Весь свет. А такой что-то не находилось. Принцесс-то было

Шштйш.

сапр

Л]Ш ила-была в деревне бедная старуха. Как-то

собрала она миску бобов и хотела их сварить. Под­

бросила в печь пучок соломы, чтоб огонь побыстрей

разгорелся, и стала пересыпать бобы в горшок. Но

вдруг один из них невзначай выскользнул и улёгся

на полу рядом с соломинкой. А вскоре выскочил к

ним из печи горящий уголёк.

Вот соломинка и спрашивает:

— Откуда вы к нам, милые друзья?

— Да вот удалось мне из огня выскочить, а не то

сгорел бы и превратился в пепел,— отвечает уголёк.

— Я тоже ловко спас свою ш куру,— говорит ей

боб.— Не то сварила бы старуха из меня похлёбку,

как из моих товарищей, без всякого сожаления.

— А мне-то разве лучше пришлось бы? — спроси­

ла соломинка.— Всех моих сестриц старуха в огонь

обратила. Счастье моё, что выскользнула у неё из

рук.

— Что же нам теперь делать? — спрашивает

уголёк.

— Уж раз мы так счастливо спаслись, то давай­

те ж ить вместе, к ак добрые д р у зья,— ответил боб.—

А чтоб с нами не случилось новой беды, уйдём

отсюда и поселимся в иной, чужедальной стране.

Это всем понравилось, и они отправились в путь.

Повстречался им по дороге маленький ручеёк, и

не было там ни мостика, ни ж ердинки, по которой

можно было бы перейти на другую сторону. Но

соломинка вскоре наш ла выход и говорит:

— Знаете что, лягу-ка я поперёк ручья, а вы

переправитесь по мне, как по мостику.

И она протянулась с берега на берег. А уголёк

был нрава пы лкого и смело затопал по вновь по­

строенному мосту. Но дойдя до середины, он вдруг

услыш ал под собой шум воды. Испугался уголёк,

замер на месте и дальше идти не реш ился. Тут

соломинка под ним загорелась, переломилась надвое

и упала в ручей. Уголёк же, попав в воду, зашипел и

умер.

А боб, тот был поосторожней — он остался на

берегу. Но увидев, что случилось, засмеялся и никак

не мог остановиться. Так в конце концов и лопнул.

Тут бы ему и конец настал, но, к счастью, отдыхал

у ручья портной. Сжалился он, достал иглу и нитки

и сшил лопнувший боб.

Но только нитки-то у портного были чёрные. С тех

пор у всех бобов и виден посредине чёрный шов.

21С

жТжил-был в одной деревне муж со своею женой, и

была жена такая ленивая, что делать ничего никогда не

хотела.

Даст ей муж что напрясть, бывало, а она пряж у не

кончит. А если и напрядёт, то не намотает, а оставит всю

п ряж у на гребне. Выбранит её муж за это, а она спуску

ему не даст и начнёт говорить:

— Ой, да как же мне наматывать пряж у, если нет у

меня мотовила! Ступай-ка сначала в лес да сделай мне

мотовило.

— Ежели дело только за этим стало,— говорит

м у ж,— я пойду в лес и принесу дерево для мотовила.

Испугалась жена, что если будет у мужа дерево, чтоб

сделать из него мотовило, придётся ей пряж у разм а­

тывать и начинать пряж у заново. Подумала она,

пораздумала, кое-что надумала и побежала тайком в лес

вслед за мужем.

Вот взобрался муж на дерево, чтоб выбрать и

срубить подходящий кусок, а она спряталась внизу в

кустах, где он заметить её не мог, и как крикнет оттуда:

Кто дерево для мотовила рубит —

Умрёт, а кто мотает — тот себя погубит.

Услыхал это муж, опустил топор и стал раздумывать,

что бы это могло значить. «Э, да что там,— молвил он,

наконец,— что может случиться? Это мне только

послышалось, нечего на себя страх напускать.» Взялся

он снова за топор, хотел было начать рубить, а снизу

опять как закричит:

Кто дерево для мотовила рубит —

Умрёт, а кто мотает — тот себя погубит.

Он бросил рубить, стало ему ж утко и страшно.

Начал он раздумывать, что бы это могло значить.

Прошло немного времени, он опять успокоился и взялся

в третий раз за топор, хотел было рубить. Но и в третий

раз опять кто-то громко закричал:

Кто дерево для мотовила рубит —

Умрёт, а кто мотает — тот себя погубит!

