Decipher and guess famous places of Moscow

A) This place separates royal citadel from merchant quarter.

B) This construction is the tallest freestanding structueis in Europe.

C) This church is one of the most recognizable symbols of the country.

D) This structure is the main tower on the wall of the Kremlin.

E) This building where ballet and opera performances are held.

F) This instition is a coeducational and public research center.

Перевод

A) это место отделяет королевскую цитадель от купеческого квартала.

B) эта конструкция является самой высокой отдельно стоящей конструкцией в Европе.

C) эта церковь-один из самых узнаваемых символов страны.

D) Это сооружение является главной башней на стене Кремля.

E) Это здание, где проходят балетные и оперные спектакли.

F) это учреждение является центром совместного обучения и общественных исследований.

 

Добро пожаловать в Веллингтон

Веллингтон-третий по величине город Новой Зеландии с населением почти 400 000 человек, где можно познакомиться с рукотворными достопримечательностями Новой Зеландии. Он включает в себя четыре основные части: сам Веллингтон, Порируа, где в основном живут маори, а также Нижний и верхний Хатты. Будучи столицей штата, Веллингтон является резиденцией парламента Новой Зеландии и Кабинета Министров. Кроме того, здесь расположено большинство дипломатических представительств иностранных государств. И это считалось одним из самых удобных мест для жизни в мире.

 

Европейское поселение появилось в 1839 году на этом месте. Город получил свое название в честь победителя битвы при Ватерлоо Артура Уэлсли, герцога Веллингтона. В 1865 году столица Новой Зеландии была перенесена из Окленда в Веллингтон. За эти годы в столице произошло несколько серьезных землетрясений. Из-за этого граждане пытались построить деревянные дома, некоторые из которых до сих пор украшают улицы города.

 

Веллингтон - очень разнообразный город с архитектурной точки зрения. Здесь смешано много стилей. Например, Пожарная часть, Городская Галерея, Почта и Телеграф, Колониальный Коттедж и, конечно, Собор Святого Павла - вот некоторые из многих. Разнообразие Веллингтона видно невооруженным глазом. Кроме того, город украшен множеством интересных скульптур, таких как фонтан под названием «Ведро» из нескольких разноцветных ведер и «Зефирометр» - скульптура, состоящая из 26-метровой оранжевой стрелки, указывающей направление ветра.

 

Культурная жизнь столицы очень богата! Конечно, это не Лондон и даже не Сидней, но в Веллингтоне достаточно его очарования. Здесь находится один из крупнейших музеев Новой Зеландии-Te Papa, а также Музей Веллингтона, художественная галерея Веллингтона и многие другие. Кроме того, в окрестностях Веллингтона Питер Джексон создал свой собственный мини-Голливуд, который сразу же стал известен как “Велливуд”. Так или иначе, в Веллингтоне есть все необходимое для поддержания новозеландского искусства и проведения мероприятий мирового уровня.

 

 

Indicate true or false statements:

1.Wellington is the largest city in New Zealand.

2.Diplomats from foreign countries are located here.

3.The capital has experienced several serious earthquakes.

4.An architectural point of view of the city is monotonous.

5.The capital is decorated with many boring sculptures.

6.The cultural life of Wellington is very rich!

Перевод

1. Веллингтон - самый большой город Новой Зеландии.

2. Дипломаты из зарубежных стран находятся здесь.

3. В столице произошло несколько серьезных землетрясений.

4. Архитектурная точка зрения города однообразна.

5. Столица украшена множеством скучных скульптур.

6. Культурная жизнь Веллингтона очень богата!

Ответы: 1F 2T 3T 4F 5T 6T

Decipher and guess famous places of Wellington:

A) This sight is the iconic kinetic sculpture  Wellington

B) This construction is the place where parliament meet

C) This bay is the largest natural port on the island’s tip.

D) This building is the principil residence of the country’s rule

E) This object is the official workplace of the prime minaster

F) This sportrfield has the historic place status as a cricket groun

Перевод

А) Это зрелище является культовой кинетической скульптурой Веллингтона

Б) Эта конструкция - место встречи парламента.

C) Этот залив является крупнейшим природным портом на оконечности острова.

D) Это здание является основной резиденцией правления страны

E) Этот объект является официальным рабочим местом премьер-министра

F) Этот спортфилд имеет статус исторического места как крикет groun