Соотношение лексического и грамматического значений в слове.

В данном случае представлена разновидность супплетивизма[1] – разноосновный супплетивизм.

· Формообразующий префикс с- выражает значение совершенного вида глагола: делать – с -делать.

· Формообразующий конфикс пре -- ейш указывает на синтетическую форму превосходной степени прилагательного: пре -добр- ейш -ий.

В современном русском языке сложилась система, в которой функционируют два типа аффиксов: 1) материально выраженные: рек [а], голуб [ая], пиш- и - [те], и 2) нулевые (материально не выраженные): словарь o, сядь Ø o, нёс Ø o (ср.: нес- л - [а]).

Дополнительными синтетическими средствами выражения грамматических значений являются а) морфонологические средства (включающие преобразования в звуковом (фонемном) составе слова, которые служат для передачи грамматического значения). К морфонологическим средствам относятся:

· исторические чередования: со бир ать-со бр ать, окн о- окон, убе г ать-убе ж ать.

· разноместное ударение: о кна-окн а, рук и -р у ки, з е ркала-зеркал а, нас ы пать-насып а ть.

· характер конечного согласного основы (твёрдый - мягкий): колено-колен ’ и, сосед-сосед ’ и.

б) Разнокорневой супплетивизм: человек-люди, ребёнок-дети, мы-нас, хороший-лучше, иду-шёл.

При аналитическом способе грамматические значения выражаются с помощью дополнительных средств. В русском языке к аналитическим средствам относят:

1) вспомогательные слова буду, более, самый, наиболее, наименее: буду стараться (значение будущего времени глагола), более спокойный (значение сравнительной степени прилагательного), самый весёлый, наиболее удачный, наименее способный (значение превосходной степени прилагательного);

2) предлоги: из джакузи (родит.п.), к джакузи (дат.п.), с джакузи (творит.п.), в джакузи (предл.п.). Предлог, как правило, выражает грамматическое значение в сочетании с флексией: до лес а (родит.п.), к лес у (дат.п.), о лес е (предл.п.);

3) формообразующие частицы давай, давайте, пусть, пускай, да; бы: пусть войдёт (форма повелительного наклонения), съел бы (форма сослагательного наклонения);

4) синтаксические показатели (синтагматический способ):

а) новеньк [ий] евро - окончание прилагательного является показателем грамматических значений мужского рода, единственного числа, именительного или винительного падежа существительного евро;

б) НЛО сбивают самолёты (из печати), Весло задело платье – прямой порядок слов в предложении указывает на грамматическое значение прямого объекта действия винительного падежа существительных самолёт и платье.