Глава двадцать восьмая. Маска и пурпурная мантия

Колокол на башне ударил три раза, и в монастыре воцарилась тишина. Катерина лежала в темноте и ждала, когда уснут ее соседки по комнате. Елена всегда засыпала очень быстро. София же долго ворочалась с боку на бок, но вскоре и она затихла. Тогда девушка откинула одеяло, тихо встала с кровати и выскользнула в коридор. Она мечтала лишь об одном – никого не встретить на своем пути.

На крышу башни вела крутая винтовая лестница. От бесчисленных кругов у Катерины едва не закружилась голова. Когда она наконец выбралась на верхнюю площадку башни, ее ноги едва не подламывались от усталости.

Сильный ветер почти сбивал с ног, волосы хлестали по лицу, и Катерина наспех заплела их в косу. Если бы не высокое заграждение башни, она чувствовала бы себя здесь довольно неуютно. По ночам в горах Эмельдорского края было довольно прохладно, и девушка пожалела, что не прихватила с собой одеяло. Было бы гораздо теплее.

Далеко внизу за стеной монастыря простиралась каменистая равнина. Вдали маленькими точками светились окна Норд-Шпигеля. Светила Энио, и наверняка доппельгангеры поджидали свою новую жертву. Этот городишко действительно был проклят. Катерина подумала, что, если они решат снова выбраться из монастыря, то надо делать это днем, когда жители Норд-Шпигеля остаются в своих домах в виде стеклянных изваяний.

Кая на башне пока еще не было. Катерина обхватила плечи руками и зябко поежилась. Почему он задерживается? Девушка подошла к краю башни и глянула вниз. Энио ярко освещала внутренний двор монастыря. В своем загоне темными точками лениво переминались зорги, циклопера тихо сидела на цепи в вольере.

Вдруг из дверей трапезной показалась миниатюрная человеческая фигурка. Катерина присмотрелась внимательнее и очень удивилась, узнав Кая. Несмотря на ночную прохладу, он был в своих рабочих штанах и жилетке, надетой прямо на голое тело. И он совсем не торопился подняться сюда. Парень катил перед собой пустую тележку и даже не смотрел вверх.

Но если он там, внизу… То кто тогда назначил ей встречу?

В этот момент позади нее выросла чья-то тень.

Девушка резко обернулась. Она успела разглядеть лишь пурпурную мантию и зеркальную маску, скрывающую лицо ведьмы.

В следующий миг сильные руки сгребли ее в охапку и перебросили через ограждение на крыше.

Катерина испуганно вскрикнула и камнем полетела вниз. Ветер засвистел в ушах, и падение, казалось, длилось бесконечно. Девушка не могла даже кричать, она попросту была в каком-то ступоре.

И тут навстречу ей прямо с земли метнулся большой черный силуэт. В следующее мгновение сильные руки подхватили ее и прижали к груди, огромные кожистые крылья летучей мыши раскрылись над головой.

Катерину обуял такой ужас, что она не могла даже дышать. Ее неведомый спаситель спикировал на крышу конюшни и только тогда выпустил ее из рук.

Девушка, не удержавшись на ногах, рухнула прямо на кровлю. Ее всю трясло, как в лихорадке, и, несмотря на холод, все тело горело. Катерина подняла глаза и увидела своего спасителя.

Перед ней стоял Кай. Он был обнажен по пояс, а за его спиной грациозно складывались гигантские крылья летучей мыши.

– Боже! – только и смогла вымолвить девушка.

– Ты не пострадала? – с беспокойством спросил он.

– Еще как! – завизжала Катерина. – Меня кто-то пытался убить!

– Я давно тебе об этом твержу! У тебя есть враги в этом монастыре! Какого дьявола ты вообще потащилась на крышу?! – Кай сорвался на крик. Казалось, он был испуган не меньше ее.

– Но ты!!! Кто ты?! – воскликнула девушка.

Юноша печально улыбнулся.

– Я тот, кого ты видишь перед собой, – ответил он. – Теперь ты знаешь мою тайну. И прошу не рассказывать о ней никому.

– Так ты тоже из детей со способностями?!

– Нет, не совсем. Я отличаюсь от других, – уклончиво ответил Кай. – Потому-то деваться мне некуда. Здесь же привечают таких, как я.

– Но как?! Ты таким родился?

– Моя мать обычная женщина, а отец – хироптера, – объяснил Кай.

Катерина все еще не могла прийти в себя.

– Разве такое возможно? – удивилась она.

Юноша развел мускулистые руки в стороны, и за его плечами снова распростерлись гигантские крылья.

– Тебе нужны еще доказательства? – спросил он.

Девушка не верила своим глазам.

– Я отщепенец. Моя мать всегда стыдилась меня, и я не видел ее с младенчества. А ведьмы всегда хорошо ко мне относились, хотя я и не одобряю их методов.

