Критические работы о Бродском на иностранных языках

Bayley 1986 – Bayley J. Mastering Speech // New York Review of Books. Vol. 33, June 12, 1986.

Bethea 1986 – Bethea D. Conjurer in Exile // The New York Times Book Review, July 13, 1986.

Bethea 1994 – Bethea D. Joseph Brodsky and the Creation of Exile. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1994.

Birkerts 1982– Birkerts S. The Art of Poetry XXVIII. Joseph Brodsky // The Paris Review, № 83, Spring 1982.

Brown 1980 – Brown C. The Best Russian Poetry Written Today // The New York Times Book Review, September 7, 1980.

Burnett 1990 – Burnett L. The Complicity of the Real: Affinities in the Poetics of Brodsky and Mandelstam. In: Poetics and Aesthetics.

Burnett 2000 – Burnett L. Galatea Encore. In: The Art of а Роет.

Disch 1980 – Disch T (Review of «A Part of Speech») // Washington Post Book World, August 24, 1980.

Eder 1980 – Eder R. Joseph Brodsky in U. S.: Poet and Language in Ex?e // The New York Times, March 25, 1980.

France 1990 – France P. Notes on the Sonnets to Mary Queen of Scots. In: Poetics and Aesthetics.

Gifford 1980 – Gifford H. Idioms in Interfusion // Times Literary Supplement, № 4046, October 17, 1980.

Heaney 1987 – Heaney S. Brodsky's Nobel: What the Applause was About // The New York Times Book Review, November 8, 1987.

Hofman 2000 – Hofman M. «Raine, Raine, Go Away» // The Observer, December 3, 2000.

Katz 1983 – Katz J. Artists in Exile. New York: Stern and Day, 1983.

Kirsch 2000 – Kirsch A. The Art of the Contemporary // The New Republic, October 9, 2000.

Kline 1973 – Kline G. L. «Introduction» and notes in: Joseph Brodsky. Selected poems. New York et al.: Harper & Row Publishers, 1973.

Kline 1990 – Kline G. L. Variations on the Theme of Exile. In: Poetics and Aesthetics.

Knox 1978 – Knox J. E. Iosif Brodskii's Affmity with Osip Mandel'stam: Cultural Links with the Past. Ph. D. dissertation, The University of Texas at Austin, 1978.

Kuznetsov 1999 – Kuznetsov S. «Darling, Tonight I Went Out Late…» In: The Art of а Роет.

Loseff 1989 – Loseff L. Joseph Brodsky's Poetics of Faith. In: Aspects of Modern Russian and Czech Literature: Selected Papers of the Third World Congress for Soviet and East-European Studies. Ed. Arnold McMfflin. Columbus: Slavica, 1989.

Loseff 1990 – Loseff L. Politics/Poetics. In: Poetics and Aesthetics.

Loseff 1992 – Loseff L. Home and Abroad in the Works of Brodsky. In: Under Eastern Eyes: the West as Reflected in Recent Russian Emigre Writing. Ed. Arnold MacMfflin. London: Macmfflan, 1992.

Loseff 1999 – Loseff L. On the Centenary of Anna Akhmatova. In: The Art of а Роет.

Loseff 2003 – Loseff L. Brodsky in Florence. In: Firenze e San Pietroburgo: Due culture si confrontano e dialogano tra loro. Ed. Stefania Pavan. Florence [no publisher], 2003.

Loseff 2004 – Loseff L. On Hostile Ground: Madness and Madhouse in Joseph Brodsky's «Gorbunov and Gorchakov» tbp.

Lotman 1999 – Lotman M. «On the Death of Zhukov». In: The Art of a Poem.

MacFadyen 1995 – MacFadyen D. Joseph Brodsky and the Baroque. Ph. D. dissertation, University of California, Los Angeles, 1995.

MacFadyen 1998 – MacFadyen D. Joseph Brodsky and the Baroque. Montreal et al.: McGill-Queen's University Press, 1998.

