Дерек прыснул. «Я уж думал, что мы не дотянем».

«Ты уже готов к этому».

Это было утверждение. Она видела, что он собирался сделать у того бункера, когда они встретились. Она не знала, через что он прошёл, но она знала, что он почти сделал.

Несколько часов назад, когда он стоял у того бункера, он бы с ней согласился. Но вдруг Дерек Риз осознал, что он не готов умирать.

«Нет» – прошептал он. «Нет. Я не готов».

«И что же ты тогда делал в Игл Роке?»

Он ждал чуда, чего угодно, что остановило бы его. Он ждал цели для жизни.

«Я ждал» – ответил он. «Тебя».

Ему показалось, что она хотела что-то сказать, но слова превратились в ужасный кашель. Несмотря на свою лихорадку и усталость, Дерек переживал за неё. Неужели это конец? Неужели это последний шаг перед тем, как вирус убьёт её?

В изолятор вошли два доктора, в руке у каждого было по шприцу. Это лекарство? Женщина врач подошла к его койке и ввела лекарство в его капельницу. Он увидел, что то же самое проделали и с капельницей Джесси.

Он посмотрел на девушку, пытаясь сфокусироваться на её лице. Она улыбнулась, будто бы узнала его. «Спасибо, что спасли мою сестру».

Взгляд Дерека переметнулся к двери, где стояла Сидни Филдс, единственная, кто была без костюма химзащиты. Она улыбнулась ему, в её глазах читалась благодарность.

Если бы у него были силы, он бы ей улыбнулся.

_________________________________

 

«Как они там?» – спросил Джон, когда Лорен и Сидни вернулись в основное крыло Серрано.

«С Дереком и Джесси всё будет в порядке» – сказала она. «Лекарство подействовало. Скоро начнём масштабную вакцинацию. Скайнету придётся придумать что-то новое. Мы выиграли этот раунд».

Она улыбнулась ему и ушла, оставив его наедине с Сидни. Джон посмотрел на неё. Она выглядела лучше, намного лучше, после того как она помылась и поела нормальной еды. Он не мог представить, через что ей пришлось пройти, все эти смерти в Игл Роке, но он видел эту жизнь, которую она подарила всем остальным.

«Ты спасла сотни жизней сегодня» – сказал он с гордостью в голосе.

Сидни едва заметно улыбнулась. «Спасибо, но я ничего не сделала. Всё дело в моей крови».

«Это неважно» – настоял он. «Ты всё равно герой».

Она вновь улыбнулась, он пожал ей руку, а потом смотрел ей вслед, когда она возвращалась в мед отсек.

Признавала она это или нет, но она герой. Она сделала для Сопротивление то, чего давно не делал никто. С того момента, как все узнали о новом Скайнете, он видел безнадёжность, отчаяние, а в некоторых случаях, как с его дядей, они потеряли желание к жизни.

Но с этой новостью о лекарстве, дух людей воспрял, у них появилась надежда. Он уже видел изменения во всех, в их желание сражаться. Сидни Филдс не только дала им лекарство.

Она исцелила Сопротивление.

Глава 34 – Рождённый менять

Серрано-Поинт

У входа в лазарет

Джон встретился с Дереком через несколько дней, как тому дали вакцину. Лекарство подействовало почти сразу, к слову, Дерек и Джесси уже полностью восстановились.

 

Ну, по крайней мере, тело Дерека полностью восстановилось, но Джон не был уверен насчёт его духа.

 

Он знал, что было у Дерека на уме, с тех самых пор, как не стало Кайла. Мысли о суициде, желание убить себя, чтобы больше не страдать от потери брата.

 

Даже теперь, наблюдая за тем, как Дерек стоит у входа в лазарет, из которого его только выписали, Джон видел это на его лице. Внутренний конфликт. Весь в своих мыслях.

 

«Дерек» – позвал его Джон. «Ты здесь?»

 

Дерек насупился. «А где я по-твоему?»

 

«Я не про это».

 

Тут же лицо Дерека подобрело, и он медленно кивнул. «Да, да».

 

Джон ему улыбнулся. «Отлично».

