Главные папы эпохи крестовых походов

 

Григорий VII – Гильдебранд – 1071–1085

Виктор III – Дауфари – 1086–1086

Урбан II – Эдде Лажери – 1088–1099

Пасхалий II – Раньеро де Бьеда – 1099–1118

(…)

Гонорий II – Ламберта Сканнабеччи – 1124–1130

Иннокентий II – Грегорио Папарески – 1130–1143

(…)

Евгений III – Бернардо Паганелли – 1145–1153

Адриан IV – Николас Блейкспир – 1154–1159

Александр III – Роландо Бандинелли – 1158–1181

(…)

Иннокентий III – Лотарио ди Сеньи – 1198–1216

Гонорий III – Ченчио Савелли – 1216–1227

Григорий IX – Уголино – 1227–1241

(…)

Иннокентий IV – Синибальдо Фиески – 1243–1254

Александр IV – Рейнальдо ди Сеньи – 1254–1261

Урбан IV – Жак де Панталеон – 1261–1264

Климент IV – Ги Фулькуа – 1265–1268

(…)

Григорий X – Теобальдо Висконти – 1271–1276

(…)

Мартин IV – Симон де Бри – 1281–1285

(…)

Николай IV – Джилорамо Маши – 1288–1292

Целестин V – Пьетро дель Мурроне – 1294

Бонифаций VIII – Бенедетто Гаэтани – 1294–1303

Бенедикт XI – Никколо Боккасини – 1303–1304

Климент V – Бертран де Го – 1305–1314

 

Великие магистры ордена тамплиеров

 

№ п/п – Имя – Место рождения – Время правления

1) Гуго де Пейеи – Шампань – 1118/19–24 мая 1136/37

2) Роберт деКраон – Мэн (регион Витре) – 1136/37–13 января 1149

3) Эврар де Барр – Шампань (Мо) – 1149–1152

4) Бернар де Тремелэ – Франш‑Конте – 1152–16 августа 1153

5) Андре де Монбер – Бургундия – 1153–17января1156

6) Бертран де Бланфор – Берри или Борделе – 1156–2 января 1169

7) Филипп Наблуский – Святая Земля – 1169–1171

8) Эд де Сент‑Аман – Прованс – 1171–8 октября 1179

9) АрнауддеТоррохо – Арагон – 1180–30 сентября 1184

10) Жерар де Ридфор – Фландрия – 1185–4 октября 1189

11) Роберт де Сабле – Мэн – 1191–28 сентября 1193

12) Жильбер Эрайль – Арагон или Прованс – 1194–21 декабря 1200

13) Филипп де Плесси – Анжу – 1201–12 февраля 1209

14) Гильом де Шартр – Шартр – 1210–25 августа 1219

15) Пьер де Монтегю – Арагон или Южная Франция – 1219–28 января 1232

16) Арман (Эрман) де Перигор – Перигор – 1232‑ 17 октября 1244

17) Ричард де Бюр – Нормандия или Святая земля – 1244/45–9 мая 1247

18) Гильом де Соннак – Руэг – 1247–1250

19) Рено де Вишье – Шампань(?) – 1250–20 января 1256

20) Тома Берар – Италия или Англия – 1256–25 мая 1273

21) Гильом де Боже – Божоле – 1273–18 мая 1291

22) Тибо Годен – Шартр‑Блуа(?) – 1291–16 апреля1293

23) Жак де Моле – Франш‑Конте – 1294–18 марта 1314

(Список составлен на основании сведений, почерпнутых у Мари Луизы Бульст‑Тьель.)

 

Дополнительно

 

 

·

 

·

 

·

 

·

 

·

 

·

БИБЛИОГРАФИЯ

 

 

Библиографический обзор

 

Dailliez L. Bibliographie du Temple. Paris; CEP, 1972.

Dessubre M. Bibliographie de l'ordre des templiers. Paris; Librairie critique Emile Nourry, 1928.

Neu H. Bibliographie der Templer‑Ordens, 1927–1956. Bonn, 1965.

 

Источники

 

Источники самые разнообразные:

 

Hiestand R. Zum problem des Templerzentralarchivs // Archivistische Zeit‑schrift, 76 (1980). В этой работе поднят вопрос о центральных архивах ордена Храма, которые, как впоследствии и архив госпитальеров, погибли во время падения Акры и отступления орденов Кипр. Можно обратиться к материалам следующих сборников:

Rohricht R. Regesta regni Hierosolymitani 1097–1291. Innsbruck, 1893. Addita‑mentum. Ibid. 1904.

Hiestand R. Papsturkunden fur Templer und Johanniter (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Gottingen, Philologisch‑historische Klasse, 77). Gottingen, 1972. Vol. I; (Abhandlungen…,135). Gottingen, 1983. Vol. II.

Albon, marquis d'. Cartulaire general de l'ordre du Temple (1119P‑1150). Recueil des chartes et des bulles relatives a l'ordre du Temple. Paris; H. Champion, 1913–1922. 2 vol.

