Глава 13. Птичий грипп, паника и ГМО-бройлеры Глава 13. Птичий грипп, паника и ГМО-бройлеры

Президент выручает друга

1 ноября   2005 года президент Джордж ное сообщество все более и более обеспокоено

Буш-младший направился в Национальный новым вирусом гриппа, известным как H5N1 или

институт здравоохранения в Бетесда, штат Мэри­ птичий грипп...

ленд, чтобы на пресс-конференции необычайно На данном этапе у нас нет свидетельств,

высокого уровня объявить о плане на 381 страни­ что пандемия неизбежна. Большинство заболев­

це, официально озаглавленном «Стратегический ших людей в Юго-Восточной Азии контактиро­

план [по противодействию] пандемии гриппа». вали с зараженными птицами. И хотя вирус пти­

Это было во многих отношениях столь же чьего гриппа распространился от Азии до Евро­

необычно и значительно, как и президентская пы, еще нет никаких сообщений о заражении

пресс-конференция в мае 2003 года, на которой птиц, животных или людей в Соединенных Шта­

он объявил о своем намерении дополнить дей­ тах. Даже если вирус действительно, в конечном

ствия ВТО, чтобы сломать мораторий Европей­ итоге, появится на наших берегах с птицами, это

ского Союза на ГМО. не означает, что люди в нашей стране будут зара­

Пресс-конференция в Национальном жены. Птичий грипп — все еще, прежде всего,

институте здравоохранения отнюдь не была для болезнь животных. И на данный момент, если

Буша обычной оказией покрасоваться перед люди не входят в прямой длительный контакт с

телекамерами. Она задумывалась большим собы­ зараженными птицами, маловероятно, что они

тием. Президент был окружен почти половиной заболеют птичьим гриппом». (1)

своего кабинета, включая госсекретаря Кондоли­ Затем Буш обратился к Конгрессу с прось­

зу Райе, к которой присоединились глава вну­ бой немедленно принять новый законопроект с

тренней безопасности, министры сельского хо­ 7,1 миллиардами долларов внепланового финан­

зяйства, здравоохранения и сферы услуг, транс­ сирования, чтобы подготовиться к этой возмож­

порта и, что достаточно интересно, глава Мини­ ной опасности. Эта речь стала очередным упраж­

стерства по делам ветеранов. Чтобы подчеркнуть нением администрации в «превентивной войне»,

всю грандиозность мероприятия, Белый дом при­ на этот раз против птичьего гриппа. Как и другие

гласил Генерального директора Всемирной орга­ превентивные войны, это было следствием

низации здравоохранения, который по этому слу­ многоуровневого плана.

чаю прилетел из Женевы.

Из президентского списка чрезвычайных

Президент начал свои замечания со слов: мер был известен призыв к Конгрессу, чтобы

«На этот момент в Соединенных Штатах направить еще один миллиард долларов на раз­

или в мире нет никакой пандемии гриппа. Но работку в Калифорнии лекарства, названного

если руководствоваться историей, есть причина «Тамифлю».

для   беспокойства. В прошлом столетии наша «Тамифлю» очень активно продвигался

страна и мир прошли через три пандемии гриппа Вашингтоном и ВОЗ как единственно доступное

— и переносчиками вирусов во всех случаях средство для облегчения симптомов общего или

были птицы...». сезонного гриппа, которое также, «возможно»,

Буш говорил о неизбежной опасности для могло бы уменьшить симптомы птичьего гриппа.