MacFadyen 2000 – MacFadyen D. Joseph Brodsky and the Soviet Muse. Montreal et al.: McGill-Queen's University Press, 2000.

Myers 1996 – Myers A. Note on Joseph Brodsky // Northern Review.Vol. 3, Summer 1996.

Navrozov 1981 – Navrozov L. Russian Literature in Exile and the New York Times // The Rockford Papers. Vol. 6, No. 1, January 1981.

Nivat 1990 – Nivat G. The Ironic Journey into Antiquty. In: Poetics and Aesthetics.

Pilshchikov 1995 – Pilshchikov 1. Coitus as a Cross Genre Motif in Brodsky's Poetry. In: Жанровая клавиатура.

Poetics and Aesthetics — Brodsky's Poetics and Aesthetics. Ed. Lev Loseff and Valentina Polukhina. Basingstoke, GB: Macmfflan Press, 1990.

Polukhina 1989 – Polukhina V. Joseph Brodsky: A Poet for Our Time. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.

Polukhina 1992 – Polukhina V. Brodsky Through the Eyes of His Contemporaries. London – New York: Macmfflan Press & St. Martin's Press, 1992.

Polukhina 1997 – Polukhina V. "." // Russian Literature. Vol. 41, № 2.

Raine 1996 – Raine С. A Reputation Subject to Inflation // Financial Times, November 16–17, 1996.

Reid 1988 – Reid С Great American Disaster // London Review of Books, December 8, 1988.

Rigsbee 1999 – Rigsbee D. Styles of Ruin: Joseph Brodsky and the Postmodernist Elegy. Westport, Connecticut – London: Greenwood Press, 1999.

Scherr 1995 – Scherr B. Two Versions of Pastoral: Brodsky's Eclogues. In: Жанровая клавиатура.

Scherr 1999 – Scherr B. «To Urania». In: The Art of a Poem.

Shalcross 2002 – Shallcross B. Through the Poet's Eye: The Travels of Zagajewski, Herbert, and Brodsky. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 2002.

Smith 1990 – Smith G. S. «Polden' v komnat?». In: Poetics and Aesthetics.

Smith 1999 – Smith G. S. «Long Growing Dark»: Joseph Brodsky's «August». In: Rereading Russian Poetry. Ed. Stephanie Sandler. New Haven & London: Yale University Press, 1999.

Smith et al. 2002 — Joseph Brodsky «On the Talks in Kabul»: a Forum on Politics in Poetry (participants: David Bethea, Catherine Ciepiela, Sarah Pratt, Stephanie Sandler, J. S. Smith, Katherine Tiernan O'Connor, Michael Wachtel) // Russian Review. Vol. 61, No. 2, April 2002.

Steckler 1982 – Steckler 1. M. The Poetic World and the Sacred World: Biblical Motifs in the Poetry of Joseph Brodsky, Ph. D. dissertation, Bryn Mawr College, 1982.

Szymak-Reiferowa 1993 – Szymak-Reiferowa J. «Anno Domini» Josifa Brodskiego. Tekst i podteksty // Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiello?skiego, MLXIX, Prace historycznoliterackie, Z. 82, 1993.

Szymak-Reiferowa 1998 – Szymak-Reiferowa J. Czitajac Brodskiego. Krak?w: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiello?skiego, 1998.

The Art of a Poem — The Art of a Poem. Ed. Lev Loseff and Valentina Polukhina. Houndmills, Basingstoke – New York: Macmillan Press/St. Martin Press, 1999.

Un crocevia — Iosif Brodskij: un crocevia fra culture, a cura di Alessandro Niero e Sergio Pescatori. Milano: MG Print on Demand, 2002.

Updike 1992– Updike J. Mandarins // The NewYorker, July 13, 1992.

Van Baak 1997 Van Baak J. Brodsky and the North. In: The Neo-Formalist Circle Papers. Rodopi, 1996–1997.

Vishniak 1994 – Vishniak V. Joseph Brodsky and Mary Stuart. Working Paper № 4. Alexander Herzen Centre for Soviet, Slavic and East European Studies. Manchester, April 1994.