– Спасибо, что спас меня…

– Ты только теперь решила меня отблагодарить? – усмехнулся Кай.

– Я только теперь пришла в себя, – призналась Катерина. – Так это не ты приглашал меня на башню?

Кай снова сложил крылья и удивленно на нее взглянул.

– Понятия не имею, о чем ты!

– Я получила записку… Не знаю, от кого… – Девушка была в полной растерянности. – Я подумала, что от тебя. Мне предложили встретиться на крыше. А потом столкнули вниз. Я боюсь…

– На твоем месте я бы тоже боялся.

– Но кто желает моей смерти?! Аббатисе я нужна, и Дама Теней почему-то очень мною интересуется. Но кто-то здесь уже в который раз пытается меня убрать. Сначала тот случай в библиотеке. Затем циклопера! Недавно в Норд-Шпигеле одна из ведьм пыталась убить меня кнутом. А теперь вот – на крыше…

– Я не знаю, что тебе сказать, – медленно произнес Кай. – Но тебе нужно быть осторожной.

– До сих пор я отказывалась в это верить. Но теперь сомнений нет!

Кай присел рядом с ней и обнял за плечи. Девушку трясло мелкой дрожью, а он был такой теплый и надежный, что она невольно прижалась к нему.

– Ну а ты? – спросила она. – Ты сумел что-нибудь разузнать о Тетрагоне?

– Пока нет, но я знаю, с кем можно поговорить о нем.

– С кем же?

– С Клариссой.

Катерина удивленно взглянула на него.

– Но она же первая помощница Мауры!

– По принуждению, так же как и многие другие. Она хороший человек. Не волнуйся, я спрошу ненароком, как бы невзначай. Возможно, именно она нам поможет.

– Хорошо бы, – вздохнула девушка. – Нам нужно как можно скорее бежать отсюда. Всем нам. Я не хочу оставлять Софию и других послушников в рабстве у этих безумных ведьм. Но для этого сначала нужно найти способ избавить нас от заклятия.

– Ты очень добрая, – с нежностью сказал Кай. – Почему тебя так волнуют остальные? Многие из них, не задумываясь, бросили бы тебя и сбежали сами.

– Не знаю, – пожала плечами Катерина. – Меня так воспитали. Я не могу оставить человека в беде, даже если он этого и не заслуживает.

– Странная ты.

– Уж какая есть.

Катерина наконец перестала дрожать и поднялась. Она пристально взглянула на Кая.

– Что? – сразу напрягся тот.

– Где ты их прячешь? Свои крылья. Я не замечала их раньше!

Девушка хотела заглянуть ему за спину, но Кай торопливо отодвинулся.

– Они располагаются вдоль лопаток, и их не видно, – неохотно сказал он.

– Покажи!

– Отстань от меня, – засмеялся юноша, он уже слегка расслабился. – Ты меня смущаешь!

– Прости, – смутилась девушка. – Я в жизни не видела ничего подобного.

Кай повернулся к ней спиной и глянул на нее из-за плеча. Теперь Катерина их увидела. Два кожистых крыла были сложены вдоль его спины и так плотно прилегали к телу, что под просторной курткой она бы их и не заметила. Вот почему днем садовник обычно ходил в просторной бесформенной одежде. Девушка с опаской протянула руку и дотронулась до крыла. Кай нервно вздрогнул.

– Больно? – испуганно спросила Катерина.

– Скорее щекотно, – ответил тот.

Еще одно из чудес зазеркального мира. Она никогда бы не поверила в такое, если бы не увидела своими глазами.

– Ты видела, кто толкнул тебя? – озабоченно спросил Кай.

– Я видела лишь мантию и маску. Здесь все ведьмы на одно лицо.

– Старайся никуда не ходить одна. Я за тебя боюсь.

Юноша выглядел очень серьезным и обеспокоенным. Катерина вдруг поймала себя на мысли, что ей это даже нравится. Нравится, когда кто-то переживает за тебя.

Она подошла к краю крыши и глянула вниз.

– Может, поможешь мне спуститься отсюда?

Кай с улыбкой обхватил ее руками, расправил крылья и плавно спикировал на площадь. Почувствовав под ногами каменные плиты, девушка снова содрогнулась, представив, что она могла бы упасть на них с такой высоты. Наконец она попрощалась с Каем и направилась в башню послушников. Ей все еще было немного • не по себе от мощного выброса адреналина. Кто все-таки пытается ее убить?

Катерина поравнялась с окнами Красной Аббатисы. В кабинете было темно. Девушка замерла. Из-за недавнего падения она совершенно забыла, что собиралась пробраться в кабинет старухи. Катерина подошла к двери, ведущей в башню, и повернула массивную ручку. Как ни странно, дверь легко поддалась. Она приоткрыла ее и проскользнула внутрь.

В темном коридоре не было ни души. Видимо, меланж все же подействовал, и охранницы где-то мирно спали. Катерина на цыпочках прокралась к двери кабинета и толкнула ее. Та с тихим скрипом отворилась.

