Глава 32 – Рождённый сомневаться

По дороге к Базе 2

Дерек и Самнер быстро шагали по скалистой местности в сторону Базы II. «Ну же, ты должен мне сказать» – начал Дерек. «Что случилось в Топанге?»

 

«Я же тебе сказал» – честно ответил Самнер. «Я не знаю. Мой отряд был снаружи и охранял подходы. Вообще, почти все отряды были снаружи. Коннор позвал с собой только отряд Перри и твоего брата и никого больше. Там было какое-то секретное оружие, что-то большое. Но это не было основной целью. Два солдата Коннора в это время проникли в комплекс Скайнета, где-то в океане и загрузили вирус в систему. Мы думали, что мы убили его».

 

Дерек нахмурился. «И что случилось?»

 

«Появился другой».

 

«Другой?» – переспросил Дерек. «Другой что? Другой Скайнет?»

 

Самнер мрачно кивнул. «Его называют Скайнет 2. Он лучше первого Скайнета. Первый Скайнет сам его создал».

 

«Сингулярность» – выдохнул Дерек.

 

«Ага, так Коннор и сказал».

 

«Ну и какова обстановка?» – спросил Дерек. «Он уже нападал на нас?».

 

«Пока нет» – ответил Самнер. «Мы думаем, что он готовит что-то серьёзное».

 

Что-то серьёзное. Как и секретное оружие Скайнета. Дерек всё никак не мог понять, что это за оружие. Почему Коннор сказал Кайлу? И что такого секретного случилось в Топанге? Что там случилось, что вышли все, кроме Кайла?

 

Дерек сглотнул. «Ты уверен? Ты не знаешь, что случилось с Кайлом?»

 

Самнер с сочувствием посмотрел на него. «Нет. Я же тебе сказал. Кайл вошёл и больше его никто не видел».

 

Дерек отвернулся. Он ещё не сдавался. Если никто не видел тела Кайла, то всё ещё есть шанс, что его брат жив. Может он просто застрял в Топанге… пережил взрыв. Шансы, конечно, невелики, но это всё, что оставалось у Дерека, пока он не поговорит с Коннором.

 

А потом он узнает правду.

 

_____________________________

 

 

База II

Радиорубка

Джон бездвижно сидел напротив рации, подставив руку под щеку и пялясь на передатчик. Елков пошёл в столовую на ужин, оставив Джона дежурным. Джон надеялся, что один из потерянных бункеров вдруг свяжется с ним и скажет, что у них всё в порядке.

 

Он услышал, как Кэмерон вошла в комнату.

 

«Мы потеряли связь с ещё одним бункером» – оцепенело сказал он.

 

Кэмерон закрыла за собой дверь, подошла к нему и стала за его креслом. «С которым?»

 

«База 42. Все они в одной области, будто бы Скайнет уничтожил их одним залпом». Он покачал головой. «Я не знаю, что убило их. Отряды, которые я отправил так и не вернулись, и я… я просто не знаю…»

 

Кэмерон успокаивающе погладила его по шее. Он вздохнул.

 

«Все будет хорошо, Джон» – сказала она. «Ты что-нибудь придумаешь».

 

Джон посмотрел на неё. «Почему ты так уверена?»

 

«Ты всегда что-нибудь придумываешь» – ответила она. Она на мгновение призадумалась. «Ты голоден?»

 

«Голоден?»

 

«Ты устал» – ответила она. «Ты должен поесть».

 

«Ты что-то предлагаешь?»

 

Она посмотрела на дверь. «Я что-нибудь приготовлю для тебя».

 

«Стоп, чего?» – спросил он, повернувшись к Кэмерон. «Ещё клубники?»

 

Она наклонила голову. «Если хочешь. Вчера Картер привёз свежих фруктов, овощей и кроликов. Может на ужин будет тушёный кролик».

 

Джон улыбнулся. «Ну это лучше крыс или вчерашнего койота».

