Год Фестиваль ВГИК. Студенческие спектакли.

"Показы театрального соревнования в рамках фестиваля ВГИК идут каждый вечер в режиме нон-стоп. Только завершается один спектакль, почти сразу начинается другой. Павильон, где проходит конкурс, небольшой, поэтому зрителям приходится сидеть на полу, на ступеньках или стоять в дверях. И что самое интересное, стоят, не взирая на то, что некоторые постановки длятся больше 2-х часов, например, "Пигмалион", созданный по пьесе Бернарда Шоу в театральном училище имени Щепкина. Режиссёр-постановщик Ольга Соломина. Итак, на сцене сразу видна школа Малого театра: главное - речь, потому и постановка классическая (без излишеств и каких-либо новомодных веяний). Ребята, когда надо смеются, когда надо плачут (хотя и без слёз, играя одним только голосом), а когда надо даже танцуют или поют. Ольга Николаевна Соломина в течение всего спектакля находилась в зале, волновалась за своих студентов и, кажется, сама проигрывала внутри себя каждую роль гораздо интереснее, чем юные артисты.

Свердловский академический театр драмы - второй раз ставит "Пигмалиона". 2007 год.

В Свердловской драме предыдущая версия "Пигмалиона" была создана 44 года назад тогдашним главным режиссером театра Александром Соколовым. В роли Элизы несколько лет блистали Алла Бровченко и Людмила Крячун, в роли Хиггинса - Григорий Гецов и Борис Молчанов. Режиссером новой версии стал заслуженный артист России Александр Исаков. По его словам, новый спектакль Театра Драмы интерпретирует пьесу Шоу с совершенно иной, нежели это делалось в советское время точки зрения. Тогда, по словам Исакова, все крутилось вокруг того, что из "низов" вырваться можно, но удержаться на "верху" вряд ли получится, т.к. там нет ничего чистого, искреннего, естественного. Сегодня же, считает режиссер, "в "Пигмалионе" можно увидеть и трагикомическую судьбу трудоголика, подчинившего всю свою жизнь решению новых и новых профессиональных задач, и историю сложной любви, которую пытаются строить два совершенно разных человека, и тему конфликта поколений".

В постановке задействован поистине "звездный" состав исполнителей: народные артисты России Вероника Белковская и Галина Умпелева, заслуженные артисты России Ирина Ермолова, Игорь Кравченко и Анатолий Филипенко. В роли Генри Хиггинса - заслуженный артист России Андрей Кылосов, в роли Элизы Дулитлл - Екатерина Черятникова. Премьерные показы спектакля состоялись 7 и 8 декабря 2007 года.

Экранизации

. Первая экранизация пьесы Бернарда Шоу о превращении цветочницы Элизы Дулиш (Уэнди Хиллер) в изысканную светскую даму была осуществлена в 1939 году американским режиссером Лесли Говардом. Картина представлялась на Оскар в четырех номинациях.

2. Невероятный успех имела пьеса "Пигмалион", написанная Бернардом Шоу для актрисы Стеллы Патрик Кемпбелл в 1913 году. Только в лондонском Театре Его Величества спектакль выдержал 118 представлений! А через 25 лет появилась конгениальная киноверсия пьесы, снятая англичанами.

У истоков проекта стоял уникальный продюсер Габриель Паскаль. Режиссер Антони Асквит экранизировал театральную пьесу блестящим экранным языком, с совершеннейшим пиететом к драматургии Шоу. Соавторами киношедевра были немецкий сценарист Карл Майер ("Кабинет доктора Калигари", "Последний человек", "Берлин - симфония большого города") и любимец мэтра Лесли Хоуард (незадолго до того он покорил кинопублику, сыграв роль Ромео, от которой отказывался Лоренс Оливье, в боевике Джорджа Кьюкора).

Авангардную музыку к фильму написал французский композитор Артюр Онеггер. Элизу сыграла Венди Хиллер, а смонтировал картину будущий оскароносец Дейвид Лин. Первая экранизация пьесы Шоу, по мнению критики, превзошла большинство ее театральных постановок.