Этого было достаточно, чтобы он потерял всякую

охоту рубить; и он поспешил спуститься с дерева и

отправиться, домой. А. ж ена кинулась опрометью

окольной дорогой, чтоб вернуться домой раньше мужа.

Вот входит муж в комнату, а она прикинулась, будто

ничего не было, и спрашивает:

— Ну что, принёс подходящее дерево для мотовила?

— Н ет,— говорит он,— вижу, что дело с мотанием

пряж и не выйдет,— и рассказал ей о том, что случилось

в лесу, и с той поры оставил жену с этим делом в покое.

Но вскоре начал муж сердиться опять на то, что в

доме у них беспорядок.

— Ж ен а,— говорит он,— стыдно тебе, что готовая

пряж а леж ит на гребне.

— Знаеш ь что,— сказала ж ен а,— так как нам не

достать мотовила, то стань ты вот тут, а я нагнусь и буду

гребень тебе подбрасывать, а ты будешь его бросать мне

вниз, вот и получится у нас по крайней мере верёвка.

— Да, пож алуй,— сказал муж.

Так они и сделали, и когда с работой покончили,

говорит ей муж:

— Ну, вот мы пряжу и смотали, а теперь надо будет

её проварить.

Испугалась ж ена и говорит:

— Уж мы проварим её завтра утром пораньш е,—

а сама опять кое-что надумала.

Поднялась она раным-рано, растопила печь и

поставила на огонь котёл, но вместо пряж и положила в

него ворох пакли и начала её варить.

Потом подошла она к мужу, тот леж ал ещё в

постели, и говорит ему:

— Мне надо отлучиться по делу, а ты вставай да за

пряжей присмотри; она лежит в котле и вываривается.

За ней надо вовремя присмотреть, ты поглядывай

повнимательней, а то когда запоёт петух, а ты не

досмотришь, обратится пряж а в паклю.

Начал муж подыматься, решил времени не терять,

быстро схватился и направился на кухню. Подошёл он

к котлу, глянул в него и, к ужасу своему, увидел в нём

один лишь сплошной комок пакли. Промолчал бедный

муж, ничего не сказал и подумал, что он прозевал, видно,

и сам виноват в этом, и с той поры никогда уже больше

не заговаривал он ни о прядеве, но о пряже. Ну, скажи

мне теперь сам, не скверная ли была у него хозяйка?

4_Шыл у одного хозяина осёл, и много лет подряд

таскал он без устали мешки на мельницу, но к старо­

сти стал слаб и к работе не так пригоден, как прежде.

Подумал хозяин, что кормить его теперь, пожалуй,

не стоит, и осёл, заметив, что дело не к добру клонится,

взял и убежал от хозяина и двинулся по дороге на

Бремен — он думал, что там удастся ему сделаться

уличным музыкантом.

Вот прошёл он немного, и случилось ему повстре­

чать по дороге охотничью собаку: она леж ала, тяжело

дыша, высунув я зы к,— видно, бежать устала.

— Ты что это, Хватай, так тяжело дышишь? —

спрашивает её осёл.

— Ох,— отвечает собака,— стара я стала, что ни

день, то всё больше слабею, на охоту ходить уже не в

силах. Вот и задумал меня хозяин убить, но я от него

убежала. Как же мне теперь на хлеб зарабатывать?

— Знаеш ь что,— говорит осёл,— я иду в Бремен,

хочу сделаться там уличным музыкантом. Пойдём

вместе со мной, поступай ты тоже в музыканты. Я на

лютне играю, а ты будешь бить в литавры

Собака на это охотно согласилась, и они пошли

дальше.

Вскоре повстречали они на пути кота — он сидел

у дороги, мрачный да невесёлый, как дождевая туча.

— Ну, что, старина, Кот Котофеич, беда, что ли, ка­

кая с тобой приключилась? — спрашивает его осёл.

— Да как же мне быть весёлым, когда дело о

жизни идёт,— отвечает кот.— Стал я стар, зубы у

меня притупились, сидеть бы мне теперь на печи

да мурлыкать, а не мышей ловить — вот и задумала

меня хо зяй ка утопить, а я убежал подобру-поздоро­

ву. Ну, какой даш ь мне добрый совет? Куда ж мне

теперь деваться, чем прокормиться?

— Пойдём с нами в Бремен, ты ведь ночные кон­

церты устраивать мастер, вот и будешь там уличным

музыкантом.

