Каналы: 12 для VM-3100 и 20 для VM-3100Pro.

Объяснения, приведенные в данной инструкции включают иллюстрации, которые отражают то, что может быть изображено на экране. Однако, заметим, что Ваш микшер может иметь более новую, усовершенствованную версию (содержащую более новые звуки), в этом случае картинка на вашем экране не всегда будет совпадать с картинкой в инструкции.

Все названия, встречающиеся в данной инструкции, являются зарегистрированными товарными знаками.

Основные технические характеристики настольного микшера VM-3100

VM-3100 - это компактный 12 канальный (8-шинный) цифровой микшер. Пульт имеет встроенный процессор эффектов, обеспечивающий режимы компрессии, реверберации, хоруса, дилея и различные мульти-эффекты для гитары, вокала и клавишных инструментов. Прибор имеет прекрасное соотношение цены и качества - сохранена низкая цена в соединении с новыми возможностями работы с пульта с MIDI инструментами и секвенсорами или расширение числа входных каналов с приборами серии ROLAND VS Workstation.

Каналы: 12 для VM-3100 и 20 для VM-3100Pro.

Встроенная память:

библиотека EZ Routing - 16(встроенных) + 16(пользовательских)

библиотека компрессоров - 16(встроенных) + 16(пользовательских)

библиотека эквалайзеров - 16(встроенных) + 16(пользовательских)

библиотека эффектов - 50(встроенных), для VM-3100Pro - 100(встроенных) + 100(пользовательских)

3. Эквалайзеры:

Х полосный параметрический (HI, MID, LOW) на 12 каналах

Х полосный параметрический (HI, MID LOW) на 20 каналах для VM-3100Pro

Сигнальный процессор

АЦП - 24 бита для входов 1-8

ЦАП - 24 бита для входов 9-12

Внутренний процессор - 24 бита

Частота оцифровки - 44.1kHz

Диапазонная частота - 20Hz-20kHz

5.Общие гармонические искажения на входе = +4 Дб, при частоте 1kHz - 0,002%.

Номинальный входной уровень (изменяемый):

вход 1-2 (для типа XLR): -50 - +4 Дб (сбалансированный: max +19Дб, несбалансированный: max +19Дб)

вход 1-2 (для типа 1/4’’): -50 - +4Дб (сбалансированный: max +19Дб, несбалансированный: max +19Дб)

вход 3-8 (Для типа 1/4’’): -50 - +4Дб (несбалансированный: max +19Дб)

вход 9-12 (для типа RCA): 0Дб (несбалансированный: max +12Дб)

вход для гитары (для типа Hi-Z): -50Дб - +4Дб (несбалансированный: max +19Дб)

Входной импеданс:

Вход 1-2 (для типа XLR): 20 кОм

Вход 1-8 (для типа 1/4’’): 20 кОм

Вход 9-12 (для типа RCA): 11 кОм

Гитарный вход (для типа Hi-Z): 1 мОм

Номинальный выходной уровень:

MASTER OUT 0 Дб

AUX SEND   0 Дб

BUS OUT      0 Дб

Выходной импеданс:

Монитор (наушники) 150 Ом

MASTER OUT         1 кОм

AUX SEND             1 кОм

BUS OUT                 1 кОм

Рекомендуемый нагрузочный импеданс:

Монитор (наушники) 8-50 Ом

MASTER OUT          10 кОм или более

AUX SEND               10 кОм или более

BUS OUT                  10 кОм или более

Остаточный уровень шума (при входе на 1кОм и установке режима INPUT=LINE)

MASTER OUT -84Дб или менее

AUX SEND -84Дб или менее

BUS OUT -84Дб или менее

Дисплей: жидкокристаллический. Размер - 60.0мм х 25.0мм.              136 х 32 точки, 25 знаков х 7 сегментов.

