Глава 2. Анализ документов Государственного Архива Новгородской области

Содержание

 

Введение……………………………………………………………………….….	3
Глава 1. Обзор литературы…………………………………………………….	6
Глава 2. Анализ документов Государственного Архива Новгородской области……………………………………………………………………………	12
2.1. Историческая справка……………………………………………………….	12
2.2. Общая характеристика изученных архивных документов……………….	13
2.3. Данные о количестве уничтоженных, сожженных и разрушенных немецко-фашистскими варварами домов по сельским советам Старорусского района……………………………………………………………………………..	14
2.4. Данные об ущербе, нанесенном мирным гражданам Старорусского района в годы войны ……………………………………………………………..	15
2.5. Данные об ущербе имуществу сельских советов…………………………..	17
2.6 Данные о датах и причинах уничтожения населенных пунктов………...	18
2.7 Карательные меры по отношению к мирным жителям………………….	19
2.8 Угон граждан на принудительные работы……………………………….	20
Глава 3. «Мое военное детство» (из воспоминаний детей войны)…………………………………………………………………………….	22
Глава 4. Список населенных пунктов Старорусского района, уничтоженных в период немецко-фашистской оккупации 1941-44 г.........	26
Заключение……………………….………………………………………………	29
Список использованной литературы………………………………………....	32
Приложения………………………………………………………………..…….	34

Введение

Я участвовал в областном походе участников патриотических клубов по местам боевых сражений Великой Отечественной войны. В походе я представлял мини-проект «Сожженные деревни Старорусского района 1941-1944 гг.». Так я впервые соприкоснулся с этой темой. Работая над проектом, я понял, как мало мы знаем о судьбах деревень нашего микрорайона и их жителей, оказавшихся на переднем крае войны, в прифронтовой зоне. Нет полного списка уничтоженных фашистами деревень, не известны даты и причины их уничтожения, ущерб, нанесенный мирным жителям, учреждениям, организациям. Мы мало знаем, как жилось людям в фашистской оккупации. В литературе эта тема освещена недостаточно, носит общий характер. О судьбе деревень нашего микрорайона нет конкретной информации. Что происходило в годы оккупации на моей малой родине, в деревнях, располагавшихся в нашем микрорайоне на территории современного Новосельского поселения (до войны это деревни Ефремовского, Зехинского, Нагаткинского, Соколовского, Великосельского сельских советов)?

В нашем школьном музее боевой славы, где я работаю экскурсоводом, также нет информации по данной теме.

Общеизвестно: если люди не знают уроков прошлого, страшные события истории могут повториться. Это особенно актуально в наше время, когда делаются попытки пересмотреть историю Великой Отечественной войны, а ее событиям даются необъективные оценки.

В год 75-летия Победы, когда особенно вырос интерес к событиям Великой Отечественной войны, исследование темы уничтоженных фашистами деревень особенно актуально.

Тема моего исследования: «Живые деревни» (населенные пункты Старорусского района, уничтоженные во время немецко-фашистской оккупации 1941-1944 гг.).

Цель исследования: изучить судьбу населенных пунктов Старорусского района во время немецко-фашистской оккупации 1941-1944 гг.

Задачи исследовательской деятельности:

- изучение литературы;

- анализ архивных документов;

- изучение воспоминаний жителей Новосельского сельского поселения о жизни в фашистской оккупации;

- изучение различных видов карт Старорусского района периода 1930-1940-х годов;

- систематизация и обобщение изученных материалов;

- составление списка уничтоженных населенных пунктов Ефремовского, Зехинского, Нагаткинского, Соколовского, Великосельского сельских советов.

Объект исследования:населенные пункты Старорусского района.Предмет исследования: населенные пунктыСтарорусского района, уничтоженные во время немецко-фашистской оккупации 1941-1944 гг.

Методы исследовательской деятельности:

- изучение ианализ различных видов источников по теме, в том числе картографических;

- изучение воспоминания наших земляков, переживших годы оккупации;

-  сравнение, обобщение, систематизация материалов исследования.

Гипотеза исследования заключается в следующем: если мы узнаем, какие злодеяния чинились немецко-фашистскими захватчиками на территории Старорусского района, какие населенные пункты были уничтожены полностью, какие – частично, каковы даты и причины их разрушения, как жилось населению во время оккупации, какой материальный ущерб был нанесен мирным жителям деревень, мы сможем не только более полно представить судьбу населенных пунктов Старорусского района в годы немецко-фашистской оккупации 1941-1944 гг., но сможем составить список уничтоженных сел и деревень нашего микрорайона.

