Ом Ваджрасаттва самая ману палая

ВАДЖРАСАТТВА ТЕНОПА ТИСТА ДРИДХОМЕБХАВА

СУТОШЬОМЕБХАВА СУПОШЬОМЕБХАВА

АНУРАКТОМЕБХАВА САРВАСИДДХИМЕПРАЯЧЧА

САРВАКАРМАСУЧАМЕ ЧИТТАМСРЕЙЯМКУРУХУМХА

ХА ХА ХА ХО БХАГАВАН САРВАТАТХАГАТА

ВАДЖРАМАМЕМУНЧА ВАДЖРИБХАВА МАХАСАМАЙЯ

САТТВА А

14. Джая Шубха Ваджрадхара (№2526)

Джая шубха ваджрадхара шубхра калевара

вьягра́мбара хара дехи падам

(джая) виш́а́н́ани на́дака клешавидураках

сарвадхи́дха́рака дехи падам

джая шубха ваджрадхара…

(джая) а́дипита́ а́дидева мантреша маха́дева

бха́ва́тита абхинава дехи падам

джая шубха ваджрадхара…

(джая) раджата гиринибха мадхумайя дурлабха

а́нанда амитха́бха дехи падам

джая сатья сана́тана парама падам

джая шубха ваджрадхара…

Победа благожелательному носителю молнии, обладающему белой кожей, одетому в тигриную шкуру.
Дай мне прибежище у Твоих стоп. Победа трубящему в горн, Тому, кто уничтожает все страдания.
О, Высшая Сущность, в которой сокрыты все разумы, дай мне прибежище у Твоих стоп.
Победа Первому Отцу, первому Господу, Богу мантр, Великому Господу,
Пребывающему за пределами мысли, вечно новому, дай мне прибежище у Твоих стоп.
Подобный серебряной горе, полный сладости, труднодостижимый, Бесконечно сияющий блаженством,
Дай мне прибежище у Твоих стоп. Победа Высшей, Вечной Истине.

 

15. Шри Ганеша

ШРИ ГАНЕША ДЖЕЯ ГАНЕША

ДЖЕЙ ГУРУ ДЭВА ДЖЕЙ МАХЕША (2 РАЗА)

ПАРВАТИ ШАНКАРА ХЕЙ ПАРАМЕША (2 РАЗА)

РАМА КРИШНА ХАРИ ГОВИНДА ВИТТАЛЕЙ (2 РАЗА)

СУБРАМАНЬЯМ СУБРАМАНЬЯМ

ШАНМУКХАНАТХА СУБРАМАНЬЯМ (4 РАЗА)

О, Шри Ганеша, слава Тебе! О, Сат Гуру, слава Тебе! Парвати и Высшему из Богов – Шиве, Раме и Кришне, шестиликому Субраманье слава! Господу слава!

16. Гаятри Мантра

ОМ БХУР БХУВАХ СВАХА

ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ

БХАРГО ДЕВАСЬЯ ДХИМАХИ

ДХИЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ

(ОМ) ОМ (ДХИМАХИ) Мы медитируем (БХАРГО) на Духовную Лучезарность (ВАРЕНЬЯМ ДЭВАСЬЯ) Этой Восхитительной Высшей Божественной Реальности (САВИТУР) Источник (БХУР, БХУВА, СУВАХА) Физической, Астральной и Небесной Сфер Существования. (ТАТ) Пусть Та Высшая Божественная Сущность (ПРАЧОДАЯТ) просветит (ЙО) который (НАХ) наш (ДХЙО) разум (чтобы мы могли осознать Высшую Истину).

Полный перевод: Ом! Благо Земному, Тонкому и Небесному Мирам! Мы медитируем на великолепие Ишвары, сотворившего Вселенную, достойного поклонения, воплощающего знание и свет, устраняющего всяческие грехи и невежества. Да просветит он наш разум.

 

17. Маха Мритьюнджайя Мантра

ОМ ТРЙАМБАКАМ ЙАДЖАМАХЕ

СУГАНДХИМ ПУШТИ ВАРДХАНАМ

УРВАРУКАМ ИВА БАНДХАНАА

МРИТЬОР МУКШИЙА МА’МРИТАТ

ТРЙАМБАКАМ – Господь всех трех миров
ЙАДЖАМАХЕ – мы поклоняемся
СУГАНДХИМ – аромат
ПУШТИ ВАРДХАНАМ – поддерживает и питает
УРВАРУКАМ – огурец
ИВА – как
БАНДХАНАА – от связанности узами
МРИТЬОР – от страха смерти
МУКШИЙА – освободит
МАА – не
АМРИТАТ – от бессмертия

ОМ! Мы поклоняемся трехглазому Господу (Шиве), благоухающему, наполнящему силой всех существ. Да освободит Он нас от уз смерти ради бессмертия, подобно тому, как плод урваруки отделяется от своего стебля! (плод «дикого огурца» ураваруки когда созревает, отделяется от стебля быстрым «отстреливающим» движением – аналог вывода сознания через брахмарандру (верхнее отверстие черепа).

 

18. Ганеш

ГАУРИ ГАНЕШ УМА ГАНЕШ

ПАРВАТИ НАНДАНА ШРИ ГАНЕШ

ШАРАНАМ ГАНЕШ ШАРАНАМ ГАНЕШ

ШИВА НАНДАНА ГАНАПАТИ ГАНЕШ

19. Хара Хара Хара Махадэв

ХАРА ХАРА ХАРА МАХАДЕВ

ДЖЕЯ ХАРА ХАРА ХАРА МАХАДЕВ

БРАХМА ВИШНУ САДАШИВА (2 РАЗА)

ХАРА ХАРА ХАРА МАХАДЕВ (2 РАЗА)

ДЖЕЯ ШИВА ОМКААРА

ДЖЕЯ ХАРА ШИВА ОМКААРА

БРАХМА ВИШНУ САДАШИВА (2 РАЗА)

ХАРА ХАРА ХАРА МАХАДЕВ (2 РАЗА)

20. Мантра для предложения пищи (Мантра после купания)

БРАМАРПАНАМ, БРАМА ХАВИР

БРАМАГНАУ, БРАМАНА ХУТАМ

БРАМАЙВА ТЕНА ГАНТАВЬЯМ

БРАМА КАРМА САМАДХИНАХ

Бхагават Гита IV: 24
Акт подношения есть Браман, само подношение есть Браман, Браман – возлияние, проливаемое Браманом в священный огонь, который есть Браман. Тот достигает Брамана, кто во всех своих действиях полностью поглощен в Брамане.

 

 

21. Винаяка – одно из имен Ганеши

ВИНАЯКА ВИНАЯКА

ВИШВА-ДХАРА ВИНАЯКА

ВИНАЯКА ВИНАЯКА

СИДДИ-ВИНАЯКА БХАВА-БХАЯ-НАСА

СУРА-МУНИ-ВАНДИТА ШРИ ГАНЕША

ВИШВА-ДХАРА-ВИНАЯКА

Мы поклоняемся Вездесущему Господу Винаяке, который устраняет препятствия и поддерживает Вселенную. Господь Винаяка благословляет на успех и освобождает от цикла рождений и смертей.

22. Говиндам Ади Пурушам

ГОВИНДАМ АДИ-ПУРУШАМ ТАМ АХАМ БХАДЖАМИ (2 РАЗА)

ГОВИНДАМ… АДИ-ПУРУШАМ