Царствование Петра III в Башкортостане, царя всех башкир. 1762 год.

Пётр III Фёдорович (урождённый Карл Пе́тер У́льрих, нем. KarlPeterUlrich, полностью нем. KarlPeterUlrichvonSchleswig-Holstein-Gottorf; 10 (21) февраля 1728, Киль — 6 (17) июля 1762, Ропша) — российский император в 1762, первый представитель Гольштейн-Готторп-Романовской династии на российском престоле. C 1745 года — владетельный герцог Гольштейн-Готторпский. Внук Петра I — сын его дочери Анны.Подражая Прусскому королю Фридриху II Петр не короновался, но планировал короноваться после похода на Данию. В итоге Петр III был коронован посмертно Павлом I в 1796 году.

К числу важнейших дел Петра III относятся упразднение Тайной канцелярии (Канцелярия тайных розыскных дел; Манифест от 16 февраля 1762 года), начало процесса секуляризации церковных земель, поощрение торгово-промышленной деятельности путём создания Государственного банка и выпуска ассигнаций (Именной указ от 25 мая), принятие указа о свободе внешней торговли (Указ от 28 марта); в нём же содержится требование бережного отношения к лесам как одному из важнейших богатств России. Среди других мер исследователи отмечают указ, разрешавший заводить фабрики по производству парусного полотна в Сибири, а также указ, квалифицировавший убийство помещиками крестьян как «тиранское мучение» и предусматривавший за это пожизненную ссылку. Он также прекратил преследование старообрядцев. Петру III также приписывают намерение осуществить реформу Русской православной церкви по протестантскому образцу (В Манифесте Екатерины II по случаю восшествия на престол от 28 июня (9 июля) 1762года Петру это ставилось в вину: «Церковь наша греческая крайне уже подвержена оставалась последней своей опасности переменою древнего в России православия и принятием иноверного закона»).

Законодательные акты, принятые за время короткого правления Петра III, во многом стали фундаментом для последующего царствования Екатерины II.

Важнейший документ царствования Петра Фёдоровича — «Манифест о вольности дворянства» (Манифест от 18 февраля (1 марта) 1762 года), благодаря которому дворянство стало исключительным привилегированным сословием Российской империи. Дворянство, будучи принуждённым Петром I к обязательной и поголовной повинности служить всю жизнь государству, при Анне Иоанновне получившее право выходить в отставку после 25-летней службы, теперь получало право не служить вообще. А привилегии, поначалу положенные дворянству, как служилому сословию, не только оставались, но и расширялись. Помимо освобождения от службы, дворяне получили право практически беспрепятственного выезда из страны. Одним из следствий Манифеста стало то, что дворяне могли теперь свободно распоряжаться своими земельными владениями вне зависимости от отношения к службе (Манифест обошёл молчанием права дворянства на свои имения; тогда как предыдущие законодательные акты Петра I, Анны Иоанновны и Елизаветы Петровны, касающиеся дворянской службы, увязывали служилые обязанности и землевладельческие права). Дворянство становилось настолько свободным, насколько может быть свободно привилегированное сословие в феодальной стране. Остается вопрос об авторстве текста манифеста и о самой идее этого важного документа. Эту проблему поднимали М. М. Щербатов, затем С. М. Соловьев, Г. В. Вернадский и другие. М. М. Щербатов считал, что авторство идеи и текста принадлежит Д. В. Волкову, приближенному Петра III. С. М. Соловьев был согласен с Щербатовым. Но эту версию проверить невозможно из-за недостатка источников.Правление Петра III отмечено усилением крепостного права. Помещики получили возможность своевольно переселять принадлежавших им крестьян из одного уезда в другой; возникли серьёзные бюрократические ограничения по переходу крепостных крестьян в купеческое сословие; за полгода правления Петра из государственных крестьян было роздано в крепостные около 13 тысяч человек. За эти полгода несколько раз возникали крестьянские бунты, подавлявшиеся карательными отрядами. Обращает на себя внимание манифест Петра III от 19 июня по поводу бунтов в Тверском и Клинском уездах: «Намерены мы помещиков при их имениях и владениях ненарушимо сохранять, а крестьян в должном им повиновении содержать». Бунты были вызваны распространившимся слухом о даровании «вольности крестьянству», ответом на слухи и послужил законодательный акт, которому не случайно был придан статус манифеста.Законодательная активность правительства Петра III была необычайной. За время 186-дневного царствования, если судить по официальному «Полному собранию законов Российской империи», было принято 192 документа: манифесты, именные и сенатские указы, резолюции и т. п. (В их число не включены указы о награждениях и чинопроизводстве, денежных выплатах и по поводу конкретных частных вопросов).