Предполагается, что практическим выходом нашего исследования будет список населенных пунктов Ефремовского, Зехинского, Нагаткинского, Соколовского, Великосельского сельских советов, сожженных и разрушенных немецко-фашистскими захватчиками в 1941-1944 гг.

Исследовательская деятельность проводилась на базе филиала МАОУ СОШ №2 им. Ф.М. Достоевского в п. Новосельский Старорусского района (бывшая Новосельская средняя школа).          Хронологические рамки исследования в ходе работы над проектом: 1941-1947 гг.

Наше исследование - это еще одна страница в истории деревень и сел Старорусского района. Материал нашего исследования можно будет использовать в работе школьного музея боевой славы.

Глава 1. Обзор литературы

 

Одной из форм фашистской политики геноцида на оккупированной советской территории стало уничтожение деревень. Теме уничтожения немецко-фашистскими захватчиками населенных пунктов на оккупированной советской территории посвящен ряд книг. Рассмотрим некоторые из них.

Cборник документов «Сожженные деревни России, 1941-1944» (составители Н.В.Кириллова, Н.Д.Селеменева) выпущен фондом «Историческая память» в 2017 году. Это совместный опыт изучения трагедии сожженных деревень по материалам фондов белорусских архивов, первая в России объемная публикация по теме сожженных деревень. Сборник выпущен в свет под эгидой Национального архива республики Беларусь, Ассоциации историков «Союзная инициатива памяти и согласия» и Фонда «Историческая память» (Москва). Проект реализован на средства государственной поддержки в качестве гранта, выделенного в соответствии с распоряжением Президента России от 2016 года. Сборник состоит из 2-х частей:

- в первой части публикуются протоколы допросов мирных жителей, многие из которых опубликованы впервые, и Акты районных комиссий о фашистских злодеяниях;

- во второй части напечатаны признания военных преступников (военнослужащих полевой жандармерии, дивизий СС, пехотных, охранных, зенитных, егерских, танковых и других дивизий).

По географии материалы сборника рассказывают о событиях краев и областей России (Псковская, Ленинградская, Новгородская, Орловская, Брянская и др.) и Белоруссии.

В сборнике приведен Акт Старорусской ЧГК № 136 о преступлениях, совершенных гитлеровцами в районе от 5 апреля 1944 года [13, с.169]. Это известный документ, на который опираются все исследователи при изучении темы. Приведен полный текст этого документа (в Книге памяти Старорусского района документ приведен в сокращении).

В этом издании есть материалы, посвященные старорусским деревням Рамушево, Ивановское, Ночевалово (Ночеваново). В протоколе допроса жительницы сожженной деревни Ивановское О.П.Савиной от 24 октября 1947 года [13, с.187] говорится о том, что, захватив Ивановское в августе 1941 года, немцы начали поджигать дом за домом, выгоняли жителей, ничего не разрешали с собой брать. Были сожжены школа, здание сельсовета, взорвана церковь. Все население села ушло жить в землянки. Эта же свидетельница вспоминает, о том, как был расстрелян ее сын за то, что у него при обыске нашли комсомольский билет. Из рассказа О.П.Савиной известно также, что немцы в марте 1942 года на танках вошли в село Ночеваново, вели обстрел вновь выстроенных небольших домиков и во второй раз сожгли село. В домах сгорело 16 человек, которым немцы не позволили уйти.

В книге указываются сельсоветы, подвергшиеся наибольшему опустошению, в том числе все сельсоветы нашего микрорайона. Кроме того, приводится таблица с данными из Акта расследования злодеяний немецко-фашистских захватчиков на территории Старорусского района от 5 апреля 1944 года [13, с.169]: 

		Имелось деревень	Сожжено деревень	Сожжено домов
Количество с/советов, где населенные пункты уничтожены полностью	20 с/с	236	236	9078
Количество с/советов, где населенные пункты уничтожены частично и полностью	10 с/с	133	70	1616
Всего	30 с/с	369	306	10694

 

В данном издании нет списка уничтоженных деревень Старорусского района, о деревнях нашего микрорайона информации нет.   