Коту это дело понравилось, и пошли они вместе.

Ш ли беглецы мимо одного двора, видят — сидит

на воротах петух и кричит во всё горло.

— Чего ты горло дерёшь? — говорит осел.

— Да это я хорошую погоду предвещаю,— отве­

тил петух.— Ведь нынче Богородицын день. Да всё

равно нет у моей хозяйки жалости: велела она кухар­

ке сварить меня в супе.

— Вот что, петушок — красный гребеш ок,— ска­

зал осёл,— ступай-ка ты лучше с нами. Мы идём в

Бремен, голос у тебя хороший, и если мы примемся

вместе за музыку, то дело пойдёт на лад.

И они двинулись все вчетвером дальше.

Но дойти до Бремена за один день им не удалось,

они попали вечером в лес и порешили там заноче­

вать.

Осёл и собака улеглись под деревом, а кот и петух

забрались на сук. Петух взлетел на самую макуш ку

дерева. Но прежде, чем уснуть, он осмотрелся по сто­

ронам и увидел, что вдали огонёк мерцает.

Крикнул он своим товарищам, что

тут, пожалуй, и дом недалече. И ска­

зал осёл:

Раз так, надо идти дальше, ведь

ночлег здесь неважный.

А собака подумала, что некоторая толика костей и

мяса была бы кстати. И вот они двинулись в путь-до­

рогу, навстречу огоньку, и вскоре пришли к ярко осве­

щённому разбойничьему притону.

Осёл подошёл к окошку и заглянул в него.

- Ну, осёл, что тебе видно? — спросил петух.

— Вижу накрытый стол, на нём вкусные к у ­

шанья, и сидят за столом разбойники,— ответил осёл.

— Там и для нас бы хватило,— сказал петух.

Д а > Д&> если бы только нам туда попасть! _

сказал осёл.

Стали звери думать, к а к разбойников выгнать.

И наконец наш ли способ: осёл поставит передние

ноги на окошко, собака прыгнет ослу на спину, кот

взберётся на собаку, а петух взлетит коту на голову.

Так они и сделали: осёл кричал, собак

лаяла, кот мяукал, а петух, тот запел

и закукарекал. Потом ворвались

они через окошко в комнату,

так что даже стёкла зазвенели.

Услышав ужасный крик, разбойники повскакива­

ли из-за стола и, решив, что к ним явилось какое-то

привидение, кинулись в лес. Тогда четверо наших то­

варищей уселись за стол, и каждый принялся за то, что

пришлось ему по вкусу из блюд, стоявших на столе.

Поужинав, четверо музыкантов погаси­

ли свет и устроились на ночлег. Осёл улёгся

на навозной куче, собака легла за дверью, кот

на шестке у горячей золы, а петух сел на на­

сест. Устав с дороги, они вскоре уснули.

Разбойники издали заметили, что в доме свет не

*горит, всё как-будто спокойно. Тогда атаман сказал:

— Нечего нам страху поддаваться,— и послал

одного из своих людей в дом на разведку.

Посланный нашёл, что там всё тихо и спокойно.

Он зашёл в кухню, чтобы зажечь свет. И показались

ему сверкающие глаза кота горящими угольками, он

ткнул в них серник, чтоб добыть огня. Но кот кинул­

ся ему прямо в лицо, стал шипеть и царапаться.

Испугался разбойник и ну бежать через чёр­

ную дверь. А собака за дверью леж ала, вско­

чила она и укусила его за ногу. Пустился он

через двор да мимо навозной кучи, тут и лягнул его

осёл задним копытом. Проснулся от шума петух, да

как закричит с насеста: «Кукареку!»

Побежал разбойник назад к атаману и говорит:

— Ох, там, в доме, ведьма засела, как дыхнёт она

мне в лицо, как вцепится в меня своими длинными

пальцами. А у двери стоит человек с ножом, как по­

лоснёт он меня по ноге. А на дворе леж ит чёрное чу­

дище, как ударит оно меня своей дубинкой. А на кры ­

ше, на самом верху, судья сидит и кричит: «Тащите

вора сюда!» Тут я еле-еле ноги унёс.

С той поры боялись разбойники в дом воз­

вращ аться, а четырём бременским музыкантам там

так понравилось, что и уходить не захотелось.

А кто эту сказку последний сказал, всё это сам

своими глазами видел.

