N.4.2 Испытания на электрическую прочность изоляции

N.4.2.1 Проверка расстояний утечки

Условия проведения измерений должны быть аналогичны 8.3.3.4.1 и приложению G.

 

N.4.2.2 Проверка воздушных зазоров

N.4.2.2.1 Состояние аппаратов для испытаний

 

Испытания аппаратов проводят как для условий эксплуатации с электропроводкой, на аппаратах в сухом и чистом состоянии.

 

N.4.2.2.2 Подача испытательного напряжения

 

При испытании каждой цепи испытуемого аппарата внешние выводы должны быть соединены друг с другом.

 

N.4.2.2.3 Испытательное импульсное напряжение

 

Форма волны испытательного импульсного напряжения должна быть 1,2/50 мкс в соответствии с 8.3.3.4.1, значение напряжения определено в N.3.2.2.

 

N.4.2.2.4 Испытания

 

Воздушные зазоры проверяют при подаче испытательного напряжения по N.4.2.2.3. Испытания проводят не менее чем тремя импульсными волнами каждой полярности с интервалом в соответствии с 8.3.3.4.1 между импульсами не менее 1 с.

 

Испытательное напряжение можно не применять, если воздушные зазоры равны или больше указанных в таблице 13 для конкретного значения испытательного напряжения.

 

N.4.2.2.5 Результаты испытаний

 

При подаче напряжения испытание считают выдержанным, если нет пробоя или перекрывающего изоляцию разряда.

 

N.4.3 Применяемые меры предосторожности, относящиеся к конструкции аппарата

 

Следует принять меры, чтобы механические повреждения, например изгиб припаянного провода, повреждения припоя, обрыв обмотки (катушки), ослабление или выпадение винта не повлияли на изоляционные свойства, в такой степени, что они перестали бы соответствовать требованиям к основной изоляции; конструкция аппарата должна исключать возникновение двух или более повреждений изоляции одновременно.

 

Примеры мер предосторожности, относящихся к конструкции аппарата:

 

- достаточная механическая прочность;

 

- использование механических перегородок;

 

- использование стопорения винтов;

 

- пропитка или заливка компонентов;

 

- установка проводов в изоляционной защите;

 

- исключение соприкосновения проводов с острыми краями.

 

 

- двойная (или усиленная) изоляция между цепями (включая цепь БСНН/ЗСНН); - компонент, отвечающий требованиям к устройствам защитного полного сопротивления; - основная изоляция.

 

Рисунок N.1 - Пример подсоединения компонента между разделенными цепями

 

 

Приложение О

(рекомендуемое)

Экологические аспекты продукции

Введение

Во всех странах мира признана необходимость снижения воздействия на естественную окружающую среду изделий производства (в частности электрических аппаратов) во всех циклах - от производства материалов до изготовления продукции, ее распределения, использования, утилизации, рециклинг отходов, сбыта. Производимый отбор образцов изделий на стадии разработки определяет факторы воздействия продукции в течение всего ее жизненного цикла. Однако существует ряд обстоятельств, усложняющих решение экологических вопросов, связанных с производством изделий. Например, выбор вариантов проектирования, снижающих воздействие производства на окружающую среду, может осложнить сбыт продукции, к примеру, вызвать снижение воспроизводства для повышения энергоэффективности производства.

 

Постоянное внедрение новых изделий и материалов усложняет оценку, поскольку требует вовлечения дополнительных мер для оценки воздействия на окружающую среду изделия или материала на протяжении их жизненного цикла. Более того, в настоящее время имеется недостаточно информации о воздействии существующих материалов на окружающую среду. Тем не менее, вся располагаемая информация используется как основа для усовершенствования изделий, с учетом их воздействия на окружающую среду.

 

Принципы оценки жизненного цикла (ОЖЦ) и проектирования для окружающей среды (ПОС) и реже экологически сознательное проектирование (ЭСП) являются дополнительными инструментами, используемыми в направлении охраны окружающей среды.

 

Чем больше объем информации, которой располагает изготовитель, тем точнее выбор специфики проектирования и вытекающих из всего этого последствий. Сведения, полученные при подборе вариантов проектирования, могут также содействовать рециклингу и размещению продукции в конце жизненного цикла (КЖЦ).

 

Настоящее приложение может быть полезно в той мере, насколько позволяет уровень развития производства. Чем больше проведено исследований и накоплено информации, тем выше оценка жизненного цикла и возможность выбора лучших вариантов проектирования изделий, уменьшающих воздействие на окружающую среду. Рекомендуется осторожный, профессионально взвешенный, критический подход в применении настоящего приложения.

 

О.1 Область применения

 

Настоящее приложение предназначено для определения экологических аспектов, связанных с воздействием на естественную окружающую среду аппаратов, на которые распространяется действие

 

IEC 60947-1.

 

Примечание 1 - Настоящее приложение не касается вопросов упаковки.

 

Определение окружающей среды, применяемое в настоящем приложении, отличается от определения, применяемого в публикациях, касающихся воздействия условий окружающей среды на электротехнические изделия.

 

Примечание 2 - Воздействие условий окружающей среды на работоспособность аппаратов (см. IEC 60068, IEC 60721 и Guide 106).