Walcott 1988 – Walcott D. Magic Industry // The New York Review of Books, November 24, 1988.

Weissbort 2002 – Weissbort D. «Something Like His Own Language»: Brodsky in English. In: Un crocevia.

Weissbort 2004 – Weissbort D. From Russian with Love: Joseph Brodsky in English. London: Anvil Press, 2004.

Weststejin 1999 – Weststeijn W. G. «The Thought of You Is Going Away…». In: The Art of a Poem.

 

Фотоальбом

 

 

1. На авантитуле – фрагмент перил Пантелеймоновского моста в Петербурге. Фото Я. Клотца. Из архива автора.

 

 

2. Иосиф Бродский. 1962 г. Из архива Б. С. Шварцмана.

 

 

3. Ося с матерью и теткой. Череповец, 1942. Фото А. И. Бродского. Из архива М. И. Мильчика.

 

 

4. В эвакуации. Череповец, 1942 г. Фото А. И. Бродского. Из архива М. И. Мильчика.

 

 

5. На лыжах. 1950 г. Из архива Я. А. Гордина.

 

 

6. С матерью. 1946 г. Фото А. И. Бродского. Из архива М. И. Мильчика.

 

 

7. С отцом. 1951 г. Фото М. М. Вольперт. Из архива М. И. Мильчика.

 

 

8. Дом Мурузи, где жила семья Бродских.

 

 

9. Бродский на первомайской демонстрации. 1957 г. Из архива Я. А. Гордина.

 

 

10. В геологической экспедиции. Якутия, 1959 г. Из архива Я. А. Гордина.

 

 

11. У окна квартиры с видом на Спасо-Преображенский собор. 1956 г. Фото А. И. Бродского. Из архива М. И. Мильчика.

 

 

12. Борис Слуцкий.

 

 

13. Глеб Семенов.

 

 

14. Глеб Горбовский, Эра Коробова, Иосиф Бродский. Из архива Я. А. Гордина.

 

 

15. Бродский и Лев Лосев с женой Ниной. 1971 г. Из архива Е. Б. и Н. В. Рейн.

 

 

16. Евгений Рейн. Из архива Я. А. Гордина.

 

 

17. Яков Гордин. Из архива Л. Я. Штерн.

 

 

18. Статья «Окололитературный трутень», начавшая травлю Бродского.

 

 

19. Фрида Вигдорова.

 

 

20. Лидия Чуковская.

 

 

21. Самиздатовское собрание стихов Бродского, составленное Владимиром Марамзиным.

 

 

22. Рисунок Бродского с автографом, сделанный в тюрьме. Из архива М. И. Мильчика.

 

 

23. Ссыльные вечера. Из архива Я. А. Гордина.

 

 

24. Бродский и Игорь Ефимов в Норенской. Из архива Я. А. Гордина.

 

 

25. Бродский, Евгений Рейн и крестьяне деревни Норенской. Из архива Е. Б. и Н. В. Рейн.

 

 

26. Марина Басманова и Анатолий Найман. Из архива Д. Бобышева.

 

 

27. Дмитрий Бобышев. Из архива Д. Бобышева.

 

 

28. Один из автопортретов Бродского. 1963 г. Из архива Э. Б. Коробовой.

 

 

29. Анна Ахматова. Из архива Б. С. Шварцмана.

 

 

30. Бродский на похоронах Ахматовой. Из архива Б. С. Шварцмана.

 

 

31. С котом Осей. Фото А. И. Бродского. Из архива Л. Я. Штерн.

 

 

32. Бродский с Ефимом Эткиндом и Генрихом Бёллем. 1971 г. Фото А. И. Бродского. Из архива М. И. Мильчика.

 

 

33. В аэропорту «Пулково» в день эмиграции. 4 июня 1972 г. Из архива М. И. Мильчика.

 

 

34. Бродский в Нью-Йорке. Из архива автора.

