Капилан снова тщетно бьётся надо мной

КАПИЛАН. Национальностей таки не было, а всегда было вероисповедание.

ДАВИД. Очень интересное заявление! Вы тоже считаете, что такие понятия, как национальность: итальянец, китаец, японец, ненец возникли совсем недавно? Или что раньше они означали вероисповедание?

КАПИЛАН. Мы, кажется, говорили о еврействе. Или Вы этого не поняли?

ДАВИД. Но я, уважаемый, ничего не извратил, а только ТОЧНО передал Ваши слова, о том, что раньше не было национальностей. А было только вероисповедание.
Вы сами подтвердили, что национальностей раньше не было, а сейчас утверждаете, что речь шла об еврействе, и что я Ваши слова извратил. Прочтите внимательно моё и своё сообщение! Где именно шла речь об еврействе!? И кто же кого извращает?
Я ещё не успел показать здесь свою эрудицию, а Вы уже попытались продемонстрировать её, пространно отвечая на мои вопросы. Кстати, к проблеме тех самых юных еврейских душ, не вошедших в исчисление. Если Вы не в силах или Вам запрещено отвечать, попросите ответить того из своих знакомых, кому это не запрещено. Если Вам, как рабу Божьему, что-то запрещено, это, конечно, не вина Ваша, это Ваша беда.

КАПИЛАН. Но я настаиваю на том, и это всем известно, что у еврея-атеиста есть шанс только на четыре поколения своего рода оставаться в безверии.

ДАВИД. Не могли бы Вы сообщить мне, профану, кто первым высказал эту «гениальную» мысль? И каким образом это было подсчитано? И не ходите ли Вы в ту синагогу, в которую ходят мои интеллигентные знакомые? Потому что, похоже, Вы получили сведения из того же источника. Извините, я не хотел Вас лично обидеть. Просто советовал бы спросить у раввина, где всё это написано.

КАПИЛАН. Первая заслуга евреев была в том, что, в отличие от других народов, мы не были идолопоклонниками.

ДАВИД. Это, конечно, заслуга перед Богом евреев. Но это не говорит о том, что евреи были КАЧЕСТВЕННО ЛУЧШЕ других народов. Может быть, в глазах Бога, но Вы забыли это уточнить. А о семидесяти народах это, конечно, перебор. Как и о семидесяти лицах Торы. Кто это считал?..
И почему это Вы решили, что единобожие лучше идолопоклонства? Разве древние римляне или греки качественно были хуже евреев?

КАПИЛАН. Заслуга евреев состоит в том, что мы - потомки Авраама, а это первый человек, принесший в мир веру в единобожие.

ДАВИД. Но и арабы - потомки Аврама. И они исповедуют единобожие. Аврам, кстати, не был первым, кто исповедовал единобожие. И Мелхиседек, царь Салимский, вынес хлеб и вино. «Он был священник Бога всевышнего. Аврам дал ему десятую часть из всего» (Бытие. 14; 18-20). Ни одна из причин, по какой Бог избрал именно Аврама (Бытие. Глава 12), в Святом Писании как раз и не указана!

КАПИЛАН. Избраны мы были не потому, что такие хорошие, а потому что были лучше других 70 народов, и поэтому Тору вручили именно нам.

ДАВИД. В чём лучше? Выше, толще, красивее, физически крепче, продуктивнее, воинственнее, умнее, честнее, изобретательнее в сексе, преданнее жёнам, преданнее Богу? В чём конкретно выражалось это превосходство, и сохранилось ли оно до нашего времени? Лучше кого именно? Не могли бы вы перечислить эти народы поимённо? Не могли бы Вы сообщить, как возникла эта круглая цифра - семьдесят народов? В Библии перечислено всего лишь около двадцати народов и племён.

КАПИЛАН. Вы окончательно перестали писать разумно. Причем не только мне. Я заканчиваю спор с Вами.

ДАВИД, Ну вот, я опять остался без наставника. Так и помру неучем.

НЕОЖИДАННАЯ ПОМОЩЬ ОТ ЭРИКА

ЭРИК. Утверждение Капилана о том, что евреи были избраны Богом потому, что в древности являлись самым высокоразвитым народом в мире - ложь. Евреи были избраны благодаря завету с Авраамом.

ДАВИД. Правильно, мы были третьими по развитию - после японцев и американцев. Но в хронологии вы хромаете. Мы сначала были «избраны», а потом уже получили от «Избирателя» привет, совет и Завет. И наставления на период до следующих выборов, которые уже не за горами.

ЭРИК. То, что в Египет вошло только одно колено израильтян - ложь. В Египет вошли 70-т потомков Ицхаака (все).

ДАВИД. Правильно. И отрок (юноша) Вениамин был в числе них. С десятью потомками, двое из которых – Муппим и Хуппим - были его правнуками! (Быт. 46;21. 1-я Пар. 8).

ЭРИК. «В еврейском народе как было, так и осталось 600 тысяч человек». Ложь. Это у друзов так, но не у евреев.

ДАВИД. Так им, друзам, и надо!

ЭРИК. Национальностей раньше не было. Понятие национальность первым придумал Сталин.

ДАВИД. Умный был человек! Даром что вождь и, в какой-то степени, отец народов, в том числе, и евреев. Никого не обидел! Всем дал по национальности и по пятой графе.

ЭРИК. Может быть, но я в истории слабоват. "Еврей" на еврейском языке означает вероисповедание.

ДАВИД. Вы слабоваты не только в истории, но в географии и этимологии. Слово «еврей» означает – пришедший с той стороны (с другого берега реки). И к вероисповеданию имеет такое же отношение, как река Иордан к Каспийскому морю.

ОТЕЦ НАРОДОВ ГОСПОДЬ САВАОФ

YIGDAL. В Библии сказано: Господь Саваоф. А знаете ли Вы вообще, что означает слово «Саваоф»?

ДАВИД. - Отвечаю, как на духу, - я не знаю, что значит слово Саваоф. И не знаю иврита, и нет у меня еврейско(иврит)-русского словаря. Не нуждаюсь я в нём. В русской Библии нет никаких пояснений на этот счёт. Поэтому не только я, но, полагаю, и большинство русскоязычных читателей Библии не имеют об этом понятия.
Но вот в чешской Библии, по которой я часто сравниваю цитаты, Бог назван Господином заступов Заступы - означает: массы, толпы, колонны. То есть, слова Господь Саваоф (это словосочетание, отдельно слово Саваоф не употребляется) могут означать:

а) вождь (предводитель, хозяин, господин) народа (народов, масс, всего прогрессивного человечества),
б) начальник (ответственный руководитель, генеральный директор, менеджер, полководец, предводитель) боевых колонн (колен, ополчения, армии, подразделения, банды разбойников).
в) Великий кормчий, Отец народов, Фюрер, Громовержец Зевс, Аллах, Атилла, Чингис-хан, Ваал (есть примечание в Библии, что имя этого поганского Бога означает Господин, Господь).
Уверен, что какое-то из этих значений обязательно является правильным. Но, не исключено, что я опять указал всему цивилизованному миру своё дремучее невежество. Меня греет то обстоятельство, что хоть Вы то это обязательно знаете, и откроете человечеству глаза. А потом опять закроете.