Механическое удерживание земляных масс: Механическое удерживание земляных масс на склоне обеспечивают контрфорсными сооружениями различных конструкций...
Типы сооружений для обработки осадков: Септиками называются сооружения, в которых одновременно происходят осветление сточной жидкости...
Топ:
Определение места расположения распределительного центра: Фирма реализует продукцию на рынках сбыта и имеет постоянных поставщиков в разных регионах. Увеличение объема продаж...
Оснащения врачебно-сестринской бригады.
Техника безопасности при работе на пароконвектомате: К обслуживанию пароконвектомата допускаются лица, прошедшие технический минимум по эксплуатации оборудования...
Интересное:
Принципы управления денежными потоками: одним из методов контроля за состоянием денежной наличности является...
Финансовый рынок и его значение в управлении денежными потоками на современном этапе: любому предприятию для расширения производства и увеличения прибыли нужны...
Что нужно делать при лейкемии: Прежде всего, необходимо выяснить, не страдаете ли вы каким-либо душевным недугом...
Дисциплины:
 2020-11-02 |
 161 |
из
5.00
|
Заказать работу |
|
|
|
|
Did you experience any difficulties / problems in the first days or months upon arrival to Russia?
| 1 | Да | Yes | |
| 2 | Нет | No | ПЕРЕЙДИТЕ К ВОПРОСУ 17 PASS TO THE QUESTION 17 |
16. С какими основными трудностями Вы столкнулись в первые дни (месяцы) после приезда на учебу в Россию? (ВОЗМОЖНО НЕСКОЛЬКО ОТВЕТОВ)
What major difficulties did you encounter during your first days or months upon arrival to Russia?
(MULTIPLE ANSWERS ARE POSSIBLE)
| 1 | Языковой барьер (плохое / недостаточное знание русского языка, незнание русского языка) | Language barrier, low Russian language profi- ciency |
| 2 | Бытовые проблемы (непривычная еда, неудовле- творительные условия проживания и т.д.) | Unfavourable living conditions, unfamiliar food |
| 3 | Непривычный климат (холодно и т.д.) | Unusual climate (cold weather, etc.) |
| 4 | Удаленность от родины, друзей | Remoteness from home, friends |
| 5 | Бюрократизм при оформлении документов, ви- зы, в общежитие и т.д. | Bureaucratic difficulties with documents, visas, residence |
| 6 | Негативное отношение (национализм, расизм, проблемы в общении с местным населением) | Negative attitude or xenophobia |
| 7 | Незнание законов (нет взаимопонимания с по- лицией и другими органами власти) | Unclear laws, problems with police or other au- thorities |
| 8 | Финансовые трудности (дополнительные не- предвиденные расходы на обучение, еду, жилье и т.д.) | Financial difficulties (additional and unforeseen expenses on food, accommodation, studies, etc.) |
| 9 | Другая, непривычная культура, традиции, мен- талитет | Different culture, traditions, mentality |
| 98 | Другие трудности (уточните) | Other difficulties (please, specify) |
| 99 | Затрудняюсь ответить | Difficult to answer |
17. Сталкиваетесь ли Вы в настоящее время с какими-либо сложностями и / или проблемами, свя- занными с проживанием и учебой в России?
Do you face any problems right now?
