Use the Subjective-with-the Infinitive Construction instead of the subordinate clauses as in the model.

Model: It is known that he is a great traveler.

He is known to be a great traveler.

A) 1. It is known that she is a great book-lover. 2. It is reported that the hockey match takes place on December 20. 3. It was believed that the expedition had returned to its winter camp. 4. It was reported that many buildings were destroyed by the flood. 5. It was expected that the conference would take place in May. 6. It is reported that the delegation has left Moscow. 7. It was known that he was in the habit of sleeping with the window open.

В) 1. Сообщили, что премьера спектакля состоится на следующей неделе. 2. Ожидается, что много людей придут на концерт. 3. Говорят, что экспедиция достигла горной вершины. 4. Предполагают, что эти руины (disruption) были когда-то крепостной (fortress) стеной. 5. Известно, что с давних времен килт был национальной шотландской одеждой. 6. Ожидается, что Президент обратится к народу с новогодним поздравлением. 7. Считается, что у англичан особое чувство юмора. 8. Известно, что англичане большие любители животных; в каждой семье вы непременно (without fail, certainly) найдете домашнего любимца.

Model: It happened that his parents had come.

His parents happened to have come.

C) 1. It seemed that she sensed the purpose of his question. 2. It appeared that George was talking to Mr. White. 3. It doesn’t seem that he understands this letter. 4. It is believed that Jack has arrived in New York. 5. It happened that he was present at the congress. 6. It turned out that the way to his house was not long. 7. It seems that you don’t believe me. 8. It happened that the doctor was at home. 9. It appears that they have known all about this event. 10. It seems that she is writing a new novel. 11. It turned out that the weather forecast was correct.

Translate the words in brackets

1. He is thought (был) a very good singer. 2. They are expected (пошлют) a reply today. 3. They are said (переехали) to a new flat. 4. Who is supposed (подпишет) the letter? 5. The doctor is supposed (прописал-prescribe) you something. 6. The results of the experiment are believed (были) very good. 7. The new instrument is expected (поможет) scientists to solve many important problems. 8. The members of the committee are understood (пришли) to an agreement. 9. He is said (предложил) them his services. 10. In the 19th century the dark areas on the Mars [ma:z] were thought (были) seas. 11. We were supposed (проведем) the day on board the ship. 12. The seamen were not supposed (сойдут - to go ashore) that day. 13. The expedition is said (сделала) a very important discovery. 14. They were expected (пройдут - pass / go / walk) 300 miles that day. 15. She is known (интересовалась) in the subject. 16. They were heard (согласились) to do it. 17. The ship is expected(прибудет) here on Tuesday. 18. They are supposed (преследовали - pursue, chase) him. 19. They were believed (знали) the secret all the time.

Make it English.

1. Видели, как она писала письмо. 2. Думали, что это она пишет эти письма. 3. Предполагали, что она написала это письмо. 4. Наверняка, она и сейчас пишет письмо. 5. Конечно, она написала это письмо. 6. Вряд ли она пишет эти письма. 7. Вряд ли она написала письмо. 8. Конечно, письмо уже написано. 9. Конечно, она его уже написала. 10. Оказалось, что она написала стихотворение. 11. Случайно она написала хорошее стихотворение.

Translate it into English.

A) 1. Он, кажется, сердится на меня. 2. Он, кажется, болен. 3. Он, кажется, болел. 4. Они, по-видимому, пользовались этим словарем. 5. Он, кажется, знает ее хорошо. 6. Они, по-видимому, очень хорошо поняли это правило. 7. Кажется, все студенты читали эту статью. 8. Она, кажется, знает три иностранных языка. 9. Кажется, эта статья была опубликована в “Times ” на прошлой неделе. 10. Он, по-видимому, удовлетворен результатом своей работы. 11. Он, кажется, уехал на юг.

B) 1. Говорят, что он в Москве. 2. Ожидают, что договор (treaty, agreement; contract) будет подписан на этой неделе. 3. Сообщают, что экспедиция выехала (to depart, to leave) 15 мая. 4. Известно, что он придерживается другого мнения (to be of the opinion) по этому вопросу. 5. Считают, что он один из лучших летчиков нашей страны. 6. Говорят, что этот дом был построен около двухсот лет тому назад. 7. Он, кажется, знает этот предмет очень хорошо. 8. Он, по-видимому, очень много читал по этому вопросу (on the subject). 9. Эта книга, по-видимому, очень интересная.

C) 1. Эта книга, по-видимому, была переведена очень опытным переводчиком. 2. Коробка, кажется, пустая. 3. Этот вопрос, по-видимому, представляет для них большой интерес (to be of interest (of). 4. Казалось, что он доволен нашей работой. 5. Все, казалось, были удивлены, когда услышали это. 6. Дмитрий, кажется, сидит (to work) в читальном зале. 7. Он, кажется, ждет вас внизу. 8. Он оказался очень хорошим спортсменом. 9. Они оказались очень опытными преподавателями. 10. Эта задача оказалась очень трудной. 11. Я случайно встретил его в Сочи. 12. Я случайно слышал, как он спросил ее об этом.