 

Дерек задумался, прежде чем посмотреть на Джона. «Ты же знаешь, что такое потерять близкого человека. Ты знаешь, эти чувства, эту боль… Твоя мать, Эллисон, а теперь и Кайл». На его лице появилось выражение ужасной боли после упоминания Кайла. «Как ты с этим справился? Как ты справился с болью?»

 

«Я последовал совету твоего брата» – ответил Джон. «Боль можно контролировать, просто отключи её. Ты горюешь по человеку, но в каком-то смысле ты должен отпустить это чувство. Ты не можешь позволить ему контролировать себя. Ты не можешь позволить ему влиять на твои поступки. Ты должен отключить его».

 

Дерек опустил свой взгляд, раздумывая над словами Джона. И вот он кивнул и, улыбнувшись, посмотрел на Джона. «Спасибо».

 

«Ну, так что, готов вернуться в строй?» Без желания быть убитым кем-нибудь?

Дерек уверенно кивнул. «Да».

 

«Время пришло».

 

__________________________________

 

 

Серрано-Поинт

Казармы

Дерек остановился у входа в комнату Джесси, он тут же нахмурился, увидев, как она складывает снаряжение и оружие в рюкзак.

 

«Куда ты?»

 

Она окинула его быстрым взглядом и вернулась к своему рюкзаку. «Возвращаюсь на Картер. За припасами в Перт, не забыл? Мы же уже говорили об этом».

 

Дерек попытался подавить боль в сердце. «Я думал, что пока ресурсов хватит».

 

Джесси пожала плечами. «Пока есть возможность и пока Скайнет 2 не нанёс очередной удар, мы должны готовиться».

 

«За тобой же записано место здесь, в Серрано-Поинте?» – спросил Дерек, пытаясь не выглядеть таким отчаявшимся. «Я к тому… Ты же ведь вернёшься?»

 

Джесси посмотрела ему в глаза и улыбнулась. «А что такое?» – со смешком спросила она. «Будешь скучать?»

 

Дерек ухмыльнулся и отвёл взгляд. «Просто будь осторожна».

 

Особенно с Т-888 в роли капитана.

______________________________

 

 

Серрано-Поинт

Комната Джона

Джон лежал на своей койке, Кэмерон лежала рядом с ним, её голова была на его плече, он нежно поглаживает её по волосам. Он не знал, нравится ли ей это, но он чувствовал, что это правильно.

 

Он уже и забыл, сколько раз он ей говорил, что она не должна быть на стороже всю ночь. Она соглашалась с этим, но он знал, что она не легла бы спать, даже если бы могла. Она сказала, что может входить в режим ожидания, аналог человеческого сна, но сколько бы раз он не просил её это сделать, он знал, что она никогда не пойдёт на это. Она будет притворяться, но он знал, что она всегда будет готова защитить его от любой угрозы.

 

Но в этом вся Кэмерон.

 

Отчасти из-за этого он любил её.

 

С пола что-то заскулило, Джон слегка приподнялся и увидел Сэма, сидящего у койки и тихо скулящего.

 

«Это его первая ночь без мамы и братьев» – сказала Кэмерон. «Ему одиноко».

 

Джон грустно улыбнулся. Иногда быть Джоном Коннором – значит быть одиноким. «Да, знакомое чувство».

 

Кэмерон повернулась к Джону и посмотрела на него. «Можно ему забраться?»

 

«На кровать?» – спросил Джон. «Конечно, почему нет?»

 

«Некоторые люди не разрешают своим питомцам залазить на их кровати» – пояснила Кэмерон.

 

«Ну… мы любим маленьких животных» – сказал он с улыбкой на лице.

 

Она едва заметно улыбнулась. «Да, любим». Она подняла щенка на кровать. Он тут же начал вилять хвостом, словно пропеллером, обнюхал Джона, а затем пристроился на груди у Кэмерон.

 

Через несколько минут послышалось размеренное сопение щенка. Кэмерон поглаживала его мягкую шерсть.

 

Джон не мог не заметить иронии. Сэм был привязан к машине, тогда как все остальные собаки ненавидят их на уровне инстинктов.

 

Это было ещё одним напоминанием о том, что Кэмерон другая, совсем не похожая на остальных.

 

________________________________

 

 

Серрано-Поинт

Основное хранилище

Джон поднял взгляд, когда увидел Дерека, полностью погружённого в свои мысли, входящего в хранилище.