 

Кэмерон собралась уходить.

 

«Постой!»

 

Она обернулась и с любопытством посмотрела на него. Насколько он помнил, в прошлый раз похожая ситуация у них была, когда она предложила ему сделать сэндвич, а он грубовато ей сказал, что сделает сам. Но в этот раз он ей улыбнулся.

 

«Спасибо».

 

«Всегда пожалуйста». Она улыбнулась ему в ответ, вышла в коридор и направилась в сторону столовой.

 

_____________________________

 

 

База II

Вход в бункер

Дерек Риз вместе с отрядом Самнера вошёл в бункер Базы II. Если бы он так не переживал о своём брате, то наверно бы обрадовался. База II была для него как дом. Здесь впервые появился Джон Коннор.

 

Войдя внутрь, Дерек увидел майора Перри. Если кто и знает где Джон, то это Перри. Вишер, Сайлс и Тиммс вместе с отрядом пошли в столовую, Дерек же сразу подошёл к майору.

 

«Риз» – поприветствовал его Перри. «Я уже и не надеялся тебя увидеть».

 

«Я хочу знать, что случилось» – тут же начал Дерек. «Расскажи мне о Топанге. О Кайле».

 

«Это засекречено» – ответил Перри. «То, что ты долен знать, ты знаешь».

 

Дерек покраснел. «Мне нужно узнать!»

 

Он заметил, что повысил голос только тогда, когда Вишер, Сайлс и Тиммс посмотрели в его сторону. Перри осмотрелся, а потом кивнул Дереку. «Пошли поговорим».

 

Он повёл Дерека через знакомые туннели. «Я своим глазам не поверил, когда ты вошёл в этот бункер. Ты как призрак: всегда возвращаешься в одно место. И ты Риз».

 

«Ага, теперь расскажи мне о другом Ризе».

 

«Я же тебе сказал, это засекречено».

 

«Мы семья».

 

«Мы все здесь семья».

 

Дерек выдохнул, осознав, что с Перри разговаривать бесполезно. Приказ для него закон. Засекречено – значит засекречено. Но Дереку было всё равно. Он пришёл не за ответами Перри. «Отведи меня к Коннору. Он поймёт. Кайл был его другом».

 

«У Коннора мало друзей» – сказал Перри. «У него есть она. И говорит он только с ней».

 

Дерек нахмурился. «С «ней»? С кем?»

 

Перри покачал головой. «Забудь».

 

«Ладно. Я найду его сам».

 

«Риз…»

 

Дерек проигнорировал Перри. Он помнил, где комната Коннора и знал, где радиорубка и компьютерная лаборатория. Было не так уж и много мест, где Коннор мог бы быть. Но когда он зашёл на склад он увидел то, отчего он впал в ступор – знакомая женская фигура с каштановыми волосами.

 

Лицо Эллисон Янг.

 

ТОК, который допрашивал его.

 

Она повернулась к нему, посмотрела ему в глаза. Время для Дерека будто бы замедлилось. Эта машина солгала ему, не сдержала своё обещание не атаковать Фаербэйз. Если она и не убила Кайла, то он знал многих, кого могла бы.

 

И вот она здесь, на базе Джона Коннора. Он что, не знает, что Эллисон мертва? Удалось ли машине обмануть Коннора и теперь она ждёт подходящего момента, чтобы убить его?

 

Дерек потянулся к своему Desert Eagle-у и прокричал. «Металл!»

 

Машина начала идти к нему и достала свой пистолет в то же время, как Дерек уже нацелился на неё. Он услышал голос Перри.

 

«Нет!»

 

В момент, когда Дерек нажал на спуск, Перри хватил его за руку и отвёл её – пуля оставила выбоину в стене. На мгновение Дерек замер. Неужели Перри не знает, что Эллисон мертва?

 

«Она машина! Она одна из них!» – прокричал он.