Переключатели и коннекторы:

Входы 1-2 (для типов XLR, Balanced, Phantom Power)

входы 1-2 (для типов 1/4’’, TRS Balanced)

Входы 3-8 (для типа 1/4’’)

Входы 9-12 (для типа RCA)

Гитарный (Hi-Z) вход (для типа 1/4’’)

Выход MASTER OUT (для типа 1/4’’)

Входы AUZ SEND 1,2 (для типа 1/4’’)

Выход BUS OUT (для типа RCA)

Коннектор MIDI (IN,OUT/trough)

Цифровой коннектор DIGITAL IN (Coaxial, Optical)

Цифровой коннектор DIGITAL OUT (Coaxial, Optical)

Коннектор для RMDBII (для типа DB-25)

вход для монитора (наушников) типа (1/4’’stereo)

Ножной переключатель(1/4’’)

Сетевое питание: AC 117V, AC 230V, AC 240V

Потребление энергии 12W(для VM-3100), 15W (для VM-3100Pro)

Габариты:300 х 343 х 95 мм

Вес: 3,6 кг

Дополнительное оборудование: АС кабель, инструкция по эксплуатации

Дополнительный интерфейс DIF-AT Interface Box

Фейдер 11 х 60 мм

Меры безопасности

Перед включением аппарата внимательно прочтите все инструкции.

Не устанавливайте аппарат вблизи воды, например, около ванной, раковины, в бассейне или на мокром полу.

Аппарат может быть подключен только при наличии подставки, рекомендованной фирмой-производителем.

Данный аппарат, сам по себе или в комбинации с периферией, наушниками или колонками, может достигать громкости, грозящей временной потерей слуха. Не работайте долго при высокой громкости. Если Вы заметили ухудшение слуха или звон в ушах, обратитесь ко врачу.

Аппарат должен быть расположен вдали от нагревательных приборов,

Месторасположение аппарата не должно мешать его вентиляции.

Подключайте аппарат только к сети, указанной в инструкции.

Отключайте аппарат от сети, если Вы долго не используете его.

Вы уронили аппарат или повредили его корпус.

Не пытайтесь сами исправить повреждения, обращайтесь к работникам сервисных служб.

ЗАЗЕМЛЕНИЕ

Аппарат снабжен специальным устройством и имеет штекер для заземления. Штекер должен быть вставлен в соответствующий вход, правильно установленный и заземленный в соответствии с местными кодами и порядками.

Исключите возможность повреждения электрошнура. Не зажимайте его, не наступайте и не ставьте тяжелые вещи, поврежденный шнур может стать причиной возгорания или электрического шока. Если шнур все же был поврежден не используйте Убедитесь, что Ваш аппарат установлен устойчиво и стабильно. Не устанавливайте аппарат его до починки или замены.

Важные замечания

Соблюдайте также следующие правила безопасности:

Электрическая сеть:

Расположение:

Использование аппарата вблизи усилителей мощности (или другого оборудования, содержащего трансформаторы) может вызвать шумовые помехи. Что бы избежать этого расположите аппарат подальше от такого оборудования.

Введение

Перед началом использования внимательно прочитайте все инструкции, в них содержится важная информация по правильной работе с аппаратом. Изучите также Инструкцию для пользователя, во избежание неисправностей следуйте всем указаниям, данным в ней. Сохраняйте инструкцию на все время пользования аппаратом.

Передняя панель

 

Комбинированная панель

Входы для подключения периферии.

1) Входы XLR.

Вход для микрофонов с низким сопротивлением, для микрофонов, подключенных здесь, используют компрессоры на каналах 1 или 2.

2) Входы СН

    

Гнезда для подключения гитары, микрофонов и других источников звука.

Сюда подключаются CD, MD, и DAT плееры. Усиление на этих входах не регулируется.

Гнездо с высоким сопротивлением для подключения гитары. Вы можете подключить вашу гитару непосредственно в это гнездо и использовать гитарные мульти эффекты.

3) Ручки  усиления

Эти ручки регулируют уровень входящего сигнала на каждый канал.

4) Выходные каналы BUS OUT

Сюда подключаются другие аппараты вашей студии, например многополосный магнитофон.

5) Гнезда AUX SEND

     

Сюда подключается процессор внешних эффектов.

6) Гнезда MASTER OUT

Это основные выходы. Сюда подключите динамики.

7)  Гнездо монитора

Сюда подключите Ваши наушники. Для того чтобы контролировать их работу, нажмите клавиши DIGITAL IN или SOURCE.

