На маршрутной линии работают контролёры. — КиберПедия 

Папиллярные узоры пальцев рук - маркер спортивных способностей: дерматоглифические признаки формируются на 3-5 месяце беременности, не изменяются в течение жизни...

Наброски и зарисовки растений, плодов, цветов: Освоить конструктивное построение структуры дерева через зарисовки отдельных деревьев, группы деревьев...

На маршрутной линии работают контролёры.

2021-10-05 23
На маршрутной линии работают контролёры. 0.00 из 5.00 0 оценок
Заказать работу

донэр уптэлопой кох доноў хосэрий домомоўой

В настоящее время множество людей при проезде в транспорте предпочитают заниматься своими смартфонами, и уже редкость увидеть пассажира с книгой!

бомоў ри донэр фунханоронай йоф йок ми донэр хусэмонай

Пусть наши дороги будут прямыми!

йорийун дамом зэйул эпуй

Соблюдайте правила дорожного движения!                                 шак хош офуй

Уважаемые пассажиры!

Уступайте места пожилым людям и пассажирам с детьми!

донэр пэйуй дорфамэн ўухэрэў йаф донэрэў ўэхэрэл

Водитель обязан уступать дорогу пешеходу!

докэр пэйопай домэн дутэрэў

Дорожный инспектор просит предъявить права.

шакормэр хосэпуй докотоктэн

Предупреждающий знак «лежачий полицейский».

хахпуф шаккофзошэк

Займите свое место и пристегнитесь!

фамоўопуй йоф сашуропуй

Не отвлекайте водителя от управления транспортным средством!

хот аўэтаф уй докэрэн

Внимание! поезд отправляется через 5 минут. Провожающ им покинуть вагоны!

шокдак дэнуй ви бопуў думотэр дукаўопуй

К выходу готовьтесь заранее.

думэў даруй

Выходя не забывайте свои вещи!

думэў хэнуй йарунолэн

Вы будете выходить на следующей?

йаш йэр дакаўуй кин дуноў

Нет. проходите, пожалуйста…

йай _думэўохуй

Как мне доехать до девятой площади?

йош йор донапуй син шафэў

Перейдите на другую сторону и садитесь на 110-й автобус

кофуй шакэн йоф бўуздаконуй бибинин домун

Счастливого пути!

лэй думуй

 

В ханис нельзя сказать “я еду в восьмом троллейбусе”, так как это будет истолковано “я еду внутри (по салону) восьмого (по счёту) троллейбуса”. Поэтому следует говорить “я еду троллейбус ом восьмого маршрут а” (йор доной трэлдак он тин дом ун). Также нельзя говорить “лечу самолётом” или “плыву кораблём”, ибо плывёт или летит непосредственно транспортное средство, а пассажиры всегда едут.

 

Словарь                               |) /\)) \/ \(                          хаўит

автобус                                               /|)) \\ /) /(/\ |/                               бўуздак

автокран (подъёмный кран)          /) \\)) // \(() |(/(() |/                    зуўэтордок

автомагистраль (скоростная)       /(() |/ /| //)| () (|                           докбэлом

автомобиль                                       /(() |/                                           док

автомойка                                          /(() |/ \| // |(() (|                           докпэром

акваланг                                             /(// \|)) ())/ () |(                           дэпўофор

аппарат                                              \) \\ \)                                           сус

багаж                                                  )/ /\)| \/ \(                                     фалит

бакен                                                   /(() \| \| \\)/ () |(                           доппуфор

балансировка колёс                        \) () \| |) /\ \|                                  сопхап

бампер                                                \(/\ |/ \\ \(() |(                               такутор

баржа                                                 )) \\)(/(\\ |/                                  ўуйдук

батискаф                                            /(// \| /(\\ |/                                  дэпдук

бензин                                                /| ())\ // \|)/ /\ |)                            бовэпфах

борт                                                     /(/\ |/ /) // \)                                  дакзэс

боцман                                               )) \\)(/(/\ |/)\ /\ (/ ())/ // |(           ўуйдаквашофэр

буксир, катер                                    )) \\)(/(// |/                                  ўуйдэк

бульдозер                                          (\ /\ \(\| /\)) () |(/(() |/                 жатпаўордок

вагон                                                   (/ () |/ /(\\ |/                                  шокдук

вахтенный                                        )) \\)(/(/\ |/ \\ ((\(                        ўуйдакунт

велосипед                                         (| () \(\) /\ ((/(() |/                       мотсандок

вертолёт, дрон                                  /) ())/)) /\)/ /(() |/                       зофўафдок

