Пролог о сынах Иареда, взятый из второй книги Адама и Евы

Глава 19

Сыны Иареда сбились с пути истинного.

• И тогда Бог опять открыл ему [Иареду] обетование, которое Он дал Адаму; Он показал ему 5 500 лет и открыл ему тайну Своего пришествия на землю.

• И сказал Бог Иареду: «Что же до того огня, которьгй ты взял с алтаря, чтобы с его помощью зажечь светильник, то оставь его у себя, дабы принести свет телам¹; и пусть не выходит он из пещеры, доколе не выйдет из нее тело Адама.

• Но, Иаред, позаботься об огне, чтобы он горел ярко в светильнике; и не выходи из пещеры, доколе не получишь наказа в видении, но не в явлении, увиденном тобою.

• Затем опять вели своим людям, чтобы они не держали связи с сынами Каиновыми и не учились путям их; ибо Я есмь Бог, не любящий ненависть и дела беззакония».

¹ Тела Адама, Сифа, Еноса, Каинана и Малалеила были погребены в Пещере Сокровищ.

 

• И другие многие повеления также дал Бог Пареду, и благословил его. И затем забрал от него Слово Свое.

• Тогда Иаред приблизился со своими детьми, взял немного огня и сошел к пещере, и возжег светильник перед телом Адама; и дал своим людям повеления, как наказал ему Бог.

• Этот знак был дан Иареду в конце его четыреста пятидесятого года; многих других чудес, произошел־ ших с ним, мы не записали. Но только одно это мы записали ради краткости, и для того, чтобы не затягивать наш рассказ.

• И Иаред продолжал учить своих детей еще восемьдесят лет; но после этого они начали нарушать заповеди, которые он им дал, и совершать многое без его совета. Один за другим начали они спускаться со Святой Горы и смешиваться с сынами Каиновыми в непотребных сообществах.

• Итак, причина, по которой дети Иареда сошли со Святой Горы, заключается в том, что мы сейчас вам откроем.

Глава 20

Восхитительная музыка; крепкий напиток, распространенный среди сыновей Каина. Они облачаются в цветные одежды. Дети Сифа наблюдают жадными глазами. Они протестуют против мудрого совета; они спускаются с горы в долину беззакония. Они не могут снова взойти на гору.

1 После того как Каин спустился к черной земле, и на ней умножились дети его, был среди них один, по имени Генуи, сын слепого Ламеха, убившего Каина.

 

• Но что до Генунa того, то в детстве в него вошел сатана; и он сделал различные трубы и рожки, и струнные инструменты, и цимбалы, и псалтири, и лиры, и арфы, и флейты; и он играл на них во все время и каждый час.

• И когда он играл на них, сатана вошел в них, так что из них послышались красивые и сладкие звуки, которые восхищали сердце.

• Тогда он стал собирать одни сборища за другими, дабы они играли на них; и когда они играли, это весьма услаждало детей Каина, которые возгорались между собой грехом, и горели словно огнем; а между тем сатана воспламенял их сердца, одно с другим, и усиливал между ними вожделение.

• Сатана также научил Генуна готовить из зерна крепкий напиток; и Генуи тот по обыкновению собирал одно сборище за другим в питейных домах; и давал им в руки всевозможные плоды и цветы; и они пили вместе.

• Таким образом, этот Генуи чрезвычайно умножил грех; и он также был обуян гордыней, и учил сынов Kaиновых, как совершать всяческое вопиющее беззаконие, о котором они не знали; и он подвиг их на умножение таких дел, о которых они не имели понятия прежде.

• Тогда Сатана, увидев, что они поддались Генуну и стали его слушаться во всем, что он говорил им, возрадовался весьма и умножил познания Генуна, пока тот не взял железо и не сделал из него оружие для войны.

• И тогда, когда они были пьяны, ненависть и убийство умножились в их среде; и один человек насилием учил другого совершать зло, взяв его детей и развращая их перед ним.

 

• И когда люди увидели себя побежденными, и увидели других, которые не были одолены, то, те, что были разбиты, пришли к Генуну и нашли у него убежище, и сделались его союзниками.

• Тогда грех весьма увеличился среди них; и дошло до того, что человек стал жениться на своей сестре, или дочери, или матери, или других; или на дочери сестры отца своего, так, что уже не осталось различия в отнотениях, и они уже не знали, что такое беззаконие; но поступали нечестиво, и земля осквернилась грехом; и они разгневали Бога, Судию, создавшего их.

• Но Генуи собирал вместе одно сборище за другим, и они играли на рожках и на всех остальных инструментах, о которых мы уже упоминали, у подножия Святой Горы; и они делали так для того, чтобы сыны Сифа, бывшие на Святой Горе, услышали их.

• Но когда сыны Сифа слышали шум, они удивлялись, и собирались вместе, и стояли на вершине горы, глядя на тех, кто был внизу; и они делали так целый год.

• Когда же в конце того года Генуи увидел, что они были постепенно побеждены им, в него вошел сатана и научил его, как сделать краску для одежд из различных тканей, и объяснил ему, как следует окрашивать в темно-красный и фиолетовый цвет, а как не следует.

