Морфонологические особенности русского слова.

Морфонология – раздел языкознания, изучающий правила соединения морфов в слове, т.е. условия взаимоприспособления морфов при их объединении.

В акте словообразования основы и морфемы взаимодействуя, взаимоприспосабливаются друг к другу. Это взаимодействие морфов происходит на так называемом морфемном шве. При этом взаимодействии меняется фонемный состав морфов, и эти изменения обусловлены определёнными морфонологическими процессами:

1. чередование фонем

2. усечение производящей основы

3. наложение морфов

4. интерфиксация

 

1. Под чередованием понимают взаимозамену звуков в составе морфа. Конец одного звука т.о. приспосабливается к началу другого. Наиболее распространены исторические чередования: (г//ж – друг/дружок; х//ш – ухо/ушко; к//ч – рука/ручка; д’//ж – медведь/медвежий; губ.//губ+л’ – кормить/кормление; о//а – говорить/разговаривать; и//о – разбирать/разбор; у//о//ы – сухой/сохнуть/засыхать; о//ноль зв. – рожь/ржаной

Возможны и позиционные чередования фонем. Они обусловлены фонетическими законами языка: (вз-бираться, воз-радоваться, возо-мнить, вс-порхнуть, вос-ход, взо-йти; о//ноль зв. во-гнать – в-вести; от-толкнуть – ото-двинуть.)

2. Усечение - при этом конец производящей основы не входит в новое слово, и этот конец основы называется финаль основы. Он усекается. (выд. основы) (дивизиjа -> дивизионный; земля -> земной; женщина -> женский; Ярославль –> ярославский.)

Усечению могут подвергаться и гласные фонемы в основе. Часто это касается заимствованных слов. (кенгуру – кенгурёнок; пальто – пальтишко.)

Причины усечения основы: звуковой состав суффикса. Цель усечения: устранить скопление согласных на морфемном шве, облегчить путь суффикса к производящей основе, придать заимствованным словам привычный орфоэпический облик русского слова. (Кокетка – кокетничать; резюме – резюмировать.)

3. Наложение - это совмещение конца одного и начала другого морфа. Чаще всего наблюдается при суффиксации. Различают:

- полное наложение: всё совпадает (Архангельск + ск = архангельский; колонна + н = колонный).

- частичное наложение: финаль и суффикс не полностью совпадают фонетически. (коричнев-ый + еват = коричневатый; лилов-ый + оват = лиловатый).

Наложение возможны и при префиксации: ссорить + рас = рассорить.

Термины: диффузия = аппликация.

Цель наложения: в расподоблении групп согласных на морфемном шве и придании слову привычного орфоэпического облика.

Порой трудно отличить усечение основы от наложения. Если финаль основы и суффикса частично совпадает, то будем считать это наложением морфов (такис+ист = таксист). Если они не совпадают, то усечение (карате + ист = каратист)

4. На морфемном шве появляется асемантическая вставка – звук или несколько звуков = интерфикс, не морф!!!. Появляется только для удобства. Наблюдается при суффиксации. В работах Земской, Панова, Реформатского.

Так, при образовании слов с суф. -ск- используется свыше 30 интерфиксов. (африк(ан)ский, европ(ей)ский, альп(ий)ский, орл(ов)ский, пенз(ен)ский, чит(ин)ский, металл(ич)еский, драм(атич)еский).

Наиболее типичные условия проявления:

1. интерфикс согласный, если основа оканчивается гласной фонемой и суффикс начинается с гласной (жить – жи(л)ец, петь – пе(в)учий, арго – арго(т)изм).

2. интерфикс согласный, если основа оканчивается на гласный, а суффикс начинается с согласной. (кофе – кофе(й)ный, кино – кино(ш)ник).

3. Основа оканчивается группой согласных, суффикс начинается с согласной – интерфиксы ОВ, ИМ. (Ялта – ялтинский, Орёл – орловский).

В некоторых учебных пособиях интерфиксами назывеются соединительные гласные. Но, кроме привычных О, Е, предлагаются И, УХ. (двухгодичный, шестилетний).