 

§118. Эпоха Екатерины II (Эбей-батша) в Башкортостане, царицы всех башкир. C 1762 по 1796 год.

Сохранились украшения «тэнгкэ», как память об истории Башкирского войска.

Годы.

Сохранились украшения «тэнгкэ» изготовленные из монет Российской империи.

 

Год.

В 1767-1769 годах работала «Уложенная комиссия». Депутатом "Уложенной комиссии" был Альмухамет Ибрагимов.

Сохранились украшения «тэнгкэ».

Год.

В фонде рукописей ИИЯЛ УФИЦ РАН сохранилась рукопись книги «Китабе Фиришта» Мухамада Касима Хиндушаха Астрабади, более известного как Фиришта. Дата списка: 1768 год. Переписчик Туйгун ибн Кульшариф.Приобретено в 1976 году у жителя села Средне Бабаларово Куюргазинского района Ахметовой Мариам Гирфановны. Даем факсимиле «Китабе Фиришта». Феришта (Фиришта) (англ. Ferishta, Firishtah), Мухаммад Касим Хиндушах Астарабади (ок. 1570? Астрабад, Иран – ок. 1620) – индийский мусульманский историк и писатель, перс по рождению. Родился в Астрабаде, на побережье Каспийского моря, но в детстве был увезён отцом в Южную Индию (Деккан), где и при падишахе Акбаре Великом продолжали существовать самостоятельно или почти самостоятельно ряд удельных мусульманских княжеств. У одного из таких удельных князьков, Муртазы Низам-шаха (1565–1588), из Ахмаднагара, Феришта служил в гвардии. По заказу правителя Биджапура Ибрахима Адил-шаха II (Ibrahim Adil Shah, King of Bijapur) написал на персидском языке «Историю правления мусульманских династий в Индии» («Тарих-и Феришта» или «Гулшан-и Ибрахими», 1606–1611; англ. перевод: general Briggs «The History of the rise of Mohammedan power in India», 1829). В этом сочинении (введение, 12 книг и заключение), охватывающем период с X в. и до времени своей жизни, Феришта рассказал о мусульманских правителях и святых Индии, о географии и истории страны и подвластных индийским правителям земель. Труд этот в значительной степени компилятивный и, хотя Феришта допускает ряд неточностей, ценен тем, что сохраняет свидетельства ряда утраченных ныне источников. Феришта принадлежит также труд по медицине (фармокологии и терапии) под названием «Ихтиярат-и Касими» (другое название – «Дастур ол Аттеба», что можно перевести как «Меморандум доктора»). Феришта был одним из первых историков на персидском языке, к которому проявили интерес в Европе (его исторический труд переводили еще в XVIII в.). Объясняется это достоинствами самого труда Феришты, это самая удобная книга для ознакомления с историей мусульманской Индии в целом.

Сохранились украшения «тэнгкэ».

Примечание: 1768 г. поляки, недовольные действиями короля С. Понятовского, проводившего прорусскую политику, образовали «Барскую конфедерацию», которая объявила сейм низложенным и начала вести военные действия против русских войск, введенных в Польшу. Боевые действия в Польше и Литве шли одновременно с начавшейся русско-турецкой войной. В 1769 г. основные силы конфедератов были разбиты русскими войсками под командованием А.В. Суворова. В 1771 г. они вспыхнули с новой силой, но русские войска вновь нанесли поражение польским повстанцам. Для ведения боевых действий с оставшимися отрядами конфедератов, в связи с тем, что армия отправлялась на юг, на войну с Турцией, правительство направило иррегулярные войска.

8 октября 1771 г. Екатерина II повелела Военной коллегии направить в Польшу в состав русской армии три тысячи башкир. Императорский указ от Военной коллегии последовал 15 октября: «повелено из Уфимской провинции командировать противу польских возмутителей башкирцев три тысячи человек, при одном главном их начальнике с надлежащим числом старшин и сотников».

