Классификация прилагательных по значению

В современном английском языке не существует четко установившейся и принятой повсеместно субкатегоризации имен прилагательных. В отечественной лингвистике классификация имен прилагательных современного английского языка находится под большим влиянием русской грамматике считается, что прилагательные делятся на две группы:1.качественные, 2. относительные. [7;77]

В некоторых грамматиках выделяют три класса прилагательных: кроме качественных и относительных еще и количественные, к которым относятся слова: much, many, little, few. В.Д.Аракин считает, что «прилагательные английского языка имеют лишь один четко представленный лексикой разряд - качественные прилагательные», отсутствие относительных прилагательных в английском языке восполняется, по его мнению, атрибутивными словосочетаниями, состоящими из двух существительных, из которых первое существительное является определением ко второму: a stone wall,a gold watch.

Блох предлагает различать оценочные (evaluative) и определяющие (specificative) функции прилагательных.[26;17]

В отечественном языкознании наиболее полный обзор существующих классификаций прилагательных, представлены Меграбовой Э.Г. Прежде всего, она рассматривает классификацию английских лингвистов: Г. Суита, Несфилда и др.

На классификацию прилагательных, предложенную Г. Суитом, автором первой теоретической английской грамматики, несомненное влияние оказала его же теория частей речи. Среди прилагательных он выделяет собственно-прилагательные, прилагательные-местоимения и прилагательные-числительные. Отмечая, что первостепенное назначение прилагательных - выражать качество слов - предметов, Стоит делит прилагательные на две большие группы: 1) attribute - adjectives, которые образуют признаки предметов; 2) qualifying adjectives, просто ограничивающие или определяющие существительные, с которыми они связаны. В эту группу Суит зачисляет помимо артиклей и местоименных прилагательных (adjectives pronouns) любое прилагательное, связанное с абстрактным существительным. Если great в great man действительно attribute - adjectives, ибо признаками, качествами могут обладать только конкретные существительные, то great в great height, great stupidity уже только «qualifier, a qualifying adjective»[35;38.]

Как отмечает Э.Г. Меграбова, Г. Суит, единственный из зарубежных англистов, проводит деление прилагательных на такие разряды, которые отчасти напоминают разряды качественных и относительных прилагательных (его pure attribute - adjectives и concrete adjectives).

У Несфилда находим шесть групп прилагательных:

1) Собственные (proper): Portuguese, English...

) Описательные (descriptive): brave, careful...

) Количественные (quantitative): much, little, some, half...

) Числительные (numeral): all, many, several, one, first...

) Указательные (demonstrative): that, such, a, the...

) Разделительные (distributive): each, every, neither.

Несфилд пытается построить свою классификацию, исходя из семантики тех групп, которые он включает в категорию прилагательного, в зависимости от того, обозначают ли они количество, порядок предметов и т. д. Проблема частей речи, зыбкость границ между частями речи, по мнению Меграбовой Э.Г., оказывается в классификации Несфилда.

В английских традиционных теоретических грамматиках, по мнению Меграбовой Э.Г., дается самая разнообразная классификация имени прилагательного. Количество разрядов прилагательных колеблется от трех до восьми. Границы этой категории, по ее мнению, в научных английских грамматиках довольно расплывчаты и неопределенны. [17;42]

Семантическая классификация имен прилагательных в отечественной лингвистике и за рубежом в значительной мере сходна. Как отечественные, так и зарубежные лингвисты выделяют следующие семантические группы имен прилагательных, выражающие:

.цвет;

.размер;

.температуру;

.материал;

.возраст;

.психологическое состояние;

.оценку, и некоторые другие. [7;78]

Качественные прилагательные.

Качественные прилагательные (qualitative adjectives) обозначают качество предмета непосредственно, т.е. без отношения к другим предметам и по своему значению можно разделить на следующие основные группы:

а) прилагательные, выражающие определенную характеристику лица, предмета, события (epithets): a daring hero, a handsome man, a beautiful picture, an important event.

It was the most beautiful room in the house. (Du Maurier) Gentlemen, he was the most excellent man, the most gentle, tender and estimable man, with the simplicity of a child. (Dickens);

б) прилагательные, обозначающие размер (size) или форму (shape); a large room, a high tree, a broad street, a round table.hair was grey and he was short and fat. (Hemingway) It had become very dark; the moon was behind a silver-fringed cloud... (Heym);

Некоторые из наиболее употребительных антонимичных прилагательных, выражающих размер и форму, могут быть представлены следующим образом:

new - old hick - thin fat - thin- shallow wide - narrow heavy - light- low big - small large - little- short bright- dim strong - weak- short

в) прилагательные, обозначающие возраст (age): a young man, an old lady:was an old man, a very respectable man. (Powell) The young man smiled with an air of embarrassment. (Con. Doyle);

г) прилагательные, обозначающие цвет (color): the blue sea, a brown coat:wears a little sailor hat of black straw. (Shaw) Florence...and the captain stood in the rosy light of the bright evening sky without saying a word. (Dickens);

д) прилагательные, обозначающие национальность (национальную культуру, предметы, место проживания и т. д.) an English woman, a Chinese carpet, European countries, Canadian trucks и т. п.wolf liberated from a Scottish wildlife park killed several sheep before it was recaptured. (U.S. News & World Report) French and Swiss truckers snarled traffic along the 570 kilometers (355 miles) of the French - Swiss frontier to protest a new road tax in Switzerland. (Herald Tribune) e) прилагательные, выражающие личные отношения к чему-либо или состояние (условия) (personal attitudes or state (conditions);

Качественные прилагательные в основной своей массе выражают такой признак, который свойственен предмету, событию, явлению в большей или меньшей мере. Поэтому качественные прилагательные имеют степени сравнения:pavement under our feet grew colder and muddier and the wind more and more foul. (Greenwood) Though I am the youngest, I am the tallest. (Austen)

Качественные прилагательные образуют соответствующие наречия с суффиксом -ly; quick - quickly, bright - brightly, firm - firmly.

Некоторым прилагательным соответствуют омонимичные формы наречий: fast - fast, hard - hard, near - near и др. Отличить прилагательное от наречия можно по сочетаемости, грамматической функции: первое употребляется атрибутивно (определяет существительное), второе - адвербиально (определяет глагол):