Основная панель

1. Фейдеры

Фейдеры регулируют уровень сигналов, входящих на каждый канал. Для выбора канала или внесения изменений используйте клавишу SELECT.

Мастер Фейдер 

Мастер фейдер регулирует суммарный уровень выходного сигнала микса Ваших каналов. Для выбора нужного эффекта нажмите клавишу SELECT.

2. Клавиши SOLO и MUTE

Эти клавиши определяют функции клавиши SELECT. Нажмите SOLO для выведения звука с выбранного канала, нажмите MUTE для отключения звука.

 

Клавиши FADER ASSIGN (передача фейдера)

Эти клавиши управляют фейдерами.

AUDIO CH: При нажатой этой клавише фейдеры регулируют уровень звукового сигнала с каждого канала.

MIDI CH: При нажатой этой клавише фейдеры регулируют уровень звука с MIDI аппаратуры (например с MIDI модулей или клавишных).

 

 

3. Дисплей

Дисплей отображает высоту уровней, выбранные каналы и другую информацию.

4. Клавиша LEVEL METER

Этой клавишей выбирается вариант работы LCD дисплея.

- Измеритель входного уровня

Нажмите клавишу LEVER METER и используйте функциональные клавиши F1 и F4 для выбора одного из четырех экранов.

- Измеритель выходного уровня.

Вид канала

Фейдеры входов

Фейдеры выхода

Функциональные клавиши:

Нажмите клавишу SHIFT и с помощью клавиши CURSOR перейдите на следующую страницу экрана.

Вы также можете включать и выключать функциональные клавиши экрана с помощью кнопок (F1 - F4 ON/OFF). Когда функция указана, выберите ее, нажав клавиши F1 - F4.

Системная клавиша

Нажатием этой клавиши производятся изменения в системе.

5. Эффекты.

 (только для VM-3100Pro)

Клавиши эффектов

Нажатием этой клавиши выбирается экран эффектов. Для VM-3100 Вы можете выбрать только ЕFFECTS1, для VM-3100Pro Вы можете выбрать как EFFECTS1, так и EFFECTS2.

Клавиши компрессоров

При помощи этих клавиш производится настройка компрессора. Когда экран компрессора уже настроен, нажатием этих клавиш Вы можете его включать и отключать.

Клавиша изменения эффектов (выбора пэтчей).

Эта клавиша выбирает нужный эффект среди изображенных на передней панели. При нажатой клавише загорается лампочка около названия выбранного эффекта.

Регулятор уровня эффектов.

 

 

6. Клавиша EZ программы.

Этой клавишей вызывается программа EZ. Данная программа позволяет управлять внутренними программами входящих и выходящих сигналов.

7. Регуляторы уровней.

При помощи этих переключателей подтверждается установка для каждого канала, включая различные эффекты.

8. Выбор каналов (шин).

Эта клавиша позволяет поканально специфицировать сигналы, подающиеся на шину выхода.

9. Эквалайзеры.

Используются для выбора частот. Выбирайте частоты индивидуально для каждого канала.

10. Управление монитором.

Клавиша Digital In используется для программирования сигнала с цифрового входа и передачи его непосредственно на монитор.

Клавиша Source используется для вывода входящего сигнала на монитор.

Клавиша Level устанавливает уровень звука монитора.

 

 

11. Клавиша PAN распределяет сигналы с каналов. 

Изначально сигналы с каналов распределены по центру, каналы 9-10 и 11-12 панорамированы влево и вправо соответственно.

12. Клавиша AUX SEND

Нажатием этой клавиши Вы выбираете информацию и ее уровень с каждого канала. Здесь Вы можете выбрать EFFECT1, EFFECT2 (только для VM-3100Pro) и AUX MONAURAL OUT1, 2.

13. Регулировка звука.

14. Клавиши ENTER, YES, NO, EXIT, NO

Используются для выбора, ввода или отмены какой-либо функции.

Этой клавишей выбирается нужная функция.

Клавиши EXIT, NO

Используются для отмены выбранных параметров.

15. Курсор.

