Diana, Toledo Blade – Mar 1, 1981

"It would be nice to have somebody to share my life," says Diana, "somebody who is mine.I really don't like transit affairs – I can't stand that. I want a family relationship, but a lot of men get really scared ot that.They're afraid of getting tied up, trapped."

Было бы прекрасно иметь кого-нибудь, с кем бы можно было разделить свою жизнь, говорит Даяна, - с кем-то, кто тебе близок. Я реально не люблю транзитных (непостоянных) отношений, - я не выношу этого. Я хочу семейных отношений, но большинств мужчин боятся этого.Они боятся оказаться привязанными, боятся капкана.

Jet 12 Sep 1983

Of course one of my best friends in the world is Diana Ross. She’s a good friend, a very dear friend. She’s the kind of person I can tell anything to- the most private of secrets! And she tells me her secrets as well. Sometimes I tell her I’m going to marry her. Our relationship goes on forever.

/ Конечно, одним из моих лучших в мире друзей является Даяна Росс. Она очень хороший друг, очень дорогой друг. Она тот человек, которому я могу могу доверить все, самые наисокровеннейшие секреты. И она доверяет мне свои секреты также... Иногда Я Говорю Ей, Что Собираюсь На Ней Жениться. Наши отношения продолжаются вечно. / По-русски правильнее сказать - будут длиться вечно/

Майкл Джексон и Даяна Росс. Разговор в песнях. Часть 5. "I want muscles" / "Я хочу мускулы"

Англоязычная ВИКИ пишет:

Muscles - соул сингл, написанный и спродюсированный Майклом Джексоном и исполненный американской R&B/soul ритм энд блюз энд соул певицей Даяной Росс в 1982 году.
Сингл достиг на поп-чарте синглов десятой позиции, (продержался в этой позиции в течение 6 недель) занял четвертую позицию в R&B Singles Chart. После его выхода (издания) в свет стал первым синглом "gold-certified album", (сертифицированным в качестве золотого) альбома Даяны Росс - "Silk Electric".

Песня, которая получила свое название в честь имени питона Майкла Джексона была адресно написана для Даяны Росс, принесла Даяне Росс приз Grammy за лучший женский вокал в ритм энд блюз энд соул (for Best Female R&B /soul Vocal Performance.) Эта песня была перезаписана в 1997 году продюсером DJ Peter Rauhofer в качестве Club 69 и стала отличительным синглом Club 69, альбома "Style". Вокал в этой версии "Muscles" исполняется певицей и автором песен Suzanne Palmer.

На песню "Muscles"T снято видео, изображающее Даяну Росс в кровати, мечтающую о мускулистом мужчине...(muscular men) В одной из сцен видео, она показана плывущей по воздуху над разными пейзажами, которые затем трансформируются (turns out)t в мужчину с крепким мускулистым телом. / сухенько и со вкусом пишет ВИКИ))

Эдриан Грант пишет:

сентябрь 1982 года.

Студия RCA выпустила пластинку Даяны Росс "SILK ELECTRIC", куда вошла песня "Muscles", написанная Майклом. Кроме того, издан сингл с песнями "Muscles" и "I AM ME".

2 октября 1982 года.

Песня Даяны Росс "Muscles", написанная и спродюсированная Майклом Джексоном, поднялась с 61-й на 10-ю строчку в чарте поп-синглов, а также заняла 33-ю позицию в чарте чернокожих исполнителей. Песня продержалась в поп-чарте 10 недель. Сингл получин номинаци. на Гремми.

23 октября 1982 года.

Песня "Muscles" обосновалась на 15 строчке в британском "Топ -75", она проведет в чарте девять недель."

22 июля 1983 года. Даяна Росс в Central Park исполняет "Beat It" и "Muscles"...
После исполнения "Beat It" Даяна говорит, что она исполнит песню, которую написал для нее Майкл, говорит, что надеется, вы узнаете её.

Moonwalk re: Muscles 1982

"That song fulfilled a lifelong dream of returning some of the many favors she’s done for me. I have always loved Diana and looked up to her. Muscles, by the way, is the name of my snakе.".

/ Эта песня осуществила заветную мечту (благодарности) в качестве возврата тех многих многих услуг, которые она оказала мне. Я всегда любил Даяну и равнялся на неё. Между прочим, -Muscles - это имя моего змея. /)))))

(Майкл дарит Даяне песню назвав ее именем своего любимца, которым пугал своих дорогих гостей, получая при этом дивное наслаждение))))

Baby, хочешь мускулы? Получи их!