I was rotting alive for many thousand years

Can you feel the sorrow if I show you all my pain? – I can ' t believe

I ' m doomed to stay forever in this cold and empty hell

 

My suffering is long, the fragile body is decayed

But damned soul is tied with heavy chains of endless pain

 

And I will wait the time you let me out of the cage

If you can find my lonely grave and break my frail remains

The wind will spread my dust and people will forgot my name

If you can brave your heart and find the ground where I lay

МОГИЛА

 

Я воздвигла свое царство мертвых под землей

Я собираю кости, чтобы вырастить свой сад скелетов

 

Это место страшное, страшное

Древняя клетка из камней и пещер

Десять тысяч лет прошло

С того момента, как я стала неживой

 

Услышишь ли ты меня на расстоянии, если я позову тебя из своей могилы?

Я гнила заживо многие тысячи лет

Почувствуешь ли ты горе, если я покажу тебе всю мою боль? – Я не поверю

Мне суждено остаться навсегда в этом холодном и пустом аду

 

Я погружаюсь вниз, в грязь, я валяюсь в крови и песке

Безымянная могила – единственный дом, который у меня когда-либо был

 

И мне страшно, страшно

Я медленно ползу в пустоте

Десять тысяч тонн почвы

Давят на мои бессмертные кости

 

Есть ли кто-нибудь, кто может услышать мой голос из-под земли?

 Есть ли кто-нибудь, кто может сказать, что я когда-либо была жива?

 

Услышишь ли ты меня на расстоянии, если я позову тебя из своей могилы?

Я гнила заживо многие тысячи лет

Почувствуешь ли ты печаль, если я покажу тебе всю мою боль? – Я не поверю

Мне суждено остаться навсегда в этом холодном и пустом аду

 

Я так долго страдаю, хрупкое тело давно сгнило

Но проклятая душа связана тяжелыми цепями бесконечной боли

 

И я буду ждать времен, когда ты освободишь меня из этой клетки

 Если ты сможешь найти мою одинокую могилу и уничтожить мои хрупкие останки

Ветер развеет мой прах, и люди забудут мое имя

Если ты будешь храбрым и отыщешь землю, где я покоюсь

 

 

PLEASURE PALACE

[Majordomo:]

It's the night then the darkest dreams become reality

I want to tear down the veil of secrecy

I'm opening the gates of Pleasure Palace

 

[Master:]

Welcome to my realm – it is my kingdom!

Welcome to the feast in honor of our new guest

Open up your hearts

Set free your minds

Listen to the macabre symphony

 

[Majordomo:]

Follow me and I’ll show you the perfect life

The life without worries, the life is only for the treat

Luxury which you have never dreamed

Perversions for every taste

 

[Concubines:]

Greet the Master

Honour and bless him

All that you want he holds in bloodstained hands

He ' s our leader

You've sacrificed your soul to him

And he rewards you generously

                                                                                                                                          

[Majordomo:]

Infinite wine, infinite blood

Infinite lovers, infinite lust

Eternal dance on broken bones

Eternal feast of damned souls

 

We live our lives just to feel the pleasure

We enthrone the lechery and desecrate the innocence

The immortality is our treasure

We are fated for the eternal existence

We are the hunters in the dark and we enjoy our hunt

We drink the divine nectar and we bath in blood

We will live forever

Forever live in sins

Drink this chalice till the dregs

The holy wine of vampire queen is flowing down on your lips

The ancient poison is running fast in your veins

Your body’s burning in deadly flames

[Vampire Queen:]

New blood in the sanctum

So sweet and delicious

I wish to taste it

My lust for you is vicious

Show me your passion

Oh yeah, I desire it

Give in to temptation

Soothe my hunger

I am your desire... I am your sin

I feel your soul inside of me

I feel your enjoyment

I feel your pain

I feel your thirst

I feel you in my veins...

– CHORUS –

[Majordomo:]

Now you are the hostage of our paradise

Your soul belongs to me

There is no chance to break free from these chains

You will stay in the Pleasure Palace with us

You will never come back to your former life

ДВОРЕЦ УДОВОЛЬСТВИЙ

 

[Мажордом:]

Это ночь, когда осуществляются самые темные мечты

Я хочу сорвать завесу тайны

Я открываю врата Дворца Удовольствий

 

[Мастер:]

Добро пожаловать в мою реальность, это – мое королевство

Сегодня состоится пир в честь нашего нового гостя

Откройте свои сердца

Освободите разум

Слушайте жуткую симфонию

[Мажордом:]

Следуй за мной, и я покажу тебе совершенную жизнь

Жизнь без забот, жизнь только для удовольствия

Роскошь, о которой ты и не мечтал

Извращения на любой вкус

 

[Конкубины:]

Приветствуй Мастера

Почти и благослови его

Все, что ты хочешь, находится в его запятнанных кровью руках

Он – наш лидер

Ты пожертвовал ему свою душу

И он великодушно вознаграждает тебя

[Мажордом:]

Бесконечное вино, бесконечная кровь

Бесконечные любовники, бесконечная похоть

Вечный танец на сломанных костях

Вечный пир проклятых душ