Эти клавиши перемещают курсор к нужному параметру. При нажатии этих клавиш вместе с клавишей SHIFT Вы выберете другой экран параметров.

16. Клавиша SHIFT.

Нажимая SHIFT вместе с другими клавишами на панели, Вы выбираете функцию, обозначенную в окошке под клавишей.

 

17. Scene Memory (память).

Используйте клавиши Scene1- Scene4, чтобы запомнить выбранную конфигурацию микшера. Аппарат VM3100 содержит 8 групп сцен, каждая по 4 сцены. Вы можете переключать с 1 по 8 сцены нажатием клавиши Bank и записывать 4 сцены внутри каждой группы.

18. Клавиши Transport

используются для работы с MIDI секвенсорами.

 

Комбинированная панель

1. Сеть

2. Выключатель питания сети

Включение в сеть. Перед включением или отключением убедитесь, что звук приглушен.

3. Порт RMDB II (только для VM-3100 Pro).

Порт поддерживает 8 каналов ввода/вывода, к нему можно подключить дополнительный блок DIF-AT.

4. Цифровой порт I\O.(вход, выход).

К нему можно подключить дополнительно блоки DAT и MD.

5. Ножной переключатель.

Его можно также использовать для выбора сцен или других операций.

6. Входы MIDI.

Эти входы дают возможность работы с MIDI инструментами и секвенсорами.

Подключение дополнительного оборудования.

! Перед подключением дополнительного оборудования отключите его.

Используйте только родные кабели для подключения. Не используйте кабели с резисторами при подключении дополнительного оборудования к этому аппарату, так как это может ухудшить звук.

Мы рекомендуем использовать аудио оборудование с цифровыми входами.

Прослушивание звуков

После того, как Вы подсоединили другие инструменты, подключите их к сети в порядке, описанном выше: сначала VM-3100, затем другие инструменты.

! Неправильный порядок подключения может привести к неисправности.

Аппарат оборудован автоматической защитой, он начинает работать через несколько секунд после включения.

Убедитесь, что звук выключен, перед тем, как подключать аппарат. При подключении Вы можете слышать слабый звук - это не является неисправностью.

1.Подключение CD плеера. Подключите СD плеер к каналам 9-10, как показано на схеме

2. Нажмите клавишу Power, на экране появится следующая картинка

3. Установите фейдеры на каналах, для этого поднимите фейдер до отметки 0dB на канале 9-10, к которому подключен CD плеер.

Заметки

Каналы 9-10 и 11-12 не регулируются с клавиш GAIN. Если звук стал искаженным, отрегулируйте его на CD плеере (или другом инструменте).

Установите нужный звук, медленно поднимая фейдер MASTER до необходимого уровня, как показано на схеме

Регулировка звука.

После того, как Вы установили уровень звука, отрегулируйте его с помощью эквалайзеров и PAN.

Заметки

Нажмите клавишу Level Meter, что бы вызвать соответствующий экран.

Если Вы используете эквалайзер во время звучания, может возникнуть кликающий звук, что не является неисправностью. Если это Вам мешает, перемещайте эквалайзерами, остановив проигрывание.

1. Выберите канал, который Вы хотите отрегулировать. Нажмите клавишу Select для выбора нужного канала (загорится индикатор), после этого нажмите клавишу Select для каналов 9-10, как показано на схеме

2. Отрегулируйте частоты, для этого поверните ручку High. Поворачивая ее вправо, Вы увеличиваете высокие частоты,

 

Заметка

Чтобы изменить средние частоты, используйте ручку Mid, для низких частот - ручку Low.

3. Нажмите клавишу PAN для выбора соответствующего экрана, показанного на схеме .

Вы можете выбирать из четырех каналов, отраженных на экране (схема 60) при помощи клавиши Select. Отрегулируйте громкость для V1 - V4 слева и справа соответственно.

4. После этого на экране отразятся каналы 9- -12, используйте ручки V1-V4 для регулировки следующих каналов:

V1.....Каналы 9-10 баланс влево/вправо

V2.....Каналы 9-10 ширина влево/вправо

V3.....Каналы 11-12 баланс влево/вправо

V4.....Каналы 11-12 ширина влево/вправо

…………………………………………………………………………………………………..