 

«Нет!» – приказал Перри ТОК-у, который перестал своё наступление, после того, как Перри утихомирил Дерека. Когда Перри убедился, что машина не пристрелит Дерека, он повернулся к нему. «Она за нас».

 

Перри ослабил хватку. Дерек в шоке смотрел на то, как ТОК засунул пистолет в кобуру и удалился восвояси. Дерек не сводил с неё глаз, ТОК обернулся и посмотрел на него.

 

«За нас?» – переспросил Дерек. Перри скрестил руки на груди, а Дерек посмотрел на ТОК, который отвернулся от него и вышел из комнаты. Он вновь перевёл свой взгляд на Перри.

 

«Что здесь происходит? Ты видел, что она сделала? Она навела на меня ствол».

 

Перри покачал головой. «Она защищала себя. Она бы выстрелила тебе в руку или в пистолет, но она бы тебя не убила. Она на твоей стороне, Риз».

 

Лицо Дерека перекосило от ярости. «Нет! И это не она. Это не Эллисон Янг!»

 

«Я знаю».

 

«А Коннор об этом знает?» – спросил Дерек.

 

«Коннор её сюда и привёл».

 

Дерек покачал головой. «Это безумство! Это не человек! Почему оно здесь?»

 

«Мы перепрограммируем их так, что теперь они защищают людей, а не убивают их. Мы оборвали их связь со Скайнетом. Теперь они работают на нас».

 

Дерек потёр лоб. «Просто перепрограммировал? И разрешил им бродить повсюду, словно они домашние животные?»

 

«Так захотел Коннор».

 

Дерек резко развернулся и показал в сторону, куда пошёл ТОК. «Эти машины убивают! Они способны только убивать!»

 

«И теперь они делают это для нас» – оборвал его тираду Перри. Дерек заметил, что Перри эта беседа начала надоедать. «Они помогли нам в Топанге, мы бы ни за что не справились без них».

 

«Справились с чем?» – спросил Дерек.

 

Перри поджал губы. «Дерек…»

 

«Что случилось? Что там случилось? Что с моим братом?»

 

Перри просто отвёл взгляд, и Дерек понял, что офицер ничего не собирается ему рассказывать. Дерек развернулся и ушёл.

 

Его последняя надежда – узнать всё у Коннора.

 

_____________________________

 

 

База II

Радиорубка

Кэмерон вошла в комнату, и Джон заметил, что она ничего не принесла. «Что случилось?» – с любопытством спросил он. «На кухне кончилась клубника?»

 

«Дерек вернулся».

 

Улыбка тут же исчезла с лица Джона. «Чего?»

 

«Он попытался выстрелить в меня».

 

Джон тут же вскочил. «И что ты сделала?»

 

«Я уже достала пистолет, но Перри остановил его».

 

Джон вздохнул. «Не стоило тебе этого делать. Это только сильнее разозлило Дерека».

 

«Он был угрозой для всех в той комнате» – сказала Кэмерон. «Я бы не убила его. Он нужен тебе».

 

«Так ты бы ему просто в руку стрельнула?»

 

«Да».

 

Джон вновь вздохнул. «Н-да, не думаю, что ему бы это очень понравилось. Не удивляюсь, что он из прошлого ненавидел тебя».

 

«Коннор?» – донёсся из рации голос Лорен.

 

«Лорен. Ты вернулась в Серрано?»

 

«Да. У нас… проблема» – начала она.

 

Джон нахмурился, боясь услышать продолжение. «Какая?»

 

«Один из твоих перепррграммированных терминаторов вернулся с базы 42» – начала она. «Он подтвердил, что все люди в бункере мертвы, убиты какой-то болезнью».

 

«Болезнью…» – повторил Джон. «Ты уже узнала, что за болезнь?»

 

«Нет. Я собираюсь пойти и проверить, есть ли её следы в крови умерших».

 

«Это безопасно?» – спросил Джон.

 

«У нас есть костюмы химзащиты» – сказала она. «Всё будет в порядке».

