The Singularity is near – творение Рэймонда Курцвейла, благодаря которому многим станет

Понятно куда движется наша человеко-машинная цивилизация в целом и что нас ждет в

Ближайшем будущем. Об этом можно говорить часами, но лучше посмотрите что об этом

думают сильные мира сего:

«Рэй Курцвейл дает самые точные прогнозы искусственного интеллекта и

Будущего в широком смысле, из каких-либо мне известных. Его книга

Интригующе рассказывает о ближайшем будущем, в котором информационные

Технологии продвинутся так далеко и так быстро, что это позволит

Человечеству выйти за рамки биологических ограничений и изменить наш вид

Так, как мы пока еще не можем себе представить»

—Билл Гейтс

«Любой человек может понять главную идею Курцвейла: технологии

Человечества развиваются так же, как растет снежный ком, что означает

Фантастические перспективы в ближайшем будущем. Это понятно всем. Но для

более любознательных есть интересные детали и подробности....»

—The New York Times

«Волнующий и чрезвычайно глубокий взгляд на человечество как вид. Курцвейл

является блестящим ученым и футуристом…»

—The New York Sun

Проблема в том, что фундаментальный труд известнейшего ученого и философа

трансгуманизма до сих пор не переведен на русский язык! И меня лично это очень огорчает.

Из-за конфликтов с авторским правом и моим личным желанием придерживаться буквы

Закона я просто не имею права сделать подробный перевод книги Курцвейла «The

Singularity Is Near». Если я сделаю это, позже меня могут судить и наложить штраф. А то и

Вовсе упечь в тюрьму.

Но желание передать людям идею трансгуманизма так же сильно, как и желание соблюдать

Закон. Поэтому был найден интересный выход. Все идеи, все смыслы и всю самую важную

Информацию о трансгуманизме и наступлении нового мира я могу передать вам в проекте

«Сингулярность действительно близко». Но не словами Курцвейла. Это значит, что проект

«Сингулярность действительно близко» целиком основывается на идеях книги «The

Singularity Is Near», но по факту является совершенно другой книгой.

Так же моя работа не является плагиатом в юридическом смысле, потому что я открыто

Признаю, что большая часть идей и смыслов моей работы принадлежат Р. Курцвейлу. К тому

Же это научные идеи, на которые авторское право не распространяется. Я выступаю в роли

Интерпретатора, но никак не переводчика в юридическом смысле.

Page 3

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 3.0 Непортированная.

Марк Ромул

Чтобы увидеть копию этой лицензии, посетите http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.ru

Novadeus.com

3

Как уже сказал, я совсем не переводчик, некоторые куски пришлось вырезать из-за

Копирайта, но все идеи и смыслы трансгуманизма оставлены. Несомненно, моя

Интерпретация потеряла художественную ценность по сравнению с оригинальной книгой.

Так же сейчас могут быть мелкие ошибки, и я прошу не судить за них строго, потому что это

«рабочий» образец.

Книга будет постоянно дописываться и модифицироваться до нужного финального

варианта. Но для нынешнего уровня я очень старался, чтобы мой труд был понятен всем и

Приятен в прочтении. Если у вас есть комментарии и возражения, если что-то нужно

Поправить – смело пишите мне на почту.

После завершения книга уйдет в свободный доступ на торренты, книжные сайты и другие

Площадки, чтобы каждый мог ознакомиться с ней. Юридически это будет моя личная

Авторская книга и она будет Copyleft, поэтому в её скачивании и распространении не будет

ничего криминального. Качайте и читайте на здоровье!

Новые главы проекта «Сингулярность действительно близко» выходят каждую неделю

Ближе к выходным, о чем вам заботливо сообщат по email. Это сделано специально, чтобы

Вы могли уделить время и ознакомиться с каждой новой главой.

Я категорически рекомендую всем купить и прочитать оригинальную книгу на английском

Языке The Singularity is near.

Друзья Nova Deus, способствовавшие созданию «Сингулярность действительно близко»

Сообщества ВК

Киберпанк 2.0 Бессмертие и технологии Технократия Cyber-мир сейчас v.250213 Трансгуманизм

Geeks! Трансчеловек За нацпроект Победы науки над смертью! Люди будущего в Ростовской

Области Кибер готика TVP Technology Ресурсо-ориентированная экономика За прогрессивные

Биотехнологии БУДУЩЕЕ МИРА. the future in you Сообщество Научного Иммортализма DailyTechInfo