американского народа: Крупная швейцарская фармацевтическая фирма

«Ученые и медики не могут сказать нам, «Рош» держала единственную лицензию на

где или когда ударит следующая пандемия, или производство «Тамифлю». С ростом количества

насколько серьезной она будет, но большинство панических историй в американских и междуна­

соглашается: в некоторый момент мы, вероятно, родных СМИ о новом смертельном штамме

окажемся перед очередной пандемией. И науч­ H5N1-вируса птичьего гриппа и «высокого» рис­

144

 

Уильям Ф. Энгдаль «Семена разрушения. Тайная подоплёка генетических манипуляций»

ка передачи заболевания от человека к человеку, Давно, в середине 1970-х годов, действуя

журналы заказов «Рош» были забиты заявками как советник по национальной безопасности

на многие месяцы вперед. (Управление национальной безопасности) при

Президент Буш забыл сказать, что «Тами­ Ричарде Никсоне, внешней политикой заведовал

флю» был разработан и запатентован калифор­ протеже Нельсона Рокфеллера Генри Киссин­

нийской биотехнологической фирмой «Галаад джер, включая и руководство своим собствен­

Сайенсис Инк.», американской акционерной ным проектом «Меморандум-200» (совершенно

компанией, которая предпочитала держаться в секретная стратегия сокращения численности на­

тени в контексте растущего интереса к «Тами­ селения в странах Третьего мира для США, Ве­

флю». Это, возможно, было потому, что в 1997 ликобритании, Германии, и других союзников

году, прежде чем стать американским министром НАТО). Согласно Отчету Конгресса США в 1975

обороны в администрации Буша, близкий друг году разработками биологического оружия зани­

президента Дональд Рамсфелд стал председа­ малось Центральное разведывательное управле­

телем Совета директоров «Галаад Сайенсис ние (ЦРУ). (6) Среди новых искусственных

Инк.». Он оставался на этом посту до начала средств биологической войны были микробы на­

2001 года, когда занял пост министра обороны. много более смертельные, чем птичий грипп. (7)

Согласно пресс-релизу компании от 3 января К 1968 году, когда Киссинджер потребовал

1997 года, Рамсфелд состоял в правлении «Гала­ от ЦРУ и получил обновленную информацию о

ад Сайенсис Инк.» с 1988 года. (2) полезных «синтетических биологических аген­

В ноябре 2004 года, когда Рамсфелд был тах» для бактериологической войны и контроля

министром обороны, его заместитель по делам над народонаселением, исследователями в рам­

здравоохранения выпустил директиву относи­ ках американской правительственной Специаль­

тельно птичьего гриппа. Документ гласил, что ной программы вирусов рака были только что со­

«...озельтамивир („Тамифлю") будет использо­ зданы мутирующие рекомбинантные вирусы

ваться для профилактики и лечения болезни. гриппа. В ходе этой программы вирусы гриппа и

Есть свидетельства, что H5N1 чувствителен к парагриппа повторно объединялись с быстро

озельтамивиру. Однако его поставки чрезвычай­ действующими вирусами лейкемии для создания

но ограничены во всем мире, и его использова­ оружия, которое бы потенциально распространя­

ние будет приоритетным». (3) ло рак так же, как сейчас распространяется грипп

— воздушно-капельным путем. Эти же исследо­

Эта директива Пентагона в 2004 году вне­

ватели создали значительные запасы вирусов

сла значительный вклад в паническую скупку

птичьего рака (саркомы) и прививали их людям

«Тамифлю» правительствами во всем мире.

и обезьянам, чтобы определить степень их канце­

По неподтвержденным сообщениям, буду­ рогенно- сти, согласно исследователю СПИДа

чи министром обороны, Рамсфелд также купил доктору Леонарду Хоровитцу. (8)

дополнительный пакет акций своей прежней

В смежных программах американские ис­

компании «Галаад Сайенсис Инк.» на 18 миллио­

следователи на службе правительства использо­

нов долларов, что сделало его одним из крупных

вали радиацию, чтобы увеличить вызывающий

(если не крупнейшим) акционеров компании. Он

рак-потенциал у птичьего вируса. Эта невероят­

смог заработать состояние на лицензионных от­

ная научная реальность официально цензуриро­

числениях и на росте курса акций «Галаад

валась. Внезапное возникновение глобальной па­

Сайенсис Инк.», пока испуганные люди во всем

ники по поводу возможно смертельного штамма

мире панически скупали препарат, способность

вируса птичьего гриппа в 2003 году весьма подо­

которого вылечить предполагаемый птичий

зрительно.