 

Джон понимал, что чувствует его дядя. Дерек успел привязаться к Джесси, возможно это могло бы перерасти в настоящую любовь. И теперь, он странно себя чувствовал без неё, и его явно волновало её отсутствие.

 

«Я так понял, Картер уже отчалил?» – заговорил Джон.

 

Дерек кивнул. «Да».

 

«Что она тебе сказала?»

 

Дерек покачал головой. «Ничего. Сказала, что всё равно нечего больше делать, пока Скайнет 2 не нанёс ещё один удар. Что напомнило мне об…» Волнение и страх пропали из взгляда Дерека, вместо этого в нём появились злость и уверенность. «Почему мы ждём? Почему мы ждём, пока на нас нападут? Мы должны ударить сейчас! Больше никакого пассивного ожидания, мы должны начать первыми!»

 

«И что мы сделаем?» – спросил Джон. «Мы не знаем, как бороться с новым Скайнетом. Мы не знаем где он, какое оружие у него есть. Мы ничего не знаем. Пока что он использовал только биооружие, мы не знаем, на что он ещё способен».

 

«Нельзя просто так сидеть и ждать, пока по нам не ударят чем-нибудь ещё» – запротестовал Дерек. «Может быть, в следующий раз это будет нечто такое, отчего я не смогу оправиться».

 

Джон с каменным лицом посмотрел на него.

 

«Джон делает что может» – сказала Кэмерон в его защиту.

 

Дерек повернулся к Кэмерон и приставил палец к её лицу. «Затки своё металлическое хлебало!» – проорал он и вновь повернулся к Джону. «Коннор! Послушай меня! Мы должны сделать хоть что-нибудь!»

 

«Дерек» – едва слышно сказал Джон. «Дай знать, когда у тебя появятся идеи».

 

Дерек умолк, до него наконец дошла вся сложность их положения. Не зная на что способен новый Скайнет, они не смогут ему противостоять.

 

Внезапно дверь распахнулась, и в хранилище вошёл Соло, ведя перед собой молодого мужчину, Джон не узнал его. Соло толкнул мужчину на пол, присел рядом с ним, прижал его к полу, а свободой рукой держал его на прицеле.

 

У Джона отвисла челюсть. «Ты что творишь?»

 

Соло не отвёл взгляда от заложника. «Я нашёл его снаружи. Он не из наших бункеров, но говорит, что он не серый».

 

«Я не из бункера!» – надрываясь сказал заложник.

 

Джон скрестил руку на груди. «Подними его» – приказал он.

 

 Соло даже не ослабил хватки. «Он может быть угрозой».

 

Кэмерон подошла к ним и схватила Соло за руку, отводя её от заложника. Глаза Соло вспыхнули, когда он посмотрел на Кэмерон. Кэмерон же была абсолютно спокойна. Джон знал, что её взгляд не выдержать никому. Даже если Соло и машина тоже.

 

Заложник легонько задел ногу Соло, и глаза машины инстинктивно переметнулись к источнику возможной угрозы.

 

Кэмерон же взгляда не отвела. Когда Соло вновь на неё посмотрел, он выглядел расстроенным. Джон заметил самодовольную ухмылку на лице Кэмерон.

 

Со всеми этими гляделками он почти забыл о молодом заложнике, который всё ещё лежал на полу лицом вниз.

 

«Можно мне встать, пожалуйста?» – спросил он слегка хриплым голосом. Кэмерон и Соло отступили, дав мужчине встать.

 

«Я не угроза» – настаивал на своём он. «Я могу вам помочь».

 

«Как?»

 

Заложник замер, явно узнав голос Джона. Он широко открыл глаза. «Вы Джон Коннор» – выпалил он с восторгом в голосе. «По радио вы звучали постарше».

 

Джон приподнял бровь. «Ты слушал мои трансляции?»

 

Заложник кивнул. «Давно хотел встретиться с вами, сэр». Он подступил к Джону и протянул ему руку. Джон заметил, что Соло тут же потянулся к оружию, Кэмерон даже и не шевельнулась.

 

Он доверял ей. Она скорее всего знала этого человека, знала, что он говорит правду. Джон улыбнулся и пожал руку заложника.

 

«Ну, так ты можешь нам помочь?»

