В каком из идущих сейчас сериалов, помимо Доктора Кто, разумеется, ты бы хотела принять участие?

Мандип [Гилл] уже знает мой ответ – Бруклин 9-9. Вы что, обе фанатки? Да нет. Я ее уже, наверное, достала тем, что постоянно о нем рассказываю. Не знаю, смотрела ли она его, но думаю, что если бы смотрела, то была бы фанаткой. Так что Бруклин 9-9… или Девчонки из Дерри. Но, по правде говоря, мой ирландский акцент ужасен, так что я буду работать над этим.

 

Кто в последний раз дарил тебе цветы?

А растения? Растения считаются? Ну да, растения тоже считаются. А, ну тогда в последний раз я получила растение от моей дочери на День Святого Валентина. Я обычно не говорю о ней в своих интервью.

 

Каким умением или талантом ты бы хотела обладать?

Я бы хотела знать все языки мира, в том числе и язык жестов, но при этом не учить их. Мне просто хотелось бы иметь возможность поехать куда угодно и поговорить с кем угодно, но при этом не делать домашку.

 

Если бы ты могла поменяться на день телами с кем-нибудь противоположного пола, кто бы это был?

Барак Обама.

 

Какой был самый страшный момент в твоей жизни?

В детстве я жила рядом со старыми железнодорожными путями, по которым уже не ездили поезда. Мой старший брат подначивал меня пойти туда, а я с дуру согласилась. По своей воле я бы никогда в жизни туда не совалась, но иногда нам все же приходилось ходить через них. Они, конечно, скорее всего был метров 10 в длину, но тогда мне казалось, что в них было как минимум три четверти мили. И в середине было такое место, где из-за поворота не было видно выхода. И на этом самом месте брат со своими друзьями бросили меня одну. О, это было ужасно. Настоящий кошмар. Вообще у меня очень много таких историй, из-за которых мне хочется столкнуть своего брата под автобус, но конкретно эта была просто ужасной, и из-за нее я теперь боюсь темноты. Так-то во время съёмок «Доктора Кто» у нас была сцена в туннеле, где все было в тумане, и там пряталось что-то страшное. И вот в этот момент я такая: «Аааааа…». Так что мне действительно пришлось войти в положение персонажа. Но Доктор, думается мне, экипирована гораздо лучше, чем я.   Как тебе удаётся бороться с боязнью темноты? Я страшный сноб в плане освещения; мне нравится только определенный тип света.

А у тебя в детстве был ночник? Не думаю, что в восемьдесят втором ночники уже изобрели, так что я просто спала со включённым светом. Но ведь так заснуть довольно сложно. Ну, если у меня не получалось, то я шла к папе с мамой. Я знаю, если дети так делают, все говорят, что они уже слишком взрослые для этого. Что ж, мне было 11, и я продолжала заявляться к ним с криком: «Привееет, а вот и я!». Я могу продолжать? У ответа на вопрос есть какие-то временные рамки? Нет, все зависит от тебя. И если ты хочешь продолжать… О боже мой, да! Если все интервью будет таким, то это чудесно!

 

Что самое роскошное ты когда-либо покупала?

Что ты имеешь ввиду под «роскошным»? Интерпретируй как хочешь. [После долгих раздумий] Это был ужин. И сколько он стоил? Я не буду сейчас рассказывать, так как это был подарок, и я не хочу портить его для человека. Но я скажу так – он стоил каждого потраченного пенни. Это было в Толстой Утке [ресторан в городе Бри, Ирландия]. Там было дегустационное меню? Да, мы сочетали различные вина. Это было потрясающе. Сейчас, конечно, это видно только по моему радостному лицу. Так что да, думается мне, что это самая моя роскошная покупка.

 

Какое твое самое ценное сокровище?

У нас остались пижамы моего племянника, и это, наверное, и есть мое самое ценное сокровище. Я бы даже сказала, что для нас это самые прекрасные вещи на свете. [Трехлетний племянник Джоди трагически скончался в 2014 году].

 

Какой была твоя первая работа?

Моим первым рабочим местом стал садовый центр «Шелли». И чем ты там занималась? Чистила горшки. И как оно? О, мне очень нравилось. Смешно даже! Мне нравилась любая командная работа. Никогда не могла справиться с уединением, да и работать бы не смогла в одиночку. Я люблю находиться в среде, где все друг над другом подшучивают, не зависимо от возраста – а на той работе это было. Думаю, я работала где-то с четырнадцати лет. Мои папа с мамой вообще были удивительны. Они прекрасно поощряли во мне рабочую этику: я выхожу из дома, если получаю деньги. Свои £1,02 в час, или сколько это было по курсу девяносто первого года…Стоп, 1991? Мне тогда девять лет было. [Смех] Что-то я себе возраст накинула.

 

Ты суеверна?

Что-то среднее. Я, конечно, часто стучу по дереву, да и на трещины в тротуаре наступать не рискую, но вот против сорок ничего не имею. Я вообще сорок люблю. А ещё часто боюсь сглазить.