грипп была все еще сомнительна. (4)

Это явление весьма напоминало коррупци­ Агробизнес делает прибыли на страхе

онную ситуацию с корпорацией «Халибертон», перед птичьим гриппом

прежним президентом которой был вице-прези­

Мало того, что министр обороны Рамсфелд

дент Дик Чейни. «Халибертон» Чейни получила

оказался прямым благотворителем правительств

на миллиарды долларов американских строи­

США, Великобритании и других, пополняя их

тельных контрактов в Ираке и в других местах.

запасы своим «Тамифлю», паника перед птичьим

(5)

гриппом также пошла в дело, чтобы продвинуть

Была ли паника по поводу птичьего гриппа глобальное доминирование агробизнеса и птице­

еще одним обманом Пентагона, конечная цель фабрик по модели арканзасской «Тайсон Фудс

которого была неизвестна? Инк.».

Киссинджер и биологическое оружие Действительно, достаточно любопытно,

145

 

Уильям Ф. Энгдаль «Семена разрушения. Тайная подоплёка генетических манипуляций»

что огромные, антисанитарные и переполненные В январе 2005 года доклад Центрального

фабричные птицефермы глобальных гигантов финансово-контрольного управления США аме­

агробизнеса никогда тщательно не исследова­ риканскому Сенату «Безопасность в произ­

лись как возможный инкубатор или источник водстве мяса и домашней птицы» пришел к вы­

H5N1 или других болезней. Вместо этого ма­ воду, что у американских предприятий по пере­

ленькие семейные птицефермы, особенно в работке мяса и домашней птицы был «один из

Азии, самое большее с 10-20 цыплятами, оказа­ самых высоких уровней несчастных случаев и за­

лись теми, кто имел шанс проиграть от истерии болеваний среди всей отрасли». Они процитиро­

птичьего гриппа. вали случаи подвергания «опасным химикатам,

Главные американские бройлерные фабри­ крови, фекалиям, отягощенные плохой вентиля­

ки, такие как «Тайсон Фудс», «Пердю Фармс» и цией и часто экстремальной температурой». Ра­

«КонАгра Полтри», провели пропагандистскую бочие часто работали в опасных условиях, при

кампанию, ложно утверждая, что, в отличие от громком шуме с острыми инструментами и опас­

этих азиатских птицеферм на свежем воздухе, их ными механизмами в тесных помещениях. (12)

бройлеры были «более безопасными», поскольку Доклад некоммерческой организации

выращивались в закрытых помещениях. США «Вива!», расследующий условия на амери­

Как неотъемлемая часть управляемого из канских фабричных фермах, отметил, что «на

Гарварда проекта вертикальной интеграции агро­ фабричных фермах, благодаря генетической се­

бизнеса профессоров Джона Дэвиса и Рэя лекции, кормам и малоподвижности, бройлеры

Голдберга американская птицеводческая про­ теперь вырастают намного крупнее и растут го­

мышленность стала одной из первых целей инду­ раздо быстрее, чем прежде». Они цитируют ис­

стриализации или «фабричного сельского хозяй­ следование американского Министерства сель­

ства». (9) ского хозяйства, которое отметило, что «в 1940-х

годах бройлерам требовалось 12 недель, чтобы

Индустриализация выращивания и забоя

достичь рыночного веса (4,4 фунта), тогда как

домашней птицы в США  преуспевала. К тому

из-за неестественных элементов индустриализи­

моменту, когда в 2003 году появились сообще­

рованных методов производства теперь они до­

ния о первых случаях в Азии вируса птичьего

стигают того же веса и забиваются уже шестине­

гриппа H5N1, в Соединенных Штатах в произ­

дельными». (13)

водстве и обработке куриного мяса господство­

вали пять гигантских транснациональных компа­ Использование ускорителей роста создало