 

Остальная документация в неопубликованном виде собрана в семидесяти картонах в Парижской национальной библиотеке. Эмиль Г. Леонар сделал её обзор всвоей работе:

 

Leonard E. G. Gallicarum militiae Templidomorum. Introduction au cartulaire manuscrit du Temple (1150–1317), constitue par le marquis d' Albon (…) suivie d'un tableau des maisons francaises du Temple et de leurs precepteurs. Paris; Librairie Champion, 1930. Частичный перевод на французский с дополнительными комментариями, сделанными: Marion Melville, Editions du GIET (Groupe internationale d'etudes templieres). Paris, 1986.

Delaville‑Le Roulx J. Documents concernant les templiers extraits des Archives de Malte. Paris, 1882.

 

Передача имущества тамплиеров госпитальерам после Вьенского церковного собора сопровождалась передачей архивов командорств ордена Храма. Некоторые фонды так и остались нетронутыми, например фонд Великого приорства Франции в Национальном архиве (serie S), а другие были поделены между департаментскими хранилищами: так было в случае в архивами Великого приорства Шампани, которые разделили между архивами Йонны, Кот‑д'Ор и Об. Сведения об этом можно почерпнуть в:

 

Mannier E. Ordre de Malte. Les commanderies du grand Prieure de France / Reed. G. Monfort. Brionne, 1987.

Bourg A. de. Histoire de grand Prieure de Toulouse et des diverses possessions de l'ordre de Saint Jean de Jerusalem dans le sud‑est de la France. Toulouse, 1883.

 

За пределами Франции можно прибегнуть к:

 

Bramato F. Regesti diplomatici per la Storia dei Templari in Italia // Rivista araldica. Rome. 1978 (77), 1979 (78), 1980 (79), 1981 (80).

Lees B. A. Records of the Templars in England in the Twelfth century. The Inquest of 1185 with Illustrative Charters and Documents. British Academy, Records of the Social and Economic History of England and Wales, IX. London, 1935.

Urkunden und Regesten zur Geschichte des Templerordens im Bereichdes Bistums Cammin und der Kirchenprovinz Gnesen / W. Irgang. Veroff. der Hist. Kommission fur Pommern, IV, 10. Coin, 1988.

Curzon H. De. La Regie du Temple. Paris, Societe de l'histoire de France, no. 74, 1886.

 

Первоначальный устав, составленный на латыни, был переведен на французский язык в издании А. де Кюрсона, подготовленном Б. Апелем:

 

L'ordre du Temple, les textes fondateurs / Ed. B. Hapel. Paris; Guy Tredaniel editeur, 1991.

Dailliez L. Les Templiers et les Regies de l'ordre du Temple, Paris, Belfond, 1972 (адаптация к современному французскому языку была произведена с многочисленными ошибками).

 

Среди изданий «De laude» Св. Бернарда стоит отметить:

 

Saint Bernard. De laude novae militiae // J. Leclercq, H. M. Rochais. Sancti Bernard! opera. Rome, 1963. T. 3.

Bernard de Clairvaux. Oeuvres completes XXXI. Eloge de la nouvelle chevalerie / Ed. et trad. P.‑Y. Emery. Paris; Ed. du Cerf, 1990. Перевод этого сочинения св. Бернарда также представлен в сборнике текстов, подготовленном Ж. Ришаром: Richard J. L'esprit de la croisade. Paris; Ed. de Serf, 1969.

 

За источниками по истории крестовых походов и латинских государств Востока я рекомендую обратиться к публикациям «Archives de l'Orient latin» и 16 томам «Recueil des historiens des croisades» («Historiens des occidenteaux» (5 vol), «Historiens orientaux» (5 vol.), «Historiens grecs» (2 vol.), «Documents armeniens» (2 vol.), «Lois» (2 vol.)). Paris, 1841–1906. История Гильома Тирского, опубликованная в этой серии с переводом и французским продолжением, известным под названием «История императора Эракля и завоевания Заморской земли», стала предметом нового критического и научного издания: Guillaume de Tyr. Historia rerum in partibus transmarinis gestarum / Ed. R. B. Huygens. Journal; Editions Brepols, 1986. 2 vol.

Я в основном пользовался следующими изданиями:

 

Eudes de Deuil. De projectione Ludovici Vil in Orientem (La Croisade de Louis VII, roi de France) / Ed. H. Waquet. Paris, 1949. Этот текст полностью переведен в:, La Conquete de la Terre sainte par les croises / Castries, Due de. Paris; Albin Michel. Coll. «Le memorial des siecles», 1973.

Ambroise. UEstoire de la guerre sainte / Ed. et trad. G. Paris. Paris. Collection de documents inedits sur l'histoire de France, 1897.

Ernoul. Chronique d'Ernoul et de Bernard le Tresorier / Ed. L. de Mas‑Latrie. Paris. «Societe de l'histoire de France», 1871.