Для сопровождения башкир из оренбургского гарнизона направили офицеров, которыми командовал секунд-майор И. Шмаков. Команду разбили на партии по триста человек во главе со старшиной и урядниками, в каждой из них находились армейские офицеры. С 18 декабря готовые к маршу партии башкир начали отправляться из Уфы в Смоленск. Сохранились «Ведомости» башкирских команд, они представляют собой именные списки с указанием количества запасных лошадей и предметов вооружения. Судя по ним, основным видом оружия были лук и копье, которые имелись у 88% башкир. Ружья и сабли имели 10–11% – старшины, есаулы, хорунжие, сотники.

Башкиры прибыли в Смоленск между 30 марта и 5 апреля и вошли в состав Польского корпуса генерал-поручика А.И. Бибикова. Башкирские партии командование распределило в войска, находящиеся в Польше и Литве, они приняли участие в боях под Варшавой, Вильно и других местах. Несмотря на слабое, по сути, средневековое оружие, которым владели, башкиры смогли выполнить задачу – подавить повстанческое движение. Уже 25 августа 1772 г. Военная коллегия направила Бибикову указ, в котором, отмечая, что надобности в башкирах нет, предлагала оставить 1000 человек со старшинами в корпусе, а остальных отправить партиями «в домы свои». 14 ноября он сообщил, что отправлено 2042 башкира, оставлено 933. Подсчеты показывают, что на ноябрь месяц из 3101 чел. башкиры потеряли 126 воинов, причем одну треть из них, скорее всего, на марше. Таким образом, боевые и небоевые потери составили примерно 4%. Оставшиеся башкиры из 4-й, 8-й и 9-й партий по-прежнему находились в Литве. Указ об их отправке в Оренбургскую губернию был дан 17 июля 1773 г.

Мужество и отвага степных воинов были отмечены наградами – главный начальник башкирского войска Кулый Балтачев получил «саблю, жалованную господином генерал-аншефом и разных орденов кавалером Александром Ильичем Бибиковым, с серебреною оправою и на ножнах бляхами», ряд башкир получили сабли и чины, некоторые – медаль c надписью: «За службу и храбрость» или «За усердие к службе».

Итогом этой войны был первый раздел Польши. Другим итогом, стало то, что около 100 пленных конфедератов было направлено в ссылку в Оренбургскую губернию. Их пребывание вошло в историю, поскольку они стали родоначальниками театральной жизни в крае, впервые поставив в 1772 г. в Уфе оперетту «Пан Бронислав» на польском языке. Башкирская трехтысячная команда, вернувшись на родину, приняла активное участие в движении Е.И. Пугачева.

Последнее в XVIII в. «столкновение» азиатской конницы с поляками произошло сразу после русско-шведской войны 1788–1790 гг., в ней принимали участие четыре башкирских и один мещерякский полк. По окончании боевых действий в Финляндии два башкирских полка командование отправило домой, а 1-й, 4-й башкирские и 1-й Мещерякский в Двинскую армию, расположенную на границе Курляндии с Польшей. Ее задачами были пограничная служба и защита Прибалтики от возможных действий Пруссии.

Сохранились интересные наблюдения контактов между поляками и расположенной на границе национальной конницей, сделанные П.А. Левашевым и сообщенные им в корреспонденции графу А.Р. Воронцову. В августе 1790 г. он писал из деревни близ Могилева: «На сих же днях прошел слух в Польше по всей границе, что находящиеся здесь в Белоруссии наши войски вскоре вступят в Польшу, от чего у них многие тем потревожилися; а всего больше они бояться башкир и прочих татарских войск, о которых носится у них слух, что еще идет сюда их много из-за Волги: тем больше они их страшатся, слыша, будто бы они лошадиное сырое мясо едят и кровью их запивают».