| 1 | Да | Yes | |
| 2 | Нет | No | ПРЕЙДИТЕ К ВОПРОСУ 19 /PASS TO THE QUESTION 19 |
18. С какими основными трудностями и проблемами, связанными с проживанием и обучением в России Вы сталкиваетесь в настоящее время? (ВОЗМОЖНО НЕСКОЛЬКО ОТВЕТОВ)
|
|
What do you find difficult about living or studying in Russia (MULTIPLE ANSWERS ARE POSSIBLE)
| 1 | Языковой барьер (плохое / недостаточное знание русского языка, незнание русского языка) | Language barrier, low Russian language profi- ciency | |||||
| 2 | Бытовые проблемы (непривычная еда, неудовле- творительные условия проживания, необходи- мость делить комнату с соседями и т.д.) | Unfavourable living conditions, unfamiliar food | |||||
| 12 | Удаленность студенческого общежития от учеб- ных корпусов/приходится долго добираться | Remoteness of the dorms from the academic buildings/takes a long way to get to the university | |||||
| 3 | Непривычный климат (холодно и т.д.) | Unusual climate (cold weather, etc.) | |||||
| 9 | Другая, непривычная культура, традиции, мен- талитет | Different culture, traditions, mentality | |||||
| 4 | Удаленность от родины, друзей | Remoteness from home, friends | |||||
| 5 | Бюрократизм при оформлении документов: ви- зы, путевки в общежитие, временной регистра- ции и т.д. | Bureaucratic difficulties with documents, visas, residence | |||||
| 7 | Незнание законов (нет взаимопонимания с поли- цией и другими органами власти) | Unclear laws, problems with police or other au- thorities | |||||
| 6 | Негативное отношение (недоброжелательность, агрессия, проблемы в общении с местным насе- лением) | Negative attitude or xenophobia | |||||
| 8 | Финансовые трудности (большие расходы цены на еду, медобслуживание, услуги и т.д.) | Financial difficulties | |||||
| 13 | Сложно найти работу/подработку | It is difficult to get a job/part-time job | |||||
| 10 | Разница в уровне образования, трудно дается обучение | It is difficult to study | |||||
| 11 | Сложности с подготовкой дипломной работы, диссертации, апробацией результатов исследо- вания | It is difficult to do research | |||||
| 14 | Сложности в общении с российскими студента- ми | Difficulties in communication with Russian stu- dents | |||||
| 98 | Другие | трудности | (уточните) | Other | difficulties | (please, | specify) |
| 99 | Затрудняюсь ответить | Difficult to answer | |||||
УДОВЛЕТВОРЕННОСТЬ ОБУЧЕНИЕМ STUDENT SATISFACTION
19. Насколько Вы в целом удовлетворены российским вузом, в котором обучаетесь: How satisfy you are with the Russian university where you study:
| Не удовлетворен(а) | В целом удовлетворен (а), хотя есть проблемы | Удовлетворен (а) в высокой степени | Затрудняюсь ответить | |
| Not satisfied | Overall satisfied, minor problems | Very satisfied | Hard to answer | |
| 1 | 2 | 3 | 99 | |
| ЗАДАТЬ ВОПРОС 20
ASKS THE QUESTION 20 | ПРЕЙДИТЕ К ВОПРОСУ 21 PASS TO THE QUESTION 21 | |||
20. Что именно Вам НЕ нравится в российском вузе, в котором Вы обучаетесь?
(ВОЗМОЖНО НЕСКОЛЬКО ОТВЕТОВ)
What do you strongly DISLIKE about the university? (MULTIPLE ANSWERS ARE POSSIBLE)
| 1 | Несоответствие стоимости и качества обучения | Poor value for money |
| 2 | Низкий/недостаточный уровень преподавания | Low/insufficient level of teaching |
| 3 | Недостаточное количество практических занятий /мало учебных часов отводится на практические занятия | Insufficient practical training |
| 4 | Неудовлетворительное качество практических занятий | Poor quality of practical training |
| 5 | Много общих/непрофильных дисциплин в учеб- ной программе | Lots of general/non-core courses in the curricu- lum |
| 6 | Низкий уровень оснащения современным обору- дованием (устаревшее оборудование, отсталые технологии) | Obsolete equipment, outdated technologies |
| 7 | Мало/нет возможностей участвовать в научно– исследовательской работе | Few opportunities to do research |
| 8 | Отсутствует преподавание на иностранных язы- ках / мало предметов преподается на иностран- ном языке | Few courses in foreign language |
| 9 | Отсутствие возможности проходить производст- венную практику на тех же условиях/ на тех же предприятиях, что и российские студенты | The inability to do an internship under the same conditions/the same enterprises that Russian stu- dents |
| 10 | Отсутствие/нехватка контроля со стороны рос- сийского вуза за успеваемостью иностранцев по ходу их обучения (до сессии) | Lack of control over the studying progress of in- ternational students by Russian university (before exams) |
| 11 | Мало молодых преподавателей | Few young professors |
| 12 | Нехватка неформального общения с преподавате- лями | Lack of informal communication with professors |
| 13 | Недостаточная заинтересованность преподавате- лей в реальном получении знаний иностранцами | Lack of interest of professors in acquiring of prac- tical knowledge by international students |
| 14 | Большинство преподавателей не могут увлечь своим предметом | Most of professors are unable to captivate their subject |
| 15 | Мало преподавателей-практиков | Few practicing professors |