днажды летним утром сидел портняж ка у

окна на своём столе для ш итья — ему было весело, и

он шил изо всех сил. Проходила по улице крестьян­

ка, вы крикивая: «Варенье продаю! Хорошее варенье

продаю!» П ортняж ке это слышать было приятно, он

вытянул свою хилую шею в окошко и крикнул:

— Эй, голубушка, заходи-ка наверх, тут свой

товар и продашь!

Ж енщ ина поднялась со своей тяжёлой кор­

зиной к портному на третий этаж и стала раз­

вязывать перед ним все свои банки. Он все

их оглядел, осмотрел, каждую поднял, при­

гляделся, понюхал и наконец сказал:

— Варенье, кажется, хорошее. Что ж,

отвесь мне четыре лота, а то, пожалуй, и

все четверть фунта возьму.

Ж енщ ина, понадеявшись сбыть не­

мало своего товара, продала портному

столько, сколько он просил, и уш ла,

ворча от досады.

Ну, да благословит господь это варенье,— воскликнул

портной,— и пошлёт мне бодрости и силы! — С этими словами он

достал из шкафчика хлеб, откроил краюху и намазал её вареньем.

— Оно будет, пожалуй, недурно,— сказал он,— но сперва

я закончу куртку, а потом уж как следует и поем.

Он положил кусок хлеба около себя и продолжал шить

дальше. А запах сладкого варенья между тем разнёсся всюду

по комнате, и множество мух, сидевших на стене, почуяли это

I и целым роем слетелись на хлеб.

— Эй, вы, кто вас сюда звал? — сказал портной и стал

прогонять незваных гостей.

Но мухи немецкого языка не понимали, их налетело ещё

^ больше. Тут у портняжки, как говорится, терпение наконец

Г 4г лопнуло, он схватил суконку и с криком: «Погодите, уж я вам

задам!»— без всякой жалости хлопнул изо всей силы по му­

,. хам. Поднял он суконку, поглядел, сосчитал — и лежало пе­

ред ним, протянув ноги, не меньше чем семь убитых мух. «Вот

я какой молодец! — сказал он и сам удивился своей храбро­

сти.— Надо, чтоб об этом весь город узнал».

Тут выкроил портняжка наскоро пояс, стачал его и боль-

^ шими буквами вышил на нём: «Побил семерых одним махом».

^ «Да что город,— продолжал он рассуждать дальше,— весь

\ свет должен об этом узнать!» — И сердце его затрепетало от

радости, как бараний хвост.

Подпоясался портной поясом и собрался пуститься

по белу свету, считая, что портняжная мастерская слиш­

ком тесна для его храбрости. Но, прежде чем отправить­

ся в путь-дорогу, он стал шарить по всему дому, нет ли

чего такого, что можно было бы с собой захватить, но не

нашёл ничего, кроме головки старого сыра, и взял её с со­

бой. У ворот он увидал птицу, что запуталась в кустах. Он

поймал её и тоже сунул вместе с сыром в карман. Потом он

смело двинулся в путь-дорогу, а был он лёгок да проворен

и потому никакой усталости не чувствовал.

Путь привёл его к горе, и когда он взобрался на самую

вершину, то увидел там огромного великана, который сидел и

спокойно поглядывал кругом.

Портняжка смело подошёл к нему и спросил:

— Здравствуй, товарищ, ты что тут сидишь да разгляды­

ваешь привольный и широкий свет? Я вот иду по белу свету

странствовать, хочу попытать счастья, не пойдёшь ли и ты

вместе со мной?

Великан презрительно поглядел на портного и сказал:

— Эх ты, жалкий оборванец!

— Как бы не так! — ответил портняжка, и он расстегнул

свою куртку и показал великану пояс.— Вот, можешь сам

прочитать, что я за человек!

Великан прочитал: «Побил семерых одним махом» — и

подумал, что речь идёт о людях, которых убил портной, и по­

чувствовал к этому маленькому человечку некоторое уваже­

ние. Но ему захотелось сначала его испытать.

Он взял камень в руку и сдавил его так, что из него потек­

ла вода.

— Вот и ты попробуй так же,— сказал великан,— если

силёнок у тебя хватит.

— Это и всё? — спросил портняжка.— Да это для меня

пустяки! — И он полез в карман, достал оттуда головку мяг­

кого сыра и сжал.её так, что сок из неё потёк.

— Ну, что,— сказал он,— пожалуй, получше твоего будет?