Если не слышно звука

Если нет звука, проверьте следующее:

· правильно ли подключен фейдер, к которому Вы подсоединили CD плеер или другие инструменты

· работает ли CD плеер или другие инструменты

· включен ли звук канала фейдера

· правильно ли подключены наушники и динамики

· работает ли MASTER фейдер

· если Вы используете наушники, убедитесь, что MONITOR LEVEL установлен на правильном уровне

· горит ли индикатор AUDIO CH, если нет, то нажмите эту клавишу (индикатор должен гореть красным).

…………………………………………………………………………………………………………..

                

    Подключение цифровых инструментов

Заметка

Установка PIN для соединений XLR показана на схеме

Прежде чем подключать что-либо убедитесь, что установка PIN совместима с Вашими инструментами.

Из-за неправильного расположения микрофонов относительно динамиков, может быть слышен гул. Этого можно избежать, изменив расположение микрофонов, отодвинув их от динамиков, убавив звук.

Входящая цифровая информация автоматически посылается на каналы 11-12.

Что бы звук с цифрового инструмента был слышен, произведите следующие действия:

нажмите клавишу SHIFT, удерживая её, нажмите DIGITAL IN.

нажмите F 3 и выберите DIN - B.

Заметка

Ручки VALUE на дисплее соответствуют V 1- V 4 соответственно. Ими регулируется уровень звука.

3. Настройка эффектов.

Нажмите AUX SEND, на дисплее появится картинка для реверберации. Уровень реверберации настраивается ручкой V1, по схеме

.

После подтверждения, подключения эффекта, настройте его до нужного уровня, как показано на схеме

.

Теперь Вы можете изменить уровень сигнала для эффекта 1 (FX1) После окончания работы нажмите LEVEL METER, что бы вернуться к первому экрану, как показано на схеме

Сохранение микса в памяти сцен.

После установки фейдеров, звука на MASTER фейдере, подключения PAN и добавления эффектов к микрофону, Вам может снова понадобиться работать с ними. Функция SCENE MEMORY (память сцен) позволяет сделать это - сохранить в памяти текущие сцены.

1. Нажмите клавишу SCENE для сохранения в памяти. Сцена может быть сохранена на любой не горящей кнопке SCENE. Нажмите клавишу SCENE1, она загорится, когда Ваша информация запишется в память, как показано на схеме

 

2. Вызов сцен из памяти.

После сохранения сцены, опустите все фейдеры, отключите и снова включите энергию. После начала работы (через несколько секунд), нажмите SCENE1,

3. Подтверждение записи сцены в память

Говорите в микрофон, пока проигрываете CD в CD плеере. Даже с опущенными фейдерами звук должен быть сохранен так, как Вы его записали.

Цифровой микшер

Заметка

Кроме функции MASTER OUT, VM -3100 содержит аналогичное оборудование BUS OUT, AUX SEND и MONIT О R,

В этом разделе рассказано как достичь максимального эффекта при работе с VM-3100.

Вопросы

Я не могу правильно записать, записываются не те звуки...

Проверьте:

1. Подключен ли выход DIGITAL OUT к MIX (шине Микс).

а. нажмите E2 ROUTING

б. Нажмите (F1-F4 ON/OFF), затем (F2)OUT

в. Клавишей курсора (page) выберите DoutA

г. Настройте MIX поворотом ручки

д. нажмите LEVEL METER, чтобы вернуться к экрану уровней

2. Записывает ли MASTER OUT правильные сигналы.

· проверьте подключение каждого канала VM-3100 (например, фейдер-каналов)

3. Установлено ли цифровое оборудование для записи

проверьте правильность подключения оборудования, некоторые DAT инструменты не подходят к 44/1kHz, в этом случае используйте аналогичное оборудование.

Цифровые мониторы DS - 90

Используя DIGITAL OUT в качестве основного выхода для цифровых мониторов типа DS-90, Вы можете микшировать звуки без искажения.

1. Подключите оборудование как показано на схеме

2. Установите мониторы DS-90 на прием цифровой информации (только для VM-3100Pro).

Различие в моделировании динамиков.