В комнате все было так же, как и тогда, когда она впервые оказалась здесь. Тяжелые бархатные занавеси, старинная мебель, шахматный столик с фигурками под хрустальным колпаком, мягкие кресла. И множество книг на стеллажах вдоль стен.

Девушка подошла к полкам и начала разглядывать корешки книг. Она надеялась найти книгу с названием «Кодекс мертвых зеркал», но не увидела ничего подобного. Аббатиса наверняка спрятала ее в другом месте. Может, здесь найдется другая книга заклинаний, которая ей пригодится? Катерина огляделась в кабинете. А еще ее очень интересовало, где же Аббатиса хранит кристаллиды?

В этот момент в коридоре послышались быстрые шаги. Девушка метнулась к одной из портьер, скрывающих стены, и скрылась за ней. Едва она это успела, как двери кабинета распахнулись.

Глава двадцать девятая. Я могу оказаться полезной!

– Значит, графиня Шадурская здесь, собственной персоной? – насмешливо спросила Дама Теней.

– Да, и она просит об аудиенции, – ответила Аббатиса.

– Что ж, я бы с удовольствием послушала, что она хочет сказать! Меня поражает упорство этой женщины. Она сумела не только проникнуть в Зерцалию, но и обзавестись здесь сообщниками! Упрямая, жесткая, целеустремленная! Мне нравятся эти качества, их можно будет использовать. Нужно только направить ее энергию в нужное русло.

– Приказать привести? Мы заперли их в камере в подземелье монастыря.

– Сделай милость, Агата. Только я не хочу, чтобы она меня увидела. У нас с этой особой есть несколько неразрешенных проблем.

– Ну ты ведь всегда можешь скрыться в зеркале, дорогая Фрида, – усмехнулась Аббатиса.

– Именно это я и собираюсь сделать.

Катерина услышала мелодичный хрустальный перезвон, сопровождающий открытие зеркального портала. Похоже, баронесса вошла в большое зеркало, стоявшее за ширмой в будуаре Красной Аббатисы. Сама же старуха подошла к стене и дернула за шнур колокольчика. В соседнем помещении послышалось тихое позванивание. Аббатиса прислушалась, затем дернула еще раз. На ее зов никто не откликнулся. Тогда она толкнула дверь и вышла из кабинета. Девушка, пользуясь моментом, хотела удалиться, но тут же передумала. Дама Теней могла ее увидеть. К тому же уж очень хотелось узнать, о чем пойдет разговор с Шадурской.

– Спать на посту?! – послышалось из коридора. – Да что себе позволяют эти курицы?!

– Я разберусь, Аббатиса, – раздался знакомый голос Мауры. – Виновные понесут наказание!

– Приведи ее немедленно. Узнаем, что ей понадобилось в нашем монастыре!

– Слушаюсь!

Вскоре Аббатиса вернулась в свои покои и расположилась в одном из кресел рядом с шахматным столиком. Катерина осторожно выглянула из-за портьеры. Старуха сняла хрустальный колпак, прикрывающий шахматы, и отставила его в сторону.

Графиню Шадурскую привели через пять минут. С гордо поднятой головой и надменным выражением лица, она совсем не выглядела пленницей.

– Неужели, наконец, вы решили снизойти до меня?! – сухо спросила графиня.

– Простите за столь холодный прием, – стараясь казаться радушной, ответила Аббатиса. – Я лишь недавно узнала, что мои люди схватили в Норд-Шпигеле каких-то чужеземцев.

– Я уже начинаю привыкать, что здешние жители не отличаются особым гостеприимством.

– Просто мы не любим незваных гостей. Присаживайтесь. – Аббатиса кивнула на свободное кресло.

Графиня опустилась на мягкое сиденье и взглянула на столик с фигурками.

– Играете в шахматы? – удивилась она.

– Обожаю эту игру. Она помогает развить в себе способность к стратегии. В любой ситуации предвидеть возможные ходы противника.

– Да, именно поэтому мне тоже нравятся шахматы.

– Может, сыграем партию? – предложила Аббатиса. – В монастыре у меня попросту нет достойных противников.

– Извините, но сейчас у меня нет желания играть. Я пришла к вам по делу.

– Вот и обсудим все за партией. Черные или красные? – улыбаясь, спросила глава ордена зеркальных ведьм.

– Черные, разумеется, – усмехнулась Шадурская.

И игра началась.

Катерина же вдруг неожиданно ощутила тупую боль в висках. Словно кто-то зажал ее голову в тисках. Боль прошла так же быстро, как и появилась, и тем не менее девушка встревожилась. Откуда эти новые ощущения?

– Двигать не только пешки, но и фигуры покрупнее, разве это не удовольствие? – спросила Аббатиса.

