Функциональные стили литературного языка

Функциональный обслуживает определённую сферу общественной стиль деятельности

 

Сферу бытового общения

Разговорно – обиходный стиль

Сферу общественно – политической деятельности

Сферу административно – правовой деятельности

Сферу науки

Официальный стиль

Научный стиль

 

Закреплённость языковых Стилистическую окраску

единиц пометы в словаре:

за определённым разг., книжн., спец., офиц.

стилем создать их

Научный стиль

Научный стиль - это язык науки. Для научного стиля характерны отвлеченность и обобщенность описываемого явления, логико- понятийная абстракция значения, логически последовательный характер изложения, терминологичность, стремление к объективной оценке явления, к полноте выражения, регламентированность нормативных языковых средств. Научный стиль имеет преимущественно письменную форму, но возможны и устные формы (доклад, сообщение, лекция). Основными жанрами научного стиля являются монография, статья, тезисы, лекция и пр. Разновидностью научного стиля является научно- популярный стиль.

Специфику научного стиля- стиля научного изложения- легко обнаружить, если сопоставить разные описания одного и того же предмета в зависимости от целей высказывания. Ср., например:

1. «Камбалы, камбалообразные - отряд рыб, близких к окунеобразным, отличаются от последних строением черепа во взрослом состоянии, в связи с чем глаза находятся на одной стороне. Тело сильно сжато с боков, у большей части камбал- широкое и относительно короткое… Размеры камбал весьма различны: от 7 см (черноморская камбала) до 4,5 м (беломорский палтус). Камбалы- преимущественно морские рыбы, ведущие во взрослом состоянии донный образ жизни…»

2. «Большие плоские камбалы, привыкшие жить на тенистом дне тихих будочек, поражают черно-зеленым цветом своей толстой кожи, усеянной плоскими костяными шипами, похожими на ракушки. Оба глаза помещаются у них сверху, почему камбала и напоминает детский рисунок углем на заборе: голова в профиль, но с двумя глазами. Правда, брюхо у камбалы воскового, поросячьего цвета, но ведь брюхо-то это рыба никогда не показывает, а всегда лежит на дне, плотно прижавшись к песку». (В. Катаев. «Белеет парус одинокий»).

В обоих отрывках дано описание, но цели описания различны, отсюда разная манера и абсолютно разный отбор языковых средств. В первом отрывке описание логико-понятийное, во втором- художественно- образное. При всей конкретности фактологических данных предмет описания является абстрактным, это обобщенные знания о камбалообразных рыбах. Наоборот, во втором отрывке при всей обобщенности описание настолько образно- конкретно (зрительное описание, зрительное восприятие), что вызывает представление не о камбале вообще, а конкретно- видимый образ. Эта «видимость» достигается различными приемами, прежде всего сравнениями (напоминает детский рисунок углем на заборе: голова в профиль, но с двумя глазами и др.).

Научный стиль. Оформление научной работы

Оформление научной работы

 

Композиция Рубрикация

Введение Главы основной части Разделение текста

Заключение на части

Графическое отделение частей

Заголовки, нумерации частей

 

Библиографический Оглавление

список (содержание)

 

Данные об источниках Титульный лист

по ГОСТу

• нумерационный
• алфавитный
• тематический
• хронологический

 

Ссылки Цитаты

При точных цитатах Разные способы цитирования

При косвенной передаче Правила оформления цитат

чужой мысли

При использовании чужих

данных

• внутритекстовые
• подстрочные
• затекстовые

Официально-деловой стиль

Тексты этого стиля насыщены информацией, иногда чрезвычайно ценной и даже секретной: это коммерческая документация, юридические акты, государственные законы, инструкции, уставы- вплоть до Конституции, дипломатическая переписка, акты, международные договоры. Лексика здесь: терминология юридическая, финансовая, техническая; специфические обороты речи, называемые в наши дни языковыми стандартами; синтаксис усложненный, текст четко разделен на параграфы; используются условные знаки; в некоторых типах документов- этикетные обращения, речения, слова высокого стиля; нередко используются иностранные языки – документы составляются на нескольких языках, переводы должны быть абсолютно идентичными. Никаких иносказаний, метафор, иных средств «украшения» речи быть не должно. Текст не должен допускать разных толкований, точность требуется абсолютная – не только в семантике языковых средств, но и в обозначениях места действия, времени, ссылках на источники, именах ответственных лиц. Все это создает уровень культуры, отвечающий стандарту соответствующих документов

Официально- деловой стиль применяется почти исключительно в письменном варианте; стандарты закладываются в компьютер; подстили: канцелярский, законодательный, дипломатический; дробление стилей нежелательно с точки зрения языкознания, но в реальной жизни имеет место. Лексика чутко отзывается на новые ситуации в официальном и деловом мире: налогоплательщики, декларация, эмиссия, юридическое лицо – физическое лицо, патент, стандарты и стандартизации, мировое соглашение, коммерческий банк и многое другое.

Правящие круги неоднократно заявляли об идеале «правового государства», в этом отношении с точки зрения владения языком и культуры его прагматики уровень владения языком страны должен существенно возрасти, а сам официально- деловой стиль, язык официальных документов- усложниться, и усложнение уже заметно каждому, кому приходится им пользоваться, особенно в вариантах аудирования и чтения, сам же статус официально-делового варианта языка приближается к статусу «государственного языка» России.

Публицистический стиль

Публицистический стиль занимает особое место среди функциональных стилей, т.к. основная функция, которую он выполняет, это функция воздействия.

Публицистический стиль реализуется в средствах массовой информации (СМИ). Это язык газет, радио, телевидения и т.д. Публицистический стиль сближается, с одной стороны, с художественной литературой, нов то же время содержит черты всех стилей: научного, разговорного, делового. К жанрам публицистического стиля относятся: очерки,статьи, фельетоны, репортажи, интервью и др.

Публицистический стиль (как и язык художественной литературы) использует все возможные изобразительно- выразительные средства (метафоры, эпитеты, сравнение, олицетворение и др.).

В отличие от стиля художественной литературы в публицистическом стиле отражаются факты, события, общественно значимые явления. Этот стиль отражает день сегодняшний.

Наиболее четко в письменной форме публицистический стиль представлен на страницах газет. Поэтому одной из его разновидностей является газетно-публицистический стиль. Публицистический стиль быстро реагирует на все новое. Многие неологизмы впервые появляются на страницах газет. Например, в июне 2003 года газетами было зарегистрировано такое новое слово, как марсоход.

Тексты публицистического стиля, как и художественного произведения, отражают индивидуальность автора, поэтому публицистический стиль часто смешивают со стилем художественной литературы. В отличие от научного и официально- делового стиля публицистический стиль не является строго регламентированным и допускает вариантность норм.

 

Разговорный стиль

В основе разговорного стиля лежит разговорная речь. Основной функцией разговорного стиля является общение (коммуникация), а основная форма- устная. В составе разговорного стиля выделяется литературно- разговорный стиль, использующий общепринятые слова, соответствующие нормам литературного языка, а разговорно - просторечная разновидность, которой свойственны слова и обороты, отклоняющиеся от литературных норм, имеющие оттенок стилевой сниженности.

Письменная форма разговорного стиля реализуется в эпистолярном жанре (частные письма, личная переписка, а также дневниковые записи).