![](/img/CyberPedia.jpg)
Двойное оплодотворение у цветковых растений: Оплодотворение - это процесс слияния мужской и женской половых клеток с образованием зиготы...
Биохимия спиртового брожения: Основу технологии получения пива составляет спиртовое брожение, - при котором сахар превращается...
Топ:
Марксистская теория происхождения государства: По мнению Маркса и Энгельса, в основе развития общества, происходящих в нем изменений лежит...
Комплексной системы оценки состояния охраны труда на производственном объекте (КСОТ-П): Цели и задачи Комплексной системы оценки состояния охраны труда и определению факторов рисков по охране труда...
Установка замедленного коксования: Чем выше температура и ниже давление, тем место разрыва углеродной цепи всё больше смещается к её концу и значительно возрастает...
Интересное:
Уполаживание и террасирование склонов: Если глубина оврага более 5 м необходимо устройство берм. Варианты использования оврагов для градостроительных целей...
Национальное богатство страны и его составляющие: для оценки элементов национального богатства используются...
Влияние предпринимательской среды на эффективное функционирование предприятия: Предпринимательская среда – это совокупность внешних и внутренних факторов, оказывающих влияние на функционирование фирмы...
Дисциплины:
![]() |
![]() |
5.00
из
|
Заказать работу |
|
|
der erfüllte Plan - простое определение - выполненный план
III IV II I
der (von der Brigade vorfristig erfüllte) Plan - распространенное определение. План, выполненный бригадой досрочно.
Признаки распространенного определения
1) артикль – предлог | или: | 1) местоимение – предлог |
2) артикль – артикль | 2) местоимение – артикль | |
3) артикль – местоимение (z. B. mein, sein, jeder, dieser, unser, alle, kein, wenige и др.) | 3) местоимение – местоимение |
Определяемое существительное может иметь «левое» простое определение, которое может стоять непосредственно перед определяемым существительным или сразу после артикля (в этом случае оно отделяется запятой), и может иметь «правое» определение, которое выражено существительным в родительном падеже или существительным с предлогом. В этом случае надо переводить сначала «левое» определение — существительное — «правое» определение — и только после этого причастие, а затем все остальные слова после артикля.
I VI VII V II III IV
Der grosse, von der Brigade vorfristig erfüllte Plan der Aufbau des Heizkraftwerkes
war von grosser Bedeutung. — Большой план строительства теплоэлектроцентрали, выполненный бригадой досрочно, имел большое значение.
Список рекомендуемых источников
Основная литература
Дополнительная литература
|
Базы данных,
информационно-справочные и поисковые системы
Landwirtschaft und oekologisches Gleichtgewicht mit Osteuropa [Электронный ресурс]: офиц. сайт. — Режим доступа: http://www.logoev.de/ru,своб. — Загл. с экрана.
Методические указания
|
Иностранный язык (немецкий): методические указания по изучению дисциплины и контрольные работы студентам - заочникам направления подготовки 35.03.06 «Агроинженерия» / Н.Н Журавлева. — Караваево: Костромская ГСХА, 2015. — 37 с.
Гл. редактор Н.В. Киселева
Редактор выпуска Т.В. Тарбеева
Корректор Т.В. Кулинич
|
|
Поперечные профили набережных и береговой полосы: На городских территориях берегоукрепление проектируют с учетом технических и экономических требований, но особое значение придают эстетическим...
Двойное оплодотворение у цветковых растений: Оплодотворение - это процесс слияния мужской и женской половых клеток с образованием зиготы...
Эмиссия газов от очистных сооружений канализации: В последние годы внимание мирового сообщества сосредоточено на экологических проблемах...
История создания датчика движения: Первый прибор для обнаружения движения был изобретен немецким физиком Генрихом Герцем...
© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!