– Как и в жизни, – согласилась Шадурская. – Партия доставляет особое удовольствие только тогда, когда добиваешься желаемого результата усилиями других. И главное – чтобы никто не догадался, что он лишь пешка в твоей игре.

– В этом мы с вами очень похожи.

– Даже больше, чем вы думаете.

Графиня и Аббатиса, тихо переговариваясь, по очереди переставляли шахматные фигуры. Партия продолжалась. Катерина знала, что графиня наверняка читает мысли Аббатисы. Поэтому игра и давалась ей так легко – она точно предугадывала все возможные ходы противницы. Аббатиса, по-видимому, ни о чем не догадывалась.

Девушка вдруг снова ощутила пульсирующую боль в висках. Надо было сегодня получше поужинать. Иногда на голодный желудок она ощущала легкое головокружение.

– Так что привело вас сюда? – наконец спросила Аббатиса.

– Я перейду сразу к делу. Много лет назад у меня похитили ребенка, дочку, которой было всего несколько месяцев от роду. И лишь недавно я узнала, что похитительницей была Клементина Уварова. С тех пор я себе места не нахожу.

– О, – только и сказала Аббатиса. – И теперь вы хотите найти свое дитя?

– Вам что-то об этом известно?

– Вы с Земли, насколько я понимаю. Иногда, по приказу высшей власти, слуги Императора действительно похищают детей, это происходит повсеместно. Особенно если есть вероятность, что этот ребенок будет обладать необычными способностями.

– И они доставляют этих детей сюда, в ваш монастырь?

– Все верно. Появление таких детей – большая редкость, но в последние годы это стало происходить несколько чаще. Владыка Темнейший готовит себе достойную армию, поэтому мощь его темной силы, его влияние, провоцирует появление на свет подобных созданий. За те годы, что мы обучаем здесь послушников, через монастырь прошло несколько десятков подростков. Возможно, среди них была и ваша дочь.

– Ее зовут Полина!

– Это вы звали ее Полиной. Сейчас, если она жива, у нее явно другое имя! Но, предупреждаю вас, отыскать девушку будет довольно сложно.

– Это меня не пугает. Я привыкла преодолевать любые трудности.

– Нужно выяснить, почему Клементина заинтересовалась именно ей. Какие способности должны были проснуться у вашей дочери. Когда это станет известно, мы сможем выяснить, в какой гарнизон она попала на службу.

Шадурская тихо охнула. Катерине, слышавшей весь разговор, даже стало ее жалко.

– Потому-то я и хочу найти Клементину! – в отчаянии воскликнула графиня. – Чтобы выяснить, чей приказ она исполняла и кому отдала моего ребенка! Буду благодарна, если подскажете, где мне начинать поиски!

– Клементина в настоящий момент заключена в зерциккурат. Она не выполнила приказ Властелинов и теперь расплачивается за свою оплошность.

– Я знаю это! Потому и пришла к вам. Говорят, у вас есть копия императорской печати, и, только используя ее, можно освободить эту негодяйку!

– Да, это правда, – кивнула Аббатиса. – Но я не стану помогать вам.

– Но почему?

– Орден зеркальных ведьм верой и правдой служит Властелинам Зерцалии! Кто мы такие, чтобы нарушать их волю? Освободи я Клементину, меня саму ждут большие неприятности!

«А сегодня в саду говорила совершенно другое. Правильно, ведь сейчас ее слышит Дама Теней!» – подумала Катерина.

– Но я лишь поговорю с ней! – настаивала графиня. – А затем можете упрятать ее обратно.

– Вы не знаете Клементину! Стоит ей только оказаться на свободе, она тут же прикончит всех, до кого сможет добраться, а затем снова исчезнет. Да и не станет она с вами откровенничать. Возможно, она злится на Властелинов, но никогда не посмеет предать их!

– Это уже мои проблемы! Я сумею убедить ее!

– Нет, нет и нет! – покачала головой Аббатиса.

– Где вы храните эту печать? – в отчаянии воскликнула графиня. – Где-то здесь?

И она огляделась.

– Хотите украсть ее? – рассмеялась ведьма. – Уверяю вас, она спрятана очень надежно!

– А если нам договориться? – сменила тактику Шадурская. – Я могу оказаться вам полезной! Ведь я и сама обладаю кое-какими способностями.

– Неужели? – несколько насмешливо спросила Аббатиса. – И какими же?

Шадурская взяла и переставила одну из шахматных фигур на доске. Боль в висках Катерины усилилась, девушка даже зажмурилась. Что с ней происходит?! Может, просыпается еще одна способность, о которой она даже не подозревает?

– Я могу читать мысли людей, – усмехнулась графиня.

– Вот как?

– Даже ваши, Аббатиса. Я могу выяснить все о ваших планах, о Темнейшем, о тайном замысле Властелинов. Все, что вы замышляете!

– Это очень опасная способность, – сразу напряглась ведьма.

– Поэтому я и предлагаю вам свои услуги. Лучше нам сохранять дружеские отношения.