весло                                                   (| () |) \\ (/_)(/\)/_\) // \(\) ())|     мохуш йаф сэтсол

вибрация                                           /(() (/ \\ |/ \\ (|                               дошукум

витать                                                 /(\\ (/                                           душ

водолаз                                              /(// \| \(() \| // |(                            дэптопэр

водолазный костюм                        /(// \| \(() \| |(() \| \\ \) \/ \(            дэптопропусит

воздушный шар                              )/ () |/)) /\)/ /(// |/                        фокўафдэк

вокзал, порт                                       /(// ((() (|                                    дэном

вращаться                                         /(() (/                                           дош

вставка                                               \) // (/                                           сэш

выхлопная труба                             /(() |/)/ \\))                                 докфуў

встречающий                                    /(// (| () \(// |(                              дэмотэр

гараж, депо, стоянка                       /(/\ ((() (|                                    даном

груз                                                      /(\\ |/ ())|                                     дукол

грузовой транспорт                         /(\\ |/ ())| /(/\ |/                            дуколдак

грузоотправитель                            /(\\ |/ ())| \| // \) // |(                     дуколпэсэр

грузоподъёмность                           /(\\ |/ ())| /\ \|                               дуколап

грузополучатель                               /(\\ |/ ())| \| \\ \) // |(                     дуколпусэр

гусеница трактора                           /|)(// \) /\ \| /) /\)(                        бйэсапзай

двигатель внутреннего сгорания)/ /\ |) /(() (/ // \(() |(                    фахдошэтор

дирижабль (гондола)                     )) /\)/ /(\\ |/                                  ўафдук

дорога                                                 (/ /\ |/                                            шак

дорожная разметка                         (/ /\ |/ /) /\ |(\/ \(                            шакзарит

дрожь (вообще)                                |/ ())| // \)                                     колэс

езда, рейс                                          /(() ((                                           дон

железная дорога                              (/ () |/                                           шок

заправочная станция                    )/ /\ |) \| // \(() (|                           фахпэтом

зеркало заднего вида                     /) // |) (\ () ((() |(                          зэхжонор

зубчатая передача                          \) // |)                                           сэх

кабина, рубка                                    /(() |/ // |(() (|                              докэром

камбуз                                                )) // (/ () |) () (|                              ўэшохом

канал                                                   (/ /\)(                                           шай

капитан                                              )) \\)(/(/\ |/ () ((\(                       ўуйдаконт

капот                                                   /(() (/ // \(() |(() (|                       дошэтором

карбюратор                                      )/ /\ |))\ \\)/ () (|                           фахвуфом

кардан                                                 \) \\ |)                                           сух

карета                                                 (/ /\ |(/(\\ |/                                  шардук

катамаран (двухкорпусная лодка) /(\/ (/ /\ (| \/ \(_)) \\)(/(() |/          дишамит ўуйдок

катиться                                             /(/\ (/                                           даш

кают-компания                                )) // (/ (/ /\ |(                                  ўэшшар

каюта                                                  )) ())) (/ /\ |(                                 ўоўшар

кибитка                                               (/ // \(/(\\ |/                                  шэтдук

киль                                                     (| /\)) \\ (/_)(/\)/_(/ /\ (/ () |/         маўуш

кнехт                                                    \) /\ (/ \) \\))                                  сашсуў

колесо                                                 \) /\ \|                                            сап

коляска (детская)                            )) // |) // |(/(\\ |/                            ўэхэрдук

коляска (мотоциклетная)               |/ // |/ /(\\ |/                                   кэкдук

кондуктор, экспедитор                    /(\\ |/ // |(                                     дукэр

корабль                                              )) \\)(/(() |/ \\ \)                           ўуйдокус

коробка передач                              /| //)| () \(() |(                              бэлотор

крепление                                          \) /\ (/                                           саш

крыло самолёта                               /(() \) () |(_)(/\ \(_(| // |) // (/        досор йаф мэхэш

кубрик                                                )) /\ (((/ /\ |(                                 ўаншар

кузов (открытый) или трюм           /(\\ |/ ())| () (|                              дуколом

кузовные работы                             /(() |/ |(/\ \(\(/\ |)                        дократтах

кювет                                                   (/ /\ |/ /\ (|                                     шакам    

ледокол                                             )/ ())/ \(() |()) \\)(/(() |/             фофторўуйдок

лобовое стекло                                 /) \\ |) (\ () ((() |(                          зухжонор

лодка                                                  )) \\)(/(() |/ // \)                           ўуйдокэс

локомотив                                          (/ () |/ /(// |/                                  шокдэк