 

«Сообщи мне, если что-нибудь найдёшь» – попросил Джон.

 

«Так точно, Коннор» – согласилась Лорен. Джон отключил рацию, выдохнул и посмотрел на Кэмерон.

 

«Есть идеи?»

 

Она уже открыла рот, чтобы ответить, но тут дверь открылась и в комнату влетел Дерек. Как только он встретился взглядом с Кэмерон, Джон заметил, как его выражение тут же изменилось, в его глазах была неподдельная ярость и злость.

 

«Ах ты металлическая лгунья!» – выкрикнул Дерек.

 

Джон тут же вскочил на ноги, готовый в любой момент остановить Дерека. «Дерек, успокойся!»

 

Но Дерек не обратил на него внимания, его яростный взгляд впился в Кэмерон. «Ты пообещала отозвать их!»

 

Джон не понимал, о чём он говорит. «Дерек, прекрати».

 

«Не стоило ожидать чего-то от машины» – выпалил Дерек.

 

«Риз!»

 

Наконец-таки Дерек перевёл свой взор на Джона. «Ты хоть знаешь, что это? Оно убило Эллисон! Оно сказало мне!»

 

«Я в курсе дел» – холодно сказал Джон.

 

«Тогда спали её!»

 

Лицо Джона покраснело от злости. «Следите за выражениями, лейтенант».

 

Это усмирило Дерека, злоба на его лице сменилась смятением. «Чего? Лейтенант?»

 

«Тебя понизили» – заговорила Кэмерон, что никак не улучшило настроение Дерека. «Оскорбление вышестоящего офицера, неподчинение…»

 

«Заткнись!» Дерек потянулся за пистолетом, но Джон перехватил его руку.

 

«И попытка нападения на вышестоящего офицера» – закончила Кэмерон.
«Ты не выше меня по званию!» – выкрикнул Дерек.

 

«Выше» – поправил его Джон. «Она заместитель главнокомандующего».

 

Дерек помрачнел. «Как Эллисон? Ты просто заменил её?»

 

Боль кольнула сердце Джона. «Нет. Но ты кое-чего не понимаешь». Он посмотрел Дереку в глаза, пытаясь донести до своего дяди мысль, хотя глубоко в душе он понимал, что этого никогда не случится. «Ты когда-нибудь играл в шахматы?» – спросил он. «Это война, в которой всё решает стратегия. Иногда, чтобы победить, нужно жертвовать».

 

«Как убийство Эллисон поможет нам выиграть» – спросил Дерек.

 

Джон не ответил, и Дерек продолжил напирать, его тон сменился на умоляющий. «Коннор! Что с жертвами? Что случилось с моим братом?! Ты должен сказать мне правду! Он моя кровь!»

 

Джон заметил эту боль на лице Дерека, и он больше не мог винить своего дядю в том, что он сорвался на Кэмерон. Дереку было больно, он был одинок. И Джон ненавидел себя за то, что ему придётся сказать. «Поверь, мне действительно жаль. Ты больше никогда не увидишь своего брата».

 

Дерек поджал губы, Джон заметил, что его дядя еле себя сдерживает. Он не хотел верить в то, что ему говорили другие, но теперь, когда Джон подтвердил это… Дерек больше не мог этого отрицать.

 

Джон мог лишь смотреть на оцепенелый взгляд своего дяди. Дерек Риз медленно вышел из комнаты.

 

«О чём он говорил?» – спросил Джон, повернувшись к Кэмерон. «Об отзыве атаки?»

 

«Когда я его допрашивала, я сказала, что отряд терминаторов на подходе к Фаербэйз, и что они могут в любой момент убить Кайла, если Дерек не скажет твоё местоположение. Если бы он сказал мне, где тебя найти, я бы отозвала их».

 

Джон сглотнул. «Отозвала?»

 

«Да» – ответила она. «Должно быть Скайнет понял, что я сменила сторону. Он, наверное, вновь отправил отряд в Фаербэйз, чтобы Сопротивление усомнилось во мне».