– Вы мне угрожаете?

– Что вы! Просто хочу чтобы вы помогли мне. И я помогу вам. Шах и мат!

И она с громким стуком переставила фигурку на доске.

Аббатиса раздраженно хлопнула в ладоши. В кабинет тут же вошла Маура в сопровождении двух охранниц.

– Уведите эту женщину обратно в камеру! – изменившись в лице, приказала Аббатиса. – И заприте хорошенько! Пока я не решу, что делать с ней и ее спутниками!

– Подумайте над моим предложением, – сохраняя спокойствие, улыбнулась графиня.

– Я непременно подумаю, будьте уверены!

Шадурская поднялась с кресла, и ее увели. Красная Аббатиса принялась расставлять шахматные фигуры в первоначальном порядке, затем накрыла доску хрустальным колпаком, и в этот момент Дама Теней вышла из зеркала.

– Ты слышала? – недовольно спросила Аббатиса. Она подошла к окну и открыла его, впустив ночную прохладу. – Чтение мыслей! Она может быть очень опасна!

– Она ищет свою дочь, – напомнила Дама Теней. – А мать, потерявшая ребенка, ни перед чем не остановится, чтобы вернуть свое чадо. Нельзя допустить, чтобы она нашла ее.

– Но почему?

– Ее дочь была похищена не случайно, и ты прекрасно знаешь об этом. Если Шадурская найдет девчонку, если они объединятся, у нас появятся новые проблемы. А нам их и так хватает. Графиня и так здорово спутала нам карты своим внезапным появлением. Жаль, у меня нет способностей Оракула Червей! Можно было бы просто заглянуть в будущее и разузнать, к чему это приведет.

– А как же зеркало предсказаний?

– Ты сама знаешь цену его предсказаниям! Прогноз на будущее очень быстро меняется, особенно в последнее время. Сегодня зеркало говорит одно, а завтра уже совершенно другое!

– Да, что и говорить! Оракул Червей был намного точнее, – согласилась Аббатиса. – Но вы сами захотели избавиться от него.

– Он стал опасен! И отказался присоединиться к нам, хотя мы и просили его об этом. Теперь его дар перешел к Дельфине, а она – та еще штучка! Никто не знает, где она скрывается и чего от нее ждать! А Шадурская действительно читает мысли, в этом я уже не раз убеждалась. Как бы ей не удалось выудить что-то и из твоей головы!

– Так, может, нам лучше избавиться от нее?

– Это самый простой вариант. Но магические зеркала говорят, что ей отведена важная роль в том, что грядет. И это – во всех возможных вариантах будущих событий. Но какую конкретно роль – пока неизвестно!

– Всегда с этими предсказаниями и пророчествами одно и то же! – недовольно проворчала Аббатиса. – Никогда не знаешь, что же случится на самом деле!

– Потому-то я и приехала сюда. – Дама Теней опустилась в кресло, где совсем недавно сидела Шадурская. – Мне нужен Тетрагон.

Катерина навострила уши. В воздухе повисла тишина.

– Зачем тебе «Кодекс»? – после долгого молчания спросила зеркальная ведьма.

– В наших рядах произошел серьезный раскол. Ты знаешь, что Оракул Червей мертв. Мастер Зеркал – жалкий слабак и пока еще пляшет под мою дудку, но при первой возможности он предаст меня. Повелитель Кукол – вот мой самый серьезный противник! Я опасаюсь, что он воспользуется Тетрагоном, чтобы остановить нас. Этого нельзя допустить. А еще книга нужна мне, чтобы проверить одну возникшую догадку. Сделать это можно, только используя древнюю зеркальную магию, которая наверняка есть в «Кодексе мертвых зеркал».

– Повелитель Кукол не получит книгу! – заверила ее Аббатиса. – И никто не получит! Никто и никогда! – добавила она, многозначительно глядя на баронессу.

– Даже я?! – растерялась Дама Теней.

– Наш орден издревле хранил все, что относится к темной зеркальной магии в этом мире! Так было задолго до появления и Калиостро, и вашей пятерки! Мы поклонялись темным силам и исполняли их волю. Когда книгу заполучили Созерцатели, это едва не лишило нас былого могущества и не уничтожило орден! Но такого больше не повторится! Тетрагон испокон веков принадлежит нам по праву, и я никому не отдам его!

– Но ты забыла, ведь это мы вернули его вам! Мы!!! – брызгая слюной, со злостью выкрикнула Фрида фон Шпильце.

– И вы сполна получили за это! Темнейший сделал вас самыми могущественными колдуньями этого мира! А вы обманули и его, и нас!

– Такова была воля Императора! Вы знаете, он не хотел освобождать Темнейшего!

– Однако вы использовали его силу, чтобы захватить власть над Зерцалией! А потом решили не выполнять условия договора!

– Но все-таки выполнили!

– Да, почти через сто лет!