 

Молодой мужчина посмотрел на Соло. «Можно мне моё оружие?»

 

Соло посмотрел на Джона ожидая разрешения. Джон быстро кивнул, и Соло протянул большую винтовку, которая выглядела уж больно знакомой. «Он нёс это, когда я нашёл его».

 

Когда, Джон взял оружие, он вдруг вспомнил где его видел. «Это…»

 

«ИО (IFW)» – сказала Кэмерон, перебив его. «Изотопное оружие (Isotope fueled weapon).

 

«Изотопное?» – переспросил Джон. «Ты о…»

 

«Как и то, что Сара использовала в банке» – согласилась она.

 

Владелец оружия с неподдельным удивлением смотрел на Кэмерон. «Откуда ты это знаешь?»

 

«Уже стреляла из такого».

 

Мужчина медленно покачал головой. «Невозможно. Я разработал его. И это единственный экземпляр на данный момент».

 

«Моя жизнь очень запутанна» – сказала Кэмерон.

 

Джон протянул винтовку. «Ты сделал это?»

 

«Это не всё» – начал мужчина. «Я работаю с группой инженеров. Они работают над другим оружием, которое вы сможет использовать против Скайнета».

 

Инженеры? Изотопное оружие? Группа?

Джон нахмурился, посмотрев на заложника. «Кто ты?»

 

Дверь вновь открылась, и в хранилище вошёл Джон Генри. Когда он заметил заложника, он залился в улыбке. «Мистер Штормс! Добро пожаловать в Серрано-Поинт».

 

Джон быстро заморгал. «Ты его знаешь?»

 

«Да. Мистер Штормс был в НИЛС, когда я загружал свой код, чтобы победить первый Скайнет».

 

«НИЛС» – повторил Джон. Он повернулся к Штормсу. «Ты один из учёных с того комплекса? Один из пленников Скайнета?»

 

Штормс кивнул. «Вообще-то у нас уже есть убежище. У нас есть доступ к оборудованию, поэтому мы и можем разрабатывать оружие для вас».

 

Джон указал на дверь лаборатории. «Давайте посмотрим, что у вас есть ещё».

 

_________________________

 

 

ВМС США «Джимми Картер»

Верхняя палуба

Джесси стояла рядом с новым штурманом подлодки, перепрограммированным Т-888, которого звали Квиг.

 

Остальная команда тоже была здесь, все рассматривали машину, одни с интересом, другие же не проявляли никаких эмоций. А некоторым открыто это не нравилось.

 

«Так это наш новый капитан?» – заговорил Дитц. «Капитан Железный Дровосек».

 

«Вообще-то, его зовут Квиг» – поправила его Джесси.

 

Дитц прыснул. «Квиг? Да ты шутишь».

 

«Не-а».

 

Квиг протянул свою руку. «Вы лейтенант Дитц».

 

Дитц посмотрел на машину, но руку не пожал. «А ты одна из жестянок Скайнета, на использовании которой настаивает Коннор».

 

Квиг убрал руку, Джесси посмотрела на Дитца. «Нравится тебе это или нет, но теперь он часть команды. И тебе бы следовало проявить уважение к старшему по званию».

 

Дитц с приподнятыми бровями посмотрел на неё. «Он мне не командир» – прорычал он. Джесси скрестила руки на груди.

 

«Ну ладно, зато я твой командир. И я приказываю тебе вести себя должным образом»

 

Дитц сделал шаг вперёд, следя за её реакцией. «Ты же не одна из них, так ведь? Ты же не металлолюб»?

 

«Металлолюб» – повторила Джесси, приподняв бровь.

 

«Ага. Как Блэр Вильямс и…»

 

«Маркус?»

 

«Оно» – выделил Дитц.

 

Джесси просто пожала плечами и посмотрела на Квига. «Нам пригодится его помощь. Но это не значит, что мне это нравится».

 

Такой ответ удовлетворил Дитца. «Ну, тогда ладно. Хватит с нас и металлолюба, возглавляющего Сопротивление. Нам не нужен ещё один, командующий Картером».

 

Смотря в след уходящему Дитцу, Джесси лишь было обидно, обидно, что его неуважение и недоверие к Коннору ни к чему хорошему не приведёт.