| 98 | Другое | If other, please specify |
| 99 | Затрудняюсь ответить | Difficult to answer |
21. В какой степени Вы удовлетворены: (ОДИН ОТВЕТ В КАЖДОЙ СТРОКЕ)
|
|
To what extent are you satisfied with: (SINGLE ANSWER PER ROW)
|
|
| Не удовлет ворен (а) | В целом удов- летворен (а), хотя есть про- блемы | Удовлетворен (а) в высокой степени | Затрудняюсь ответить | |
| Not sat- isfied | Overall satis- fied, minor problems | Very satis- fied | Hard to answer | |||
| 21.2. | Качеством преподава- ния профильных дисци- плин | Teaching of core subjects | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 21.3. | Качеством преподава- ния непрофильных дис- циплин | Teaching of non- core subjects | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 21.4. | Организацией и усло- виями учебно- производственной прак- тики | Practical work and trainings | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 21.5. | Работой вузовской биб- лиотеки | University library | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 21.6. | Оснащенностью совре- менными учебниками и методической литерату- рой | Availability of textbooks and instructional ma- terials | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 21.7. | Наличием всей необхо- димой литературы для научной работы (кроме учебников) | Availability of academic litera- ture (except text- books) | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 21.9. | Состоянием учебных аудиторий | Teaching facili- ties and class- rooms | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 21.11. | Оснащенностью лабора- торий необходимыми приборами и реактивами | Laboratory equipment | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 21.12. | Предлагаемыми вузом возможностями для дис- танционного обучения | Distance learning facilities | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 21.13. | Участием в научной ра- боте, проводимой в вузе | Research oppor- tunities provided by university cen- ters and labs | 1 | 2 | 3 | 99 |
22. В какой степени Вы удовлетворены: (ОДИН ОТВЕТ В КАЖДОЙ СТРОКЕ)
To what extent are you satisfied with: (SINGLE ANSWER PER ROW)
|
|
| Не удовле- творен (а) | В целом удов- летворен (а), хотя есть про- блемы | Удовлетворен (а) в высокой степени | Затрудняюсь ответить | |
| Not satis- fied | Overall satis- fied, minor problems | Very satis- fied | Difficult answer | |||
| 22.1. | Взаимоотношениями с деканатом и адми- нистрацией универ- ситета | Relationship with Dean’s office and university administration | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 22.2. | Взаимоотношениями с преподавателями | Faculty - student relationship | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 22.3. | Взаимоотношениями (психологическим климатом) в студен- ческой среде | Relationships among students (psychological climate) | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 22.4. | Условиями прожива- ния в общежитии | Living conditions in the dormitory | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 220.5. | Работой блока пита- ния (столовая, кафе, буфета) | Food and cater- ing | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 22.6. | Медицинским об- служиванием | Medical services | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 22.7. | Условиями для заня- тий спортом | Sport facilities | 1 | 2 | 3 | 99 |
| 22.8. | Условиями и содер- жанием досуга, орга- низуемого вузом | Social activities organized by the university | 1 | 2 | 3 | 99 |
|
|
23. Каковы источники финансирования Вашего обучения в вузе? (ВОЗМОЖНО НЕСКОЛЬКО ОТ- ВЕТОВ)
What are the sources of funding for your studies (MULTIPLE ANSWERS ARE POSSIBLE )
| 1 | Обучаюсь без оплаты | I do not pay a tuition fee | ПЕРЕЙДИТЕ К ВО- ПРОСУ 26 PASS TO THE QUES- TION 26 |
| 3 | Мою учебу оплачивает нацио- нальный фонд (национальное пра- вительство, национальное мини- стерство образования) | National foundation (national gov- ernment, Ministry of Education) | |
| 5 | Оплачивает направившее на учебу предприятие, фирма, компания | Employer company or organization | |
| 6 | Мою учебу оплачивают мои роди- тели и родственники | My parents or relatives | |
| 7 | Мою учебу оплачиваю я сам(а) | Myself | |
| 98 | Другие источники (уточните) | Other sources (please specify) |
24. Какова плата за Ваше обучение в вузе в год (в рублях)? рублей What is your annual tuition fee? RUR
|
|
|
Наброски и зарисовки растений, плодов, цветов: Освоить конструктивное построение структуры дерева через зарисовки отдельных деревьев, группы деревьев...
Поперечные профили набережных и береговой полосы: На городских территориях берегоукрепление проектируют с учетом технических и экономических требований, но особое значение придают эстетическим...
Семя – орган полового размножения и расселения растений: наружи у семян имеется плотный покров – кожура...
Биохимия спиртового брожения: Основу технологии получения пива составляет спиртовое брожение, - при котором сахар превращается...
© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!