– Мы отдали вам манускрипт, и вы узнали, как освободить Темнейшего! Мы даже заманили в этот мир смертного с Земли, чтобы выполнить все условия пророчества!

– Но произошло это гораздо позже, чем нам хотелось! Если бы в вашей пятерке не произошло раскола, мы бы до сих пор прозябали в подземельях, не в силах освободить нашего господина! Так что извини, Фрида, но отныне Тетрагон не покинет орден зеркальных ведьм!

– Где он?! – завопила Дама Теней, теряя былое величие.

– На своем законном месте! Там, где ему и полагается быть!

– Не шути со мной, Аббатиса! Со мной шутки плохи.

– Я не шучу, Фрида! Тебе нужно какое-то заклинание? Ты прочтешь его, но книга все-таки останется у нас!

– Она нужна мне самой и в моем замке!

– Нет, нет и нет!

– Не пришлось бы тебе пожалеть о своем упрямстве! – распалившись, предупредила Дама Теней.

В следующий миг она встала с кресла, ее фигура рассыпалась на стаю летучих мышей, и они все вылетели в раскрытое окно.

Аббатиса лишь злобно усмехнулась, затем подошла к окну, закрыла его и вышла из кабинета.

Катерина дождалась, когда в коридоре стихнут ее шаги, и выбралась из своего убежища.

«Кодекс» явно не в этом кабинете, теперь она была в этом уверена. Но вот где? Где его искать?

Шахматная доска с расставленными фигурками под прозрачным хрустальным колпаком, покрытым серебристыми узорами, так напоминавшими заиндевевшее стекло, привлекла ее внимание. Девушка подошла к ней поближе. Какая-то смутная догадка свербила в ее голове.

Катерина склонилась над колпаком и замерла. Тридцать две фигурки из красного и черного стекла стояли перед ней. Немного аляповатые, словно вылепленные руками, все они отличались друг от друга. Даже пешки были разные, не похожие одна на другую.

Перед ней были кристаллиды, и в этом девушка не сомневалась. Оттого и эта нестерпимая боль в висках. Когда графиня брала одну из фигур в руки и переставляла на доске, девушка ощущала сильное давление на голову. Ведь одна из этих фигур – ее собственная кристаллида. Остальные – куколки других послушников и обитателей монастыря.

Первым желанием Катерины было украсть все фигурки. Она ухватилась было за колпак и попыталась поднять его. Но не тут-то было! Казалось, он весил целую тонну! Как же старухе удавалось с такой легкостью снимать его?!

Девушка попыталась еще раз, но у нее снова ничего не вышло. Она решила опрокинуть столик, тогда наверняка колпак свалится с него. Но и столик не шелохнулся. Он словно прирос к полу. Катерина закусила губу от досады. Возможно, колпак удерживается каким-то заклинанием. Ясно одно: снять его ей оказалось не под силу.

Оставалась лишь одна надежда – найти Тетрагон. И еще одно. Если освободиться от заклятия кристаллиды, Аббатиса уже будет не так страшна ей. Катерина выглянула в коридор и, убедившись, что там никого нет, выскользнула из кабинета.

Глава тридцатая. Новый план

Когда девушка вернулась в комнату Елены там не оказалось. София не спала, так что ей не пришлось особо таиться. Когда она вошла, та с удивлением посмотрела на кровать Катерины, потом перевела взгляд на нее саму. Державина откинула одеяло и продемонстрировала подруге взбитую подушку.

– Вот оно что! – воскликнула София. – А я тут лежу, боюсь пошевельнуться, чтобы тебя не разбудить! Где ты пропадала?

– Выходила подышать, – нашлась Катерина. – А где Елена?

– Некоторых послушников постарше подняли сегодня пораньше, – объяснила София, – чтобы помочь приготовить все для утреннего испытания. Елена попала в их число. Нас всех выгонят на арену, раздадут оружие и заставят сражаться. Я так этого боюсь!

– Да уж, приятного мало, – согласилась Катерина, присаживаясь на край постели.

– И самое страшное – нам этого не избежать!

– Знаешь, над этим я как раз и думаю. Я узнала, где Аббатиса хранит наши кристаллиды.

– Что?! – от удивления София вытаращила глаза. – Так ты была в ее покоях?

– Да, – кивнула Катерина.

Про падение с крыши она решила не рассказывать. Зачем лишний раз пугать бедняжку, которая и без того чуть что роняет слезы.

– Твоя смелость граничит с безумием! – воскликнула София. – Тебе совсем не страшно?

– А чего еще бояться? Самое худшее с нами уже случилось.

– Скажи это Леониду. Мне его так жалко!

– Мне тоже. Но ты слышала Мауру. Она сама призналась, что наши способности им очень пригодятся. Так что убить нас она не посмеет.

– Так где же кристаллиды?

– Аббатиса их особо и не скрывает. Они стоят на самом виду – это фигуры на шахматной доске в ее кабинете.