 

Ведь даже несмотря на то, что ей самой не совсем нравилось вся эта затея с перепрограммированием, она доверяла ему.

 

_______________________________

 

 

Серрано-Поинт

Лаборатория

Соло, на лице которого читалось недовольство, вошёл в лабораторию вслед за Джоном и Мэтью Штормсом.

 

«Я нахожу неприемлемым ваше игнорирование моих предупреждений».

 

Джон было подумал просто проигнорировать киборга, но тут же отказался от этой мысли. «Почему?»

 

«Потому что он может быть серьёзной угрозой для вас» – заявил Соло.

 

Джон посмотрел на Кэмерон, которая стояла в нескольких шагах от него и наблюдала за тем, как Джон Генри показывал Штормсу оборудование лаборатории.

 

Джон вновь посмотрел на Соло. «Если бы он был угрозой, то Кэмерон бы сообщила мне об этом».

 

Соло окинул Кэмерон взглядом. «Вы доверяете ей больше чем мне?»

 

«Да».

 

«Даже несмотря на то, что я более новая модель? Более продвинутая».

 

Джона это взбесило, он потерял над собой контроль и ударил по столу. Ты не более продвинутый, чем она. «Пошёл прочь» – прорычал он.

 

Соло посмотрел на Джона Генри, тот ему кивнул, показывая, что уход – это самое разумное решение. УМИ молча вышел.

 

 Джон посмотрел на Кэмерон, на лице которой не было ни единой эмоции. Только вот её глаза, что в них говорило, что её задели слова Соло.

 

Джон подошёл к ней. «Не обращай на него внимания. Он просто дурацкая машина».

 

Кэмерон наклонила голову. «А кто же тогда я?»

 

Джон улыбнулся, подошёл к ней поближе, взял её за руку и подтянул к себе.

 

«Ты моя» – ответил он.

 

Кэмерон улыбнулась. В этот раз она сделала первый шаг, поцеловав его в губы.

 

Погрузившись в процесс, Джон едва расслышал как Штормс смущённо прочистил горло.

 

Джон тут же отступил, посмотрел на Джона Генри и Штормса. Джон Генри перевёл взгляд на Штормса.

 

«Расскажите о своих идеях».

 

Штормс кивнул и попытался сосредоточиться. «Я боюсь, что вы начали гонку вооружения».

 

«Гонку вооружения?» – переспросил Джон.

 

«Вы создали плазменные винтовки – Скайнет украл несколько и создал свои» – начал Штормс. «Они создали биооружие – теперь у вас есть лекарство. Ответ не заставит себя долго ждать».

 

Джон в раздумьях прикусил губу. «Значит, мы должны быть готовы».

 

«Плазменные винтовки – отличная идея» – согласился Штормс. «Но только если ты идеальный стрелок, а таких тут не так уж и много». Он с опаской глянул на Кэмерон. «Ну, по крайней, мере люди» – добавил он. «Терминатора остановит лишь прямое попадание в голову». Он взял в руки ИО. «Но вот эта малышка, в её основе тоже плазма, только помощнее».

 

 «Оно разорвало тело Кромарти на части» – добавила Кэмерон. «Вывела его из строя».

 

Штормс в смятении приподнял бровь. «Кто такой этот ваш Кромарти».

 

«Мертвец» – сказала Кэмерон, мельком глянув на Джона Генри.

 

«Ладненько».

 

«Суть в том» – вмешался Джон. «Что ИО лучше. Только вот время зарядки».

 

Штормс кивнул. «Нужно подождать пока смесь изотопов примет красный цвет».

 

«Но ты сказал, что в любой момент Скайнет сделает что-то похожее?»

 

«Или так, или они сделают новых терминаторов» – согласился Штормс. «Новые модели, более усовершенствованные, которым плазма будет нипочём».

 

Джон указал на ИО. «Это всё, что у вас есть на данный момент? Только изотопное оружие?»

 

«У нас есть планы по использования элементов питания терминаторов в автомобилях и оружии» – сказал Штормс. «Это сделает их тише, а ещё отпадёт нужда в бензине. Некоторые учёные в НИЛС работают над другими проектами. Один из моих коллег по работе, Лопес, работает над взрывчаткой, которая будет помощнее C4».

 

«Ты с ним на связи?»