 

Джон вздохнул. «Да, очень похоже на Скайнет». Его взгляд переметнулся к двери, через которую совсем недавно вышел Дерек. «Я должен сказать ему правду. Он должен знать, что на самом деле произошло с его братом».

 

«Он знал это, когда вернулся в прошлое?» – спросила Кэмерон.

 

«Нет, но…»

 

«Значит, ещё не настало время ему это узнать» – сказала Кэмерон. «Всему своё время».

 

Джон поморщился после фразы, которую он уже слышал. «Теперь ты говоришь, как Уивер» – пробурчал он.

 

______________________________

 

 

База II

Казармы

Дерек неподвижно лежал на своей койке с закрытыми глазами, безуспешно пытаясь уснуть. Сказать, что его встреча с Коннором прошла негладко – ничего не сказать. Он думал, что сможет себя контролировать, но вновь увидев эту машину… ТОК-а, который его допрашивал, который пообещал, что с Кайлом всё будет в порядке.

 

Машину, которой Коннор дал имя Кэмерон.

 

Дал имя.

 

Он не мог унять ярость. И когда Коннор подтвердил слова Самнера, эта ярость сменилась ощущением полной беспомощности. Он больше никогда не увидит Кайла.

 

Из туннеля донеслись звуки выстрелов, и Дерек тут же вскочил на ноги.

 

«Тревога! Красный код!»

 

Дерек взял в руки свой Desert Eagle и подошёл к двери, всё ещё слыша крики и стрельбу.

 

«Позовите её, сейчас же!»

 

Он высунул голову в коридор, увидел несколько пробегающих мимо него солдат. Кто-то приказным тоном кричал людям бежать, Дерек повернулся на звук и увидел солдата, выбегающего из-за угла. Вдруг его тело прошило несколько выстрелов, остальным солдатам повезло больше, и они скрылись в другом конце туннеля.

 

Дерек увидел незваного гостя и тут же навёл на него пистолет. Он сразу же узнал машину, которая схватила его в Фаербэйзе. И вот теперь она здесь, должно быть Коннор её перепрограммировал.

 

И перепрограммирование это оказалось не таким уж и удачным.

 

Потому что Дерек был прав. Они убивают. Это всё, на что они способны.

 

Очередь из пулемёта прогрохотала в коридоре, убив несколько бойцов Сопротивления, которые пытались сбежать. Дерек прижался к стене, выжидая пока машина прекратит стрелять.

 

Сейчас или никогда.

«Эй!» – прокричал Дерек, выйдя из-за своего укрытия и сделав несколько выстрелов. Пули попали по терминатору. Машина тут же навела на него пулемёт, Дерек же отпрыгнул в комнату, согнувшись в три погибели у стены. Где плазменная винтовка, когда она так нужна?

 

Он услышал шаги Терминатора, который неумолимо приближался к его комнате. Всё что оставалось Дереку – использовать элемент неожиданности, может ему удастся замедлить его, чтобы он больше никого не успел убить.

 

Никого, кроме Дерека Риза.

 

Т-888 вошёл в комнату, не заметив Дерека, сидящего на полу. Дерек быстро прыгнул под ноги машине, отчего та с грохотом упала.

 

Дерек быстрее Т-888 вскочил на ноги, не забывая о факте того, что мог бы потратить драгоценные секунды на то, чтобы выбежать из комнаты и убежать. Но вместо этого он высадил обойму в терминатора и встал на ноги. Но вновь, его действия не принесли никакой пользы.

 

«Сделай это» – сказал Дерек с безумным взглядом на лице. «Ну же. Убей меня, сукин ты…»

 

Он ожидал выстрела, который бы оборвал его предложение. Он ожидал вспышки боли. Он ожидал увидеть тьму… или белый свет.

 

Он ожидал смерти.

 

Но вот чего он точно не ожидал, так это увидеть киборга Джона, который пришёл спасти его.