Сборник документов и материалов о злодеяниях немецко-фашистских оккупантов на Новгородской земле (1941-1944) «...И ничто не забыто» содержит следующие документы и материалы по Старорусскому району:

- Акт №1 от 8 мая 1945 г., в котором сказано, что оккупантами уничтожено около 300 деревень, расстреляно 152 человека, повешено – 14, умерло после пыток – 150, убито бомбежками и снарядами – 257 человек, всего погибло, включая военнопленных – 3577 человек;

- Акты о казнях мирных жителей и угоне мирного населения в фашистское рабство по деревням Ивановское, Малый Бор, Деревково, Трохово и др., всего по 10 старорусским деревням;

- Акт судебно-медицинской экспертной комиссии по расследованию массового захоронения военнопленных на сенобазе у д. Муравьево;

- Акт № 47 об угоне мирного населения на принудительные работы в Германию, где приведены данные по нескольким сельсоветам, в том числе из Ефремовского сельсовета – 2500 человек, а всего по Старорусскому району – 36 000 человек;

- материалы судебного процесса и приговора от 20 декабря 1947 года над военными преступниками (всего 19 человек). Суд проходил в Новгороде;

- Акт № 62 содержит обвинительное заключение главного военного прокурора ВС СССР по делу участников зверств и злодеяний на территории Новгородской области. Из материалов следует, что с учетом Указа Президиума Верховного Совета СССР от 1947 г. «Об отмене смертной казни» все военные преступники приговорены к заключению в исправительно-трудовых лагерях сроком на 25 лет;

- глава воспоминаний узников фашизма (много воспоминаний жителей города Старая Русса);

- иллюстрации по теме;

- рассекреченные германские документы, впервые опубликованные (доклады имперской службы безопасности для высшего руководства Германии под общим заголовком «Мы стали жертвой заблуждений»; материал о расстреле на Полисти 19 декабря 1942 г. и др.)

В данной книге не содержится информации о селах и деревнях нашего микрорайона (кроме упоминания данных по Ефремовскому сельсовету в Акте № 47 об угоне мирного населения на принудительные работы в Германию) [8, с.81]. Списка уничтоженных населенных пунктов Старорусского района нет.

В Книге памяти Старорусского района в разделе «Материальный ущерб» приводятся сведения из Актов расследования злодеяний немецко-фашистских захватчиков на территории района. В книге говорится: «Стерты с лица земли 306 деревень полностью, насчитывавшие до войны 9078 жилых домов…В подлинную пустыню фашисты превратили когда-то густо населенные места многих сельсоветов (осталось лишь несколько десятков деревень). Из 369 деревень 306 сожжено, в 20 сельсоветах все населенные пункты уничтожены полностью…Наибольшему опустошению подверглись сельсоветы: Киевский, Ивановский, Зехинский, Медниковский, Ефремовский, Нагаткинский, Соколовский, Лазарицкий, Дубовицкий, Ведикосельский с/советы и др.» [9, с.362]. Сельсоветы нашего микрорайона согласно документу подверглись наибольшему опустошению.

Кроме того в Книге памяти приводятся страшные свидетельства массовых зверств над мирным населением и военнопленными из Актов о кровавых преступлениях, разрушительной деятельности, грабежах и насилиях гитлеровцев в Старой Руссе за 1944 год. В этом разделе нет информации о селах и деревнях нашего микрорайона.

Списка деревень Старорусского района, уничтоженных в период 1941-1944 гг. в издании нет.

Книга памяти Новгородской области содержит список «Села и деревни, сожженные и разрушенные оккупантами на временно захваченной ими территории нынешней Новгородской области» (Приложение 5) [10, с.279]. В списке приведен перечень некоторых из 2227 уничтоженных полностью населенных пунктов области. Этот перечень очень неполный, например, по Солецкому району указано, что сожжено 87 деревень из 130, список не приведен. По Молвотицкому (ныне Маревскому) району указано, что фашисты сожгли при отступлении 53 деревни из 95-ти, приведен список из 7-ми деревень.

Особенностью нашей территории является тот факт, что населенные пункты до войны административно принадлежали Старорусскому и Залучскому районам. В Залучском районе из 112-ти деревень фашисты сожгли 66, из этих 66-ти в книге приведен список 60 населенных пунктов. Что касается Старорусского района, то из 306-ти населенных пунктов, стертых с лица земли, в списке даны названия только 70-ти. Как узнать названия остальных 236-ти уничтоженных полностью деревень, и какие еще 63 деревни были уничтожены частично? Кроме того, в этом списке не указаны сельсоветы, к которым относились населенные пункты. Например, названа деревня Теремово, а деревень с таким названием было 2, в районе Астрилова и в Зехинском сельсовете, Чириково – в Астриловском и Медникоаском сельсоветах, две деревни Ожедово, одно на р.Порусья, другое на р.Редья. Это издание единственное, в котором приведен краткий список по уничтоженным деревням. С учетом выше сказанного можно предположить, что в списке 29 деревень нашего микрорайона.