Великан не знал, что ему и сказать,— от такого человечка

он этого никак не ожидал. Поднял тогда великан камень и

подбросил его вверх, да так высоко, что тот исчез из виду.

— Ну-ка ты, селезень, попробуй тоже.

— Что ж, брошено хорошо,— сказал портной,— но ка­

мень-то ведь опять на землю упал. А я вот брошу так, что он

и назад не вернётся.— И он полез в карман, достал птицу и

подбросил её вверх. Птица, обрадовавшись свободе, взле­

тела, поднялась высоко в небо и назад не вернулась.

— Ну а это как тебе понравится? — спросил портной.

— Бросаешь ты хорошо,— сказал вели кан,— но

посмотрим, сумеешь ли ты нести большую тяж есть.—

И он подвёл портняж ку к огромному дубу, что лежал

срубленный на земле, и сказал: — Ежели ты достаточ­

но силён, то помоги мне вытащить дерево из лесу.

— Л адно,— ответил портной,— положи ствол к се­

бе на плечи, а я понесу сучья и ветки: это потяжелей.

Великан взвалил ствол на плечи, а портной уселся

на одну из веток, и пришлось великану, который огля­

нуться назад никак не мог, тащить всё дерево да в при­

дачу ещё и портняжку.

От тяж ёлой ноши великан скоро устал и крикнул:

— Послушай, а дерево-то мне придётся бросить.

Тут портной проворно соскочил с ветки, схватил

дерево обеими руками, будто нёс он его один, и сказал:

— Такой большой, а дерево-то нести не можешь.

Пошли они дальше вместе. Проходя мимо виш нё­

вого дерева, великан схватил его за верхушку, где

были самые спелые вишни, нагнул её, дал портному и

стал его угощать. Но портняж ка удержать веток не

смог, дерево поднялось, и портной взлетел в воздух. Он

упал благополучно на землю, а великан и говорит:

— Что ж это ты, неужто ты не в силах удержать

такой маленький прутик?

— Силы-то у меня хватит,— ответил портняж ка,—

это просто я через дерево прыгнул, ведь охотники стре­

ляют по кустам. А ну, прыгни-ка ты так, если можешь.

Великан попробовал, но перепрыгнуть не смог и

повис на ветвях. П ортняж ка опять одержал верх.

И сказал великан:

— Если ты уж такой храбрец, то пойдём вместе

со мной в нашу пещеру, там и заночуешь.

П ортняж ка согласился и отправился вслед за щ

великаном. Подошли они к пещере, глядь — сидят

там у костра и другие великаны, и у каждого и з(^ О о|

них в руке по жареной овце, и каж ды й её ест.

Великан указал ему постель. Но постель для

портняжки была слишком велика, он не лёг в неё, а

забрался в самый угол. В полночь великан, думая,

что портняж ка крепко спит, поднялся, взял боль­

шой железный лом и одним ударом разломал кро­

вать надвое, думая, что этого кузнечика он уже ис­

требил.

Ранним утром великаны ушли в лес, а о порт­

. няж ке и позабыли, и вдруг он выходит, весёлый и

бесстрашный, им навстречу. Тут великаны испу­

гались и бросились наутёк.

ж

/

А портняж ка двинулся дальше, куда глаза глядят.

Долго он странствовал и наконец, почувствовав уста­

лость, прилёг на траве возле королевского дворца и ус­

нул. В это время люди стали его разгляды вать и про­

чли у него на поясе: «Побил семерых одним махом».

— О х,— сказали они,— чего же хочет этот знат­

ный герой здесь в мирное время? Это, должно быть, к а­

кой-нибудь важный человек.

Они пошли и объявили об этом королю, полагая,

что на случай войны такой человек пригодится и от­

пускать его ни в коем случае не следует. Совет коро­

лю понравился, и он послал к портняж ке своего

придворного с предложением поступить к королю на

военную службу. Тот подошёл к спящему, подождал,

пока он открыл глаза, и только тогда излож ил ему

королевское поручение.

— Я затем сюда и яви л ся,— ответил портной.—

Что ж, я готов поступить к королю на службу.

Его приняли с почестями и отвели ему особое поме­

щение. Но королевским воинам хотелось сбыть его

куда-нибудь подальше. «Что будет, — говорили они,—

если мы с ним поссоримся? Он, чего доброго, на нас на­

бросится и побьёт семерых одним махом».

И они отправились к королю просить отставку.

— Где уж нам устоять,— сказали он и,— рядом с

человеком, который побивает семерых одним махом?

