В гостях у Вильгельма II - русские в Роминтен

Источник:  Калининградские архивы: материалы и исследования: сборник статей / ответственный редактор В.Н. Маслов. — Калининград: Издательство БФУ им. И. Канта, 2019. — Выпуск 16. — 228 с.

На основе мемуаров описывается посещение охотничьего замка Вильгельма II в Восточной Пруссии российскими чиновниками и военными в конце XIX - начале XX веков.

On the basis of the memoirs, visits to the hunting castle of Wilhelm II in East Prussia by Russian officials and military officers in the late 19th and early 20th centuries are described.

Ключевые слова: Восточная Пруссия, Вильгельм II, Роминтен, С.Ю. Витте, С.Н. Мясоедов, Виштынец, охота.

Key words: East Prussia, Wilhelm II, Rominten, S. Yu. Witte, S.N. Mjasojedov, Vistytis, hunting.

Роминтская пуща - историческая область на юго-восточной окраине сначала Тевтонского ордена, потом Прусского государства; лесной массив, ставший заповедником для императорских охот. И хотя последний кайзер Германии Вильгельм II облюбовал Пущу в конце XIXвека, его предшественники и предки охотились в этих краях веками.

Рис. 1. Охотничий замок Роминтен. Открытка начала XX века.

В последние годы возрос интерес к истории Роминтской пущи, чаще она упоминается как заповедник императорских охот и логово нацистского преступника Г. Геринга. В тоже время мало кому известны страницы истории пущи, связанные с пребыванием там наших соотечественников. В связи с этим хотелось бы обратить внимание на присутствие подданных Российской Империи в гостях у кайзера Вильгельма II в его охотничьей резиденции в Роминтен.

Наиболее известно и освещено в воспоминаниях посещение Роминтен графом С.Ю. Витте (1849-1915), который был в Роминтен дважды, в 1896 г. как министр финансов и 1905 г. как Председатель Комитета министров. В первом томе мемуаров пребыванию в пуще в 1905 г. он посвятил 29 главу [7, c. 410-420].

Вот как описывает Витте императорскую охотничью резиденцию: «Роминтен – охотничий замок. Он представляет из себя простой двухэтажный деревенский дом, против которого находится другой дом, тоже двухэтажный, еще более простой конструкции. Вторые этажи обоих домов соединяются крытою галереею. Большой дом и часть второго этажа меньшого дома занимают Их Величества, а остальное помещение - свита и приезжающие.

Замок находится на небольшой возвышенности. Вокруг него находятся несколько маленьких домов для службы. Затем вблизи деревня, вокруг леса, где ежедневно во время пребывания в Роминтене охотится Император. Он и вся свита, как и гости, носят охотничьи костюмы. Император ведь особый охотник до форм. Вся жизнь весьма проста; комнаты также весьма просты, но, как всегда у немцев, все держится в большом порядке и чистоте» [7, c. 411].

Рис. 2. Император Вильгельм II в Роминтен, 1896 г.

Помимо описаний императорского охотничьего замка и посёлка, Витте характеризует нравы и обычаи, а также упоминает присутствующего при встрече графа Ф. фон Эйленбурга. Плодотворная встреча в Роминтен закончилась для Витте тем, что помимо традиционного подарка портрета кайзера с автографом главе Комитета министров была вручена цепь Ордена Красного Орла.

Упоминает присутствие Витте в Роминтен и рейхсканцлер Германии Б. фон Бюлов. В мемуарах он описывает приезд Витте в Роминтен после Портсмутской конференции [1, с. 171-173].

Кайзер Вильгельм II в телеграмме Николаю II уточнял, что ждёт Витте в в Роминтен [11, с. 118]. Телеграмма отправлена 11 (24) сентября из охотничьего замка, а уже 13 (26) сентября Витте прибыл в Роминтен.

Другой, часто упоминавшийся в свете определённых событий гость Вильгельма II в Роминтен – полковник С.Н. Мясоедов (1865-1915). Чаще всего говорится о том, что он «был знаком даже с немецким императором Вильгельмом II, охотничье имение которого, Роминтен, располагалось в 15 верстах от Вержболово. Вильгельм II даже подарил Мясоедову свой портрет». Мнение сформировалось на основе материалов из Википедии [8].

В статье К.Ф. Шацилло «Дело» полковника Мясоедова» об этом сказано чуть более подробно: «По ту сторону границы находилось охотничье имение германского императора. Вильгельм II несколько раз приглашал Мясоедова к своему столу, подарил ему фотографию с автографом, однажды даже выпил за его здоровье, чем растрогал Мясоедова, по его словам, до слез» [14].

Присутствие полковника Мясоедова в Роминтен подтверждается воспоминаниями генерал-майора Отдельного корпуса жандармов, начальника императорской дворцовой охраны А.И. Спиридовича «Великая Война и Февральская Революция 1914-1917 гг.»: «Он сумел отлично поставить себя и с немецкими пограничными властями, и 18 сентября 1905 года он даже был приглашен на богослужение в церковь при имении Германского Императора Вильгельма в Ромингтене^[20], в 15 верстах от Вержболово. После богослужения Император беседовал с Мясоедовым, пригласил его к завтраку и за завтраком провозгласил тост «за русского ротмистра Мясоедова». Его приглашали затем несколько раз на охоту Императора и Император пожаловал ему свой фотографический портрет» [12, c. 144].