В книге Вязинина И.Н. «Старая Русса» (Изд 3-е, 1980 г.) говорится: «Близ села Воскресенского фашисты сожгли семь населенных пунктов, а когда женщины и дети спрятались в церковь, их забросали горючей смесью. Заживо сгорели 85 человек» (Приложение 9) [5, с.110]. Село Воскресенское входило до войны в состав Великосельского сельского поселения.

В книге Вязинина И.Н. «Старая Русса в истории России» прослеживается ход боевых действий на территории Старорусского района, анализ этой информации позволяет сделать вывод о разрушениях Старой Руссы и деревень района в ходе боевых действий. Однако, конкретных сведений по теме не приводится. В книге описывается «новый» порядок, установленный в Старой Руссе после оккупации ее врагом и злодеяния захватчиков [6, с.211]. О судьбе жителей старорусских деревень не упоминается.

Таким образом, проанализировав ряд печатных источников, можно сделать следующие выводы:

1. Тема уничтоженных в годы Великой Отечественной войны населенных пунктов Старорусского района освещается в разных источниках. Как правило, приводятся количественные данные, проиллюстрированные несколькими яркими примерами. Рассматриваются отдельные аспекты: отношение захватчиков к мирным жителям, казни, угон на принудительные работы, боевые действия в районе того или иного населенного пункта и т.д. Вырисовывается общая картина зверств и разрушений, но судьбы большинства деревень не просматриваются.

2. В основном авторы и составители опираются на Акты районной комиссии по расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков, в Актах представлена обобщенная сводная информация. Также в источниках по теме авторы опираются на протоколы допросов и воспоминания мирных жителей о том времени. В последние годы появились новые интересные издания по данной теме, в них можно найти не публиковавшиеся ранее, недавно рассекреченные документы по теме. Однако, подробной полной информации по уничтоженным населенным пунктам Новгородской области нет. (По Смоленской области, например, есть перечень уничтоженных деревень). Надо заметить, что в республике Беларусь и в Украине такие исследования проведены, есть электронные списки уничтоженных деревень.

3. В проанализированных источниках недостаточно информации о населенных пунктах Старорусского района, уничтоженных в 1941-1944 годы. Почти нет информации по деревням нашего микрорайона (Зехинский, Ефремовский, Нагаткинский, Соколовский, Ведикосельский с/советы). Списока разрушенных сел и деревень, кроме далеко неполного и неточного списка, опубликованного в Книге Памяти Новгородской области, нет.

4. У каждой уничтоженной полностью или частично деревни своя история, истории эти чем-то похожи, в чем-то имеют свои отличительные особенности. За историей каждой деревни стоят судьбы ее жителей, неизвестных и знаменитых наших земляков, на долю которых выпало пережить страшное время вражеской оккупации. В этом направлении непочатый край работы для историков, краеведов.

Заключение

Исследовательская деятельность проходила в несколько этапов.

На этапе подготовки к исследованию мы определили
тему; описали актуальность, сформулировали цель и поэтапно расписали задачи и методы исследовательской деятельности; составили вместе с учителем план работы для ее реализации. Мы  о пределились с источниками информации (литература по теме, архивные материалы, воспоминания очевидцев). Затем провели исследования по теме. На основе изученных документов и материалов мы выполнили практическую работу по составлению списка уничтоженных населенных пунктов нашего микрорайона. 

Мы узнали, что:

1. Тема уничтоженных в годы Великой Отечественной войны населенных пунктов Старорусского района освещается в разных источниках. Как правило, приводятся количественные данные, проиллюстрированные несколькими яркими примерами. Вырисовывается общая картина зверств и разрушений, но судьбы большинства деревень не просматриваются.

2. В основном авторы и составители опираются на Акты районной комиссии по расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков, в Актах представлена обобщенная сводная информация.

3. В проанализированных источниках недостаточно информации о населенных пунктах Старорусского района, уничтоженных в 1941-1944 годы. Не составлен полный список таких уничтоженных населенных пунктов (кроме далеко неполного и неточного списка, опубликованного в Книге памяти Новгородской области ).

4. В изученных материалах очень мало информации о населенных пунктах нашего микрорайона.

Также мы провели исследование документов Государственного Архива Новгородской области. Изучение и анализ архивных документов позволяет сделать следующие выводы:

1. Нам известно количество полностью уничтоженных, сожженных и разрушенных немецко-фашистскими варварами населенных пунктов и домов по сельским советам Старорусского района. В частности по сельсоветам нынешнего Новосельского сельского поселения: Ефремовский - 12 деревень (351 домов), Зехинский – 10 (325), Нагаткинский -12 (256), Соколовский – 8 (236), Великосельский – 20 (517).