 

«Они ремонтировали радио передатчик, когда я уходил» – ответил Штормс. «Так что через несколько дней всё будет готово».

 

«Значит связь поддерживать сможешь» – сказал Джон. «Оставайся здесь, работай над любыми своими проектами над которыми можешь, может сделаешь ещё несколько ИО. Мы можем отправить Сивульф в НИЛС, чтобы забрать оттуда твоих друзей. А пока, можешь поработать с нашими инженерами. Джон Генри, не мог бы ты представить Штормса Вишеру. Бруксу и Уоллесу?»

 

Джон Генри согласно кивнул. «Следуйте за мной, мистер Штормс».

 

___________________________

 

 

ВМС США «Джимми Картер»

Перт, Австралия

Джесси стояла в центре и следила за показаниями приборов. Они были у берега Перта, готовые забрать припасы и вернуться в Серрано.

 

Старпом сдвинул один наушник и взволнованно посмотрел на неё. «У нас проблема, командир. Перт не отвечает на приветствие».

 

«Кто-то блокирует сигнал?»

 

«Не похоже на то» – ответил старпом. «Просто нет ответа».

 

Джесси приподняла бровь и вновь посмотрела на показания. «Да что там происходит?». Она щёлкнула переключателем и взяла в руки микрофон.

 

«Лира, к перископу. Сразу же доложи, что увидела».

 

«Так точно, командир».

 

«Оу, командир. Из базы идёт дым».

 

У Джесси кровь застыла в жилах. «Мы должны отправить людей в разведку, узнать, что случилось. Старпом, скажи Дитцу, чтобы приготовил свой отряд».

 

Старпом кивнул и отправился выполнять приказ. Джесси посмотрела на Квига.

 

«Что-нибудь есть под водой?» – спросила она. «Бомбы? Кракены? Ловушки?»

 

«Никак нет, командир» – ответил Квиг. «Но есть вероятность, что Кракен движется сюда. Если Скайнет напал на базу, то скорее всего они взяли в плен людей и их нужно доставить на базу Скайнета».

 

«Если они взяли пленных» – холодно сказала Джесси. Её выражение лица явно говорило об её внутреннем состоянии. Это был не прост бункер. Это Перт. Её родина. Здесь её семья. И она оставила их здесь, думая, что досюда не дойдут все ужасы войны Сопротивления и Скайнета.

 

«Командир?» – донёсся из рации голос Дитца. «Мы на подходе к базе. Вижу бункер, похоже, его взорвали… Главный вход разрушен. Как минимум три машины охраняют его».

 

Джесси ругнулась.

 

«Должно быть, атака прошла совсем недавно» – добавил Дитц. «Если стоит стража, значит внутри ещё есть пленные».

 

«Они ждут транспорт, чтобы доставить их на основные базы» – закончила за него Джесси.

 

Она посмотрела на старпома, лицо которого побелело. «А это значит, что Кракен на подходе».

 

Джесси перевела взгляд на Квига. «Сколько времени у нас есть?»

 

«Судя по дыму, атака была совсем недавно» – ответил Квиг. «При условии, что у терминаторов есть связь со Скайнетом, до прибытия Кракена осталось два-три часа».

 

«Что мы можем сделать?»

 

«У нас достаточно времени, чтобы вернуться в Серрано» – ответил Квиг.

 

Джесси впала в ступор. «Вернуться?» – переспросила она, медленно покачивая головой. Они прошли весь этот путь не ради того, чтобы просто уплыть и оставить бункер на растерзания Скайнету. «Нет. Мы должны спасти этих людей».

 

Старпом задумался, явно зная, что связывает её и этот бункер. «Флорес… они скорее всего уже мертвы».

 

Джесси покачала головой. Я не хочу в это верить. «Нет, не мертвы. Машины не просто так охраняют вход. Им не просто так нужны живые пленные».

 

«Это слишком опасно» – сказал Квиг.

 

В этом старпом полностью согласился с Т-888. «Он прав. Это билет в один конец».

 

«Но не с ним!» – выкрикнула Джесси указывая на Квига. Какой смысл от машины в команде, если они не могут её использовать? Старпом прикусил губу и отвёл взгляд.