 

 

35. Дом Бродского в Энн-Арборе. Из архива автора.

 

 

36. Бродский и его издатели Карл и Эллендея Проффер. 1972 г. Из архива Т. Венцловы.

 

 

37. В итальянской гостинице. Из архива Я. А. Гордина.

 

 

38. У памятника Корнелю в Париже. Из архива Я. А. Гордина.

 

 

39. Пьяцца Маттеи в Риме. Фото автора.

 

 

40. Римское кафе «Яникулум». Фото автора.

 

 

41. Уистан Хью Оден.

 

 

42. Дерек Уолкотт.

 

 

43. Алекс Либерман, Людмила Штерн, Геннадий Шмаков и Татьяна Либерман-Яковлева. Фото П. Палея. Из архива Л. Я. Штерн.

 

 

44. Бродский со своими студентками. Из архива Я. А. Гордина.

 

 

45. С Владимиром Высоцким. Из архива Е. Б. и Н. В. Рейн.

 

 

46. Нобелевская лекция Бродского. Из архива Е. Б. и Н. В. Рейн.

 

 

47. В кругу друзей перед вручением Нобелевской премии. Из архива автора.

 

 

48. Дом на Мортон-стрит, где располагалась нью-йоркская квартира Бродского. Из архива Я. А. Гордина.

 

 

49. В квартире на Мортон-стрит. 1980 г. Из архива Я. А. Гордина.

 

 

50. С Вероникой Шильц в Париже. 1986 г. Из архива М. И. Мильчика.

 

 

51. Слева направо: Александр Галич, Галина Вишневская, Михаил Барышников, Мстислав Ростропович, Бродский. 1974 г. Фото Л. Лубяницкого. Из архива Я. А. Гордина.

 

 

52. Бродский и Сергей Довлатов. Из архива Е. Б. и Н. В. Рейн.

 

 

53. Бродский и Лев Лосев в Стокгольме. 1987 г. Из архива автора.

 

 

54. Бродский и Евгений Рейн. Из архива Е. Б. и Н. В. Рейн.

 

 

55. У реки. Из архива Я. А. Гордина.

 

 

56. С Юзом Алешковским и Владимиром Герасимовым. 1990 г. Из архива автора.

 

 

57. Бродский у себя дома. 1993 г. Из архива Л. Я. Штерн.

 

 

58. В ресторане «Русский самовар». 1992 г. Из архива Л. Я. Штерн.

 

 

59. Бродский в Венеции. 1993 г. Из архива М. И. Мильчика.

 

 

60. Обложка книжного обозрения «New York Times», посвященного Бродскому.

 

 

61. Похороны поэта в Нью-Йорке. Из архива Е. Б. и Н. В. Рейн.

 

 

62. Мемориальная доска на доме Бродского в Санкт-Петербурге. Из архива Л. Я. Штерн.

 

 

63. Бродский в последние годы жизни. Из архива Е. Б. и Н. В. Рейн.

 

Спасибо, что скачали книгу в бесплатной электронной библиотеке ModernLib.Ru

Все книги автора

Эта же книга в других форматах

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

[101]

[102]

[103]

[104]

[105]

[106]

[107]

[108]

[109]

[110]

[111]

[112]

[113]

[114]

[115]

[116]

[117]

[118]

[119]

[120]

[121]

[122]

[123]

[124]

[125]

[126]

[127]

[128]

[129]

[130]

[131]

[132]

[133]

[134]

[135]

[136]

[137]

[138]

[139]

[140]

[141]

[142]

[143]

[144]

[145]

[146]

[147]

[148]

[149]

[150]

[151]

[152]

[153]

[154]

[155]

[156]

[157]

[158]

[159]

[160]

[161]

[162]

[163]

[164]

[165]

[166]

[167]

[168]

[169]

[170]

[171]

[172]

[173]

[174]

[175]

[176]

[177]

[178]

[179]

[180]

[181]

[182]

[183]

[184]

[185]

[186]

[187]

[188]