В январе следующего года, в очередном письме он отметил забавный случай с поляками, буквально понявшими шутку одного из мещеряков: «Прежде сего, когда наших войск здесь не было, господа польские жолнеры, около нашей границы делая разъезды, чрезмерно храбрились и мне, как живущему на самой границе, не без заботы было. А ныне хвост прижали так, что и не слышно об них, где они и что у них делается. <…> Я с удивлением примечаю, что поляки гораздо более страшатся татарского имени, нежели регулярных войск, особливо, видя наших башкир и мещеряков, что они едят лошадей. Я скажу вашему сиятельству очень смешную историю об оных поляках и татарах; а именно случилося сею осенью, что из стоящих здесь кордонов татары купили на свою артель лошадь, оную зарезали и хорошенько ободрали и потом мяса довольно наварили и нажарили и кушали с превеликим аппетитом, на что смотря некоторые поляки спросили у них, как они могут есть лошадиное мясо, на что один из них, как видно большой шпын, сказал, что они едят лошадей с большою охотою; а когда войдут в неприятельскую землю, тогда уже не будут есть лошадей, но жирных мальчиков еще с гораздо лучшим аппетитом, а по нужде и взрослых, чему многие из поляков и в правду поверили и в Польшу к своим землякам писали, как слышно, такой там страх напустили, что многие по глупости своей и заподлинно татар наших людоедами почитают и начали было по деревням прятать своих детей преждевременно».

Год.

Сохранились украшения «тэнгкэ».

Год

Сохранились украшения «тэнгкэ».

 

Год.

Сохранилось украшение «тэнгкэ».

Восьмого октября 1771 г. Екатерина II повелевает Военной коллегии призвать из башкирского войска три тысячи человек и направить в Польшу в помощь русской армии, ведущей войну против конфедератов. Башкирская конница, отправившаяся в поход в середине января 1778 г., участвовала в сражениях под Варшавой, Вильнюсом и других местах. Войско понесло большие потери. Погибло двести пятьдесят человек, многие были ранены3.

Год.

В этот год Крымский хан Сахиб II Герай подписывает с Россией Карасубазарский трактат, предусматривающий полную независимость Крыма от Османской империи и покровительство со стороны России.

 

Сохранилось украшение «тэнгкэ».

Разде́лы Ре́чи Посполи́той, разде́лы По́льши (польск. Rozbiory Polski, rozbiory Rzeczpospolitej) — раздел территории польско-литовского государства (Речи Посполитой) между Прусским королевством, Российской империей и Австрийской империей в конце XVIII века (1772—1795). Первый раздел произошёл в 1772 году, второй — 23 января 1793 года, третий — 24 октября 1795 года. Со временем и монеты польские и награды, в частности «Орден Белого Орла», стали и Российскими.

В музеях Башкортостана в изобилии встречаются Польские монеты Российской империи.

Орден белого орла, жалуемый иноверцам в Полном собрании законов Российской империи описан таким образом: «280. В звезде ордена Белого Орла, при пожаловании его не Христианам, изображается, вместо креста, Императорский Российский орел. 1844 Авг. 9 (18 137); 1845 Июл. 22 (19 227) ст. IV; (19 228) ст. IV; 1846 Окт. 27 (20 551); 1856 Март. 22, Выс. пов.; 1857 Дек. 10, пол. Ком. Мин.».

Факты награждения башкир этим орденом мне неизвестны.

Как вы дорогие читатели уже знаете, во времена казачьего восстания под предводительством Лжепетра III (Емельян Пугачев) в ней приняли активное участие и Башкирское войско. Многие башкирские военные документы этих событий сохранились в подлинниках. Несмотря на это, некоторые краеведы республики муссируют рассказы об отрицательной роли Салавата Юлаева, совершенно избегая фактов освобождения многих российских рабов и зачисления их в состав Башкирского войска, то есть перевода их в казачье свободное состояние. Поэтому, чтоб эти события понимались должным образом, мы решили в рамках настоящего тома книги ТАРИХ размещать документы о рабстве в Российской империи тоже. Ибо отмена рабства и Столыпинские реформы, суть которых колонизация Башкортостана, напрямую связаны к историям Башкортостана рассматриваемого времени. Вот документ «купчая» на рабов 1772 года.

Год.

01 Ноября 1773 года. В Петербурге основывается Горное училище (ныне Санкт-Петербургский технический университет имени Г.В. Плеханова). История эта, как пишет исследователь Тагнир Нурахметов, такова.

