Speech Etiquette (Речевой этикет)

 

Forms of adress	Формы общения
Gentlemen	Господа
Dear Sir	Уважаемый господин
Dear friend	Дорогой друг
Mr Brown	Господин Браун
Miss White	Мисс Уайт-спирит (К незамужной девушке)
Mrs Jones	Госпожа Джоунс (к замужней женщине)
Madam, I am at your service	Мадам я к вашим услугам
Greetings	Приветствия
How do you do?	Здравствуйте
Hello	Привет
Good morning	Доброе утро
Good afternoon	Добрый день
Good evening	Добрый вечер
How are you	Как дела
Fine Thanks	Спасибо Хорошо
What about you	А у тебя
Very well. Thank you	Очень хорошо, спасибо
Ok. Thank you	Хорошо, спасибо
Requests	Просьба
Could you tell me …Please?	Скажите мне …, пожалуйста
May I come in?	Можно мне войти?
Can you help me, please?	Не могли бы вы мне помочь?
May I trouble you for a moment?	Могу я побеспокоить вас на минутку
Please, wait for me.	Подождите меня, пожалуйста
Invitations	Приглашение
Let’s have lunch	Давай позавтракаем
I d like to take you to the restaurant	Хочу пригласить тебя в расторан
I d like to invite you to our party on Sunday Do you want to come?	Я хотел бы пригласить Вас на встречу в воскресенье. Придете?
Come over for dinner tonight	Приходи сегодня вечером ко мне на обед.
How about having dinner at the restaurant together	Как насчет того, чтобы вместе пообедать в ресторане.
Agreement	Согласие
I' d love to. Thanks	С удовольствием. Спасибо
I’d be glad (to come). Thank you.	Спасибо, с удовольствием (приду).
Ok. All right.	Ладно
That sounds good (great)	Хорошо
I d like to very much	С удовольствием
That’s a good idea	Это хорошая мысль
That would be fine	Это было бы прекрасно
With pleasure	С удовольствием
Disagreement	Несогласие
I am of different opinion.	Я другого мнения.
I disagree with you.	Я не согласен с тобой.
Certainly not!	Конечно нет.
By no means!	Ни коим образом!
Decidedly not.	Решительно нет.
On no account.	Ни в коем случае.
Why on earth!	С какой стати!
Nothing of the kind!	Ничего подобного!
This is out of the question.	Об этом не может быть и речи!
I am surprise at you!	Вы меня удивляете!
What do you mean by that?	Что Вы этим хотите сказать?
Gratitude	Благодарность
Thank you for… your help. your advice. your attention. your invitation. your hospitality.	Благодарю Вас за… Вашу помощь. Ваш совет. Ваше внимание. Ваше приглашение. Ваше гостеприимство.
Thank you so much. Thank you ever so much. Thanks a lot.	Большое спасибо.
That was very kind of you.	Было очень любезно с вашей стороны.
I am very much obliged to you.	Я очень обязан Вам.
Not at all.	Не за что.
That’s all right.	Все в порядке.
You are welcome.	Пожалуйста.
Apologies	Извинения
Sorry!	Извините!
Sorry to keep you waiting	Извините, что заставил Вас ждать
Sorry, that’s my fault	Простите, это моя вина
I’m sorry but I must refuse	К сожалению, я должен отказаться
Excuse me!	Извините!
I beg your pardon	Извините!
What a pity!	Как жаль!
Never mind!	Не обращайте внимания
That’s all right	Все в порядке
Please don’t worry, it wasn’t your fault	Пожалуйста не волнуйтесь, это была не ваша вина
It doesn’t matter	Это не имеет значения
Forget it	Забудьте об этом
You are not to blame	Вы не виноваты
Saying good-bye	Прощание
Good-bye!	До свидания!
Bye-bye!	До свидания!
So long!	Пока!
Cheerio	Всего хорошего!
Good-bye, see you tomorrow	До свидания, увидимся завтра
So long, see you soon/later	Пока, до скорой встречи
Good luck (to you)!	Желаю (Вам) удачи!
Have a nice day!	Счастливо!
Have fun!	Желаю хорошо повеселиться!
Have a good time!	Желаю хорошо провести время!

 

Text organizers

 

1. To order or number the points we are making:

First (of all), … Сначала (прежде всего), …

Secondly …, Во-вторых, …

Next…, Далее…

Then…, Затем…

Finally / Lastly / Last of all … - И наконец …

 

To introduce the sequence of events in narrative

First…, Then…, After that…, Finally / in the end…

 

3. Adding. When we introduce additional points:

Furthermore… Более того, …

Moreover Более того, …

In addition to… В добавок к этому, …

As well as this… А также, …

Besides this… Кроме того…

 

Giving opinions, introducing personal opinions

Personally… - лично,

In my own opinion / view… - мо моему мнению

 

Giving examples

For example…, For instance…, - Например…

… such as… - такие как…

 

Showing a result

 

Consequently…, Следовательно… (поэтому, в результате)

As a result… В результате, …

Thus… Таким образом, так

 

Making a contrast

 

On the other hand… С другой стороны,

However…, Nevertheless… Все же, однако, тем не менее, несмотря на…,

In contrast… В отличие,

In comparison [kem’pæ risen] По сравнению

 

Summarizing

In conclusion…, В заключение

To sum up… Подведем итог…

 

 

СОДЕРЖАНИЕ

Пояснительная записка
Topic 1. MY FAMILY (МОЯ СЕМЬЯ)
Topic 2. MY WORKING DAY (МОЙ РАБОЧИЙ ДЕНЬ)
Topic 3. FRIENDSHIP (ДРУЖБА)
Topic 4. MASS MEDIA (СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ)
Topic 5. YOUTH PROBLEMS (ПРОБЛЕМЫ МОЛОДЕЖИ)
Topic 6. EDUCATION (ОБРАЗОВАНИЕ)
Topic 7. FAMOUS COLLEGE LEAVERS (ЗНАМАНИТЫЕ ВЫПУСКНИКИ КОЛЛЕДЖА)
Topic 8. APPEARANCE (ВНЕШНОСТЬ)
Topic 9. PROFESSION of a hairdresser (ПРОФЕССИЯ ПАРИКМАХЕРА)
Topic 10. HAIR (ВОЛОСЫ)
Topic 11. HAIRCUTTING СТРИЖКА ВОЛОС)
Topic 12. HAIR CARE (УХОД ЗАМ ВОЛОСАМИ)
Topic 13. HAIRSTYLES (ПРИЧЕСКИ)
Topic 14. HAIR COLOURING (ОКРАШИВАНИЕ ВОЛОС)
Topic 15. ROFESSIONAL ETHICS (ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЭТИКА)
Topic 16. EXPERT ADVICE (СОВЕТЫ СПЕЦИАЛИСТА)
Topic 17. JOB SEARCH (ПОИСК РАБОТЫ)
ADDITIONAL DICTIONARY OF HAIRDRESSING AND FASHION (ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ ПО ТЕМЕ «ПАРИКМАХЕРСКОЕ ИСКУССТВО И МОДА»)
Texts for additional reading (ТЕКСТЫ ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ)
Практическая работа по теме HAIRDRESSING
Grammar (ГРАММАТИКА)
Speech Etiquette (Речевой этикет)
Text organizers (СЛОВА-ОРГАНИЗАТОРЫ ТЕКСТА)
Содержание