ний агробизнеса. крупные проблемы со здоровьем в условиях

огромных фабричных концентрациях фермы. Из-

Действительно, согласно торговому источ­

за инъекций гормонов и вакцин, ускоряющих

нику «ВАТТ Полтри» США, в 2003 году эти пять

рост, рост мускульной массы опережал развитие

компаний удерживали преобладающее превос­

костей, и у цыплят типично имели место

ходство в американском производстве домашней

уродства на ногах и в скелете, которые не позво­

птицы, и все они были вертикально интегрирова­

ляли им ходить. Неспособные передвигаться, они

ны. (10)

вынуждены были сидеть в низкокачественном

Эти пятеро были: «Тайон Фудс», крупней­ мусоре, зарабатывая серозные отеки или воспа­

шая в мире, «Голд Кист Инк.», «Пилгримс ление сухожилий. Внутренние органы бройлера

Прайд», «КонАгра Полтри» и «Пердю Фармс». В были не в состоянии поспеть за его буйным ро­

январе 2007 года «Пилгримс Прайд» купила стом, что вызывало перебои или остановку рабо­

«Голд Кист Инк.», создав тем самым крупней­ ты сердца и легких, приводя к избытку жидкости

ший гигант агробизнеса в производстве птицы. в их телах или к смерти. (14)

Все вместе эти пятеро поставляли более чем 370

По специальному исключению в амери­

миллионов фунтов куриных полуфабрикатов в

канском законе бройлеры   были исключены из

неделю, что соответствовало приблизительно 56

круга действия федерального закона о Защите

% от всех куриных полуфабрикатов, производи­

животных. Федеральное правительство не уста­

мых в США. Американские бройлерные птице­

навливало правил или стандартов для того, как

фабрики производили в 2005 году почти 9 мил­

бройлеры должны размещаться, питаться или на­

лиардов «бройлеров», или мясных цыплят, или

качиваться медикаментами на фермах. Согласно

48 миллиардов фунтов куриного мяса. Штат Ар­

все возрастающему числу экспертов- ветерина­

канзас, где находится «Тайсон Фудс», произвел

ров, именно промышленное ведение сельского

6,314 миллиардов фунтов такого куриного мяса.

хозяйства, а не маленькие азиатские птицефермы

(11)

на свежем воздухе, стало реальным источником

Они производили куриное мясо в небез­ ужасающих новых болезней и вирусов, таких как

опасных и безобразных санитарных условиях.

146

 

Уильям Ф. Энгдаль «Семена разрушения. Тайная подоплёка генетических манипуляций»

H5N1. сяч метрических тонн в 2001. Производство

бройлеров в Китае в течение 1990-х годов утрои­

Мир генномодифицированных бройле­ лось к более чем 9 миллионам метрических тонн

ров? в год». (17)

Только «Тайсон Фудс» обрабатывала 155 Практически, все это новое производство

миллионов фунтов бройлеров в неделю, почти в мяса птицы, что происходит на агропромышлен­

три раза больше своего ближайшего конкурента. ных фермах, сосредоточено за пределами круп­

«Тайсон» заработала в 2006 году 26 миллиардов ных городов и интегрировано в транснациональ­

долларов США чистого дохода. Во время пика ные производственные системы. Это является

паники по поводу птичьего гриппа, в течение идеальной питательной средой для высоко-пато­

квартала, закончившегося 30 сентября 2005 года, генного птичьего гриппа, подобного штамму

доход «Тайсон Фудс» возрос на 49 %. Ее при­ H5N1, угрожающему взорваться в человеческой

быль только по бройлерам выросла на 40 %.(15) пандемии гриппа.

«Тайсон  Фудс» и маленький международный Доклад канадской организации «За фаса­

картель фирм птицеводческого агробизнеса дом индустриального сельского хозяйства» опи­

воспользовались своим шансом нажиться на вол­ сал вероятные пути передачи вируса из гигант­

не паники перед птичьим гриппом. ских промышленных бройлерных центров:

К новому тысячелетию гигантские амери­ «В Таиланде, Китае и Вьетнаме существу­

канские переработчики курятины были готовы к ет чрезвычайно развитая индустриальная брой­

глобализации мирового производства птицы. лерная промышленность, которая резко выросла