Выбрав нужную программу, используя клавишу Speaker Modeling, для эффекта 2, Вы можете добавить в Ваш микс различные характеристики.

Для этого:

· Нажмите клавишу Effect2.

· Выберите программу, используя Speaker Modeling, поворачивая ручку Value, затем нажмите клавишу (Enter/yes).

· Нажмите (F1-F4 ON/OFF), и клавишу (F2 loc).

· Затем нажатием клавиши Location введите в INS MASTER, введите Ваш Эффект 2 в шину миксов.

Таким образом, используя Speaker Modeling, Вы добавляете в Ваш микс различные эффекты и звуковые характеристики.

Использование Scene Memory (память сцен).

VM-3100 позволяет запомнить около 32 различных миксов (сцен), что делает его необходимым и очень удобным для различных видов деятельности. В каждом новом пункте Вашей программы Вы можете использовать нужные сцены, записанные в память, нажатием одной клавиши.

1. Что бы Ваша сцена осталась в памяти, после ее настройки нажмите клавишу SCENE.

2. Когда загорится индикатор, это значит, что ваша сцена осталась в памяти на выбранном канале, как показано на схеме

Вызов микса из памяти.

1. Нажмите светящуюся клавишу.

  

2. Сейчас Вы переключились на последнюю записанную сцену.

Удаление сцен из памяти.

1. Удерживая нажатой клавишу SHIFT, нажмите SCENE (для выбора сцены, которую Вы хотите удалить).

2. После удаления информации красный индикатор погаснет, по схеме

! Если информация была стерта, она уже не может быть восстановлена - будьте внимательны!

Выбор различных групп сцен.

От SCENE1 до SCENE4 - одна группа, она содержит 8 подгрупп (всего 32 сцены), которые Вы можете использовать для сохранения Ваших миксов.

1. Удерживая нажатой клавишу BANK, нажмите SCENE3, чтобы увеличить на 1 номер группы, как показано на схеме

2. Удерживая нажатой клавишу BANK, нажмите SCENE4, что бы уменьшить номер группы на 1, по схеме

3. Например, если вам нужно выбрать BANK3, SCENE3, нажмите клавишу BANK, удерживая её нажмите дважды клавишу SCENE3, затем отпустите клавишу BANK и нажмите один раз клавишу SCENE3, как показано на схеме

 

Как сделать DEMO версию дома.

С помощью высокого качества звука VM-3100, Вы можете сделать demo версию у себя дома, аппарат содержит специальные эффекты для записи.

! Функция компрессии может быть задействована при подключении каналов 1 и 2.

 

Для этого:

1. Подключите оборудование как показано на схеме.

 

настройте звук для каждого инструмента.

2. Для настройки клавиатуры поднимите фейдеры каналов 5-6, к которым подключена клавиатура, до отметки O dB, как показано на схеме

Настройте звук, используя ручку GAIN, по схеме

.

Настройте эквалайзеры, PAN и эффекты, нужные вам для записи.

3. Для настройки гитары поднимите фейдер канала, к которому она подключена до отметки O dB, как показано на схеме

Настройте уровень звука гитары, поворачивая ручку GAIN, как показано на схеме

4. Микширование сигналов с MINI диска. Сначала попробуйте сделать микс звука барабанов с MINI диска. Прослушивая запись, медленно поднимите фейдеры каналов 9-10 до отметки O dB. Настройте уровень звука с помощью ручки GAIN, это отразится на экране LEVEL METER, по схеме

5. Теперь настройте микрофон для вокала, для этого поднимите фейдер канала1, к которому подключен микрофон до отметки O dB.

Говоря в микрофон, настройте уровень звука, поворачивая ручку GAIN, по схеме

.

После этого добавьте компрессию. Для этого нажмите клавишу (comp1\2), операция будет завершена, когда загорится индикатор клавиши, по схеме

Для VM-3100 Pro: удерживая клавишу SHIFT, нажмите (EFFECTS1) и (comp1), клавиша будет гореть пока идет компрессия, как показано на схеме

 Для настройки используйте ручки V1- V4 по схеме

V1 - настройка порога уровня.

V2 - время начала.

V3 - время окончания.

V4 - соотношение.

