Часть 017. Бегство князя Милославского и царя Иоанна.

 

И меня вылечат.

 

 

– – – – –

 

Бегство князя Милославского и царя Иоанна. Двух царей повязали милиция и врачи, а жулик Жорж пытается улизнуть, притворившись сотрудником медицинского отряда. Все-таки его разоблачили в последний момент и бросились за ним в погоню. Воспользовавшись возникшей паникой, царь убегает от врачей в смирительной рубашке. Шурик успешно отправляет его в прошлое. Как-то его там встретят нервные современники?

Итак, часть 017, "Бегство князя Милославского и царя Иоанна."

 

 

– – – – –

Шурик. То, что Вы рассказали – грандиозно! Вам, как очевидцу, цены нет. Я бы на Вашем месте за докторскую диссертацию немедленно сел.

 

Жорж. Торопиться не надо. Сесть я всегда успею.

 

Вид в дверной глазок. Медработники.

 

Шурик снял белый халат и бросил его на стул.

 

Белый халат Шурика на стуле навевает Жоржу какие-то умные идеи.

 

Жоржа осенило, что надо делать.

 

Ульяна (поет). Неужель ты ко мне, верю и не верю…

 

Падал снег, плыл рассвет…

 

Бунша. Ульяна Андреевна, я царствовал. Но Вам не изменил. Меня царицей соблазняли, но не поддался я. Клянусь!

 

Царя ведут два медработника.

 

Один из санитаров…

 

Жорж, собственной персоной!

 

Справка об освобождении Жоржа.

Мистер Холмс. Черт побери!

 

Мистер Холмс. У нас в руках был сам Милославский!

Старшина. Жорж Милославский?!

Мистер Холмс. Ну, да! Задержать его, быстро!

Старшина. Ой… Счас…

 

Старшина свистит в свой свисток, бежит на балкон и кричит оттуда.

Старшина. Стойте! Стойте! Держите Милославского!

 

Старшина. Держите его!

 

Милославский первый среагировал на эти свистки и крики.

 

Милославский плюнул на обязанности санитара и бросился бежать.

 

Контроль над царем ослаб.

 

Милославский почему-то стал бегать вокруг санитарной машины.

 

За Милославским стали бегать по кругу санитары, милиция, какие-то непонятные граждане и лично царь в смирительной рубашке.

 

В какой-то момент Милославский задал всем другую трассу.

 

Все рванули за ним. Все, кроме царя.

 

Царь бежит мимо пустой милицейской машины.

 

Царь подбегает к подъездной двери.

 

Царь у подъездной двери. Интересно, как он собирается ее открыть без помощи рук? Крест-то животворящий не сделаешь!

 

Оказывается, все просто. Попинал дверь ногами.

 

Дверь от испуга и открылась.

 

Царь в подъезде.

 

Царь прячется от Холмса и старшины.

 

Царь в бегах.

 

Царь управляет лифтом с помощью носа.

 

Шурик. Я был абсолютно уверен,

 

что отправил Вас обратно.

 

Царь. Торопись, торопись, князь! Крути, крути свою машину!

Шурик. Где же Вы были все это время?

 

Царь. В милицию замели. Дело шьют.

 

Стук в дверь.

Царь. Погоня, князь! Погоня! Скорей! Скорей! Скорей, господи!

 

Проход в прошлое открыт.

Шурик. Бегите, Иван Васильевич! Бегите!

Царь путается в своих одеждах.

Шурик. Быстрее, быстрее, Иван Васильевич!

Царь. Бегу, бегу! Господи, грехи мои тяжкие…

 

Царь пугается черного кота. А-а-а… Тьфу! Сгинь…

 

Кот. Мяу!

Царь. …нечистая сила! (Шурику) Прощай, князь!

Шурик (лежит без сознания). Счастливо! Не поминайте лихом, Иван Васильевич!

 

Теперь, давайте, посмотрим, как эта сцена выглядет у Булгакова.

 

Милославский. Эх, Коля, академик! Не плачь! Видно, уж такая судьба! А насчет панагии, товарищи, вы не верьте, это мне патриарх подарил.

Милиция выводит всех из квартиры. В ту же минуту гаснет свет в комнате Тимофеева. Радостный голос в рупоре в передней: "Слушайте продолжение "Псковитянки". И тотчас грянули колокола и заиграла хриплая музыка. Комната Тимофеева освещается, Тимофеев спит в той самой позе, как заснул в первом акте.

Тимофеев. Скорей, скорей, Иван Васильевич… Фу, черт, да я заснул! Боже, какая ерунда приснилась… Аппарат-то цел? Цел. Батюшки, меня жена бросила… Да нет, это во сне. Слава богу, во сне. А вдруг… Косинус… черт, надоел мне с колоколами…

Потрясает динамика Гайдая! Можно сказать, настоящий экшен!

 

– – – – –

 

Часть 018. Разбор полетов.

 

Конец делу венец

 

 

– – – – –

 

Шурик пытается предъявить наивные претензии своей жене Зине, упрекая ее в легкомысленном артистическом поведении. Зина убедительно доказывает ему свою правоту. Они мирятся и целуются.

Итак, часть 018, "Разбор полетов."

 

 

– – – – –

Кот. Мяу!

Царь. …нечистая сила! (Шурику) Прощай, князь!

Шурик (лежит без сознания). Счастливо! Не поминайте лихом, Иван Васильевич!

 

Телефонная трубка, сигналы отбоя. Кот нюхает трубку.

Шурик приходит в себя.

 

Шурик берет телефонную трубку.

Шурик думает.

 

Шурик трогает шишку на лбу. (тихо, сам себе). Ой.

Сильный стук в дверь.

 

Шурик трясет головой…

 

и цвет пропадает! Жизнь начинает идти в черно-белом цвете.