«5 августа 1700 года Тасим Маметов “со товарищи” получил подтверждение грамоты на вотчинное владение землями своей волости (ныне территории Пермского края) и начал разведку месторождений медной руды. Со строительством казенных медеплавильных заводов в непосредственной близости от земель башкир деятельность ее рудоискателей и рудопромышленников получила особый размах. Их признанным лидером к середине XVIII в. стал Исмагил (Измаил или Исмаил, как пишется во многих документах) Тасимов. При его руководстве башкирами разрабатывались 310 рудников, 76 из которых принадлежали “центру”, а 234 – непосредственно местным жителям.Собственно, история, приведшая к открытию Горного училища, началась в 1757 году, когда часть государственных заводов была передана в частные руки видному вельможе графу Игорю Григорьевичу Чернышеву. Управляющий Юговскими заводами в нарушение всех правил отобрал у башкирских рудопромышленников все рудники, отказался платить за поставки и насильно вывез 500 тыс. пудов заготовленной высокосортной руды. Началась многолетняя тяжба башкир с грозным царским сановником, влиятельным графом. Своим представителем башкиры выбрали Исмагила Тасимова. Как ни странно, но именно сам И. Г. Чернышев начал судебное разбирательство: в сентябре 1758 года он подал челобитную в Берг-коллегию, где обвинял Тасимова в незаконном освоении казенных рудников. В свою очередь башкир подал свои челобитные в Пермское горное начальство и канцелярию Главного сибирских, казанских и уральских заводов правления. Последняя приняла сторону башкирских рудопромышленников и вынесла решение взыскать с графа И. Г. Чернышева деньги за присвоенные рудники и поставленную руду. Естественно, граф не согласился с решением канцелярии и обратился с обжалованием в Берг-коллегию. Туда же обратились с рапортом в 1766 году, Главного правление и Исмагил Тасимов. Справедливость требований башкир была очевидной. 5 апреля 1766 года дело рассматривалось в Берг-коллегии. Но оно осложнилось. Выяснилось, что даже во время судебного разбирательства люди Чернышева продолжали насильно вывозить с башкирских рудников сырье в неизвестном объеме. Берг-коллегия после тщательного изучения вопроса и произведенных расчетов приняла решение взыскать с Чернышева 70 тыс. руб. в пользу башкир за нанесенный ущерб. Но граф вновь обжаловал решение Берг-коллегии и в 1769 году обратился в Сенат. В Сенате возникло разногласие, пока к делу подключилась сама императрица. 21 августа 1770 г. был издан указ Екатерины Великой, который требовал выдачи башкирам суммы 70 тыс. рублей. В том же году рудники были возвращены башкирам. Таким образом, Исмагил Тасимов выиграл многолетнюю и тяжелую борьбу с царским приближенным графом Чернышевым. Чтобы предотвратить подобные хищения, в 1771 году Исмагил Тасимов вновь обратился в Берг-коллегию с предложением открыть офицерскую школу (возможно, именно благодаря этому мы гордо носим погоны на плечах) для подготовки “начальников или надзирателей” на горных заводах. На содержание такой школы он обязался уступить “от своих собственных руд от каждого пуда меди, выплавленной из его руды, по полушке”. Прошение путешествовало по кулуарам бюрократических структур до 21 октября 1773 года, когда Правительствующий Сенат доложил императрице причины, побудившие к учреждению в нашем отечестве рассадника людей горного дела. В тот же день своей легкой рукой Екатерина II подписала указ об открытии Горного училища. Башкиры свое обещание “отдавать с пуда по полушке” сдержали. За первые три года Исмагил Тасимов передал на содержание горной школы четыре с половиной тысячи царских рублей, что в переводе на современные деньги составляет примерно семь миллионов рублей.»

В 1773—1775 годах происходила война под предводительством царя Лжепетра III (Емельяна Пугачёва) - Пугачёвщина (Пугачёвский бунт, Пугачёвское восстание) — восстание яицких и башкирских казаков, переросшее в полномасштабную войну казаков, крестьян и народов Урала и Поволжья с правительством императрицы Екатерины II.

Сохранились монеты Лжепетра III.

Существуют мнения, что народам Поволжья Лжепетр III (Емельян Пугачев) разрешал чеканить и собственные монеты. Но я думаю, что этого не было, но как исследователь вынужден иллюстрировать и фотодокументы людей, которые придерживаются такого мнения.

Существуют мнения, что народам Поволжья Лжепетр III (Емельян Пугачев) разрешал чеканить и собственные монеты. Но я думаю,что этого не было, но как исследователь вынужден иллюстрировать и фотодокументы людей, которые придерживаются такого мнения.