лопасть                                               \) // \(                                           сэт

мазут                                                   /| \\)\ /\ \|)/ /\ |)                            бувапфах

матрос                                               )) \\)(/(/\ |/ /\ ((\(                        ўуйдакант

мачта                                                  )) \\)(/(/\ |/ (/ () (/                        ўуйдакшош

мачта с парусами                           )) /\)/ /(())) () \(() |(                   ўафдоўотор

машина (не автомобиль), станок \) () \)                                           сос

маяк                                                     (\ /\ |) /\ (| (\ /\ (| \| \\)/ () |(            жахамжампуфор

маячить                                              /(// (/                                           дэш

метрополитен                                   (/ // |/                                            шэк

механизм                                           \) // \)                                           сэс

миниавтобус                                     /|)) // /) /(/\ |/                               бўэздак

мост                                                     (/ \\)(                                           шуй

мотороллер, скутер                         /(|(// ((/(() |/                              дрэндок

мотоцикл                                            /(|(\\ ((/(() |/                              друндок

на борту                                              /(/\ |/ ()))                                     дакоў

навигация                                          /(/\ (| \| /\ \)                                  дампас

надземка (монорельс)                    (/ \\ |/                                            шук

надземный переход                        /) \\)) |/ ())/ () (|                           зуўкофом

нефть                                                  /| /\)\ // \|)/ /\ |)                            бавэпфах

обочина (дороги)                             (/ /\ |/ /) \\ |(                                  шакзур

опора                                                  \) () (/                                           сош

ось                                                       \) () \|                                           соп

палуба                                                (/ // |(                                           шэр

парашют                                             /(\\ \) /| \\)| () |(                           дусбулор

паровая тяга                                    )/ \\)/ () (()\ ()))                          фуфонвоў

паровой двигатель                         )/ \\)/ /(() (/ // \(() |(                    фуфдошэтор

пар о м                                                  /(// (/)) \\)(/(/\ |/                        дэшўуйдак

парус                                                   (| // |) \\ (/_)(/\)/_)) /\)/ /(())) |(\\ \|    мэхуш йаф ўафдоўруп

пассажир                                           /(() ((// |(                                    донэр

перекрёсток                                       (/ /\ |/ |/ () \(() (|                          шаккотом

перемычка, переключатель          \) /\)/                                           саф

пересекать                                         |/ ())/ /(() (| /\)(                           кофдомай

перрон                                                /(/\ |/ /\)) () (|                              дакаўом

пирс                                                    )) \\)(/(/\ |/ /(/\ ((() (|                 ўуйдакданом

плот                                                     /(() \| /) () \)                                 допзос

плохая дорога                                   (/ /\ |/ \\ |/                                      шакук

поворачивать                                   /) /\ |/ /\)(                                     закай

подвес                                                \) \\ (/                                           суш

подводная лодка                              /(// \| /(() |/                                  дэпдок

подземка                                            (/ // |/                                            шэк

подземный переход                        /) //)) |/ ())/ () (|                           зэўкофом

поезд (состав, эшелон)                   (/ () |/ /(\\ |/ \/ \(                            шокдукит

помощник капитана                       )) \\)(/(/\ |/ // ((\(                        ўуйдакэнт

понтон                                                 /(() \| // \(() |(                              допэтор

поршень                                             \) \\ |(                                           сур

поручень, перила                             \) /\ (/ \) // (|                                  сашсэм

пр и вод                                                \) //)/                                           сэф

приход                                                /(// (|                                           дэм

пр о вод, трубы, проводники          \) ())/                                           соф

провожающий                                  /(\\ (| () \(// |(                              думотэр

пропан (горючий газ)                      /| /\)\ \\ \|)/ /\ |)                            бавупфах

простаивать                                      /(/\ ((                                           дан

проход, маршрут, обход                 /(() (|                                           дом

ракетоноситель (в космос)            (\ /\ |(() (| //)) /(// |/                     жаромэўдэк

рельсовая дорога                            (/ () |/                                           шок

речной трамвай                               (\ /\)) /(/\ |/                                  жаўдак

рея (перекладина на мачте)        )) \\)(/(/\ |/ (/ () (/ \\ (|                 ўуйдакшошум

ротор                                                   \) () \(                                           сот

руль, штурвал                                   |/ /\)/ () \(() |(                              кафотор

румб (1/32 окружность)                   (/ \(\/)(                                        шфий

рыболовный траулер                     |\ \\)/ \| // |) /(// |/                         гуфпэхдэк

самокат                                               (| () \(\| //)) /(() |/                        мотпэўдок