 

О.2 Термины и определения

В настоящем приложении применяют следующие термины и определения:

 

О.2.1 окружающая среда (environment): Среда функционирования организации, включая воду, воздух, землю, природные ресурсы, животный и растительный мир, людей и их взаимосвязь

Примечания

 

1 В понятие организации включена продукция, производимая этой организацией.

 

2 К окружающей среде не относят атмосферу, влияющую на электротехническую продукцию (например влажность или температуру), а также деловую среду. Определение окружающей среды применяют как синоним экологии.

 

О.2.2 организация (organization): Компания, корпорация, фирма, предприятие, орган власти или учреждение, являющаяся частью или совокупностью частей, объединенных или нет, государственная или частная, с собственными функциями и управлением

Примечание - В организациях с несколькими оперативными подразделениями одно оперативное подразделение может считаться организацией

 

[ISO 14001, определение 3.16].

 

О.2.3 жизненный цикл (life cycle): Последовательные и взаимосвязанные стадии продукционной системы от приобретения сырья или накопления природных ресурсов до окончательного удаления

[Guide 109, определение 3.8].

 

О.2.4 оценка жизненного цикла (ОЖЦ) [Life Cycle Assessment (LCA)]: Набор мер для систематического сбора и оценки входных и выходных потоков материалов и энергии, а также сопутствующих воздействий на окружающую среду со стороны продукционной системы на всех стадиях жизненного цикла продукции

 

[Guide 109, определение 3.9].

 

О.2.5 экологический аспект (environmental aspect): Элемент деятельности организации по производству или обслуживанию продукции, который может воздействовать на окружающую среду

Примечания

 

1 Значительным экологическим аспектом является тот, который имеет или может иметь значительное воздействие на окружающую среду.

 

2 Например, потребление энергии во многих случаях является главным экологическим аспектом электротехнической и электронной продукции

 

[Guide 109, определение 3.4].

 

О.2.6 воздействие на окружающую среду (environmental impact):

Неблагоприятное или благоприятное, полное или частичное изменение окружающей среды в результате деятельности организации по производству или обслуживанию продукции

 

Примечание - Потребление энергии в производстве имеет многостороннее воздействие на окружающую среду через процесс производства энергии, например вклад в парниковый эффект или окисление окружающей среды

 

[Guide 109, определение 3.5].

 

О.2.7 расчет жизненного цикла (РЖЦ) [Life-Cycle Thinking (LCT)]: Учет всех аспектов окружающей среды (продукции) на протяжении всего жизненного цикла (продукции)

[Guide 109, определение 3.10].

 

О.2.8 рециклинг (recycling): Размещение в процесс производства отходов материалов с первоначальной целью либо с другой целью, кроме получения энергии за счет утилизации отходов

[Guide 109, определение 3.16].

 

О.2.9 пригодность к рециклингу (recyclability): Свойство веществ, материалов и частей/изделий быть способными крециклингу

Примечание - Пригодность продукции к рециклингу определяется не только пригодностью к рециклингу материалов, ее составляющих. Структура и логистика продукции также являются важными факторами

 

[Guide 109, определение 3.15].

 

О.2.10 конец жизненного цикла (КЖЦ) [End of Life (EOL)]: Состояние продукции, когда она окончательно изымается из применения или первоначального назначения

 

[Guide 109, определение 3.1].

 

О.2.11 проектирование для окружающей среды (ПОС) [design for environment (DFE)]: Комплекс процедур, направленных на проектирование продукции с целью оптимизации ее экологических качеств в существующих технических и экономических условиях

Примечание - Для характеристики процесса интеграции аспектов окружающей среды в проектирование и разработку продукции применяют несколько терминов, например проектирование для окружающей среды (ПОС), эко-дизайн, экологически сознательное проектирование (ЭСП) и т.д.

 

О.2.12 вредное вещество (hazardous substance): Вещество, которое сразу или через определенное время может нанести вред здоровью человека или окружающей среде

Примечание - Опасность вредного воздействия на окружающую среду, вызванного вредным веществом, определяется не только непосредственным воздействием самого вещества, но также количеством и возможностью его постепенного выделения. Поэтому все эти факторы должны оцениваться и учитываться на протяжении всего жизненного цикла продукции.

 

[Guide 109, определение 3.1].

 

О.2.13 получение энергии за счет утилизации отходов (energy recovery): Использование горючих отходов для получения энергии при их непосредственном сжигании либо совместно с другими отходами для получения тепла

[Guide 109, определение 3.2].

 

О.3 Общие положения

Следует убедиться в том, что соблюдение следующих условий всегда ведет к уменьшению негативного воздействия на окружающую среду со стороны продукции на протяжении ее жизненного цикла:

 

- консервация материалов;

 

- эффективность использования энергии и природных ресурсов;

 

- снижение выбросов и отходов;

 

- минимальная материалоемкость аппаратов (включая упаковочный материал);

 

- снижение числа применяемых материалов;

 

- замена или сокращение использования вредных веществ;

 

- повторное применение/возврат сборочных узлов или комплектующих;

 

- возможность технической модернизации;

 

- проектирование для удобства обслуживания, демонтажа и пригодности к рециклингу (при наличии);

 

- нанесение покрытия или другие комбинации материалов, повышающие пригодность изделий к рециклингу;

 

- маркировка;

 

- наличие соответствующей инструкции по применению/информации для потребителя, касающейся окружающей среды.