Контексты судьбы – история творчества

Иван Бунин:

Контексты судьбы – история творчества

К 150-летию со дня рождения писателя

Октября 2020 г.

МОСКВА

 

ИНСТИТУТ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ им. А.М. ГОРЬКОГО

РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК

Международная научная конференция

Иван Бунин:

Контексты судьбы – история творчества

 

К 150-летию со дня рождения писателя

Октября 2020 г.

ПРОГРАММА

Москва

2020

Конференция проводится

при финансовой поддержке Российского научного фонда

(проект № 17–18–01410–П)

ПОРЯДОК РАБОТЫ КОНФЕРЕНЦИИ

Октября

Конференц-зал

Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН

(Москва, ул. Поварская, д. 25-а).

10.00 Регистрация участников конференции.

10.30 Открытие конференции. Первое пленарное заседание.

14.00 Перерыв.

15.00 Второе пленарное заседание.

 

Октября

Конференц-зал

Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН

(Москва, ул. Поварская, д. 25-а).

11.00 Третье пленарное заседание.

14.00 Перерыв.

15.00 Четвертое пленарное заседание.

 

Октября

Конференц-зал

Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН

(Москва, ул. Поварская, д. 25-а).

11.00 Пятое пленарное заседание.

14.00 Перерыв.

15.00 Секционные заседания.

    Секция 1. Конференц-зал ИМЛИ РАН.

    Секция 2. Каминный зал ИМЛИ РАН.

 

Октября

Конференц-зал

Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН

(Москва, ул. Поварская, д. 25-а).

11.00 Шестое пленарное заседание.

14.00 Перерыв.

15.00 Седьмое пленарное заседание.

 

Регламент выступления: 15 минут.

Октября

Конференц-зал

Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН

Открытие конференции

ПРИВЕТСТВИЯ

Полонский Вадим Владимирович (директор Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН, член-корреспондент РАН).

Диалектика национального и универсального в наследии Бунина.

Корниенко Наталья Васильевна (зав. Отделом новейшей русской литературы и литературы русского зарубежья Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН, член-корреспондент РАН).

 

ПЕРВОЕ ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

Заседание ведут Морозов Сергей Николаевич

                       Пономарев Евгений Рудольфович

Кайда Людмила Григорьевна (доктор филологических наук, профессор, Мадридский университет Комплутенсе, Испания). Бунинский текст: стилистический механизм приема «стоп-кадр».

Николаев Дмитрий Дмитриевич (доктор филологических наук, Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН, Москва). Трансформация образа в творчестве И.А. Бунина первых лет эмиграции.

Рева-Левшакова Людмила Владимировна (доктор филологических наук, профессор, Одесский национальный университет им. И.И. Мечникова, Украина). О неореализме И. Бунина.

Гаретто Эльда (профессор, Миланский государственный университет, Италия). Образ И.А. Бунина в письмах корреспондентов А.В. Амфитеатрова.

Марченко Татьяна Вячеславовна (доктор филологических наук, Дом русского зарубежья им. А. Солженицына, Москва). «Психологический предел»: штрихи к нобелевскому чествованию И.А Бунина в эмиграции.

Демидова Ольга Ростиславовна (кандидат филологических наук, доктор философских наук, профессор, Ленинградский государственный университет им. А.С. Пушкина, Санкт-Петербург). И.А. Бунин: (ин)варианты мемуарного образа.

Деотто Патриция (кандидат филологических наук, профессор, Университет Триеста, Италия). Италия в восприятии И.А. Бунина.

Ляпаева Лариса Васильевна (кандидат филологических наук, доцент, Чувашский государственный университет им. И.Н. Ульянова, Чебоксары). Поэтика «романных рассказов» И. Бунина 1910-х годов.

Михаленко Наталья Владимировна (кандидат филологических наук, Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН, Москва). Пространство пограничья в «усадебном тексте» И.А. Бунина.

Дякина Анжелика Александровна (доктор филологических наук, профессор, Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина, Елец). Публицистика И.А. Бунина: итоги и перспективы исследования.

Ростова Ольга Алексеевна (Дом-музей М.И. Цветаевой, старший научный сотрудник, Москва). И.А. Бунин и Союз русских писателей и журналистов в Париже.

14.00 Перерыв.

15.00

ВТОРОЕ ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

Конференц-зал

Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН

Заседание ведут    Богданова Ольга Алимовна

Октября

ТРЕТЬЕ ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

Конференц-зал

Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН

 

15.00

ЧЕТВЕРТОЕ ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

Конференц-зал

Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН

 

Октября

ПЯТОЕ ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

Конференц-зал

Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН

ТЕКСТОЛОГИЯ И КОММЕНТАРИЙ

Заседание ведут Воронцова Галина Николаевна

                       Двинятина Татьяна Михайловна

Воронцова Галина Николаевна (кандидат филологических наук, Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН, Москва). Повесть И.А. Бунина «Суходол»: история становления текста.

Морозов Сергей Николаевич (кандидат филологических наук, Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН, Москва). История текста рассказа И.А. Бунина «Сны».

Пономарев Евгений Рудольфович (доктор филологических наук, профессор, Санкт-Петербургский государственный институт культуры, Санкт-Петербург; Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН, Москва). «Жизнь Арсеньева». Проблемы научного издания.

Загородникова Татьяна Николаевна (кандидат исторических наук, Центр индийских исследований Института востоковедения РАН, Москва). Трагедия Т.К. Чокова. К истории создания рассказа И.А. Бунина «Соотечественник».

Карпенко Геннадий Юрьевич (доктор филологических наук, профессор, Самарский национальный исследовательский университет имени академика С.П. Королева, Самара). Комментатор как «гувернер общества»: о специфике комментирования бунинских текстов (религиозно-философский аспект).