Птичий грипп оказался даром Небес (или Ада), в прошлое десятилетие. Большие бройлерные

посланным точно для этой задачи. компании выращивают миллионы птиц, выводят

Очевидной целью этих компаний стал птенцов, чтобы поставлять их для других проце­

огромный азиатский рынок домашней птицы. дур ускоренного вскармливания животных, экс­

Если бы удалось с помощью ВОЗ и через между­ портировать живых птиц и яйца в страны, такие

народное давление принудить азиатские прави­ как Нигерия (где по недавним сообщениям впер­

тельства заставить фермеров держать цыплят в вые в Африке вспыхнул высоко патогенный пти­

клетке, мелкие фермеры разорились бы, а чий грипп), и производят и экспортируют корма,

большие фирмы агробизнеса, например крупней­ которые часто содержат „мусор" (то есть, помет)

шие в Азии «Тайсон Фудс» и таиландская «СиПи в компонентах. [...]

Груп», процветали бы. Помет, который может содержать жизне­

В детализированном сообщении, выпущен­ способный вирус, распространяется на окружаю­

ном в феврале 2006 года, некоммерческая орга­ щие сельхозугодья или экспортируется как удо­

низация «ГРАЙН», имеющая дело с кругом во­ брение и через стоки может оказаться на поверх­

просов по ГМО, показала, что таиландская ности вод, где отдыхают и питаются дикие пти­

«СиПи Груп» и другие бройлерные агропромыш­ цы. Птичий помет найден даже в составе кормов

ленные фермы «присутствовали почти  всюду, рыбных хозяйств, откуда он попадает непосред­

где наблюдались вспышки птичьего гриппа». ственно в водную среду. Дикие и домашние пти­

(16) Вспышки, которые к началу 2006 года были цы, которые пали жертвой вируса высоко пато­

прослежены вплоть до турецкой Анатолии, Бол­ генного птичьего гриппа в Азии, Турции и Ниге­

гарии и Хорватии, все следовали за маршрутами рии, кажется, непосредственно подверглись воз­

транспортировки воздушным путем или по же­ действию вируса, возникшего в системе агропро­

лезной дороге обработанной курятины «СиПи мышленных ферм. В Азии от вируса высоко па­

Груп» из Китая, Таиланда, Камбоджи или других тогенного птичьего гриппа погибла стая диких

регионов Азии, где скученность и антисанитар­ уток после того, как вошла в контакт с болезнью

ные закрытые условия обеспечили идеальные на отдаленном озере, где рыбное хозяйство ис­

условия для распространения эпидемии. Доклад пользовало кормовые брикеты, сделанные из

«ГРАЙН» отмечал: бройлерного мусора с агропромышленной фер­

«В последние десятилетия преобразования мы. В Турции массовая выбраковка домашней

в производстве бройлеров в Азии ошеломляют. В птицы на частном подворье (и смерть трех детей)

юго-восточных азиатских странах, где сконцен­ имела место после того, как соседняя агропро­

трирована большая часть вспышек птичьего мышленная ферма продала местным крестьянам

гриппа (Таиланд, Индонезия и Вьетнам), это больных и умирающих птиц по бросовым ценам.

производство только за 30 лет подскочило в во­ Нигерия имеет большой и плохо регулируемый

семь раз, приблизительно с 300 тысяч метриче­ фабричный сектор производства домашней пти­

ских тонн куриного мяса в 1971 году до 2440 ты­ цы, куда поставляются птенцы с агропромыш­

147

 

Уильям Ф. Энгдаль «Семена разрушения. Тайная подоплёка генетических манипуляций»

ленных ферм в Китае». (18) Кембриджском университете Лоуренсом Тилеем,

Как указывают эксперты по миграциям практически создал генетически измененных

перелетных птиц, птицы в течение зимы мигри­ цыплят, чтобы впоследствии вывести птиц,

руют из Северного полушария в южный, более устойчивых к смертельным штаммам вируса

солнечный, климат. Вспышки же птичьего грип­ H5N1. Новые «трансгенные цыплята» имели бы

па следовали по маршруту восток — запад, а не маленькие фрагменты генетического материала,

север-юг. Официальные лица ВОЗ и Центра по введенного в куриные яйца, чтобы предположи­

контролю и профилактике заболеваний амери­ тельно   сделать цыплят устойчивыми к H5N1.

