Контрольная работа на определение производящего слова для русского деривата

Одной из форм сформированности знаний повторому модулю учебного курса«Латинский язык» является такая форма промежуточного контроля как контрольная работа на определение производящего слова для русского деривата. Заданием является указание производящего слова в латинском языке для дериватов в русском и английском языке. Каждая работа включает в себя не менее 20 дериватов. В течение семестра студенты пишут 5 подобных контрольных работ. В целом в течение семестра студент должен сформировать знания латинского производящего слова для 300 дериватов в русском и английском языке, в том числе по 50 лингвистическим терминам, имеющим латинское происхождение. Знание производящего слова для лингвистических терминов проверяется в пятой контрольной работе, которую студенты пишут в конце семестра

Ожидаемые результаты: студент должен продемонстрировать сформированность знаний лексической системы латинского языка и сформированность навыка определения латинского производящего слова для деривата в русском или английском языке

Образец выполнения задания:

Контрольная я работа

На определение производящего слова для русского деривата № 1

Вариант № 1

Укажите производящее слово в латинском языке для деривата в русском или английском языке

	Дериват	Производящее слово/производящие слова в латинском языке
	аквариум
	филиал
	лингвист
	аэронавт	1. 2.
	потенциал
	констелляция
	витальный
	витамин
	фатум
	beast
	able
	literal
	narrate
	dictionnaire
	vulgar
	hour
	intelligent
	mediocrity
	insularity
	facile

Вариант № 2

Укажите производящее слово в латинском языке для деривата в русском или английском языке

	Дериват	Производящее слово/производящие слова в латинском языке
	вето
	инициалы
	рациональный
	матрица
	гуманный
	популярный
	республика
	мутация
	пацифизм
	demonstrate
	memory
	despair
	valid
	fact
	various
	author
	refract
	move
	sense
	describe

Контрольная работа

на определение производящего слова для русского деривата № 5

Вариант № 1

Укажите производящее слово в латинском языке для лингвистического термина в английском языке

	Дериват	Перевод термина на русский язык	Производящее слово/производящие слова в латинском языке
	vocalic
	consonant
	numeral
	Nominativ
	Genetiv
	Dativ
	Akkusativ
	personal pronouns
	verb
	plural

Вариант № 2

Укажите производящее слово в латинском языке для лингвистического термина в английском языке

	Дериват	Перевод термина на русский язык	Производящее слово/производящие слова в латинском языке
	interrogative pronouns
	supine
	perfect
	future
	prepositions
	subject
	predicate
	consequence
	temporal
	causal

Критерии оценки:

Максимальное количество баллов за письменную работу – 20

За каждую ошибку снимается 1 балл. Ошибкой считается полное отсутствие латинского производящего слова для русского или английского деривата. Допустимыми считаются орфографические ошибки в написании латинского слова

 

- оценка «отлично» выставляется студенту, если он допустил менее 2 ошибок;

- оценка «хорошо» выставляется студенту, если он допустил менее 4 ошибок;

- оценка «удовлетворительно» выставляется студенту, если он допустил менее 6 ошибок;

- оценка «неудовлетворительно» выставляется студенту, если он допустил более 6 ошибок;

 

Контрольная работа по грамматике латинского языка

Контрольная работа включает в себя задания на спряжение глаголов, образование определенных грамматических форм глагола, склонение существительных, прилагательных или местоимений, перевод предложений с русского языка на латинский язык или с латинского языка на русский язык с грамматическим комментарием. Каждая контрольная работа включает в себя не менее 4 заданий. В течение семестра студенты пишут 3 письменные работы

 

Ожидаемые результаты: студент долженпродемонстрировать сформированность знаний грамматической системы латинского языка

Контрольная работа по грамматике латинского языка

Вариант № 1

Задание 1. Определите спряжение следующих глаголов. Напишите их спряжение в презенс по образцу: orno (1), sedeo (2), dico (3), audio (4)

Задание 2. Определите тип склонения следующих существительных. Напишите их склонение по образцу: via, discipulus, bellum

Задание 3. Переведите предложения с русского языка на латинский язык: 1. Учитель учит с детьми буквы 2. Битва идет в лесу 3. Школа расположена на острове, дорога к ней длинная 4. В жизни бывают не только плохие дороги 5. Жительница острова любит гулять в лесу

Задание 4. Переведите предложения с латинского языка на русский язык. Укажите для выделенных существительных начальную форму, род, число и падеж, для выделенных глаголов начальную форму, спряжение, лицо, число и временную форму: 1. Discipulus meus fabulam lectam nobis narrat 2. De lingua stulta veniunt incommoda multa 3. Discipuli magistro epistulam scribunt 4 Non magister ad discipulum, sed discipulus ad magistrum debet venire. 5. Magister monet puerum: “ Stude, puer! Labora, discipule!“

Вариант № 2

Задание 1.Определите спряжение следующих глаголов. Напишите их спряжение в презенс по образцу: veto (1), salveo (2) vivo (3), finio (4)

Задание 2. Определите тип склонения следующих существительных. Напишите их склонение по образцу: vita, ventus, oppidum

Задание 3. Переведите предложения с русского языка на латинский язык: 1. Учительница слушает тебя 2. Кто рассказывает басню? 3. Звезда указывает нам дорогу 4. Вы должны сражаться за родину 5. У жительницы острова нет дочери

Задание 4. Переведите предложения с латинского языка на русский язык. Укажите для выделенных существительных начальную форму, род, число и падеж, для выделенных глаголов начальную форму, спряжение, лицо, число и временную форму: 1. Longa via est, propera! 2. Nauta bonus ventum non timet 3. Aeterna est clarorum virorum memoria 4. In Graecia et Italia vides pulchra monumenta Graecorum et Romanorum antiquorem 5. Malum est aliud dicere aliud sentire

Критерии оценки: