5. holidays

6. long distance train

7. passenger train

8. railroad

9. rest

10. spend

11. through train

12. to travel by car or by bus

13. travelling

14. travelling by car

15. travelling by sea

16. travelling by train

17. travelling on foot

18. vocations

Task 4. Read and translate the text. 1 point. 30 min.

Be a Good Tourist

Tourism has developed much in the 20th century. The truth is that tourists who go to faraway or tropical countries often do nature much harm. Now the travelers are told to not only watch wildlife around them but also try to protect nature at the same time. Special guides are trying to teach lovers of nature how to behave. In the past, many travelers tried to shoot animals. Today they can only watch them and take pictures of them. Facts show, however, that even this is not always good for the animal world. For example, the people of Kenya have agreed to turn their land into animal reserves. Now it appears that the leopards in the parks cannot have a good rest at night because tourists drive in their cars late at night. The hotels on the Pacific coasts throw such bright light at night that big green turtles that come out from the sea cannot lay their eggs. Tourist hotels are sometimes built in the jungle and the monkey’s jumps from the trees to hotel roofs. Beautiful butterflies in the Mexican highland make homes in the trees. Crowds of tourists come to look after the butterflies and trample the ground under the trees. Tens of thousands of Europeans come every year to the Canary Island to watch whales. Their boats frighten the whales that dive so deep that they often drown. The government has decided to limit the number of boats with tourists. They also try to make people understand that we can have more by protecting nature than by using it carelessly.

Вывод по практической работе:

I can speak about...________________________________________________

I learned that...___________________________________________________

I`d like to learn more about...________________________________________