Не все исследователи признают интерфиксы: Лопатин, Улуханов, Шанский. Они предлагают квалифицировать такие звуковые комплексы как сложные или производные суффиксы.

Сторонник интерфиксации: Земская. Она полагает, что интерфиксы нужны не суффиксу, а основе; они как бы обслуживают основу и помогают суффиксу присоедениться к ней.

Исторические изменения в морфемном составе и словообразовательной структуре слова Этимологический анализ.

Как известно, слово исторически изменчиво: изменяется его фонемный состав, лексическая семантика, структура. К этим изменениям приводят определенные процессы:

1. опрощения

2. переразложение

3. усложнение основы

 

Опрощение - это процесс, в результате которого слово с производной основой становится непроизводным; это превращение слова со сложной структурой в 1-морфное, т.е. = корню; это превращает членимую основу в нечленимую.

В русском языке опрощению подвергаются слова разных частей речи и разной структуры:

1. Исторически суффиксальные образования (булыжник <- булыга (глыба, валун); ведьма <- ведь (знание); галка <- гал (чёрный); стол -> столица; опасный <- опас (осторожность))

2. Исторически префиксальные слова. (закон <- кон (граница, предел); ненастье <- настье (ведро); неряха <- ряха (модница, щеголиха); способ <- пособ (помощь); одолеть <- долети (получать долю))

3. Суффиксально-префиксальные образования (наречие <- речь (глагол); ожерелье <- жерело (горло); понедельник <- неделя (воскресенье)

4. В прошлом сложные слова. (бедокур < беда + курить (пьянствовать, кутить, гулять); вельможа <- вель (большой) + можа (силач, богач)).

Причины опрощения:

1. Изменение лексических значений слов (врач: СРЯ - доктор, прошл. - знахарь, лечащий словами, заклинаниями; жир: СРЯ - вещество, ткань, прошлое - корм, пища; крыльцо: СРЯ - пер, выступающая часть дома; прошл.:маленькое крыло.

2. Изменение лексических значений производящих слов. (гребень <- грести (чесать); дворец <- двор (лица, окружение монарха, порошок <- порох (пыль))

3. Выпадение из словарного запаса производящих слов. (белка <- бела; бочка <- боча; варежка <- варега; кольцо <- коло; ящик <- яск; платок <- плат)

4. Изменение в звуковом составе слов. (весло <- везти =>?вез-сло(ассим.); облако <- волочить <- обволочить <-?обвалоко

 

Переразложение - это процесс, при котором слово было исторически производным и членимым, и в СРЯ оно остается производным и членимым, меняя границы между морфами.

Наблюдается:

1. На стыке производящей основы и суффикса (властелин: СРЯ < власть + лин; ист. <- властель (господин) + ин; горячность <- ист:горячный; лежбище <- лежба (лёжка)+ищ.

2. Редко на стыке производящего слова и приставки (обессилеть <- ист. бессилить + о)

Основная причина: выпадение из активного словарного запаса производящих слов.

Исследователи считают, что на переразложение может повлиять и аналогия (грешник <- грешный+ик; СРЯ: грешить+ник).

Специфика переразложения в том, что слово изначально производное и членимое, остается таким и в СРЯ, но меняются границы => состав.

 

Усложнение основы. В результате этого процесса, слова с непроизводными, нечленимыми основами становятся производными и членимыми.

В основном усложнению подвергаются заимствованные слова. Обычно в яз.-ист-ке эти слова либо непроизводные, нечленимые, либо члениимые совсем по-другому.

(зонтик (гол.) в СРЯ: зонт+ик + появляется зонт, которого в ист-ке нет.; Фляжка (польск. <- нем.) РЯ: фляга, которой в ист. нет; почтальон (фр?) <- почта (нем.) + альон).

Основная причина: в РЯ рядом с заимствованными словами есть другие слова, которые осознаются говорящими как однокоренные, устанавливается отношение производности, словообразовательные связи между ними + действие аналогии (зонтик, бантик, столик; фляж-ка, ручка, ножка). Это процесс в какой-то степени обратен опрощению.