– А к чему ей их скрывать? Что ты с ними сделаешь? Разбить их нельзя, ты сам погибнешь на месте. Да и кто сунется в ее кабинет? Все здесь боятся Аббатису, как огня. Все, кроме тебя.

– Надеюсь, Кай выяснит, где прячут Тетрагон. Мы должны отыскать его.

– Мы?! – ужаснулась София.

– Тебе страшно?

– Очень! Прости меня, Катерина, но я больше не могу рисковать своей жизнью. Мауре удалось порядком меня запугать. Я не такая смелая, как ты. Да что там говорить! Я просто жалкая трусиха! Пожалуйста, не мучь меня и не втягивай в это дело, – взмолилась София.

– Я все понимаю, – сказала Катерина. Ей было искренне жаль бедняжку. – По правде говоря, я и сама побаиваюсь всего, что здесь происходит. Но сидеть сложа руки не хочу. Мы найдем способ отсюда вырваться. Обещаю тебе.

– Спасибо, – почти шепотом произнесла София. По ее щекам снова потекли слезы. – Я не знаю, как тебя благодарить.

– Рано еще говорить спасибо. Лучше сохрани наш разговор в тайне.

– Конечно! А Данилу я могу сказать? Может, он захочет помочь тебе?

– Не стоит. Одной мне будет проще. Не придется ни за кого переживать. К тому же он ведь тебе нравится? Я не хочу чтобы с ним что-то случилось.

– Да, он действительно мне нравится, – кивнула София. – И я нравлюсь ему. Но все равно это ни к чему хорошему не приведет. Мы рабы здесь, а в будущем нас ждет служба в гвардии Императора. Если бы мы встретились с ним раньше, в той, другой жизни…

– Но рано или поздно вас забрали бы сюда. Ведь вы родились с необычным даром. Но ты не переживай. Я что-нибудь обязательно придумаю.

– Я в этом не сомневаюсь, – с благодарностью улыбнулась София. – Ты настоящий друг. Никогда не встречала девушек, подобных тебе.

Она вдруг встала с кровати, подошла к Катерине и крепко обняла ее.

– Я знаю, что ты нам поможешь.

– Обязательно, – ответила Катерина. – А теперь давай спать. А то утро не за горами, а завтра нам предстоит тот еще денек!

– Это верно. – София улеглась в свою постель.

Катерина залезла под одеяло и закрыла глаза.

* * *

Утро наступило внезапно. Девушке казалось, что она только что закрыла глаза и вот уже колокол на башне возвестил о том, что пора вставать.

Катерина проснулась со стойким ощущением, что сегодня должно произойти какое-то важное событие, о котором она совершенно забыла. Она ломала над этим голову за завтраком, во время работы в саду. И все никак не могла вспомнить, что именно должно случиться.

От раздумий она отвлеклась только во время тренировочного боя, когда послушникам раздали длинные алебарды из черного стекла и начали обучать искусству боя. Занятие проводила одна из зеркальных ведьм. Послушников выстроили на арене, и та показывала им, как наносить удары алебардой и отбивать выпады противника.

– О своих способностях забыть и не использовать! – глухо возвестила она. – Мы к этому еще придем. Пока же учитесь сражаться, как обычные люди. Нельзя полагаться только на свои сверхъестественные штучки!

Затем она поделила группу на пары и заставила их отрабатывать удары. Катерине досталась Рива, и она была этому рада. Другие девчонки из послушниц ее немного пугали. Уж слишком рьяно они сражались, ничуть не щадя своих сестер по несчастью. Данил дрался с Юлиусом, и уж эта парочка друг друга не жалела. Стук алебард стоял такой, что в ушах звенело. Юлиус был сильнее, да и с оружием управлялся гораздо лучше Данила, но тот оказался проворнее и ловко уворачивался от его выпадов. Однако в итоге Юлиус одержал верх, Даниле просто не хватило бойцовских навыков. Поверженный юноша упал на спину, и обоих отпустили с тренировки. Маура, сидя на трибуне в окружении нескольких ведьм, следила за послушниками. Кларисса восседала по правую руку от нее, но то и дело отводила глаза в сторону. Было видно, что происходящее на арене не доставляет ей особого удовольствия.

Софии в противницы досталась высокая, статная девушка. Не прошло и пяти минут, как та сбила ее с ног и приставила острие алебарды к горлу. София испуганно замерла. Ведьма-наставница удовлетворенно кивнула и разрешила обеим удалиться с поля. Вслед за ними ушла и Кларисса, похоже, она уже не могла выносить подобное зрелище.

Рива, размахивая алебардой, приблизилась к Катерине.

– София рассказала мне, – тихо сказала Рива. – У тебя есть план нашего освобождения?

– Довольно приблизительный, – ответила девушка. – Но я все еще над ним работаю.

Они обменялись резкими ударами и снова разошлись в стороны.