Сохранились награды Лжепетра III.

Сохранились приказы Салавата Юлаева о наборе башкир и заводских рабов в армию Лжепетра III. Даю один из образцов таких приказов, хотя они и широко известны, по причине не рассмотрения содержания таких приказов как документов освобождающих людей от рабства и зачисления их в Башкирское войско. Может, кто знает, именно с этих времен и появились «бобыли» и «типтяри»?

Перевод: «23 марта 1774 г. — Повеление полковника Салавата Юлаева сотнику Илятбаю Илимбаеву о наборе жителей в отряд.

«В силу его императорскаго величества государя Петра Федоровича указа, от меня, полковника Салавата Юлаева, повелевается сотнику Илятбаю Илимбаеву, чтоб для усерднаго стояния командою своею и для сражения против воров и противляющихся государю, взяв ис каждого дому конных и пеших, выслать в государеву службу, не оставливая годных в службу и неприемля от них отговорок. А естли кто будет чинить упрямство, то, поймав таковых, прислать к нам при репорте своем. А нижеписанным подкамандующим обывателям подтверждается, чтоб быть вам под всяким послушанием повеления оного сотника Илятбая Илимбаева и служить под опасением государева штрафа.

В чем полковник Салават Юлаев руку приложил. Марта 23 дня 1774 году».

В огромном количестве сохранились документы Башкирского войска. Размещаю сканы из книги «Энциклопедия Салавата».

Перевод – «Великий государь и над цари царь и достойной император Петр Федорович, разсудя своим мнением ко всем моим верноподданным послать сей мой имянной указ и прочая, и прочая, и прочая.

Да будет вам известно всем, что действительно я сам великий. И веря о том без сумнения, знайте, мне подданныя во всяких сторонах и находящияся в здешних местах: мухаметанцы и калмыки, сколько вас есть, и протчия все! Будучи в готовности, имеете выезжать ко мне встречю и образ моего светлого лица смотрите, не чиня к тому никакой противности, и пожалуйте, преступя свои присяги, чините ко мне склонность.

Однакож, естли имеются при башкирцах старшины и Ногайской дороги все обыватели, то б в готовности ко мне приезжали и содержащихся в тюрьмах и у протчих хозяев имеющихся в невольности людей всех без остатку на нынешних месяцах и днях выпущали. И приказание от меня такое: естли будут оказываться противники, таковым головы рубить и кровь проливать, чтоб было детям их в предосторожность.

И как ваши предки, отцы и деды, служили деду моему блаженному багатырю государю Петру Алексеевичю, и как вы от него жалованы, так и я ныне и впредь вас жаловать буду. И пожаловал вас землею, водою, солью, верою и молитвою, пажитью и денежным жалованьем, за что должны вы служить мне до последней погибели. И буду вас за то против сего моего увещевательного указа отец и жалователь, и не будет от меня лжи: многа будет милости, в чем я дал мою пред богом заповедь. И буде кто против меня будет противник и невороятен, таковым не будет от меня милости: голова будет рублена и пажить ограблена. Для чего сей мой указ со учреждением и написал.

Октября 1 дня в день субботний 1773 году. С которого списывая копии, имеете пересылать из города в город, ис крепости в крепость.

Великий государь, царь Российской, император руку приложил Петр Третий. Император сам Петр Третий руку приложил.

Великого императора Петра Федоровича посланной башкирским старшынам и ко всем по Нагайской дороге обывателем и на Сибирской дороге жителям указ имеете публиковать всенародно.

Перед текстом: Копия. Перевод с татарских писем, коих по переводе значит следующее: с 1-го.

После текста: № 18. Подканцелярист Никифор Кадешников.».

Перевод – «По указу его императорскаго величества послан сей указ с Балтачем Сеитовым Казанской дороги Еланской волости всем старшинам и сотникам и повелевается, чтоб вы подкамандующих своих привели в подданство государю с добропорядочным увещеванием. А по приведении нарежать каждому из своей команды с каждого дому по человеку, годных и вооруженных. А естли где находятся государевы изменники, то их приводить в повиновение, а когда не повинуются, естли можно, поймав их, отправить сюда, а пожитки их прислать в государеву казну немедленно, дав от деревни до деревни подводы и канвой. А когда ж случатся такие неприятели, коими вы управиться не можете, о том сюда репортовать, почему отсель отправлено будет с пушками.