2. Об ущербе, нанесенном мирным гражданам Старорусского района в годы войны можно судить по Актам районной комиссии и индивидуальным Актам домовладельцев. Акты составлены на основе свидетельских показаний. Населению был нанесен огромный материальный ущерб. Мирные жители лишились основного имущества, оставшись без крова.

Мы убедились в том, что в наших деревнях и селах были полностью уничтожены все жилые и иные постройки, значит, населенные пункты были полностью уничтожены.

3. Дома многих деревень были уничтожены в разное время оккупации и по разным причинам:

- в августе 1941 года при захвате населенных пунктов фашистами, при их отступлении,

- от бомбежек и артобстрелов в ходе боевых действий в период 1941-1944 гг., когда многие деревни находились на линии фронта в течение 2,5 лет,

- от поджога захватчиками в разные периоды войны,

- по другим причинам.

4. Мы убедились в том, что воспоминания очевидцев тех далеких военных лет являются очень важным свидетельством о событиях оккупационного периода.

5. Списка полностью уничтоженных населенных пунктов в архивных документах не обнаружено.

 На основе изученных документов и материалов мы выполнили практическую работу по составлению списка уничтоженных населенных пунктов нашего микрорайона. Информация, полученная в ходе исследования, будет использована в работе музея боевой славы.

Мы достигли поставленной цели, выполнив в основном все задачи проекта.

Подтверждена гипотеза нашего исследования.

Новизнапроектазаключается в том, что впервые составлен список сожженных и разрушенных в годы Великой Отечественной войны деревень нынешнего Новосельского сельского поселения.

В перспективе планируется создать музейный стенд «Живые деревни», основой которого будет карта уничтоженных деревень и сел Ефремовского, Зехинского, Великосельского, Нагаткинского, Соколовского сельских советов Старорусского района.

 

Список использованной литературы

1. Административно-территориальное деление Новгородской губернии и области. 1727-1995 гг.: Справочник / Комитет культуры, туризма и архивного дела Новгородской области. Государственный архив Новгородской области; Сост. О. В.Снытко и др. – СПб, 2009. - 352 с., ил. 

2. Акт № 9410 от 9 ноября 1944 года о причинении ущерба Блиновой М.Г. из д. Василевщина // ГАНО Ф. Р 1793. Оп.1. Д. 471. С.185-185об.

3. Акт о причинении ущерба // ГАНО Ф. 2980. Оп. 1. Д. 2. Л.81.

4. Акты-списки по деревням Старорусского района, 1944 г.// ГАНО Ф.Р 1793.Оп. 1. Д.477. Л. 66-102.

5. Вязинин И.Н. Старая Русса. Изд. 3-е, перераб. и доп. – Л., 1980. – 144 с., ил. – (Серия «Города Новгородской области»)

6. Вязинин И.Н. Старая Русса в истории России. – Новгород: Кириллица, 1994. – 320 с., ил.

7. Данько Т.А. Оккупационный фашистский режим на территории Новгородской области в 1941-44 годах по документам Госархива области \\ В кн.: Война народная. (Материалы областной научно-практической конференции, посвященной 50-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. - Новгород, 1995. – 83 с.

8. «...И ничто не забыто». Документы и материалы о злодеяниях немецко-фашистских оккупантов на Новгородской земле (1941-1944). - Новгород: Кириллица, 1996. – 192 с., ил.

9. Книга памяти. (Старорусский район) – Новгород: Кириллица, 1995. — 384 с., ил.

10. Книга памяти Новгородской области. – Новгород: Кириллица,  1996. - 279с., ил.

11. Об ущербе имуществу сельских советов // ГАНО Ф. 2980. Оп. 1. Д. 2. С. 61.

12. Реестр опросных листов граждан, возвратившихся на Родину из германской неволи по Старорусскому району Новгородской // ГАНО Ф. Р 2980.Оп.1.Д.2.Л. 83.

13. Сожженные деревни России,1941-1944: Документы и материалы/ Сост. В.Д. Селеменев, Н.В. Кириллова и др. – М.: Фонд «Историческая память, 2017. - 608 с.

14. Список населенных мест Новгородской губернии. Вып.III. Старорусский уезд. Под ред. В.А.Подобедова. – Новгород, 1909.

15. Список расстрелянных мирных жителей // ГАНО Ф. 2980. Оп. 1. Д. 2. С. 73.

16. Список сельских советов с количеством уничтоженных, сожженных и разрушенных немецко-фашистскими варварами домов по Старорусскому району // ГАНО Ф.2980, Оп. 1. Д. 2. С. 49.

 

Приложения

1. Акт № 9351 от 9 ноября 1944 года // ГАНО Ф. Р 1793. Оп.1. Д.471. С.185-185об.