– Если что, я присоединюсь, только скажи, – произнесла Рива. – Лучше погибнуть, пытаясь получить свободу, чем гнить в рабстве у ведьм.

Катерина удивленно на нее взглянула. Их алебарды вновь скрестились с громким стуком.

– Недавно и мне в голову пришла подобная мысль, – призналась она.

– Мы с тобой думаем одинаково, – заметила Рива. – Я сразу это поняла. А теперь давай закончим развлекать эту старую ведьму!

Она размахнулась, и острие алебарды пронеслось над головой Катерины. Девушка быстро пригнулась и сделала Риве подсечку рукоятью своего оружия. Та охнула и упала на песок, поединок подошел к концу.

– Ты что, поддалась?! – догадалась Катерина.

– Конечно, – тихо произнесла Рива. – Зато теперь и нас отправят с арены.

Ведьма-наставница уже шагала к ним. Маура злыми глазами пристально следила за девушками.

– Я не простила ей Леонида, – сказала Рива, покосившись на четырехрукую. – И никогда не прощу!

Обеих удалили с арены и отправили в сад помогать остальным послушникам пропалывать грядки. Рива отправилась в конец посадок, а Катерина неожиданно увидела Кая. Тот шагал со стороны ворот и, по-видимому, сам разыскивал ее. Теперь девушка невольно пыталась разглядеть его сложенные крылья, но под просторной блузой юного садовника она их не замечала. Когда он увидел Катерину, на его лице отобразилось облегчение.

– Как тренировка? – напрягшись, спросил он.

– Пока ничего особенного, – ответила девушка. В цирке, бывало, ей приходилось куда сложнее. – Посмотрим, что будет дальше.

– Если все удачно сложится, уже этим вечером ты будешь свободна от власти ведьм.

– Тебе удалось с кем-то поговорить?

Вместо ответа юноша махнул рукой, зовя ее за собой. Они направились к небольшой рощице фруктовых деревьев. Там, под раскидистыми кронами в беседке их ждала Кларисса. Она куталась в длинную накидку, а ее лицо скрывал пурпурный капюшон. Женщина то и дело оглядывалась по сторонам, опасаясь, что ее кто-нибудь увидит.

Катерина поднялась по ступенькам беседки, Кай следовал за ней.

– Ты и правда сможешь прочесть Тетрагон? – без каких-либо предисловий спросила Кларисса.

– Думаю, что смогу, – ответила девушка.

– Но как? Даже не все ведьмы ордена способны разобрать этот древний язык!

– Это одна из моих способностей. Не знаю как, но я могу читать на этом языке. Я не уверена насчет Тетрагона, но названия других старинных книг в библиотеке Аббатисы я смогла прочесть.

– Тетрагон – особый гримуар. Он написан на листах магического стекла, скрепленных между собой золотыми кольцами. Книга откликается лишь на зов обладателя Темного Гламора, а секреты свои раскрывает только тому, кто поделится с ней своей кровью. Ты готова пойти на это?

– Готова, – самоотверженно проговорила Катерина. Однако известие про кровь ее несколько насторожило.

Кларисса задумчиво на нее посмотрела.

– Я в ордене не так давно, – произнесла она. – И появилась здесь из-за моих познаний в лекарском деле. Ведьмам был нужен человек, который хорошо разбирается в медицине и врачевании, поэтому меня и привезли сюда. В монастыре я такая же рабыня, как и вы, хотя и обладаю некоторыми привилегиями. Но мне здесь все претит, я не выношу неоправданной жестокости. Уйти я отсюда не могу, ведь моя кристаллида тоже хранится у Аббатисы. Но если ты сможешь освободить от заклятия и меня, я тут же уберусь отсюда. Вот почему я хочу помочь тебе добраться до Тетрагона.

– Спасибо вам, – поблагодарила ее Катерина. – Я слышала, что он сейчас находится на своем исконном месте.

– Верно. Я знаю, где это.

– В самом деле?

– Я сама помогала Аббатисе спрятать его от соглядатаев Дамы Теней. Это случилось в тот самый день, когда ты появилась в монастыре. Когда устроили беспорядок в библиотеке. – Губы женщины тронула легкая улыбка. – Аббатиса попросила меня об этом. Традиционное место Тетрагона – в некрополе в подземном святилище зеркальных ведьм. В месте, где они обитали много веков, скрываясь от гонений. Когда-то Созерцатели выкрали оттуда книгу, чтобы лишить этих бестий магических сил. Но Властелины вернули им Тетрагон, тем самым обеспечив себе в их лице поддержку.

– А где находится этот подземный храм? – спросила Катерина.

– В горных пещерах под Норд-Шпигелем.

– Под городом?! – удивился Кай.

– Ведьмы обитают в этих краях с незапамятных времен. Норд-Шпигель же существует не так давно, и город был построен прямо над старинным святилищем. Строители даже ничего не подозревали об