Декабря 12 дня 1773 году.

Тамьянской волости походной старшина Качкун Самаров тамгу свою приложил; старшина Ибраим Мрясов руку приложил; походной старшина Канбулат Елдашов тамгу свою приложил.

Писарь Амир Усманов по повелению старшин, писал и руку приложил.».

Перевод – «Указ его императорскаго величества, государя Петра Федоровича, самодержца Всероссийского и прочая, и прочая, и прочая.

Отпущен отсель отправленной от полковника Ишменя Иткулова с письменными известиями казак Байчура Мустафин, у коего находятся посланные от Ивана Белобородова со известьями ж товарыщи. И для того, для проезду ему до тех своих товарыщев башкирцам, мещерякам и всем обывателям давать ему, казаку Мустафину, одну подводу без прогону.

Февраля 12 дня 1774 году.

Полковник Ишмень Иткулов руку приложил.Полковой писарь Мустафа Касимов писал и руку приложил.».

Перевод – «Отправлено обратно Салавату Юлаеву полоненных и посланных к графу (И. Н. Зарубин-Чика.) 60 человек за побегом графа и за неимением армии. Да к тому ж, что, ездя по Танипе, Солтан-Мурат Янышев 2 сожигает домы и детей погубляет. А возвращенные сюда с теми полоненными 28 человек здесь в сражении убиты, и было убивство превеликое и за тем стало быть содержать их здесь неможно, но и самим нам жить неуповательно.».

Перевод – «Приказдеревни Елпачихи муллы Адигута Тюмесева 1 Осинской земской избе.Просили меня экономического ведомства разных жительств крестьяне, что им для постою от той земской избы квартир, якоб бес повеления меня, отвесть не можно. Того ради, по получении сего, оной Осинской земской избы оным крестьяном для показанного постою квартиры отвесть: одной половине — в Камской слободе, а другой (на здешней стороне города Осы) — по ту сторону реки Камы. Естли ж, напротив того, потребен им быть может для себя или коней правиянт, то им неотменно давать, за которой требовать с них деньги по обыкновенной цене.Еще сим подтверждается: когда из Боткинского завода посланной от оной Осинской земской избы нарочной прибудет, и какое известие получится, то, не мешкав, и того же самого времяни, прислать сюда вскорости. Когда ж для истребования фурашу от оных казаков пошлется нарочной казак, то для езды давать им подводы из тех ведомства Осинской земской избы деревень. Определенным же в деревнях для караулу казакам приказать, чтоб они для согреву оных неотменно пущали. И Осинской земской избе учинить по сему.

Генваря 29 дня 1773 года.

К сему приказу мулла Адигут Тюмесев по-татарски руку приложил (Далее следует подпись Адигута Тимасева на татарском языке.).».

Перевод – «Ордер

От главного атамана Ивана Наумова сына Белобородова к полковому старшине Бахтияру Канкаеву.

С репортом ты объявил 1, что вы находитесь от кунгурских неприятелей в страхе. Того ради, собрав тебе народ, розставить караулы и быть в крайней осторожности. Да приказать тамошним старшинам, чтоб они тутошних руских казаков и татар, не приемля от них никаких отговорок, отправить сюда. А кои будут супротивляться или збегут, таковых сыскивать и по сыску убить и повесить. Да ты ж объявил о трех лошедех, кои якобы весьма худые. Пущай, они будут до ожирения тамо, а потом взяты быть могут на государя.Еще ж объявил ты, что старшина Ильчигул 2, приехав ночною порою пьяный в деревню вашу, обывателей устращивал и некоторых наказывал, и тем зделал немалую обиду, и вшедших своим желанием в твою команду людей, взяв насильно в команду свою, судит. А чтоб оной Ильчигул отныне таких поступок не делал, и быть подкамандующим в каманде тех полковых старшин, в чьи они во время похода по желанию своему пошли, а насилия ни от кого не было. Да в том же твоем репорте объявлено, что у вас в суднах боярских смолы и лен, кои разделить, отдать в команду.

Апреля 28 дня 1774 году.

Подписано руским письмом тако: Иван Белобородов.

Писарь Смаил Иманов руку приложил.».