 

Прежде чем он успел завершить предложение, прежде чем Т-888 успел выстрелить, размытый облик появился в дверном проёме, откинув Т-888 в стену.

 

Дерек в шоке наблюдал за тем, как киборг Коннора достал из-за спины базуку и выстрелил прямиком в терминатора.

 

Дерек увидел белое пламя от взрыва и отвернулся, прикрыв голову руками от осколков. Дым рассеялся, но он всё ещё тяжело дышал, смотря на останки Т-888, когда его терминатор-спаситель повернулся к нему.

 

«Иногда они слетают с катушек» – сказала она. «И никто не знает почему».

 

Если бы вся эта ситуация не была такой мозговыносящей, то он бы рассмеялся. Они просто слетают с катушек? И Коннор всё равно позволяет им шастать по базам? А что если Кэмерон вдруг слетит с катушек, когда они будут наедине с Коннором? Он тут же умрёт.

 

Но Дерек ничего не сказал, лишь оцепенело смотрел на то, как она просто развернулась и вышла из комнаты, будто бы ничего не случилось.

 

_________________________________

 

 

База II

Радиорубка

Джон и Елков сидели в радиорубке, когда в неё вошла Кэмерон, за спиной у неё всё ещё висела базука.

 

«Я позаботилась о Т-888» – сказала она.

 

Джон с облегчением выдохнул. Когда зазвенела сирена, Кэмерон настояла на том, чтобы он остался здесь, в радиорубке, ведь здесь безопаснее, а сама пошла разбираться с взбунтовавшейся машиной. В этом и была проблема использования перепрограммированных Т-888. Иногда перепрограммирование не задерживается надолго. Иногда они откатываются к исходному заданию – именно поэтому Джон был рад, что повстанцы Джона Генри были на его стороне. Повстанцы сами выбрали сторону Джона. Они не были перепрограммированы, поэтому они не могут вернуться к исходным директивам. Он вновь посмотрел на Кэмерон.

 

Хотя он передумал, вспомнив свой ужасный день рождения. Сильные взрывы всё же могут «задеть переключатель». Даже на тех, кто сам выбрал свой путь.

 

«Кого-нибудь убили?» – спросил он.

 

«Да» – ответила она. «Как минимум дюжина. Все в основном из южного крыла. Т-888 не успел далеко уйти. Дерек привлёк его внимание и заманил в комнаты. Его чуть не убили».

 

Джон вздохнул. «Может он этого и хотел. Он только что узнал, что его брата больше нет. Кайл – это всё, что у него было. Это… больно».

 

«Он горюет» – добавила Кэмерон.

 

«Да» – согласился Джон. «Думаю да».

 

Рация зашипела, и Елков схватил передатчик. «База II».

 

«Лорен Филдс, Серрано-Поинт. Коннор рядом?»

 

Елков передал рацию Джону, который крепко её взял, в ожидании хороших новостей. «Есть новости? Что случилось с Т-888? Что насчёт болезни?».

 

«Это не похоже ни на что, что мы видели раньше» – мрачным голосом начала Лорен. «Вирус это или нет, но оно способно очень быстро убить всех людей в бункере. Это не болезнь естественного происхождения, Коннор. Это что-то другое».

 

«Это биооружие» – сказала Кэмерон. «Болезнь, созданная, чтобы стереть человечество с лица Земли. Скайнету даже ничего не придётся делать».

 

Джон поник. «Есть лекарство?»

 

«Нет» – ответила Лорен. «Но… в прошлом, когда я впервые обо всём этом узнала, Дерек сказал мне, что у моей сестры есть иммунитет к этой смертоносной болезни».

 

«Дерек?»

 

«Не этот Дерек» – поправила Лорен. «Ну, по крайней мере, пока нет. Тот, который из прошлого, который помог мне спасти сестру.

 

«У твоей сестры есть иммунитет?» – переспросил Джон. «Где она?»