Пращерук Наталья Викторовна (доктор филологических наук, доцент, Уральский федеральный университет, Екатеринбург). В диалоге с автором: пометы И.А. Бунина в монографии К. Зайцева «И.А. Бунин. Жизнь и творчество» (1934 г.).

Царёва-Браунер Вера Львовна (Master of Philosophy (Манчестерский
Университет, Великобритания), Университет Кембриджа, Великобритания). Автографы не горят: ранее не публиковавшиеся письма Николая Карловича и Натальи Ивановны Кульман к И.А. и В.Н. Буниным из собрания Русского архива в Лидсе (Великобритания). История и комментарии.

Орлицкий Юрий Борисович (доктор филологических наук, Российский государственный гуманитарный университет, Москва). «Окаянные дни»: от газетной миниатюры к целостной книге.

Бердникова Ольга Анатольевна (доктор филологических наук, профессор, Воронежский государственный университет, Воронеж). О повторяющихся заголовках в творчестве И.А. Бунина: текстологический «казус» или авторская стратегия.

 

14.00 Перерыв

15.00 Секционные заседания

 

Секция 1.

Конференц-зал

Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН

ПЕРЕВОДЫ И ПЕРЕВОДЧИКИ

Заседание ведут    Захаров Николай Владимирович

                       Ндяй Ивона Анна

                           

Захаров Николай Владимирович (доктор философии, кандидат филологических наук, директор Шекспировского центра Института фундаментальных и прикладных исследований Московского гуманитарного университета, Москва). Бунин – переводчик «Гамлета» Шекспира.

Королева Светлана Борисовна (доктор филологических наук, профессор, Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород). «Каин» И.А. Бунина в диалоге с Серебряным веком о святости и каинстве.

Винья Марсия (аспирант, Еврейский университет, Иерусалим). Потерян в переводе – опыт перевода «Окаянных дней» на португальский язык.

Свешникова Марина Ильинична (кандидат педагогических наук, доцент, Астраханский государственный университет, Астрахань). Проблемы сохранения поэтического языка И. Бунина в переводе на французский язык.

Викторова Татьяна Владимировна (доктор филологических наук, профессор, Страсбургский университет, Франция). «Одухотворение материи»: И.А. Бунин во французской критике и переводах Б.Ф. Шлецера.

Ндяй Ивона Анна (доктор филологических наук, профессор, Варминско-Мазурский университет в Ольштыне, Польша). Творчество Ивана Бунина и проблемы художественного перевода (на примере перевода прозы на польский язык).

Фернандес Буэно Аида (кандидат филологических наук, доцент, Мадридский университет Комплутенсе, Испания). Чтение бунинского текста с особым акцентом в испанской аудитории.

Секция 2.

Каминный зал

Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН

 

МОЛОДЕЖНАЯ СЕКЦИЯ

Заседание ведут Павлова Анастасия Юрьевна

Фролова Таисия Максимовна

 

Щавлинский Максим Станиславович (студент Санкт-Петербургского государственного университета, Санкт-Петербург). Определение понятия «круг чтения»: герменевтические разыскания (на примере творчества и биографии И.А. Бунина).

Новичкова Дарья Александровна (аспирант Московского государственного областного университета, Мытищи). «Живая жизнь» В. Вересаева и её аналогии в творчестве И. Бунина.

Морозова Ксения Игоревна (аспирант Самарского государственного университета, Самара). Мотив Апокалипсиса в творчестве И.А. Бунина и А.К. Гольдебаева (Семёнова).

Чернышева Вероника Игоревна (аспирант Института филологии и журналистики Саратовского государственного университета им. Н.Г. Чернышевского, Саратов). К. Р. (Великий князь Константин Константинович Романов) – критик ранней поэзии Бунина.

Борщевская Екатерина Дмитриевна (студент Санкт-Петербургского государственного института культуры, Санкт-Петербург). Аллегорический нарратив в ранней прозе И.А. Бунина.

Павлова Анастасия Юрьевна (студент Литературного института им. А.М. Горького, Москва). Рассказ И.А. Бунина «На даче». От сборника «На край света» до полного собрания сочинений.

Батина Анастасия Павловна (аспирант Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН, Москва). Европейское путешествие И.А. Бунина. Рассказ «Тишина».

Малярова Альбина Григорьевна (студент Санкт-Петербургского государственного института культуры, Санкт-Петербург). От «Темных аллей» к кругу «Темных аллей»: Тематические минициклы.

Фролова Таисия Максимовна (студент Литературного института им. А.М. Горького, Москва). Позднее творчество Бунина как результат психологической сублимации.

Октября

ШЕСТОЕ ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

Конференц-зал

Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН

И.А. БУНИН И ПАЛЕСТИНА

Заседание ведут Пономарев Евгений Рудольфович

15.00

СЕДЬМОЕ ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

Конференц-зал

Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН

Заседание ведут    Морозов Сергей Николаевич

ПАМЯТИ УШЕДШИХ БУНИНОВЕДОВ

П.Л. Вячеславов, Л.В. Крутикова-Абрамова, Л.Н. Афонин, А.К. Бабореко, М.Э. Грин, Т.М. Бонами, О.Н. Михайлов, Т.Г. Кирющенко, С.А. Сионова, О.А. Коростелев.

ПРЕЗЕНТАЦИЯ НОВЫХ КНИГ

Е.Р. Пономарев,

А.В. Протопопова (ответственный секретарь).

 

Контактный телефон: 8-963-601-50-96.

Иван Бунин:

контексты судьбы – история творчества

К 150-летию со дня рождения писателя

Октября 2020 г.

МОСКВА

 

ИНСТИТУТ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ им. А.М. ГОРЬКОГО

РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК

Международная научная конференция

Иван Бунин: