Гольдони К. Слуга двух господ.

22. Гоцци К. Любовь к трем апельсинам. (можно читать переложение Л.Филатова)

23. Томсон Дж. Времена года.

24. Юнг Э. Жалоба, или Ночные думы о жизни, смерти и бессмертии.

25. Грей Т. Элегия, написанная на сельском кладбище.

26. Стерн Л. Сентиментальное путешествие по Франции и Италии.

27. *Руссо Ж.-Ж. Исповедь. Ч.I. ИЛИ: *Казанова Дж.-Дж. История моей жизни.

28. Бёрнс Р. Стихотворения (Любовь и бедность. Джон Ячменное Зерно. Старая дружба. Шотландская слава. Был честный фермер мой отец. Пробираясь до калитки... Счастливый вдовец. Лучший парень. Горной маргаритке, которую я примял моим плугом. Ночлег в пути. Ода шотландскому пудингу "Хаггис". Элегия на смерть моей овцы, которую звали Мэйли. Эпиграммы).

29. Шиллер Ф. Коварство и любовь. Стихотворения (Немецкая муза. К цветам. К радости). Баллады (Кубок. Перчатка. Перстень Поликрата).

30. Гёте И.-В. Страдания юного Вертера. Стихотворения (Надпись на книге "Страдания юного Верте ра". Ночная песнь странника. Лесной царь. Миньона). Фауст. Часть I и II (в переводе Б.Л.Пастернака).

 

 

ОБРАЗЕЦ ВОПРОСОВ ДЛЯ ПРОМЕЖУТОЧНОГО КОНТРОЛЯ

 

1. Драма Шиллера "Разбойники" написана:

а) белым стихом

б) прозой

в) александрийским стихом

 

2. Вертер говорит Лотте на последнем свидании, что он:

а) уезжает

б) решил уйти из жизни

в) полюбил другую

 

3. Гёте писал "Фауста":

а) в последние годы жизни

б) на протяжении 30 лет

в) на протяжении 60 лет

 

УЧЕБНАЯ ЛИТЕРАТУРА:

 

1. Артамонов С.Д., Гражданская З.Т., Самарин Р.М. История зарубежной

литературы XVII-XVIII веков. М., 1973.

2. История зарубежной литературы XVIII века / Под ред. В.П.Неустроева.

М., 1984.

3. Хрестоматия по зарубежной литературе XVIII века: в 2 т. М., 1973.

 

ЛИТЕРАТУРА:

 

КЛАССИЦИЗМ ВО ФРАНЦИИ XVII ВЕКА

 

1. XVII век в мировом культурном развитии. М., 1969.

2. Обломиевский Д.Д. Французский классицизм. М., 1968.

3. Литературные манифесты западноевропейских классицистов. М., 1980.

4. Расин Ж. Предисловие к "Федре" // Театр французского классицизма.

М., 1970. С. 515-517.

5. Адан А. Театр Корнеля и Расина // Театр французского классицизма.

М., 1970. С. 5-18.

6. Бояджиев Г.Н. Мольер. Исторический пути формирования формирования

жанра высокой комедии. М., 1967.

7. Михальчи Д.Е. О комедиях Мольера // Литература в школе. 1967. N 2.

С. 48-52.

8. *Булгаков М.А. Мольер. М., 1968.

9. Разумовская М.В. Жизнь и творчество Франсуа де Ларошфуко // Ларош-

фуко Фр. Мемуары. Максимы. М., 1993 (серия "Литературные памятни-

ки"). С.237-254.

10.*Томашевский Б.В. Пушкин и Лафонтен // Томашевский Б.В. Пушкин и

Франция. Л., 1960.

 

РЕНЕССАНСНЫЙ РЕАЛИЗМ, КЛАССИЦИЗМ И БАРОККО

В ИСПАНИИ И АНГЛИИ XVII ВЕКА

 

1. Ренессанс, барокко, классицизм. М., 1966.

2. Плавскин З.И. Лопе де Вега. М.: Л., 1960.

3. *Штейн А.Л. История испанской литературы. М., 1994.

4. Штейн А.Л. Литература испанского барокко. М., 1983.

5. Еремина С. Предисловие // Гонгора-и-Арготе. Лирика. М., 1977.

6. Томашевский Н. Театр Кальдерона //Кальдерон П. Пьесы: в 2-х т. М.,

1961.

7. Силюнас В. Классическая испанская драма XVI-XVII веков. М., 1995.

8. *Ортега-и-Гассет Х. Два театра // Ортега-и-Гассет Х. Этюды

об Испании. Киев, 1994.

9. *Ортега-и-Гассет Х. Гонгора // Ортега-и-Гассет Х. Этюды

об Испании. Киев, 1994.

10.Аникст А.А. Джон Мильтон // Мильтон Дж. Потерянный Рай. Стихотво-

рения. Самсон - борец. М., 1976.

11.Макуренкова С. А. Джон Данн: поэтика и риторика. М., 1994.

12.*Самарин Р.М. Творчество Джона Мильтона. М., 1964.

13. Павлова Т. Мильтон. М., 1997.

 

ЛИТЕРАТУРА ПРОСВЕЩЕНИЯ В АНГЛИИ

 

1. Елистратова А.А. Английский роман эпохи Просвещения. М., 1966.

2. Проблемы Просвещения в мировой литературе. М., 1970.

3. Аникст А.А. Д.Дефо: очерк жизни и творчества. М., 1957.

4. *Урнов Д.М. Дефо. М., 1978.

5. *Англия в памфлете. М., 1987.

6. *Урнов Д.М. Робинзон и Гулливер: Судьба двух литературных героев.

М., 1973.

7. Дубашинский И.А. "Путешествие Гулливера" Дж.Свифта. М., 1969.

8. Муравьев В.С. Свифт. М., 1968.

9. *Зарубежные писатели о литературе и искусстве. Английская литература

XVIII века. / Под ред. Н.П.Михальской. М., 1980

10.*Кеттл А. Введение в историю английского романа (XVIII век). М.,

1966.

 

ЛИТЕРАТУРА ПРОСВЕЩЕНИЯ ВО ФРАНЦИИ

 

1. Михайлов А. Вольтер и его проза // Вольтер. Философские повести.

М., 1985.

2. *Кагарлицкий Ю.И. Шекспир и Вольтер. М., 1980.

3. *Заборов П.Р. Русская литература и Вольтер. XVIII - первая треть

XIX века. Л., 1978.

4. *Гордон Л.С. Поэтика "Кандида" // Проблемы поэтики и истории лите-

ратуры. Саранск, 1973.

5. Проблемы Просвещения в мировой литературе. М., 1970.

6. *Гачев Д.И. Эстетические взгляды Дидро. М., 1961.

7. Длугач Т.Б. Дени Дидро. М., 1986.

8. *Западноевропейская художественная культура XVIII века. М., 1980.

9. Виппер Ю.Б. Два шедевра французской прозы XVIII века // Прево А.

Манон Леско; Лакло Ш. Опасные связи. М., 1967.

10.Артамонов С.Д. Бомарше: Очерк жизни и творчества. М., 1960.

11.Грандель Ф. Бомарше. М., 1985.

 

ЛИТЕРАТУРА РОКОКО ВО ФРАНЦИИ

 

1. Строев А. Записки великого соблазнителя: литература и жизнь. // Ка-

занова Дж. История моей жизни. М., 1991.

2. *Муратов П.П. Казанова // Муратов П.П. Образы Италии. М., 1994.

3. *Цвейг С. Казанова // Казанова Дж. Мемуары. М., 1991. 19.Михайлов

4. Роман Кребийона-сына и литературные проблемы рококо // Креби-

йон-сын. Заблуждения сердца и ума. М., 1974.

5. Разумовская М. Жизнеописание маркиза де Сада. // Аврора, 1991. N 9.

С. 84 - 92.

6. Бовуар С. Нужно ли жечь книги де Сада? // Философские науки. 1992.

N 1.; То же: Маркиз де Сад и XX век. М., 1992. С.133 - 169.

 

ЛИТЕРАТУРА ПРОСВЕЩЕНИЯ В ГЕРМАНИИ

 

1. *Лессинг Г.-Э. Лаокоон, или О границах живописи и поэзии.

2. Филиппов М.М. Лессинг, его жизнь и литературная деятельность // Фи-

липпов М.М. Очерки о западной литературе XVIII - XIX веков. М.,

1985.

3. Жирмунский В.М. Очерки по истории классической немецкой литературы.

Л., 1972.

4. *Зарубежные писатели о литературе и искусстве. Немецкая литература

XVIII века./ Под ред. Михальской Н.П. М., 1980.

5. Асмус В.Ф. Немецкая эстетика XVIII века. М., 1963.

6. *Лессинг и современность. М., 1981.

 

ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ЭПОХИ ПРОСВЕЩЕНИЯ

 

1. Гоцци К. Чистосердечное рассуждение // Гоцци К. Сказки для театра.