Дополнительно Вы можете использовать курсор для выбора ручки управления.

6. Проверка общего баланса.

Настройте клавиатуру, гитару и вокал для достижения лучшего баланса. Используйте фейдеры для настройки уровня, проверьте настройку на дисплее LEVEL METER. Затем установите общий уровень звука через MASTER фейдер. Это завершает подготовку к записи.

7. Установите переключатель AUX SEND на программу BUS EZ.

Клавишей EZ ROUTING выберите нужную функцию, для этого нажмите ее, затем нажмите клавишу (F1-F4 ON\OFF), на экране появятся функции, как показано на схеме

Теперь нажмите клавишу (F2) OUT, по схеме

Нажимайте клавишу курсора, пока не появится надпись BUS1\2, как на схеме

Установите BUS1/2 на позицию BUS поворачивая ручку, как показано на схеме

8. Установите каналы микшера на каждый трек MTR (мультитрековое записывающее устройство). Нажмите клавишу (BUS ASSIGN),

.

Затем нажмите SELECT на канале, к которому подключено MTR, как на схеме

Для четырех полосного записывающего устройства:

Track1 - BUS L

Track2 - BUS R

Track3 - AUX 1

Track4 - AUX 2

Нажмите клавишу курсора, чтобы загорелся индикатор 1/2(AUX) или 3/4(BOUT). Проверьте, прошел ли сигнал с помощью ручки. Установка производится следующим образом:

А. Чтобы послать сигнал на треки 1/2, выберите 1/2(AUX

Б. Что бы послать сигнал на треки 3/4, выберите 3/4(BOUT),

В. Поднимите фейдеры 9-10 и 11-12 так, чтобы был слышен звук.

9. Поставив на паузу MTR, настройте инструменты и микрофон.

10. Сохраните Ваш микс в памяти как сцену, для этого нажмите SCENE1. Индикатор загорится, показывая, что сцена занесена в память, как показано на схеме  

Теперь Вы можете перейти к работе с другими сценами, возможность записывать информацию экономит Ваше время и делает работу с микшером удобной.

Запись demo версии:

1. Для того, что бы вызвать из памяти информацию, содержащуюся в памяти нажмите SCENE1.

2. На записывающей деке нажмите START, началась запись.

3. После окончания звучания остановите запись.

Если Вы ошиблись при вызове сцены из памяти, Вы можете сохранить ее заново, используя функцию UNDO, для этого удерживая SHIFT нажмите клавишу EXIT/NO, как показано на схеме

Если Вы хотите вернуться в прежнее состояние, используйте функцию REDO, для этого удерживая SHIFT нажмите клавишу ENTER/YES, как показано на схеме

Использование VM-3100, как клавишного микшера.

 

На концерте или в студии Вы можете вызывать сцены из памяти с помощью MIDI клавиатуры.

1. Подключите клавиатуру, как показано на схеме

.

2. Используются 3 клавиатуры и 2 звуковых модуля. Если Вы используете только одну клавиатуру, подключите ее выход к MIDI входу микшера, а вход клавиатуры - к MIDI выходу микшера.

3. Поднимите фейдер канала клавиатуры, поворотом ручки GAIN настройте уровень звука. После настройки эффектов, PAN и эквалайзеров сохраните изменения в памяти (SCENE MEMORY) в BANK1, SCENE1. Таким же образом настройте клавиатуры 2 и 3 и сохраните их в BANK1, как SCENE2 и 3 соответственно, по схеме

.

! Пустая сцена не может быть вызвана из памяти, при переключении она пропускается. VM-3100 может вносить изменения в программы с 1-32. Каждое сообщение о внесении изменений соответствует одной из сцен, занесенных в память от BANK1, SCENE1 до BANK8, SCENE4. Если Вы используете более одной клавиатуры одновременно, занесите в память миксы со всех клавиатур.

3. Настройте клавиатуру на посылку программ изменения, для получения более точной информации обратитесь к инструкции по использованию клавиатуры.