Опечалился король, что приходится терять всех

своих верных слуг, и захотелось ему поскорей от порт­

ного избавиться. Но король не реш ился дать ему от­

ставку: он боялся, что тот убьёт его, а заодно и при­

дворных, и займёт его трон. Долго он раздумывал и

портняжке и велел ему объявить, что

хочет ему, как великому военному ге­

рою, сделать некоторое предложение.

В одном из лесов королевства поселились два великана,

они своими грабежами и разбоями великий вред учиняют, и

никто не осмеливается к ним приблизиться. Так вот, если пор­

тняжка этих двух великанов одолеет и убьёт, то отдаст он ему

свою единственную дочь в жёны и в приданое полкоролев­

ства. А поедут с ним сто всадников на подмогу.

«Это было б неплохо для такого, как я,— подумал порт­

няжка,— заполучить себе в жёны красавицу королевну да ещё

полкоролевства в придачу».

— О да! — сказал он в ответ.— Великанов этих я одолею,

и сотни всадников мне для этого не надо — кто одним махом

семерых побивает, тому двоих бояться нечего.

И вот пустился портняжка в поход, и ехала следом за ним

сотня всадников. На лесной опушке он сказал провожатым:

— Вы оставайтесь здесь, а я уж расправлюсь с великанами

один на один.— И он шмыгнул в лес, поглядывая по сторонам.

Вскоре он увидел двух великанов. Они спали под деревом

и при этом храпели так, что даже ветки качались.

Портняжка набил карманы камнями, взобрался на дерево и

стал сбрасывать одному из них на грудь камень за камнем. Вели­

кан долго ничего не замечал, но наконец проснулся, толкнул при­

ятеля в бок и говорит:

— Ты чего меня бьёшь?

— Да это тебе приснилось,— ответил ему тот,— я тебя

вовсе не бью.— И они опять улеглись спать. А портной вынул

камень и сбросил его на второго великана.

— Что это? — воскликнул второй.— Ты чем в меня бро­

саешь?

Т ничем в тебя не бросаю,— ответил первый и начал

Так ссорились великаны некоторое время, и, когда оба от

3 ЭТОГО устали, они помирились и опять уснули. А портняжка

н - —— иыбпяи камень побольше и кинул его изо всей силы в

 

— Это уж чересчур! — закричал тот и как толк­

нёт своего приятеля. Второй отплатил ему той же

монетой, и они так разъярились, что стали вырывать

с корнем деревья и бить ими друг друга, пока нако­

нец оба не упали замертво.

Тут портняж ка спрыгнул с дерева. Он вытащил

свой меч и изо всех сил ударил обоих великанов в

грудь, потом вышел из лесу к всадникам и сказал:

— Я прикончил их. Они вырывали деревья из

земли, чтобы защититься, но им это не помогло, раз

явился тот, кто семерых одним махом побивает.

— А вы не ранены? — спросили всадники.

— Обошлось благо­

получно,— ответил порт­

ной.

 

 

П ортняж ка потребовал от короля обещанной награ­

ды, но тот стал придумывать, как избавиться от героя.

— Ты должен совершить ещё один подвиг. Ж ивёт

в лесу зловредный единорог, его надо поймать.

— Единорога я боюсь ещё меньше, чем двух вели­

канов. Семерых одним махом — дело как раз по мне.

Взял он верёвку, топор и пошёл в лес. Вскоре еди­

норог явился и кинулся прямо на портного.

— П отиш е,— сказал портной. Он подождал, пока

зверь подойдёт поближе, потом проворно прыгнул за

дерево. Единорог изо всех сил вонзил свой рог в ствол,

да так крепко, что не мог вытащить его назад.

— Теперь-то птичка в моих р у ках,— сказал порт­

ной, накинул единорогу на шею верёвку, отрубил ему

рог, что застрял в дереве, и привёл его к королю.

 

 

 

Но король и теперь не хотел дать ему обещанной

награды и выставил третье требование. Должен был

портной поймать дикого вепря, что наносит лесу боль­

шой вред, и должны в этом деле ему помочь егеря.

— Л адно,— ответил портной,— это для меня дет­

ская забава!

Егерей с собой он не взял, и они остались этим

очень довольны, потому что дикий вепрь не раз встре­

чал их так, что у них пропала охота за ним гоняться.

Вепрь заметил портного и кинулся на него. Но

ловкий герой вскочил в часо