Перевод – «Главному старшине Канкаю Яшбактееву, старшине Осипу, отоману полковому, сотнику Ишметю Маметкулову, депутату мулле Бакею, полковому ж сотнику Иману Аладинову от полковаго старшины Бахтияра Канкаева.

Объявляю вам полученные в ордере известия, во-первых, из ордера Ивана Белобородова известно, что государь находится в городе Уклах 2 и пришли к нему киргицких казаков 3 десеть тысяч человек в подданство и привели с собою для роздачи в армию безчисленно много лошедей, коров и баранов, да за ними еще едут дватцать тысяч человек. Оренбург взял 4 и привел в подданство гусарской полк, 800 человек, и по взятии у них оружия, приведчи их к присяге, присоединил к своей армии и взвел в Оренбург, над коими зделал начальником муллу Кинжу 5. А в Оренбурге было превеликое сражение так, что поднялась кровь по лошединым щеткам. Да к тому ж подлинно взял государь Орлова 6 и, зацепив ево за нос, драл ему спину железными гребнями, и тою мукою замучил досмерти. Поставил на Берде своей армии 40 тысяч, окружил Уфу 15 тысяч человек 7, которые ж люди стоят со стороны Бабки 8, тех жгли и раззорили. За Солтан-Муратом 9 едит полковник Каранай 10, окружив ево для убитья с тысячью человеками. С государем приехали в город Уклы 5 тысяч человек. Да прислан к Белобородову от государя ордер, чтоб ему возвратиться в Сатку 11 и быть тамо. Да взяли Челябинск и бывшие тут пушки и порох без остатку и бывшую тут армию погубили 12, в том числе и выехавшие ис Кунгура воры погибли с тем способом, что, обманув, башкирцы показывались с малым числом людей, а большое число не показывались. Тамошние крепости без остатку взяли. А Москву окружили турки 13. И тако они со спешностию едут, о чем прислан к Белобородову ордер же. [315]Государю пришли в подданство 17 губерней 14, ибо приехав сват ево 15 со многими тысячми людей и едит с ними соединившись с московской стороны со спешностию. Да по тому ж дали государю нашему силу две тетки ево, Петра Алексеевича дочери 16. Обо всем том написал государь своим ордером к Белобородову, и тем будьте вы во всякой радости и молитесь о здравии государя нашего. Да напишите о тамошних обстоятельствах с подателем сего письма. И сие письмо во все места возить и дать знать, что государь прислал ордер ехать в Сатку. Того ради для встречания государя руских казаков, где б они ни были, выслать.

Старшина Бахтияр Канкаев руку приложил.

А посланным при сем Исанбулату Намазову с товарыщем ево, Губаем Биккениным, возить на подводах дав им отколь нибудь одного писаря. А ежели где находятся руские казаки, кои будут ослушаться, то в поимке оных по присылке зделать им вспоможение, и во всех деревнях сотникам сие слушать.

Войсковой писарь мулла Хабей Шарыпов писал.».

Перевод – «Репорт

Полковнику Бахтияру Канкаеву и старшине Яркаю Кадерметеву.

Со отправленным от вас репортом два человека благополучно сюда прибыли. Да притом объявляем, что мы находимся по реке Таныпе в деревне Карабаевой, а по собрании каманды и по поставлении около Анкассацкого завода караулов и, сами зготовясь, к вам поедим.

Отаман мулла Адель Бигашов руку приложил. Писарь Мухаммет Мусин писал и руку приложил.

1774 году, в понедельник.

Отправленным к вам двум казакам, не удержав ни одного часа, давать от деревни до деревни по одной подводе бес прагону.».

Перевод – «Друг наш, Яков, здравствуй на многая лета!

Прислал ты письмо команды моей к черемискому старшине Каинкею Яшпохтину с вашим красноуфимским сотником Денисом Ершевым, которым пишешь, чтоб нам никому из домов своих не отлучаться, и не бегать, и притти в раскаяние и явиться в судебном месте, и в своем преступлении государыне нашей Екатерине Алексеевне и великому князю Павлу Петровичу с повинной, ибо де они нас в преступлениях наших всех прощают, татар, черемис, вотяков, мещеряков и башкирцов, на что вам объявляю.Государыне Екатерине Алексеевне и Павлу Петровичу служили и прежде сего. В силу полученнаго из