По воспоминаниям президента правительства округа Гумбиннен доктора Вильгельма Стокмана Мясоедов действительно посещал Роминтен, был знаком со многими лесниками, и даже приглашал лесничего фон Сайнт Пауля на медвежью охоту в Россию (где последний простудился и вскоре после этого скончался), а также был гостем за императорским столом. Первое появление Мясоедова в Пуще произошло в феврале 1903 года. С лесничим Элерсом, который часто сопровождал кайзеровских гостей, он находился в лесничестве Варнен [3, с. 260].

Ещё один приглашённый за императорский стол в Роминтен – П.П. Стремоухов (1865-1951), занимавший в 1904-1911 гг. должность Сувалкского губернатора. По протекции В. Стокмана, награждённого Орденом Святого Станислава I степени, российский губернатор получил прусский Орден Короны 2-го класса, без звезды. После традиционного воскресного обеда кайзер презентовал Стремоухову свой портрет с дарственной подписью [6, c. 674]. Стремоухов был дружен с лесничим бароном фон Стернбургом, неоднократно участвовал с ним в охотах.

Каждый год приглашение на обед в Роминтен получали командующий русской пограничной стражи в местечке Виштынец, управляющий таможенной заставой, а также местный войт^[21].

Рис. 3. Пограничная застава Виштынец, начало XX века.

Истоки этой традиции, вероятно, восходят к 1901 г., когда 26 августа в Виштынце случился пожар, уничтоживший более 150 домов. Выгорела практически вся еврейская часть города. Кайзер после трагедии оказал помощь пострадавшим в размере 20 тыс. марок, а 23 сентября лично приехал в город [10, c. 12-15]. Граф Эйленбург упоминает, что в эту поездку кайзер отправился, облачившись в русскую форму, в сопровождении графа Р. цу Доны, лесничего Ф. фон Сайнт Пауля и адмирала Ф. фон Голльмана. На площади перед двумястами погорельцев (преимущественно евреев) император произнёс долгую и энергичную речь, по завершении которой непонимающие граждане спрашивали сопровождающих Вильгельма II - «кто это русский офицер и почему он говорит по-немецки». Также «… Вильгельм приказал тому же обер-егермейстеру, что если бы кто из русских в ближайшее воскресенье пожелал быть на обедне в его дворцовой церкви, то выдать им пропускные билеты для проезда через выставленные кругом царского имения военные караулы и заставы. Егермейстер же опять не придумал ничего лучшего, как дать три билета тому же виштынецкому войту и три в таможенную заставу.

И вот в воскресенье к дворцовой церкви подъехали два воза. На одном были управляющий заставой и два канцелярских чиновника, а на другой - войт, писарь и страж» [13, c. 193-194]

Благодаря Памятной книжке Сувалкской губернии можно достоверно сказать, кто были эти шестеро русских, присутствовавших в 1901 г. в Роминтен: войт Густав Краузе, писарь Эдмунд Керсницкий, участковый стражник Эдуард Кеммер, управляющий таможенной заставы Дионисий Иванович Ефимович, а канцелярские чиновники Владимир Викторович фон Адеркас и Александр Адамович Барановский [9, c. 98-99, 106, 135].

Нельзя не остановиться на часто упоминаемом в заметках о Роминтской пущи и экскурсоводами присутствии Николая II в Роминтен. Про пристрастие русского царя к охоте известно и написано довольно много, однако неоднократные сообщения о том, что он, возможно, гостил у кайзера в Роминтен, увы, не соответствуют действительности. Как бы красиво это не звучало, но в Роминтене Его Императорское Величество никогда не был. Ни в протоколах кайзеровских охот, ни в дневниковых записях Николая II и Вильгельма II нет никаких упоминаний об этом факте.

Единственная, из доподлинно известных совместных охот кузенов Вилли и Ники, состоялась 5 ноября 1910 г. в Боргсдорфе, под Берлином. Сопровождал царя на той охоте будущий министр иностранных дел С.Д. Сазонов и барон В.Б. Фредерикс [2, с. 44; 5, c. 826].

В последующем ситуация несколько изменилась. В годы Первой мировой войны большое количество русских побывало не только в Роминтской пуще, но и вообще в Восточной Пруссии. Члены августейшей семьи и генералы, писатели и простые солдаты прошли по этой земле. Многие из них – В.И. Гурко, В.П. Кравков, А.Н. Розеншильд фон Паулин, А.А. Успенский и другие – оставили воспоминания об этих местах, включая кайзеровский охотничий замок в Роминтен. И кроме письменных воспоминаний не осталось никаких свидетельств о пребывании столетие назад наших соотечественников в этих местах. Через 30 лет русские солдаты вновь вступили на эту землю. События эти наиболее ярки в памяти и описаны гораздо подробней.