Economy of the United kingdom

Great Britain is primarily an industrial and commercial nation. Major industries, such as transportation, communications, steel, petroleum, coal, gas, and electricity, which had been nationalized by Labour governments, were sold to private investors by the Conservative government in the 1980s. The country is a world leader in international trade. In January 1973, Great Britain became a member of the European Community (now called the European Union).

The pound sterling, consisting of 100 pence, is the basic unit of currency. In 1968 Great Britain took the first step in a three-year conversion of its currency to the decimal system of coinage by introducing the first two new coins, the 5-new-pence piece (equal to 1 old shilling) and the 10-new-pence piece. The conversion was completed in 1971. The pound was permitted to float against the dollar and other world currencies beginning in June 1972.

The Bank of England, chartered in 1694, was nationalized in 1946 and is the bank of issue in England and Wales. Great Britain has 17 major commercial banks with more than 17,000 domestic and overseas branches, most of which are offices of the four leading banks: Lloyds, Barclays, National Westminster, and Midland. Several banks in Scotland and Northern Ireland may issue currencies in limited amounts. Some banking services are provided by the postal system, savings banks, and cooperative and building societies. Many foreign banks maintain offices in London.

Britain is one of the world's leading trading nations. Its major exports are road vehicles and other transportation equipment, industrial machinery, petroleum and petroleum products, electrical machinery, office machines and data processing equipment, power-generating machinery, organic chemicals, precision instruments, and iron and steel. Most domestic retail trade is conducted through independently owned shops, although the number of department, chain, and cooperative stores and supermarkets is increasing. More than half of all wholesale trade is carried out in London.

********************

TEXT 3

ECONOMY OF THE UNITED STATES

1. Выпишите в свой словарик с транскрипцией и переведите следующие слова специальной направленности. Укажите, к какой части речи относится каждая группа слов, выделите характерные словообразовательные элементы представленных частей речи. Найдите и подчеркните данные слова в тексте. Отработайте чтение этих слов.

Early, directly, mainly, approximately, usually, yearly;

century, activity, environment, agriculture, forestry, fishing, mining, processing, combining, manufacturing, construction, output, goods, services, example, wholesale trade, retail trade, banking, government, transportation, currency, denomination, coin, paper money, domestic commerce, wholesaler, retailer, producer, consumer, labor force, value of export, manufactured goods, processed food, crude material, metal ore, chemical, mineral fuel, lubricant;

to consist of, to issue, to constitute, to account for, to specialize in, to enable, to suit, to make up, to amount;

primary, secondary, tertiary, decimal, available, inedible.

 

Отработайте произношение следующих числительных.

4%, 10%, 20%, 23%, 40%, 73%, 90%, the 20^th (century).

3. Назовите, какое грамматическое явление представлено следующими примерами:

world's, leading, those, the most important, issued, them.

 

Найдите в тексте и переведите инфинитивы.

Найдите в тексте причастия. Назовите их (причастие I / причастие II). Переведите предложения с ними.

 

Определите и укажите время и залог выделенных сказуемых, переведите их, учитывая временную отнесенность.

7. Найдите в тексте ответы на следующие вопросы:

1. Since when has the United States been the world's leading industrial nation?

2. How many sectors does the U.S. economy consist of?

3. What do primary economic activities involve?

4. What do secondary economic activities involve?

5. What do tertiary economic activities involve?

6. What are examples of tertiary activities?

7. What is the basic unit of currency in the USA?

8. What does the Federal Reserve issue?

9. What does the Treasury issue?

10. Who is most domestic commerce in the United States carried on by?

11. What does international trade enable the United States to specialize in?

12. What are the leading categories of exports?