[189]

[190]

[191]

[192]

[193]

[194]

[195]

[196]

[197]

[198]

[199]

[200]

[201]

[202]

[203]

[204]

[205]

[206]

[207]

[208]

[209]

[210]

[211]

[212]

[213]

[214]

[215]

[216]

[217]

[218]

[219]

[220]

[221]

[222]

[223]

[224]

[225]

[226]

[227]

[228]

[229]

[230]

[231]

[232]

[233]

[234]

[235]

[236]

[237]

[238]

[239]

[240]

[241]

[242]

[243]

[244]

[245]

[246]

[247]

[248]

[249]

[250]

[251]

[252]

[253]

[254]

[255]

[256]

[257]

[258]

[259]

[260]

[261]

[262]

[263]

[264]

[265]

[266]

[267]

[268]

[269]

[270]

[271]

[272]

[273]

[274]

[275]

[276]

[277]

[278]

[279]

[280]

[281]

[282]

[283]

[284]

[285]

[286]

[287]

[288]

[289]

[290]

[291]

[292]

[293]

[294]

[295]

[296]

[297]

[298]

[299]

[300]

[301]

[302]

[303]

[304]

[305]

[306]

[307]

[308]

[309]

[310]

[311]

[312]

[313]

[314]

[315]

[316]

[317]

[318]

[319]

[320]

[321]

[322]

[323]

[324]

[325]

[326]

[327]

[328]

[329]

[330]

[331]

[332]

[333]

[334]

[335]

[336]

[337]

[338]

[339]

[340]

[341]

[342]

[343]

[344]

[345]

[346]

[347]

[348]

[349]

[350]

[351]

[352]

[353]

[354]

[355]

[356]

[357]

[358]

[359]

[360]

[361]

[362]

[363]

[364]

[365]

[366]

[367]

[368]

[369]

[370]

[371]

[372]

[373]

[374]

[375]

[376]

[377]

[378]

[379]

[380]

[381]

[382]

[383]

[384]

[385]

[386]

[387]

[388]

[389]

[390]

[391]

[392]

[393]

[394]

[395]

[396]

[397]

[398]

[399]

[400]

[401]

[402]

[403]

[404]

[405]

[406]

[407]

[408]

[409]

[410]

[411]

[412]

[413]

[414]

[415]

[416]

[417]

[418]

[419]

[420]

[421]

[422]

[423]

[424]

[425]

[426]

[427]

[428]

[429]

[430]

[431]

[432]

[433]

[434]

[435]

[436]

[437]

[438]

[439]

[440]

[441]

[442]

[443]

[444]

[445]

[446]

[447]

[448]

[449]

[450]

[451]

[452]

[453]

[454]

[455]

[456]

[457]

[458]

[459]

[460]

[461]

[462]

[463]

[464]

[465]

[466]

[467]

[468]

[469]

[470]

[471]

[472]

[473]

[474]

[475]

[476]

[477]

[478]

[479]

[480]

[481]

[482]

[483]

[484]

[485]

[486]

[487]

[488]

[489]

[490]

[491]

[492]

[493]

[494]

[495]

[496]

[497]

[498]

[499]

[500]

[501]

[502]

[503]

[504]

[505]

[506]

[507]

[508]

[509]

[510]

[511]

[512]

[513]

[514]

[515]

[516]

[517]

[518]

[519]

[520]

[521]

[522]

[523]

[524]

[525]

[526]

[527]

[528]

[529]

[530]

[531]

[532]

[533]

[534]

[535]

[536]

[537]

[538]

[539]

[540]

[541]

[542]

[543]

[544]

[545]

[546]

[547]

[548]

[549]

[550]

[551]

[552]

[553]

[554]

[555]

[556]

[557]

[558]

[559]

[560]

[561]

[562]

[563]

[564]

[565]

[566]

[567]

[568]

[569]

[570]

[571]

[572]

[573]

[574]

[575]

[576]

[577]

[578]

[579]

[580]

[581]

[582]