самолет                                             )) /\)/ /(() |/                                 ўафдок

санки, нарты                                     /(\\ |) /(\\ |/                                  духдук

светофор                                           |/ ())/ \| \\)/ () |(                           кофпуфор

семафор                                             (/ () |/ (\ /\ (| \| \\)/ () |(                  шокжампуфор

символ, сигнал                                 \| \\)/                                            пуф

солярка (топливо)                            /| //)\ // \|)/ /\ |)                            бэвэпфах

спидометр                                         /| //)| (\ // ((() |(                           бэлжэнор

спица (колеса)                                  \) // \|                                            сэп

станция, остановка                         /(\\ ((() (|                                    дуном

старт, отправление                         /(// ((                                           дэн

статор                                                 \) \\ \(                                           сут

стоп, остановка                                /(\\ ((                                           дун

стопор                                                 \) \\)/                                           суф

судно (любое)                                   /(() \| /(/\ |/                                  допдак

сухогруз                                             )/ /\)|)) \\)(/(() |/                        фалўуйдок

такелаж                                             )) \\)(/(/\ |/)\ /\ (/                        ўуйдакваш

такси                                                   \(() \(/(() |/                                 тотдок

танкер                                                )/ /\ |()) \\)(/(() |/                        фарўуйдок

телега                                                 (/ \\)| /(\\ |/                                  шулдук

тормоз                                                 /| \\ ((() |(_)(/\)/_/(\\ ((// \(() |(       бунор йаф дунэтор

трактор                                               \(|(/\ |) /(// |/                               трахдэк

трамвай                                              \(|(// (| /(/\ |/                               трэмдак

трансокеанский лайнер                 (\ /\ |) /(() |/ \\ \)                           жахдокус

транспорт                                           /(/\ |/                                            дак

трасса                                                 (/ /\ |/ // |/                                      шакэк

троллейбус                                        \(|(//)| /(/\ |/                               трэлдак

тропа (любая)                                   /(/\ \(() (|                                     датом

трос                                                     \) /\)| \\ \)                                     салус

тротуар                                               /(\\ \(() (|                                     дутом

туннель                                               (/ //)(                                           шэй

турбина                                              \) /\ \(                                           сат

турникет                                             /(() (/ \) \\ |/                                  дошсук

тягач, буксир                                     /(// |/                                            дэк

упряжка (с животными)                  |\ \\ |/ /(// |/                                   гукдэк

ускоритель                                         /| // ((() |(_)(/\)/_/(// ((// \(() |(       бэнор йаф дэнэтор

устройство                                         \) /\ \)                                           сас

уход, выход, отход, отъезд            /(\\ (|                                           дум

фургон, кузов (закрытый)              /(\\ |/ ())|)/ ())|                           дуколфол

ход, перемещение                           /(/\ (|                                           дам

шарнир                                               \) () |)                                           сох

швартов                                             \) /\ (/ \) /\)|                                  сашсал

шина, протектор                               \) \\ \|                                            суп

шиномонтаж                                     \) \\ \| \(/\ |)                                  суптах

шкив                                                    \) /\ |)                                           сах

шлагбаум                                           \) ())| \) \\ |/                                  солсук

шлюз                                                   (/ ())(                                           шой

шлюпка (корабельная), ботик      )) \\)(/(() |/ \\ \) \/ |/                     ўуйдокусик

шофёр, пилот, рулевой                  /(() |/ // |(                                     докэр

шпангоут                                           )) \\)(/(/\ |/ (/ () (|                        ўуйдакшом

штурман                                             /(() (| ())/ // |(                              домофэр

экипаж                                                /(/\ |/ // |(\/ \(                               дакэрит

экскаватор                                         (\ /\ \(\(\\ |/ () |(/(() |/                  жаттукордок

электродвигатель                            /))\ // |(/(() (/ // \(() |(                 звэрдошэтор

якорь                                                   (\ \\ |/ \) /\))                                  жуксаў

яхта                                                    )) \\)(/(() |/ // |/                           ўуйдокэк

 

 

Отгадай загадку


Поделиться с друзьями:

Адаптации растений и животных к жизни в горах: Большое значение для жизни организмов в горах имеют степень расчленения, крутизна и экспозиционные различия склонов...

Кормораздатчик мобильный электрифицированный: схема и процесс работы устройства...

История создания датчика движения: Первый прибор для обнаружения движения был изобретен немецким физиком Генрихом Герцем...

Типы оградительных сооружений в морском порту: По расположению оградительных сооружений в плане различают волноломы, обе оконечности...



© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!

0.082 с.