Опять настойчивый стук в дверь.

 

Шурик идет к двери. Мимоходом смотрится в зеркало. (сам себе тихо) е-е-е…

Шурик открывает дверь.

 

Ульяна. Это безобразие!

Бунша. Опять обесточили весь дом, понимаешь!

Ульяна. Он просто издевается!

Бунша. Имейте в виду, мы будем жаловаться на Вас в соответствующие инстанции!

 

Шурик (замучено). Что вас уже выпустили из сумасшедшего дома?

 

Ульяна. Что?!

Бунша. Что такое?

 

Ульяна. Ах ты, хулиган!

Бунша. Какое нахальство!

Шурик закрывает дверь.

 

Ульяна. А еще очки одел!

Бунша. Ишь ты!

Ульяна. Не думает, что его судить за это будут, мерзавец!

Бунша. Изобретатель! Я тебе такое изобрету!

 

Ульяна. Да! Не волнуйся, поможем!

Бунша. Не обрадуешься!

Ульяна. Интеллигент несчастный!

 

Ульяна (из-за двери). Выучили вас на свою голову. Облысели все!

 

Шурик (тихо сам себе). Что это? Все мне почудилось? Или вправду было? Иван Грозный. Милославский.

 

Шурик (в ужасе). Ах!!! Ведь меня же Зина бросила!

 

Портреты Зины в разных ролях.

 

Портреты Зины и машина времени.

 

Шурик. Да, нет. Бред. Хе-хе-хе. Здорово меня стукнуло. А вдруг не бред?

 

Зина пришла, кефир принесла.

Зина. Господи! Что у тебя творится? Накурил. Надымил.

 

Зина (смотрит на часы). И, конечно, еще не обедал.

 

Зина изучает дату изготовления кефира.

 

Шурик (с легким наездом). Ты не уехала в Гагры?

Зина. Какие Гагры? Ты совсем сойдешь с ума со своей машиной.

 

Зина. У! Где ты такую шишку посадил? (пытается потрогать шишку рукой, Шурик не дается, т.к. упорно не хочет верить в Зинину непорочность).

 

Шурик. Зина. Скажи честно, где ты была сейчас?

 

Зина. На репетиции.

 

Шурик. Хорошо. Я спрошу прямо. Ты любишь Якина?

 

Зина. Какого Якина? Да что с тобой, Шурик?

Шурик. Не притворяйся! Он ваш кинорежиссер.

 

Зина (вздохнув). Никакого режиссера Якина у нас нет.

 

Шурик (с надеждой). Правда?

 

Зина. Ну, честное слово.

 

Шурик (шепотом). Ура.

 

Шурик целует Зину в шею.

 

Шурик насторожился.

 

Царская корона на полу!

 

Шурик зажмурился.

 

Корона…

 

… превращается …

 

… в …

 

… черного кота!

 

Шурик открывает глаза.

 

Все нормально!

 

Шурик и …

 

… Зина …

 

… целуются!

 

Заканчивает картину у Гайдая,

 

конечно же,

 

черный кот,

который

 

машет нам лапой

 

и звонко говорит

 

человеческим

 

голосом…

 

Чао!

 

Спасибо за внимание!

 

Конец фильма.

 

Теперь, давайте, посмотрим, как эта сцена выглядет у Булгакова.

 

Тимофеев. Скорей, скорей, Иван Васильевич… Фу, черт, да я заснул! Боже, какая ерунда приснилась… Аппарат-то цел? Цел. Батюшки, меня жена бросила… Да нет, это во сне. Слава богу, во сне. А вдруг… Косинус… черт, надоел мне с колоколами…

Передняя освещается. Входит Зинаида.

Зинаида. Коля, это я.

Тимофеев. Зиночка, ты!

Зинаида. Ты так и не ложился? Колька, ты с ума сойдешь, я тебе говорю. Я тебе сейчас дам чаю, и ложись… Нельзя так работать.

Тимофеев. Зина, я хотел тебя спросить… видишь ли, я признаю свою вину… я действительно так заработался, что обращал мало внимания на тебя в последнее время… Косинус… ты понимаешь меня?

Зинаида. Ничего не понимаю.

Тимофеев. Ты где сейчас была?

Зинаида. На репетиции.

Тимофеев. Скажи мне, только правду. Ты любишь Якина?

Зинаида. Какого Якина?

Тимофеев. Не притворяйся. Очень талантлив… ему действительно дадут квартиру? Ну, словом, он ваш кинорежиссер.

Зинаида. Никакого Якина-режиссера нету у нас.

Тимофеев. Правда?

Зинаида. Правда.

Тимофеев. А Молчановского нету?

Зинаида. И Молчановского нету.

Тимофеев. Ура! Это я пошутил.

Зинаида. Я тебе говорю, ты с ума сойдешь!

Стук в дверь.

Да, да!

Вбегает Шпак.

Тимофеев. Антон Семенович, мне сейчас приснилось, что вас обокрали.

Шпак (заливаясь слезами). Что приснилось? Меня действительно обокрали!

Тимофеев. Как?

Шпак. Начисто. Пока был на службе. Патефон, портсигар, костюм! Батюшки! И телефонный аппарат срезали! Зинаида Михайловна, позвольте позвонить. Батюшки! (Бросается к телефону.) Милицию! Где наш управдом?

Зинаида (распахнув окно, кричит). Ульяна Андреевна! Где Иван Васильевич? Шпака обокрали!

В радиорупоре сильнее грянула музыка.

Занавес.

Конец.

 

У Гайдая концовочка все-таки поизящнее. Зачем обязательно грабить страдальца Шпака? Какой-то назойливый антисемитизм в этом мерещится. Не так ли?;–)

 

– – – – –

Всё…

– – – – –