• И сыны Каиновы, сделавшие все это, и сияющие в красивом и ярком одеянии, собрались вместе у подножия горы в великолепии, с рожками и яркими одеждами, и состязаниями на конях, и совершали всякого рода мерзости.

• А между тем сыны Сифа, бывшие на Святой Горе, молились и восхваляли Бога, вместо ангельских сил,

 

которые пали; и за это Бог назвал их ־«ангелами»·, потому что Он весьма возрадовался за них.

• Но после этого они больше не хранили Его заповедь, не были сдерживаемы обетованием, которое Он дал отцам их; но отошли от своего поста и молитвы, и от совета Иареда, отца своего. И они продолжали собираться вместе на вершине горы, чтобы с утра до вечера смотреть на сынов Каиновых и на то, что они делали, и на их красивые одежды и украшения.

• Тогда сыны Каиновы взглянули снизу вверх, и увидели сыновей Сифа, стоящих толпами на вершине горы; и они позвали их спуститься к ним.

• Но сыны Сифа сказали им сверху; «Мы не знаем дороги». Тогда Генуи, сын Ламеха, услышал, как они сказали, что они не знают дороги, и подумал про себя, как можно было бы спустить их вниз.

• Тогда сатана явился ему ночью и сказал: «Им невозможно спуститься с горы, на которой они живут; но когда они придут завтра, скажи им: Подойдите к западной стороне горы; там вы найдете путь водного потока, стекающего вниз к подножью горы между двух холмов. Спуститесь к нам этим путем».

• И когда наступил день, Генуи затрубил в роги и ударил в барабаны под горой по своему обыкновению. И сыны Сифа услышали его и пришли как обычно.

• Тогда сказал им Генуи снизу: «Идите к западной стороне горы, и там вы найдете путь, как спуститься».

• Но когда сыны Сифа услышали от него эти елова, они вернулись назад в пещеру Иареда, чтобы рассказать ему все слышанное ими.

• И когда Иаред услышал это, он опечалился; ибо он знал, что они хотят нарушить его совет.

 

• После этого сто мужей из сынов Сифа собрались вместе и говорили между собой: «Давайте сойдем к сынам Каина и посмотрим, что они делают, и насладимся с ними».

• Но когда Иаред услышал это от ста мужей, сама душа его содрогнулась, и сердце его опечалилось. Тогда поднялся он с великим рвением, и стал посреди них, и заклинал их кровью праведного Авеля: «Да не сойдет ни один из вас с этой святой и чистой горы, на которой отцы наши повелели нам жить».

• Но когда Иаред увидел, что они не приняли слов его, он сказал им: «О добрые и целомудренные и святые дети мои, знайте, что если вы спуститесь с этой святой горы, Бог не допустит вас вернуться на нее вновь».

• И он опять заклинал их, говоря: «Заклинаю вас смертью отца нашего Адама и кровью Авеля, Сифа, Еноса, Каинана и Малелеила, внемлите мне и не спускайтесь с этой святой горы; ибо в тот миг, когда вы покинете ее, вы лишитесь жизни и милости; и вы уже будете называться не “сынами Божиими״, но “сынами дьявола”.

• Но они не хотели внимать его словам.

• В то время Енох уже возрос, и в своей ревности к Богу он встал и сказал: «Услышьте меня, о сыны Сифа, малые и великие — когда вы преступите заповедь отцов наших и сойдете с этой святой горы — вы уже не взойдете сюда снова вовеки».

• Но они восстали на Еноха и не хотели внимать его словам, но спустились со Святой Горы.

• И когда они взглянули на дочерей Каина, и на их прекрасные формы, и на руки и ноги их, раскрашен

 

ные цветами, и татуировки из орнамента на их лицах, то огонь греха разгорелся внутри них.

• Тогда сатана сделал, чтобы они выглядели прекраснее всех перед сынами Сифа, и он также сделал сынов Сифа привлекательными в глазах дочерей Каина, так что дочери Каина как ненасытные звери исполнились вожделения к сынам Сифа, и сыны Сифа — к дочерям Каина, пока не совершили с ними мерзость.

• Но после того как они осквернились, они вернулись тем же путем, каким пришли, и попытались взойти на Святую Гору. Но они не могли, так как камни той святой горы были как огонь пылающий перед ними, и они не могли из-за них подняться опять.

• И разгневался на них Бог, и пожалел о них, ибо они спустились от славы, и таким образом утратили или оставили свою чистоту или непорочность, и впали в осквернение греха.

• Тогда Бог послал Слово Свое Иареду, говоря: «Эти дети твои, которых ты называл ״Чада мои״, — вот, они преступили Мою заповедь и спустились в обитель погибели и греха. Пошли же вестника оставшимся, дабы они не спустились и не погибли».

• Тогда восплакал Иаред перед Господом и молил Его о милости и прощении. И он желал, чтобы лучше душа его отделилась от тела его, нежели он услышал от Бога эти слова о схождении детей его вниз со Святой Горы.

• И он последовал повелению Божию, и учил их не сходить с той святой горы и не вступать в связь с сынами Каиновыми.

• Но они не вняли его словам и не послушались совета его.

 

Глава 21