 

«Наверно всё ещё в Игл Роке».

 

«Хорошо, мы найдём её» – пообещал Джон.

 

Рядовой Сет Коль вошёл в комнату и посмотрел на Кэмерон. «Эй, ты готова? Он уже ждёт тебя».

 

Джон нахмурившись обернулся. «Кто ждёт?»

 

Кэмерон переглянулась с Сетом, который, из-за Джона, чувствовал себя не в своей тарелке. «Кхм… Извините, что перебил вас, генерал».

 

«Извинения приняты, рядовой» – прохладно сказал Джон. Он посмотрел на Кэмерон и приподнял бровь. «Что происходит?»

 

 Кэмерон загадочно улыбнулась. «Это сюрприз».

 

Она, вместе с Сетом, вышла в коридор.

 

Елков выглядел озадаченным, но перевёл всё своё внимание на Джона. «Какими будут указания, генерал?»

 

«Попытайся связаться с Игл Роком» – приказал Джон, он посмотрел на дверь, через которую вышла Кэмерон.

 

_________________________________

 

 

База II

Казармы

Дерек Риз пытался успокоиться после того, как чуть не был убит Т-888. Он сам не знал, действительно ли он хотел, чтобы машина убила его.

 

Ну же! Убей меня!

Его всё ещё не покидала боль знания того, что то, что сказал Коннор было правдой. Он больше никогда не увидит Кайла. Так не будет ли лучше умереть сейчас, а не продолжать проигрывать в битвах, когда он и так уже всё потерял?

 

Тень промелькнула на его лице, он вскочил на кровати и увидел киборга Джона, стоящего над ним. «Джон хочет поговорить с тобой» – сказала она и подошла к двери, остановившись, чтобы убедиться, что он идёт за ней.

 

Что в её голосе насторожило его. Джон хочет поговорить с тобой. Не «Коннор». Джон. Джоном его звали только близкие друзья. Кайл звал его Джоном, Эллисон.

 

Но машина … Если машина так произносит его имя, значит они больше чем союзники. Может Джон чувствует привязанность к ней, потому что она похожа на Эллисон, но какой бы не была причина…

 

Дереку это не нравилось.

 

Она провела его через пустые коридоры в небольшой коридорчик рядом с комнатой Джона. Там была одна дверь со сканером биометрики.

 

Он думал, что им придётся ждать Коннора, чтобы попасть внутрь, но машина подошла к сканеру, который просканировал её глаза и дверь открылась.

 

Дерека это разозлило. У терминатора есть доступ к секретной комнате Джона.

 

Все его мысли куда-то испарились, когда она открыла дверь и впустила его первым. И когда он вошёл, все мысли о Джоне Конноре и его киборге исчезли. Он увидел яркие голубые вспышки, исходящие из комнаты за стеклянными окнами.

 

Двигатели, огромные двигатели, прямо как те, которые тащили терминаторы и ОУ. Как секретное оружие Скайнета.

 

Чем бы оно ни было, оно было и у Джона Коннора.

 

«Дерек».

 

Дерек обернулся и увидел Коннора, стоящего в тени, его лицо было подсвечено голубоватым мерцанием… что бы то ни было. «Что это?»

 

«Это машина времени» – ответил Коннор.

 

Машина времени … Дерек уже собирался возразить насчёт того, как глупо это звучало, но он вспомнил, что Коннор, своим появлением, уже доказал, что путешествия во времени возможны. Поэтому Дерек посмотрел на машину. «Как она работает?»

 

«Вводишь дату, и она отправляет тебя в это время» – пояснил Коннор. «Но отправится только органика».

 

«То есть, машине не могут ей пользоваться?»

 

«Только если они в живой коже».

 

Дерек в замешательстве смотрел на машину. Он подумал, что возможно Кайла отправили в прошлое и поэтому Коннор, и другие не рассказали ему подробностей. Но нет, они были в каньоне, когда Кайл исчез.