2. Акт-список от 20 октября 1944 года // ГАНО Ф. Р 1793.Оп. 1. Д.477. Л. 69-70.

3. Реестр актов ущерба, причиненного немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками гражданам Старорусского уезда // ГАНО Ф. Р 1793.Оп. 1. Д.477. Л. 2.

4. Воспоминания Григорьевой Л.П. о военном детстве (7 страниц).

5. Список сел и деревень, сожженных и разрушенных оккупантами на территории Старорусского района из «Книги Памяти Новгородской области».

6. Ленинградская область. Старорусский район. (Фрагмент карты). 1:200 000. 1932 год.

7. Список сел и деревень Ефремовского, Зехинского, Нагаткинского, Соколовского, Великосельского сельских советов, уничтоженных в годы немецко-фашистской оккупации 1941-44 гг.

8. Фотография детей д. Новое Свинухово, 1942 год.

9. Фотография церкви села Воскресенское, 1942 год.

 

Приложение 1.

 

Акт № 9351 от 9 ноября 1944 года

 

 

 

Приложение 2.

Акт-список от 20 октября 1944 года // ГАНО Ф. Р 1793.Оп. 1. Д.477. Л. 69-70.

 

 

 

 

Приложение 3.

Реестр актов ущерба, причиненного немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками гражданам Старорусского уезда

Приложение 4

Воспоминания Григорьевой Л.П. о военном детстве

Я хочу рассказать о войне своего детства. Когда началась война, мы были в Переволоке, это был праздник Варлаама Хутынского. Он не в числах. И объявляют по радио, у нас тут не было радио, Переволок идёт от Косина деревня и вдруг объявляют: "Началась война!" Тут заплакали все взрослые, мы не понимали, что такое война, нам весело, бегали и пошли все по домам. Вот в Аринино – мы, в Деревково пошли, родственники в Котово. А Котово находилась проти Чириково. Чириково стоит, а по ту сторону Чириково – Котово. Вот эти все ушли домой, а там уже повестки лежат – моему отцу и всем, всем в деревне. Их забрали, увезли в лес Козонской. А Козонской лес был вот где сейчас дачи по обе стороны. Такой лес – сосны одни и ёлки стояли. И туда – на стрельбища, на три дня еды им взять. А мы остались дома.

Родители пошли в колхоз: кто коров доить, кто на поле, а мы пошли купаться в речку и вдруг услышали: самолёты летят много, много, и бомбят Авиагородок наш аэродром. И потом все бомбы сбросили и полетели мимо нас. Вот так с пулемёта по нам строчат в речку, но они не знают, кто там - дети или солдаты купаются. Не знает. Ну никого не ранили, мы выскочили, белье схватили, бежим в деревню. И с поля бегут наши матери, плачут. Схватили и говорят: "Надо уезжать".

Запрягали лошадей и поехали, поехали куда-то не знаю полем, лесами, поехали в Омычкино. Где такое Смычкино – я не знаю, отступать в русский тыл. Взяли еды, в красном уголке нас записали всех: откуда, с какой деревни, чтобы сообщать военным-то. Дети также молоденькие с 7-го класса с 8-го, с 10-го. Ой, сколько детей ушло на фронт, всех убило, никто не вернулся вот из молодёжи. Вернулись старики, потому что они воевали в гражданскую войну. Они уже понимали, как прятаться, как воевать, что. А эти глупыши все погибли, никто не пришёл. Ну и туда (в Омычкино) приехали, переписали нас, ну и сказали: "Идите в лес, поезжайте".  На лошадях поехали в лес, расстелили полога взятые из дома. Как унгане. Туда моху порвали. Сколько были, вот, я не знаю. Мне кажется, как и год прошел, а может, мы и две ночи ночевали. Ничего не знаю. Очень трудно это вспоминать. Казалося, день как-будто это год.