4. Для того, что бы VM-3100 мог получать сообщения об изменении с клавиатуры, нажмите SYSTEM и (F1-F4ON/OFF), как показано на схеме

 

 Затем нажмите F2(MIDI), по схеме

 Используйте курсор для выбора (SCENE Rx Ch) и установите номер канала для соединения с MASTER клавиатурой, по схеме

  На этом операция закончена.

5. Таким образом, теперь вы можете вносить изменения с MASTER клавиатуры. При отправке одного сообщения об изменении VM-3100 автоматически посылает его в BANK1, SCENE1.

Другие функции Системы

Настройка контраста дисплея

1. удерживая нажатой клавишу SHIFT, нажмите SYSTEM

2. ручкой VALUE настройте нужный Вам контраст

Если Вы допустили ошибку в работе и хотите вернуться к предыдущему действию

1. нажмите клавишу LEVEL METER

Что бы расширить таблицу времени

1. удерживая нажатой клавишу SHIFT нажмите LEVEL METER

 

Для настройки ножного переключателя и панели управления

1. нажмите клавишу SYSTEM

2. клавишами [­] и [¯] выберите нужный параметр для настройки

3. ручкой VALUE установите нужный уровень

Включение функций клавиши SHIFT

1. нажмите клавишу SYSTEM

2. клавишей [¯] выберите положение ShiftLock

3. ручкой VALUE выберите нужный режим:

OFF - функция клавиши SHIFT включена только при нажатой клавише

ONCE - при нажатой клавише SHIFT выполняется только одна операция, затем функция отключается

ON -  при одном нажатии клавиши SHIFT, функция работает до следующего ее нажатия

Использование ножного переключателя вместо клавиши SHIFT

1. нажмите клавишу SYSTEM

2. клавишей [¯] выберите положение FootSw Func

3. ручкой VALUE выберите режим SHIFT

Использование функции PEAK HOLD

1. нажмите клавишу SYSTEM

2. клавишей [¯] выберите положение PeakHoldSw

3. ручкой VALUE выберите положение ON

Блокировка цифрового копирования Вашей работы

1. нажмите клавишу SYSTEM

2. клавишей [¯] выберите положение DCopyProtect

3. ручкой VALUE выберите режим ON

ON - подается сигнал о блокировке копирования

OFF - нет сигнала о блокировке копирования

THRU - сигнал о блокировке подается в режиме Copy Protect signal

Установка времени появления экрана условных обозначений

1. нажмите клавишу SYSTEM

2. клавишей [¯] выберите положение SwHoldTime

3. ручкой VALUE установите нужное время. На экране могут появляться следующие надписи: SOLO MODE, SOURCE SEL D.IN ASSIGN

Инициализация всех установок

1. нажмите клавишу SYSTEM

2. нажмите F1-F4ON/OF, появится экран функций

3. нажмите F4(INIT)

4. клавишами [­], [¯], [] и [®] выберите нужные пункты

5. ручкой VALUE отметьте инициализированные пункты

6. дважды нажмите клавишу ENTER/YES

Добавление информации в память аппарата

Перед проведением данной процедуры подсоедините кабель коннектора MIDI секвенсора к MIDI OUT/THRU коннектору VM-3100

1. нажмите клавишу SYSTEM

2. нажмите F1-F4ON/OFF, появится экран функций

3. нажмите F3(BULK)

4. клавишами [­], [¯], [] и [®] выберите нужный пункт

5. ручкой VALUE отметьте пункты, которые Вы уже

6. начните запись с MIDI секвенсора

7. дважды нажмите ENTER/YES

8. Остановите запись после того, как на экране появится надпись Completed

Возвращение добавленной информации из памяти аппарата

1. нажмите клавишу SYSTEM

2. нажмите F1-F4ON/OFF, появится экран функций

3. нажмите F3(BULK)

4. нажмите F1-F4ON/OFF, появится экран функций

5. нажмите F2(RCV), на экране появится надпись Waiting

6. начните проигрывание информации с MIDI секвенсора

7. когда на экране появится надпись Completed, остановите проигрывание информации с MIDI секвенсора

Установка RMDB II (только для VM -3100 Pro). Настройка каналов.

1. нажмите EZ ROUTING

2. нажмите клавишу F1-F4ON/OFF, появится экран функций

3. нажмите F2(OUT)