канского правительства удобно опустили этот (23)

существенный факт, когда распускали паниче­ Институт Рослина ранее заключил

ские слухи, сеющие страх перед перелетными контракт с флоридской биотехнологической

птицами. (19) компанией «Вираген», чтобы получить право

«СиПи Груп» из Таиланда, крупнейшая коммерциализировать «птичью трансгенную тех­

азиатская агропромышленная фирма агробизнеса нологию» — метод, в котором популяция специ­

по производству домашней птицы, отнюдь не ально выведенных трансгенных бройлеров мо­

была семейным предприятием. К 2005 году она жет откладывать фактически неограниченное

оперировала более чем в 20 странах, включая число яиц, содержащих большие объемы целево­

Китай, где под названием «Чиа Тай Груп» наняла го препарата в яичных белках. (24) Институт

80 тысяч человек. (20) Рослина впервые попал в мировые заголовки в

связи с созданием своей «овечки Долли».

Патриарх группы Данин Шераванон, мил­

лиардер со склонностью к петушиным боям и ях­ Тилей был оптимистичен по поводу пер­

там, едва ли был бизнесменом, выбившимся из спектив преобразования мировой куриной попу­

низов Третьего мира. Он стартовал в 1964 году с ляции в ГМО-птиц. Он сказал «Тайме», что, «как

изучения концепции вертикальной интеграции в только у нас будет одобрение регулятора, мы по­

«Арбор Эйкрес Фарм», штат Коннектикут, США, лагаем, что через четыре или пять лет мы разве­

в то время бывшей крупнейшей в мире бройлер­ дем достаточно бройлеров, чтобы заменить ими

ной фабрикой и финансировавшейся Нельсоном все мировую популяцию (бройлеров)».

Рокфеллером. Шераванон, среди прочего, был Всего за два десятилетия наука ГМО поз­

деловым партнером Нейла Буша, брата президен­ волила маленькой горстке частных глобальных

та, а его собственный исполнительный вице-пре­ компаний агробизнеса, три из которых амери­

зидент Шарасин Вирафол, бывший заместитель канские, обеспечить себе важную точку опоры и

министра иностранных дел Таиланда, был вы­ доступные права на мировое производство таких

бран, чтобы заседать в элитной Трехсторонней существенных кормовых зерновых, как рис, ку­

комиссии Дэвида Рокфеллера. (21) куруза, соя. К 2006 году на волне страха перед

К началу 2006 года выглядело очевидным, пандемией человеческого птичьего гриппа игро­

что пять-шесть гигантских транснациональных ки Генной революции устремились к завоеванию

корпораций агробизнеса по производству домаш­ самого важного в мире источника мясного белка

ней птицы (пять американских и одна тайская со — домашней птицы.

связями в Белом доме) приступили к индустриа­ Вскоре была выполнена следующая часть

лизации мирового производства бройлеров — плана глобального контроля пищевой цепи чело­

главного источника мясного белка для большой века. Это случилось в тихий день в августе в

части планеты, особенно в Азии. Скотте, штат Миссиссипи. Последствия были

Одна мало замеченная научно-исследова­ ошеломительны. Под контроль крупнейшего в

тельская работа в Англии дает подсказку относи­ мире гиганта ГМО-агробизнеса в области произ­

тельно того, какова будет последующая фаза гло­ водства семян попал «Терминатор».

бализации бройлерного производства. Как толь­

Примечания

ко по всему миру будут построены огромные

агропромышленные фермы, мировая популяция 1. Bush, George W. President Outlines Pan­

кур станет легкой целью для создания первого demic Influenza Preparations and Response. Wash­

поколения ГМО-животных. (22) ington D. C., NIH //

Среди сообщений о распространяющемся http://merln.ndu.edu/archivepdf/hls/WH/200511

из Азии в Европу птичьем гриппе «Лондон 01-1.pdf.