 

«Почему ты показал мне её именно сейчас?»

 

«Потому что я в долгу перед тобой» – ответил Джон. «Это то, над чем мы работали. Это и есть секретное оружие Скайнета».

 

На мгновение у Дерека пересохло во рту. Если именно это нашли Коннор и Кайл в Топанге… может Кайл действительно сейчас в прошлом. Может, он ещё жив. Всё ещё есть шанс…

 

«Завтра, мы с тобой пойдём в Серрано» – продолжил Коннор. «Но я хочу, чтобы ты был готов. Скоро, мне понадобится, чтобы ты собрал отряд и отправился в прошлое на задание».

 

«На задание…»

 

Коннор едва заметно улыбнулся. «Ты обо всём узнаешь, когда время придёт».

 

«Откуда ты знаешь, что она работает?» – спросил он. Кайл уже использовал её?

«Она работает» – настоял Джон. «Именно так я попал сюда из 2009».

 

«Точно…» – вспомнил Дерек. Он вновь повернулся к Коннору, впервые за долгое время внимательно рассмотрев генерала. Он изменился, конечно, два года он сражался и возглавлял их. Он ещё не сильно изменился внешне, всё ещё молодой. Но пропала эта невинность. Наивность, задор.

 

В его глазах читались годы войны, виднелась эта боль и горечь от утраты всех, кого он любил, были заметны твёрдость и злость, скрытая за этими молодыми глазами.

 

Такими непохожими на те, которые были, когда он только очутился в этом времени.

 

И на мгновение, Дерек вспомнил тот самый момент, когда они нашли этого молодого, с суровым выражением лица, подростка в бункере. Паренька, который вскоре вырос и стал уважаемым лидером Сопротивления. На мгновение, лишь на мгновение, Дерек посмотрел на Джона, как он смотрел на него когда-то: не как на главного, а как на друга.

 

И чувство вины нахлынуло на него, когда он понял, что так и не привык к этому чувству.

 

«Прости, Джон» – выдавил он. «За то, что предал тебя. За то, что выдал Скайнету твоё местоположение».

 

По выражению лица Джона было понятно, что он всё понимал. Его взгляд смягчился, он смотрел на Дерека с сочувствием. «Я понимаю. Главным для тебя было защитить Кайла».

 

Никаких оправданий, подумал Дерек. «Но я ни за что бы… Я даже бы не подумал… Я не должен был ничего говорить».

 

Джон грустно улыбнулся. «Ты раньше часто мне говорил: «Когда ты заперт в четырёх стенах… это сносит тебе крышу. Ты сделаешь вещи, которые ты думал, ни за что не сделаешь».

 

Дерек не припоминал этих слов. «Я никогда этого не говорил».

 

«Пока нет» – загадочно сказал Джон. «Но теперь я понимаю, почему ты сказал мне, что сделал. Я сказал тебе, что есть люди, которые сражаются до последнего. Я думал, что ты один из них, но ты сказал: «меньше, чем ты думаешь». Я тогда не понял, что ты говоришь о себе».

 

В глазах Джона всё ещё была грусть и сочувствие, и Дерек почувствовал тёплое чувство любви к этому молодому мужчине, которого его брат любил как сына. Джон ничего не сказал о Кайле, но Дерек знал правду. Джон бы сказал ему, если бы Кайла убили во время нападения на Топангу. Он бы ни за что не отправил Кайла в прошлое без необходимости. Значит, его брату было суждено это. Потому что Джон Коннор любил Кайла, не как друга и товарища, а как отца.

 

Грустная улыбка никуда не делась, даже когда Дерек развернулся и направился к выходу.

 

Но выйдя из комнаты, Дерек оставил дружелюбную атмосферу там. Потому что его взгляд упал на сканер биометрики. Насколько он знал, только у двоих был доступ к самому ценному, секретному оружию Сопротивления.

 

У Джона Коннора.

 

И у машины с лицом Эллисон Янг.