 

Джесси не могла позволить этим людям погибнуть. Она вспомнила, как несколько дней назад впервые встретила Дерека.

 

С нами всё будет хорошо.

Ты уверена?

Так же, как и в том, что моя мама любит меня.

Моя мама мертва.

Как и многие сегодня. Мать Дерека мертва. Мать Коннора мертва.

 

Сегодня больше никто не умрёт.

 

«Коннор бы меня понял» – пробормотала она.

 

Старпом покачал головой. «Убив всю команду, ты ничем не поможешь своей матери!»

 

Джесси с отчаянием посмотрела на металлического капитана. «Квиг, прошу тебя. Там моя семья».

 

«Он не поймёт» – сказал Старпом. «Они не знают, что такое семья или любовь».

 

Джесси поджала губы. Хотят они этого или нет, но она спасёт этих людей. «Значит, как уполномоченный человек, я приказываю тебе спасти этих людей».

 

Квиг слегка наклонил голову. «Моя миссия – вернуть ваших людей в Серрано целыми и невредимыми».

 

Джесси нахмурившись посмотрела на Квига. «Я дала тебе приказ».

 

«Я не должен следовать вашим приказам, если они противоречат условию моей основной миссии».

 

«Какому условию?»

 

«Защищать людей».

 

«А что ты по-твоему делаешь, оставляя этих людей в бункере погибать?! Ты проваливаешь свою миссию!» Квиг посмотрел на неё своим бесчувственным лицом.

 

Джесси почувствовала полную беспомощность. «Квиг… прошу…»

 

Квиг рассматривал её, следил за её реакцией. Наконец он повернулся к старпому. «Старпом, прошу вас присмотреть за Картером и его командой, пока я и командир Флорес будем на берегу».

 

Глаза старпома расширились от шока. «Ты идёшь? Но…».

 

«Спасибо, старпом» – спокойно перебил его Квиг. «Можете возвращаться к своим обязанностям».

 

Через несколько минут Джесси и Квиг уже шли по берегу, в сторону, где их ждал Дитц со совей командой.

 

«Если ты любишь свою мать, почему оставила её здесь?» – спросил Квиг.

 

Джесси не была уверена: хотел ли он просто завести разговор или действительно пытался понять. Она пожала плечами. «В Перте безопаснее. Было безопаснее».

 

«Но ты не с ней».

 

«Нет» – согласилась она. «Иногда нужно идти на небольшие жертвы. Я не вижусь с ней часто, но она жива. Приходится за это расплачиваться». Она посильнее сжала винтовку в руках. «Ты же помнишь план?»

 

«Мы устраиваем отвлекающий манёвр, в то время как лейтенант Дитц и его команда устанавливает заряды. Потом Дитц приманит терминаторов и поведёт их на заряды, которые уничтожат их».

 

Джесси кивнула. «А потом ты поможешь нам пробраться в бункер».

 

Когда они подошли к бункеру, Джесси увидела клубящийся дым, выходящий изнутри.

 

Она пошла вперёд, но заметила троих Т-888, которые охраняли вход в бункер. Квиг стальной хваткой оттянул её назад и прикрыл своим телом от пуль. Джесси скользнула за укрытие и смотрела за тем, как Квиг абсолютно спокойно врукопашную начал сражаться с Т-888.

 

Она нигде не видела Дитца и его команду, но она знала, что они делали то, что им положено. Джесси взяла свою винтовку, прицелилась в Т-888 и выстрелила. Её выстрел достиг цели, проделав дыру в черепе терминатора, аккурат в том месте, где был чип.

 

Оставшихся два сосредоточились на Квиге, схватили его и бросили в кучу мусора. Джесси посильнее сжала винтовку, но терминаторы повернулись в сторону, где Дитц с командой установили заряды.

 

Терминаторы пошли в ту сторону. Вдруг она увидела яркую вспышку – взрыв поднял терминаторов над землёй.

 

Квиг тут же подбежал к ним и быстро извлёк их чипы.

 

«Миссия выполнена» – громко сказал он. «Можете выходить из укрытий».

 

 Джесси вышла из-за укрытия первой. Дитц и остальные последовали за ней, встретившись у бездвижных эндоскелетов.