Тайме» отметила 29 октября 2005 года, что очень 2. Sciences? Gilead/ Donald H. Rumsfeld

активный научно-исследовательский проект в Named Chairman of Gilead Sciences / Press Re­

шотландском Институте Рослина, ведущийся в lease, Foster City, CA., 3 January 1997 //

сотрудничестве с профессором вирусологии в

148

 

Уильям Ф. Энгдаль «Семена разрушения. Тайная подоплёка генетических манипуляций»

http://www.gilead.com/wt/sec/pr_933190157/. dia Briefing.

3. Winkenwerder Jr., William. Department of 14. USDA Animal Welfare Issues Compendi­

Defense Guidance for Preparation and Response to um/ / A Collection of 14 Discussion Papers, Septem­

an Influenza Pandemic caused by the Bird Flu ber 1997 //

(Avian Influenza) // US Department of Defense, 21 http://warp.nal.usda.gov/awic/pubs/97is­

September 2004. sues.htm. Accessed on 30 September 2005.

4. Engdahl, F. William. Is Avian Flu another 15. Foods, Tyson, Inc. Annual Report. 2006 //

Pentagon Hoax? // http://www.tyson.com/Corporate/.

http://www.globalresearch.ca/index.php?con­

16. GRAIN Fowl Play: The poultry industry's

text=viewArticle&code=%20EN20051030&ar­ central role in the bird flu crisis // http://www.­

ticleId=l169, 30 October 2005. grain.org/briefings/?id=194, February 2006.

5. Waxman, Henry A. Halliburton's Iraq Con­ 17. Там же.

tracts Now Worth over $ 10 Billion, Committee on

18. Beyond Factory Farming Coalition: Fact

Government Reform / US House of Representatives,

Sheet: Avian Flu // http://www.beyondfactory­

Washington, D. C., Fact Sheet, 9 December 2004 //

farming.org/get-informed/health/avian-flu;

http://oversight.house.gov/docu-

GRAIN Fowl Play: The poultry industry's central

ments/20050916123931-74182.pdf.

role in the bird flu crisis. См. также: World Health

6. Horowitz, Leonard G. Emerging Viruses: Organization: Bird Droppings Prime Origin of Bird

AIDS & Ebola, Nature, Accident or Intentional? Ida­ Flu. 17 January 2004, Geneva.

ho: Sandpoint, Tetrahedron Publishing Group, 2001.

19. Sontag, Walter. Der Fluch der Vogel //

P. 275-288.

Wiener Zeitung, 5 November 2005.

7. Там же. P. 411.

20. Детали на веб-сайте CP Group

8. Там же. P. 410-411. http://www.cpgroup.cn, и в статье: The Families

9. Wolfert, Ira. Chickens: Cheaper by the Mis­ that Own Asia / / Time Asia magazine / /

sion / / The Reader's Digest, February 1968. http://www.time.com/time/asia/covers/501040223/c

hearavanont.html.

10. WATT Poultry USA: WATT Poultry US­

A's Rankings. October 2006. 21. Trilateral Commission: The 2005 Trilater­

al Commission Membership. New York, May 2005.

11. Viva! USA Chicken / Broiler Industry

Media Briefing // http://www.vivausa.org/cam­ 22. Roslin Institute: Practical Environmental

paigns/ Enrichment to Improve Poultry Welfare // Research

Reviews. P. 55-60.

chickens/media.html, 2005.

23. Mark Henderson Scientists Aim to Beat

12. United States Government Accountability

Flu with Genetically Modified Chickens/ / The

Office Safety in the Meat and Poultry Industry,

Times, 29 October 2005.

While Improving, Could Be Further Strengthened.

Washington, D. C., January 2005, GAO-05-96. 24. Viragen //

http://www.viragen.com/aviantransgenicbio.htm

13. Viva! USA Chicken/Broiler Industry Me­

(компания больше не существует).