Потому что очень страшно было. Оттуда решили уехать домой, говорят, там зенитки стоят на кладбище в Марфине. Где (братское) военное кладбище, там по обе стороны была роща, и поехали обратно домой. "Там зенитки стоят, не пустят немцев". Ну и поехали. Вдруг бой появляется. Мы в Яблоново называется Новое Свинухово, а Садовая - старая свинухово, и мы берегом поехали в Старое Свинухово так и заехали. Заехали, как раз чернику принесли с лесу женщины, и нас угощают всех черникой. Я запомнила чернику. Думаю, какое месяц - значит июнь был месяц, черника в июне поспевает. И потом хотели ехать в деревню - бой такой открылся. Стали смотреть, на крыше забираться взрослые, какие древний горят. И горят: "Пенно горит, Аринино горит. Они против друг друга - две деревни: немцы с этого леса бьют, русские оттуда снарядами, тут не бомбы тут снаряды летели с визгом. Ой … какие взрывы, это страшно, это надо видеть и слышать этот вой. Потом приехали мы в деревню утром. Уже успокоился бой. В деревне всё сгоревше. Марфино ещё стоит, Псковитино стоит, Нагаткино стоит, Лисьи горки стоят, Приплёкино, Чернышово, Свинухово - это всё стояли деревни: Глушица, Деревково, Чириково – все стояли деревни, и Котово стояло, только вот Пенно и Аринино разбит. Церква стояла большая, потом двухэтажное здание возле церкви - это был сельский совет наверху, а внизу магазин. И школа стояла двухэтажная в Марфине, красивая. И для учителей было общежитие, тоже двухэтажное, красивое. Школа была очень хорошая. Я окончила там 2 класса. Как раз мне было уже около 10 лет без месяца, я 5 июля родилась. Раньше шли с 8 лет в школу, а теперь с 6-ти, рано очень детей отправляют в школу.

Ну и потом мы пришли на берег к реке, там у нас окоп был сделан. Военные показали, как сделать окоп. Это начиная от нашей бани, и в речку выход и покрыт только тёсом. И земля наверх. Они поглядели и сказали: "Снарядик упадет и вас всех задавит". А мы говорим: "У нас выход там есть в речку". А он (военный) говорит: "Надо делать ещё выход посередке этого окопа и буквой Т и три наката, разбирайте эти колхозные все строения и делайте окоп".

Вырыли, сделали. Нас полдеревни там было, сколько нас в деревне: Куничевы, Михайловы ещё Михайловы, Фёдоровы, вот мы, Дмитриевы, Петровы, Петровы ещё одни. Ну вот 5семей или 6. Ну много, много нас, детей много. Одна семья - семь человек, у мамы – четверо, у одной трое, у тети Мани Егоровой четверо, у Филичевой трое. А эти учились которые постарше, их не было дома. Мы остались там, лето жили, коровка у нас одна, вторая сгорела в деревне. А вторая наша на две семьи, мы вместе питались. И потом откуда-то взялись немцы, идут прям такие. А когда мы ехали на лошади домой, они шли, как в своём хозяйстве, и они не боялись никого. Они только убивали, где русские прячутся где-то там в канавке, сразу: "трр-трр" и всё.

А нас они не трогали. Едем на лошадке: "NachHaus! NachHaus!" - машут и всё: "NachHaus!" – идите домой это значит. И мы приходим, костёр развели на берегу, в бане ночевать. Бани стояли. И потом ночью бой такой. Все в окоп туда побежали. Побежали, а нашу баню снесло. Куда деваться, опять на улице.

Потом давай со школы носить какие-то доски и колхозный двор стоял. Вот мы там приютилися в скотном дворе - вся деревня. Коридорчик один был, и все комнатки, комнатки маленькие построены. И вдруг - это уже декабрь шёл в 1942 года, январь уже начался. И вдруг тут такой бой начался: в Марфине русские, на берегу в Пенно против Аринина – русские, а отсюда – немцы, с лесу, с Аринина. Река - самая граница у них. Бьются рукопашным боем, пули стреляют. Потом пеннский жители жили в школе, вот бомба упала их разбомбило всех полдеревни, больше считай вся деревня жила. Много семей пенских: Васильевы, Игнатьевы, Таня, эта семья, потом еще семья, Хлоповы, Скатулевы и еще семья этих, забыла как фамилия. Вот и всё, а там домов была наверное 50 штук. Там деревня как село, большое было Пенно. И тут мы, когда уже стали немцы - русских биться, тут они уже раненых стали к нам таскать и нас выгнали с этого двора.

− Уходите вон!

− А нам некуда идти. Говорят:

− Идите! У вас есть окоп какой-нибудь?

− Есть.

−  Вот и бегите, вас мы не тронем.

Русские сначала постреляли с Марфино к нам, потом видят мирные бегут, это дети и старухи, кончили стрелять. Они скажут как на передовой живут. Прибежали в этот окоп, разрыли снег, туда влезли в дырку и туда, в окоп. И вот забралися все, там сено настелено было. Стенки землянки, все обыневше. Снегом взявши потолок, эти брёвны. Ну, сидим, воды нет, есть нет. Сколько там сидели, я не знаю, мне показалось неделю. Ну вроде на четвёртый день гранаты нам кинули. Сидели голодные пить нету, снег возьмём вот так и снежку. А женщины таяли, грудные то дети есть, они бутылочки снегу натают у себя подмышкой и детям дают попить с сосочки.