Les Gestes des Chiprois, Recueil de chroniques francaises ecrites en Orient aux XIIr‑XIV siecles / Ed. G. Raynaud. Geneve, «Societe de l'Orient latin», serie historique V, 1887 (этот сборник включает три хроники: «Хроника Святой земли, 1131–1224»; «Повествование Филиппа Новарского, 1212–1242»; «Хроника тамплиера из Тира, 1242–1309»).

Joinville. Histoire de Saint Louis / Ed. N. de Wailly. Paris, 1874.

 

Из многочисленных трактатов, написанных после гибели латинских государств, следует перечислить те, в которых более подробно представлен контекст процесса тамплиеров:

 

Dubois P. De recuperatione Terre Sancte. Paris, Ed. C. V. Langlois. «Collection de textes pour servir a l'etude et l'enseignement de l'histoire», 1891.

Kedar S. M., Schein S. Un projet de «passage particulier» propose par l'ordre de l'Hopital, 1306–1307 // EEC (Bibliotheque de l'Ecole des chartes), 137 (1979).

 

По той же самой проблеме высказались магистры тамплиеров и госпитальеров. Мемуар Жака де Моле, магистра тамплиеров (Concilium super negotio Terre Sancte), был опубликован в:

 

Baluze. Vitae paparum Avinionensium. Paris, 1693. T. Ill; reed. G. Mollat. Paris, 1914–1927.

Petit J. Le Memoire de Foulques de Villaret sur la croisade // BEC (Bibliotheque de l'Ecole des Chartes), 60 (1899).

 

Было опубликовано много картуляриев командорств ордена Храма, особенно во Франции. Я упомяну только об основных и самых свежих изданиях:

 

Carriere V. Histoire et Cartulaire des templiers de Provins. Paris; Champion, 1919.

Gerard P., Magnou E. Le Cartulaire des templiers de Douzens. Paris, «Collection de documents inedits sur l'histoire de France», serie in‑8, 5, 1966.

Higounet C. Le cartulaire des templiers de Montsaunes // Bulletin philologique et historique du Comite des travaux historiques et scientifiques. 1955–1956, Paris, 1957.

Loisne, comte Auguste de. Le cartulaire des templiers de Montsaunes // Le cartulaire de la commanderie des templiers de Sommereux (Oise). Paris, 1924.

Ourliac P., Magnou A.‑M. Le Cartulaire de la Selve. La terre, les hommes et le pouvoir en Rouergue au XIF siede. Toulouse; Editions du CNRS, 1985.

Petel, abbe. Templiers et Hospitaliers dans le diocese de Troyes: comptes de regie de la commanderie de Payns, 1307–1309. Troyes, 1908.

Ripert‑Monclar, marquis de. Le cartulaire de la commanderie de Richerenches de l'ordre du Temple (1136–1214). Paris‑Avignon, 1907; Marseille, 1978.

 

O процессе тамплиеров; введение в проблематику:

 

Demurger A. Encore le proces des templiers! A propos d'un livre recent // Le Moyen Age, XCVII, 1991.

См. также критическую рецензию на книгу А. Гильмор‑Брисона в: Studi medievali, 3 serie, XXVII, II, 1986. P. 762–768.

Gilmour‑Bryson A. The Trial ofthe Templars in the Papal States and the Abruzzi, Studi e Testi, 303. Citta del Vaticano, 1982.

Lizerand G. Le Dossier de l'affaire des templiers. Paris, 1923, «Les classiques de l'histoire de France au Moyen Age»; 3 ed. 1989. (Это удобный сборник основных текстов, касающихся процесса, с французским переводом).

Michelet J. Le proces des templiers. Paris, «Collection des documents inedits sur l'histoire de France», 1841–1851. 2 vol; reed. Editions du Comite des travaux historiques et scientifiques (CTHS). Paris. Coll. «Format», 2, 1887, 2 vol.

Seve R., Chagny‑Seve A.‑M. Le Proces des templiers d'Auvergne, 1309–1311, edition de l'interrogatoire de juin 1309. Paris; Editions du CTHS, «Memoires et documents d'histoire medievale et de philologie», 1, 1986.

Wilkins D. Concilia magnae Britannic et Hibernie. London, 1737. T. 2.

 

В следующих работах опубликовано много текстов допросов:

 

Finke H. Papsttum und Untergang des Templerordens. Munster, 1907.

Loiseleur J. La Doctrine secrete des templiers. Orleans, 1872.

Menard L. Histoire civile, ecclesiastique et litteraire de la ville de Nlmes. Paris, 1750. T. 1, Preuves, в котором опубликованы протоколы допросов тамплиеров Нима, Але и Эг‑Морта.

Prutz H. Entwicklung und Untergang des Tempelherrenordens. Berlin, 1888.

Schottmuller K. Der Untergang des Templerordens. Berlin, 1887.2 vol.

Акты Вьенского собора (1312 r.) опубликованы в:

C. O. D., Conciliorum oecumenicorum decreta. Institute per le Scienze religiose. Bologne, 1973,3 ed.