3. Еще одно экранное рождение пьесы о человеке, влюбившемся в свое творение, произошло в Голливуде в 1964 году и стало мировым событием. Мюзикл назвали "Моя прекрасная леди". Режиссер Джордж Кьюкор и актер Рекс Харрисон (профессор Хиггинс) были удостоены "Оскара". В картине блистала Одри Хепберн. Музыку написал Фредерик Лоу.

Приложение

 

Афоризмы Б. Шоу.

·   Те, кто больше всего учат, меньше всего знают.

·   Свобода означает ответственность. Вот почему многие ее боятся.

·   Быть рабом страха - самый худший вид рабства.

·   В нашем мире опасность всегда угрожает тем, кто ее боится.

·   Деньги не делаются при ярком свете.

·   Ненависть - месть труса за испытанный им страх.

·   Добродетель состоит не в том, чтобы удерживаться от порока, а в том чтобы не желать его.

·   Там, где нет воли, нет и пути.

·   Когда мы перестаем делать - мы перестаем жить.

·   Домашний очаг - тюрьма для девушки и работный дом для женщины.

·   Разумный человек приспособляется к окружающему миру; неразумный упорно старается приспособить мир к себе. Поэтому прогресс всегда зависит от неразумных людей.

·   Не делай другим того, что бы ты хотел, чтобы они делали для тебя. У них могут быть иные вкусы.

·   Никогда не противься искушению, испытывай все и твердо придерживайся того, что окажется хорошим.

·   Бюрократия состоит из наемных служителей, аристократия из идолов, а демократия - из идолопоклонников.

·   Ночь несет покой старикам и надежду молодым.

·   Дикарь поклоняется идолам из дерева и камня; цивилизованный человек - идолам из плоти и крови.

·   Если бы только родители могли себе представить, как они надоедают своим детям.

·   Нам говорят, что сотворив сей мир, Иегова сказал: "Это хорошо". Что бы сказал он теперь?

·   Есть лишь две категории людей: способные и неспособные.

·   Интерес человека к миру - это просто переизбыток его интереса к самому себе.

·   Люди только тогда сообщают нам интересные сведения, когда мы им противоречим.

·   Нельзя калечить свою душу, не калеча при этом и тела.

·   О будущем хватит времени подумать тогда, когда уже впереди не будет будущего.

·   Когда вам дают совет, не заглатывайте его сразу, а пожуйте сорок семь раз - тогда вы сможете его переварить.

·   Развитие личности - я бы сказал - процесс подсознательный, который сразу же прекращается, когда о нем начинают думать.

Ни один суд не бывает жесток так, как простые люди по отношению к тем, кого они подозревают в ереси.

Не спешите всего достичь. Чем вы будете жить потом? Превратите лучше вашу цель в горизонт: он всегда будет перед вами, впереди.

Единственный урок, который можно извлечь из истории, состоит в том, что люди не извлекают из истории никаких уроков.

Многие великие истины были вначале кощунством.

Наука всегда оказывается не права. Она еще ни разу не решила ни одного вопроса, не поставив при этом десяти новых.

Есть великие люди среди маленьких людей и есть великие люди среди великих людей.

Природа не терпит пустоты: там, где люди не знают правды, они заполняют пробелы домыслом.

Ложное знание опаснее невежества.

Закон бога - это закон перемен.

Если бы научала опытность, то камни лондонских мостовых были бы умнее самых мудрейших людей.

К несчастью, всякий гений заключен в обыкновенное тело и в обыкновенный мозг, которые дискредитируют его глупостью и недостойными поступками.

Наказанием лжеца оказывается не то, что ему никто больше не верит, а то, что он сам никому больше не может верить.

Уметь выносить одиночество и получать от него удовольствие - великий дар.

Мы все - рабы того лучшего, что внутри нас, и того худшего, что снаружи.

Молодости, которая ничего себе не прощает, прощается всё; а старости, которая всё себе прощает, ничего не прощается.

Тот, кто умеет, тот делает, кто не умеет, тот учит.