И потом вдруг пошли наши в баню: тетя Саша, у неё семеро детей, мама моя и ещё одна женщина. А Антонина - моя сестра, которая в Аринино сейчас живёт ей было тогда, мне – 10, ей - 12 лет она четвёртый класс закончила. И вдруг нам гранаты бросили, а мы там разожгли самовар, греть воду, чтобы попить водички. Пели все Рождество: Христос воскресен - пели женщины. Они все певчие были, в хор ходили, в Марфине церковь была, и они все певчие. Пели очень хорошо. Огня не было, зажигали лучину, щипали с деревьев, постругают, и также самовар топили. И воды мы так и не попили.

Бросили три гранаты, там убило многих, ранило. А нас прогнали, детей, в окоп. Приползли раненые - то женщины и все в кровь переделали. А мы там рваные, грязные, голодные сидим. А этих на расстрел поставили, вот которые наши мамы топили баню.

− Растрелять! Откуда вы взялись?

− У нас киндеры" - говорят, - у меня четверо.

Многие им кланялись. Пулемет поставлен. Мама говорит, она в ноги бросилась. Тетя Саша говорит.

− У меня семь киндеров.

−  Где?

− В окопе.

− Мы туда три гранаты бросили. Как там дети. Ведите детей! Там русские солдаты, значит, мы им бросали гранаты.

Вытаскивают нас оттуда. Мы не идем. Тащут нас оттуда. Все в крови, а мы боимся. И в ручей нас в этот опять же сразу. Вытащили, они поглядели и говорят:

− В Чириково есть врач. Бегите рекой в Чириково.

Ну, мы которые добежали до Деревково к родственникам. Кто до Глушицы, а мы бежали до Котова, у нас в Котове родственники. Чириково пробежали рекой, а в Котово поднялись туда. Пришли к бабушке Кате, она баню стопила, картошки наварила, а хлеба нет, а картошки наварила, накормила нас картошкой, мы покушали, конечно, корова не доила у них и попили чай так, там ночку ночевали и бои там открылись и все побежали с нами, и Котовские в Молокозонку, там блиндаж такой был, овощехранилище, мы все туда залезли, нет, мы зашли в дом, там медик жила. Она с мальчиком убегает в овощехранилище. Говорит:

− У меня суп сварен, хотите покушать?

И мы кричим:

− Хотим, хотим! - а снаряды-то летят!

Нет, мы будем кушать! Все сели мы кушать. Ложек как-то не нашли у них что-то мало, и мы ложку передавали, тетя Саша их 8 человек и мама (нас пятеро), а четыре ложки никак, и так вот по очереди ели. Поели, снаряд нас не тронул, и пошли тогда в овощехранилище. А утром немцы уже выгоняют из овощехранилища и всех, кто постарше, парней, вывозить раненых немцев. У них подводы, лошади, и они поехали. А нас погнали строем на Полисть. Патрули их, и погнали туда: старухи и дети отправились. Ну, а куда на Полисть? Мы уже, конечно, пошли к своим родственникам. Все кто куда. Мы пошли в Переволоку. Сразу к своей бабушке, мама к своей маме. Вот моя мама к своей маме. Приходит к ним в дом, и там немцы уже поселились, всю комнату заняли. Нам негде. Расселились все, а потом из города семья, из Парфеева семья и тёткино Настина семья и наша. И ещё Котовская семья. И все легли в спальне, и у двери у порога, и в кухне на печке. Кто как легли. Под кровать легли. Никак нет места. А потом утром проснулися, тут войны нет. Чистить снег всех отправили женщин, расчищать дорогу, машинам немецким надо ехать. Расчищали. И немцы как только кричат: "Русс, русс, арбайтен!" Если стала она чуть отдохнуть, кричат и ружьё вот так держат, а мы в окошко смотрим. Потом всё разроют туда к Жилину дорогу, к Сопкам, туда к Лучки, к Косино. Это они работали, а нас не заставляли работать детей маленьких. Потом здесь появился бой такой, "Катюша" стала бить. С Качерина бьют немцы, в Переволоке не было, и в Косино не было оружия такого дальнобойного, а оттуда, с Медниково били очень. Там тоже сильный бой был. У тётки моей ногу оторвало. Остались в блиндаже раненые. Тётя Люба приползла их полотенце Авиагородок, она работала у немцев в авиагородке. И притащила их, и с патрулем ходила говорит, туда нельзя…

Мать и маленького Сашеньку застрелили. Отца убило бомбой, твоих детей – б