М., 1956.

2. *Жирмунский В.М. Из истории западноевропейских литератур. Л., 1981.

3. *Мокульский С.С. Итальянская литература. Возрождение и Просвещение.

М., 1966.

4. Реизов Б.Г. Итальянская литература XVIII века. М., 1966.

5. Реизов Б.Г. Карло Гольдони. Л.-М., 1957.

6. Мокульский С.С. Карло Гоцци и его сказки для театра // Гоцци К.

Сказки для театра. М., 1956.

 

ЛИТЕРАТУРА СЕНТИМЕНТАЛИЗМА В АНГЛИИ И ФРАНЦИИ

 

1. Проблемы Просвещения в мировой литературе. М., 1970.

2. Елистратова А.А. Английский роман эпохи Просвещения. М., 1966.

3. Тронская М.Л. Стерн // Немецкий сентиментально-юмористический роман

эпохи Просвещения. Л., 1965.

4. Шкловский В.Б. Английский классический роман // Шкловский В.Б. Изб-

ранное: в 2-х т. М., 1983. Т.1. С. 116 - 161.

5. Верцман И.Е. Жан-Жак Руссо. М., 1976.

6. *Руссо Ж.-Ж. Трактаты. М., 1969.

7. Гинзбург Л.Я. О психологической прозе. Л., 1971. С. 200-253

(Ж.-Ж.Руссо. Исповедь).

8. *Райт-Ковалева Р.Я. Роберт Бёрнс. М., 1965.

9. Райт-Ковалева Р.Я. Роберт Бёрнс и шотландская народная поэзия //

Бёрнс Р. Стихотворения. Поэмы. М., 1976. С.5-24.

10.*Колесников Б.И. Роберт Бёрнс. Очерк жизни и творчества. М., 1967.

11.*Винтерих Дж. Роберт Бёрнс и его "Стихотворения" // Винтерих Дж.

Приключения знаменитых книг. М., 1979. С. 37-46.

12.Клименко Е.И. Традиция и новаторство в английской литературе. Л.,

1961. С.3-15.

13.Колесников Б.И. Творчество Роберта Бёрнса и ранний английский ро-

мантизм // Колесников Б.И. Традиции и новаторство в шотландской по-

эзии XIV - XVIII веков. М.,1970. С. 190-206.

 

ЛИТЕРАТУРА СЕНТИМЕНТАЛИЗМА И ПРЕДРОМАНТИЗМА В ГЕРМАНИИ

 

1. Лозинская Л.Я. Фридрих Шиллер. М., 1960.

2. *Абуш А. Шиллер. Величие и трагедия немецкого гения. М., 1964.

3. *Ланштейн П. Жизнь Шиллера. пер. с нем. М., 1984.

4. Ф.Шиллер. Статьи и материалы. М., 1966.

5. Асмус В.Ф. Немецкая эстетика XVIII века. М., 1963.

6. *Зарубежные писатели о литературе и искусстве. Немецкая литература

XVIII века. Под ред. Н.П.Михальской. М., 1980.

7. Жирмунский В.П. Очерки по истории классической немецкой литературы.

Л., 1972.

8. *Манн Т. Слово о Шиллере //Собр. соч.: в 13 т. М., 1961. Т. 10.

9. *Манн Т. "Вертер" Гёте // Собр. соч.: в 13 т. М., 1961. Т. 10.

10.Вильмонт Н.Н. Гёте. М., 1959.

11.Демченко В.Д. "Вертер" Гёте и проблема романа в критике немецкого

Просвещения // Гётевские чтения - 1984. М., 1986.

12.Аникст А.А. Гёте и "Фауст". М., 1983.

13.*Жирмунский В.М. Творческая история "Фауста" // Жирмунский В.М.

Очерки по истории немецкой классической литературы. Л., 1972.

14.Бент М. Концепция личности в "Фаусте" Гёте и драматургии Г. фон

Клейста // Гётевские чтения - 84. М., 1986.

15.*Бент М. "Вертер, мученик мятежный..." Биография одной книги. Че-

лябинск, 1997.

16.Аникст А.А. Художественный универсализм Гёте // Гётевские чтения -

84. М., 1986. С. 12-16, 22-29, 31-36.

17.*Конради К.О. Гёте. Жизнь и творчество: в 2 т. М., 1987.

18.*Эккерман И.П. Разговоры с Гёте в последние годы его жизни. Ереван,

1988.