Итак, инстрУкция или инструкцИя?

 

Здесь ударение очевидно – никто не говорит инструкцИя, все знают, что ударение в этом слове падает на У. Но помимо инструкции ещё огромное количество слов в русском языке оканчиваются на ‑ ия, и в некоторых из них сложно выбрать правильное ударение.

Начнём с самого шокирующего примера. Мало кто знает, что ударение в слове асимметрИя падает на четвёртый слог. Но именно этого требует литературная норма. Привычная ещё со школьной скамьи симмЕтрия, в которой все ставят ударение на Е, как бы говорит об обратном. Но! До недавнего времени это тоже считалось ошибкой. Например, «Словарь русского языка» С. И. Ожегова 2004 года издания дает слово «симметрИя» с единственным вариантом ударения на предпоследний слог. Однако затем норма стала более лояльной по отношению к этому слову и ко всем, кто говорит «симмЕтрия», и допустила второй вариант ударения на Е. А вот асимметрИи это послабление не коснулось. Для того, чтобы понять логику этого ударения, стоит вспомнить однокоренные прилагательные: симметрИчный, асимметрИчный, иначе не скажешь. Эти же слова могут служить шпаргалкой для запоминания правильного ударения.

А в некоторых других словах, заканчивающихся на ‑ метрия, ударение как раз падает на Е. Кроме не вызывающих затруднений геомЕтрии и тригономЕтрии, ударение на ту же Е ставится, например, в слове «биомЕтрия», хотя мне приходилось слышать вариант биометрИя.

Далее на очереди слова этой же группы со вторым корнем ‑ тип ‑. Разберём самую проблемную парочку – логотипия и стереотипия. Корень ‑ тип – является сильной морфемой, и поэтому в этих словах ударение падает именно на него: логотИпия, стереотИпия.

А теперь объединим несколько слов, которые образованы от названий людей по роду их деятельности, привычек или даже заболеваний. В них чаще всего ударение такое же, как и в словах, обозначающих человека: ветеринАр – ветеринАрия, инженЕр – инженЕрия, психопАт – психопАтия, наркомАн – наркомАния. Но есть здесь и исключения. Например, санитАр, но санитарИя.

В других словах на ‑ ия выявить какую‑либо систему постановки ударения довольно сложно, поэтому надо просто запоминать. Например, хотелось бы обратить внимание на названия заболеваний: анорексИя, но эпилЕпсия. И здесь связь с людьми, которые имеют эти болезни, уже не всегда улавливается: эпилЕпсия – эпилЕптик, но анорексИя – анорЕктик. Существует, правда, просторечное слово «анорексИчка», видимо, потому, что этим заболеванием чаще страдают представительницы прекрасного пола. И примерно такая же парадигма с похожими ударениями у слова «истерИя»: истерИя – истЕрик – истерИчка – истЕрика.

В этом разделе ещё хотелось бы обратить внимание на следующие слова, которые, бывает, говорят с ошибками: индустрИя и мистЕрия.

Ну а чаще всего приходилось слышать ошибочное ударения в ставших недавно модными словах: рефлексИя и эмпАтия (видимо, рефлексИвный эмпАт сбивает с толку). На самом деле эти существительные нужно произносить так: рефлЕксия и эмпатИя.

 

Что и куда нужно проводить?

 

В русском языке есть ряд сложных существительных с корнем ‑ провод ‑: газопровОд, нефтепровОд, трубопровОд. Таких слов около десяти, и в них очень часто делают ошибки – ставят ударение на первую О в корне ‑ прОвод ‑: газопрОвод, нефтепрОвод, трубопрОвод. Причина такой речевой ошибки кроется в том, что эти слова соотносят с прОводом. Но прОвод – это всего лишь металлическая проволока или кабель, по которым идёт электрический ток.

На самом деле общее значение для этих слов – что‑либо проводить. Газ, мусор, воду, нефть они провОдят, именно поэтому ударение и нужно ставить на последнюю О. Произнося эти существительные, в уме держим глагол «провОдит». А чтобы быстрее запомнить, есть стишки‑шпаргалки.

 

ВодопровОд проводит воду,

газопровОд проводит газ.

Тут прОвод ни при чём, запомни

И повтори 15 раз.

 

Или ещё:

 

Не закончится доход

Пока есть нефтепровОд.

 

Более редкое слово – путепровОд – тоже относится к этой группе.

 

Мы учились целый год

Говорить путепровОд.

 

А слово «трубопровОд» в этом ряду особенное. Оно является гиперонимом по отношению к остальным подобным словам. Не пугаемся страшного слова «гипероним», оно означает «обобщение». То есть остальные газопровОды и мусоропровОды – все они по сути трубопровОды, потому что их содержимое проводят трубы. И если в слове «трубопровОд» ударение падает на последний слог, то правило можно применять и к остальным словам этого семантического ряда.

И опять же – стишок для запоминания:

 

Возле нас шумит завод,

А под ним трубопровОд.

