Ким удграхам грахайатати-хасйах

О великие логики и мыслители, пожалуйста, не увлекайтесь чтением множества книг. О великие духовные учителя, мои почтительные поклоны вам. Почему вы, избегая нектара опьяняющей чистой любви к Гададхаре, сделали себя посмешищем для всех?

 

489

Ахо вит-шукара-прайот-пхулла-даша-пашу-стутах

На мудхах шрайате гададхарам ананда-сагарам

Только глупец, подобно животному, ищущий удовольствие в пище и восхвалении людей, подобных свиньям, не принимает прибежища Гададхары, океане блаженства.

490

Ахо тадрин-премананда-кандам гададхарам на чет

Махаттамо 'пи шрайате вачйо ничатамо хи сах

 

Увы, если возвышенная личность отказывается принять прибежище Гададхары, источника величайшего блаженства любви, несомненно, она считается низшей среди людей.

 

491

Гададхарам ананйа-бхакти-расадам гауранга-падамбуджа-

Двандве манда-дхийо виданти на хи тад-ашрайам ча нашасате

Сандрананда-расамбудхир ниравадхир йатравирасти дхрувам

Но маджджанти ку-буддхайо бата самудвигнах су-духкхаир апи

Люди со скудным разумом, неспособные понять, что Гададхара дарует каждому чистое преданное служение лотосным стопам Гауранге, не стремятся принять Его прибежище. Несмотря на то, что эти глупцы претерпевают жестокие страдания, они отказываются войти в безграничный нектарный океан трансцендентного блаженства.

 

 

 

16

Шри Гададхара-смаранам

492

Майету мама кадапи папа-рупино

Наракад уддхарах кинту

Гададхара тан-прийа вишвамбхара

Нама-висмритим наиту

Я так грешен, что не способен освободиться из адских условий жизни. Но всё же я молюсь, чтобы никогда не забывать святое имя Гададхары и Его дорогого Вишвамбхары.

493

Гададхара-пада-двандве йачй йаче пунах пунах

Дживане маране вапи тава рупам вичинтайе

Находясь у красноватых лотосных стоп Гададхары, я молюсь снова и снова: «Сделай так, чтобы я смог, и в жизни и в смерти, всегда помнить Твой прекрасный образ».

494

Йатхепситам гададхара-чаране

Ниведитам деха-мано-вачобхих

Сарвартха-сиддхим куру ме крипало

Нирантарам те смритир асту нитйа

Что бы ни проявилось в моем уме, я предлагаю это лотосным стопам Гададхары, своим телом, умом и словами. О, Милосердный, пожалуйста, помоги мне, доведи мою жизнь до совершенства так, чтобы я смог постоянно помнить о Твоих лотосных стопах.

 

495

Вишвам маха-пранайа-садху-судха-расаика-

Патхонидхау сакалам эва нимаджджайантам

Шри-гададхара-накха-чандрамани-ччхатайах

Канчид вичитрам анубхавам ахам смарами

 

Позвольте же мне сосредоточиться на удивительном сиянии ногтей стоп Шри Гададхары, похожих на драгоценные камни чандра-мани. Теперь это сияние топит всю вселенную в сладком нектарном океане чистой любви к Гауре.

 

496

Дурвасана-судридха-раджджу-шатаир нибаддхам

Акришйа сарвата идам сва-балена гаура

Хари-катха вихаратах са пандитайа те

Падаравинда-савидхам найа манасам ме

 

О Гаура! О Господь, наслаждающийся Хари-катхой с Гададхарой! Пожалуйста, будь милостив, насильно притяни, привяжи мой ум, опутанный и связанный сотнями греховных желаний, к Своим лотосным стопам.

497

Джахнави -пулина уру-прасуна-вринда-

Ванйоччаихправара-кадамба-шакхи-муле

Гайанту мада-калам атй-удара-гаура-

Танум тан-мадхура-махо-двайам смарами

Я медитирую на очаровательно сладкую светлую Божественную Чету, которая на берегу Ганги, в цветочном саду мелодично поёт в тени цветущего дерева кадамба.

 

498

Ахам атй-абудхо 'бодхйа-будхо йуйам ту пандитах

Мандитас ту парам гададхара-севйаива ме манах

Я — глупец, лишенный знания и разума, вы же — ученые мудрецы. Поэтому я просто желаю, чтобы мой ум всегда было украшен служением Гададхаре.

 

499

Навадвипе гададхара-гаураш ча

Самвардхете сваир гунаих спардхайева

Алинам чапара-саукхйонмадабдхер

Уччаир нитйа-вриддхам смарами

 

Я медитирую на то, как в Навадвипе слава и трансцендентные качества Гададхары и Гауры соревнуясь друг с другом, вечно увеличиваются, углубляя океан блаженства Их друзей.

 

500

Манджу -кунджа-ватикасу натикасу маллика

Мала-бхаринишу паршадешу чару-чиллишу

Дивйа-читра-паттаваса асане 'ти-сундарау