 

Квиг всё ещё держал в руке чипы терминаторов. «Мы должны доставить их Джону Коннору. Он может перепрограммировать…»

 

Дитц выбил чипы из руки Квига и растоптал их. Он тяжело дышал, адреналин бурлил в его крови. Но его злость и ненависть никуда не делись. Он грозно посмотрел на Квига.

 

«Нет» – прошипел он. «Хватит». Он развернулся и пошёл к берегу.

 

Джесси указала на дверь бункера. «Давай расчистим проход и спасём людей».

 

Через несколько минут Джесси и Квиг уже шли по пустым коридорам, ища выживших. Спустя несколько минут они наткнулись на группу из тридцати человек в радиорубке.

 

Джесси тут же нашла свою мать. «Мама» – выдохнула она, подбежала к ней и крепко обняла. «С тобой всё в порядке! Что случилось? Скайнет нашёл бункер?»

 

Её мама печально кивнула. «Да. Сожгли все наши припасы, всю свежую еду, всё. Мне кажется, они собирались нас или доставить куда-то, но хотя кто его знает…»

 

«Пошли, надо вытащить вас отсюда» – сказала Джесси.

 

Её мама отступила, и покачала головой. «Нет. Мы должны остаться. Чтобы восстановить здесь всё, чтобы снова выращивать еду».

 

«Коннор может прислать нескольких терминаторов, чтобы помочь вам» – заговорил Квиг. И не дожидаясь ответа, развернулся и подошёл к рации.

 

В начале их путешествия сюда, терминатор на базе её матери, это последнее чего хотела бы Джесси. Но теперь… она уже не была так уверена. Квиг хороший малый. Он помог ей спасти ей маму, хотя это и было против его логики и старпома. Даже, несмотря на то, что он не обязан было это делать.

 

Через несколько минут Квиг подошёл к ней. «Я связался с Джоном Коннором. Сивульф всё это время следил за подводными перемещениями. Похоже, что Скайнет отправил за пленными баржу, а не Кракена. Сивульфа отправили уничтожить баржу. Коннор сказал, что отправит сюда нескольких Т-888, чтобы помочь восстановить бункер и защитить его, на случай нападения Скайнета».

 

Мама Джесси согласно кивнула. «Отлично». Увидев взволнованно лицо Джесси, она ей улыбнулась. «Не беспокойся за нас, дорогая. Мы должны быть здесь, а ты должна быть с Джоном Коннором и Сопротивлением».

 

Она посмотрела на Квига и протянула ему руку. «Большое спасибо за помощь, товарищ».

 

Квиг крепко пожал ей руку. «Всегда пожалуйста» – сказал он своим монотонным голосом.

 

Джесси едва заметно улыбнулась и на прощание обняла маму ещё раз. «Я буду скучать».

 

«Сделай так, чтобы мама гордилась тобой. Помогай Джону Коннору. Будь героем. Я знаю, ты меня не подведёшь».

 

Джесси широко улыбнулась. «Спасибо».

 

Меньше чем через полчаса вся команда уже была на Картере и все уже готовились отчалить.

 

Квиг и Джесси последними поднялись на борт, старпом к этому времени уже почти полностью подготовил экипаж и судно к отплытию. Квиг пошёл в сторону штурвала, чтобы вернуться к своим обязанностям. Но Джесси не могла просто позволить ему уйти, не могла не поблагодарить за его весомую помощь.

 

«Эй, Квиг!»

 

Он медленно обернулся, Джесси улыбнулась ему. «Спасибо».

 

Квиг кивнул. «Всегда пожалуйста, командер Флорес».

 

_______________________________

 

 

Серрано-Поинт

Джон встретил экипаж Картера сразу по их прибытию, выслушал более детальный рапорт Квига и Джесси о сложившейся в Перте ситуации. Когда она разъясняла ему все обстоятельства, Джон заметил, что Джесси изменила своё отношение в сторону Квига. Не было больше скептицизма или отвращения. Теперь это было уважение, даже доверие. Своей помощью в спасении её матери, Квиг хорошо себя зарекомендовал.

 

Джона всегда волновал вопрос: является ли Джесси из этого будущего такой же машиноненавистнецей. Теперь он знал, что её точка зрения с нелюбви сменилась на уважение.

 

Но, тем не менее, он всё ещё удивлялся, почему и как это всё так радикально изменится.