 

Но есть и одно исключение – слово «электропрОвод». Здесь ударение падает на предпоследний слог, но только в том случае, если мы употребляем слово «электропрОвод» в значении

«шнур», «кабель». Именно в этом значении оно, кстати, чаще всего и используется.

Но иногда всё‑таки, упоминая электропровод, мы имеем в виду «систему для передачи электричества», и в этом случае ударение уже будет «электропровОд». Систему электроснабжения в помещении ещё называют «электропровОдкой», и это слово может быть подсказкой для правильного ударения. Если можно использовать слово «электропровОдка», значит перед нами «электропровОд», если нельзя – электропрОвод.

И ещё один нюанс по поводу употребления слов этой группы. В таких словах, как «газопровОд», «бензопровОд», «водопровОд», ударение одно, поскольку подряд идут всего три безударных слога. Но в случае с мусоропровОдом, воздухопровОдом или, например, продуктопрОводом число безударных слогов, идущих подряд, больше – и поэтому возникает необходимость в побочном ударении. И ставится оно на тот же слог, что и в первом исходном слове: мУсор – мУсоропровОд, вОздух – вОздухопровОд, продУкт – продУктопровОд, мазУт – мазУтопровОд.

При изменении этих слов по числам и падежам как основное, так и побочное ударение остаётся в тех же местах.

Удивительно, но чаще всего ошибаются в этих словах специалисты. Это объясняется тем, что произношение с ударением на ‑ прОвод является профессионализмом, характерным для речи работников топливно‑энергетического комплекса, но это выходит за рамки литературной нормы.

 

А‑та‑та‑та‑та‑татай

 

Весьма немногочисленна в русском языке группа существительных с суффиксом ‑ атай. Их всего пять:

 

глашатай

завсегдатай

оратай (ратай)

соглядатай

ходатай

 

И все пять слов вызывают затруднение при произношении. Многие упорно делают ударение на последний слог, но это неправильно. Во всех словах на ‑ атай ударение должно падать на первую А в суффиксе, то есть на предпоследний слог.

Пробежимся подробнее по списку.

ГлашАтай – вестник, объявляющий народу официальные известия. Сейчас такой «должности» уже не существует, тем не менее слово устаревшим не считается. А современным аналогом этой профессии условно можно считать журналиста, ведущего на телевидении или на радио.

 

Ты – украшенье мира, эталон,

Красот весны единственный глашАтай,

Прекрасный облик хороня в бутон,

Себя ты расточаешь скудной платой.

 

(В. Шекспир, Сонет № 1)

ЗавсегдАтай – частый гость, постоянный посетитель какого‑либо места, заведения.

 

И на Монмартре Аполлон –

Абориген и завсегдАтай,

Жив «Современный Вавилон»,

Чуть не разрушенный когда‑то.

 

(И. Северянин, «Первое письмо»)

ОрАтай (ратай) – пахарь, земледелец. И хотя это существительное имеет довольно «приземлённое» значение, оно, тем не менее, относится к «высокой» лексике, и в словарях стоит пометка «торж.», что означает торжественную стилистическую окраску.

Это слово устаревшее. Образовано оно от глагола «орать», что означало «пахать», а к крику и шуму отношения не имело.

 

А ты, когда вступаешь в осень дней,

ОрАтай жизненного поля,

И пред тобой во благостыне всей

Является земная доля.

 

(Е. Баратынский, «Осень»)

СоглядАтай – тот, кто тайно наблюдает, присматривает за кем‑то. Слово имеет неодобрительную стилистическую окраску.

 

И запоздалый соглядАтай

Застанет на исходе века

Тот профиль нежно‑угловатый,

Вовек сохранный в сгустке света.

 

(Б. Ахмадулина, «Снимок»)

ХодАтай – тот, кто в спорах, в том числе и судебных, выступает на чьей‑то стороне, отстаивает его интересы; защитник, заступник. Это существительное считается устаревшим, но в современном русском языке активно употребляется однокоренное слово «ходАтайство», ударение в котором падает на тот же слог.

 

Моя любовь растопит адский лёд,

И адский огнь слеза моя зальёт.

Перед тобою тёмный серафим

Появится ходАтаем моим.

 

(Н. Гумилёв, «Рай»)

Завершая эту инструкцию, остаётся только составить небольшой словарик, в который включим разобранные выше примеры:

 

глашАтай

завсегдАтай

орАтай (рАтай)

соглядАтай

ходАтай

 

бензопровОд

водопровОд

воздухопровОд

газопровОд

мазутопровОд

мусоропровОд

нефтепровОд

продуктопровОд

путепровОд

трубопровОд

электропрОвод и электропровОд (в зависимости от значения)

 

анорексИя

асимметрИя

биомЕтрия

ветеринАрия

индустрИя

инженЕрия

истерИя

логотИпия

мистЕрия

наркомАния

психопАтия

рефлЕксия

санитарИя

симмЕтрИя

стереотИпия

эмпатИя

эпилЕпсия

 

 

 

Инструкция 7