 

В некоторых пособиях историческое изменение - декорреляция = изменение функции слова. При декорреляции количество морфем в слове останется прежним, но изменится значение морфов и их функции.

(стелька. первоначально -к- уменьшительно-ласкательное значение. В СРЯ меняется.; заморозки суф. - конкретный предмет/опр. состояние.; зрелый, лежачий, скрипучий - первоначально причастия с -л-, -ач-, -уч-. В СРЯ слова осм-ся как самостоятельные производные, как глагольные дериваты. суффиксы выполняют словообразовательную, а не формообразующ. функцию;. верхом, зимой, ночью. В СРЯ образованы суффиксальным способом => словообразовательный суффикс. Но исторически они соотносятся с падежными окончаниями.)

Опрощение.

Опрощение - это процесс, в результате которого слово с производной основой становится непроизводным; это превращение слова со сложной структурой в 1-морфное, т.е. = корню; это превращает членимую основу в нечленимую.

В русском языке опрощению подвергаются слова разных частей речи и разной структуры:

1. Исторически суффиксальные образования (булыжник <- булыга (глыба, валун); ведьма <- ведь (знание); галка <- гал (чёрный); стол -> столица; опасный <- опас (осторожность))

2. Исторически префиксальные слова. (закон <- кон (граница, предел); ненастье <- настье (ведро); неряха <- ряха (модница, щеголиха); способ <- пособ (помощь); одолеть <- долети (получать долю))

3. Суффиксально-префиксальные образования (наречие <- речь (глагол); ожерелье <- жерело (горло); понедельник <- неделя (воскресенье)

4. В прошлом сложные слова. (бедокур < беда + курить (пьянствовать, кутить, гулять); вельможа <- вель (большой) + можа (силач, богач)).

Причины опрощения:

1. Изменение лексических значений слов (врач: СРЯ - доктор, прошл. - знахарь, лечащий словами, заклинаниями; жир: СРЯ - вещество, ткань, прошлое - корм, пища; крыльцо: СРЯ - пер, выступающая часть дома; прошл.:маленькое крыло.

2. Изменение лексических значений производящих слов. (гребень <- грести (чесать); дворец <- двор (лица, окружение монарха, порошок <- порох (пыль))

3. Выпадение из словарного запаса производящих слов. (белка <- бела; бочка <- боча; варежка <- варега; кольцо <- коло; ящик <- яск; платок <- плат)

4. Изменение в звуковом составе слов. (весло <- везти =>?вез-сло(ассим.); облако <- волочить <- обволочить <-?обвалоко

Усложнение.

Усложнение основы. В результате этого процесса, слова с непроизводными, нечленимыми основами становятся производными и членимыми.

В основном усложнению подвергаются заимствованные слова. Обычно в яз.-ист-ке эти слова либо непроизводные, нечленимые, либо члениимые совсем по-другому.

(зонтик (гол.) в СРЯ: зонт+ик + появляется зонт, которого в ист-ке нет.; Фляжка (польск. <- нем.) РЯ: фляга, которой в ист. нет; почтальон (фр?) <- почта (нем.) + альон).

Основная причина: в РЯ рядом с заимствованными словами есть другие слова, которые осознаются говорящими как однокоренные, устанавливается отношение производности, словообразовательные связи между ними + действие аналогии (зонтик, бантик, столик; фляж-ка, ручка, ножка). Это процесс в какой-то степени обратен опрощению.

Переразложение.

Переразложение - это процесс, при котором слово было исторически производным и членимым, и в СРЯ оно остается производным и членимым, меняя границы между морфами.

Наблюдается:

1. На стыке производящей основы и суффикса (властелин: СРЯ < власть + лин; ист. <- властель (господин) + ин; горячность <- ист:горячный; лежбище <- лежба (лёжка)+ищ.

2. Редко на стыке производящего слова и приставки (обессилеть <- ист. бессилить + о)

Основная причина: выпадение из активного словарного запаса производящих слов.

Исследователи считают, что на переразложение может повлиять и аналогия (грешник <- грешный+ик; СРЯ: грешить+ник).

Специфика переразложения в том, что слово изначально производное и членимое, остается таким и в СРЯ, но меняются границы => состав.