Информация для заочных участников.

 

В случае заочного участия необходимо отправить статью и оплатить оргвзнос (60 евро) не позднее 15.04.2019. Оргвзнос перечисляется на расчетный счет Высшей школы перевода МГУ.

 

Информацию о форуме можете найти на официальном сайте Высшей школы перевода Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова www.esti.msu.ru или получить по электронной почте [email protected].

 

Контактное лицо: кфн доцент Есакова Мария Николаевна, тел. 8 (495) 939 44 82;

                                                                                                       + 7 916 605 97 65.

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В ФОРУМЕ 2019

Фамилия, имя, отчество

(на русском и английском языках)

 

 

Организация (на русском и английском языках)

 

 

Должность, ученое звание, степень (на русском и английском языках)

 

 

Страна, город

 

 

Контактная информация  

телефон:

e-mail:

Форма участия (нужное подчеркнуть)

 

Доклад (сообщение) публикация

 

Участие в качестве слушателя

 

Секция, в которой предполагаете участвовать (нужное подчеркнуть)

секция 1. Русский язык в системе подготовки специалистов межъязыковой коммуникации.

секция 2. Наука о переводе в глобальном мире: история и современность.

секция 3. Культурно-антропологические аспекты межъязыковой коммуникации.

секция 4. «Защита» и «прославление» русского языка в современном глобальном мире.

Название доклада (на русском и английском языках)

 

 

Размещение в гостинице

(нужное подчеркнуть)

ü Одноместный номер

ü Двухместный номер (бронируется в случае приезда двух участников, желающих проживать вместе)

ü Трехместный номер (бронируется в случае приезда двух участников, желающих проживать вместе)

Оформление визы:

ü виза не нужна

ü самостоятельно (нужно приглашение для оформления визы)

ü при помощи туристической компании «Mouzenidis Travel»

*Для оформления приглашения на визу:

ü номер паспорта

ü кем выдан паспорт

ü срок действия паспорта

ü дата и год рождения

 

Точные даты прибытия и убытия

 

 

 

Технические средства для выступления

Проектор

Магнитофон

Видео Другое (уточнить)                    

ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ МАТЕРИАЛОВ ВЫСТУПЛЕНИЙ

 

Материалы для публикации должны быть присланы по электронному адресу [email protected] не позднее 15. 04. 2019 г. с темой «Международный форум»

 

Представляемые материалы для публикации должны соответствовать следующим требованиям:

 

На русском и на английском языках:

 

Название статьи — Times New Roman 14, полужирный, все прописные;

ФИО (имя и отчество полностью) автора, место работы (учебы), город, страна — TNR 12, (ФИО – курсив+ полужирный) (над названием статьи, выравнивание по левому краю);

Аннотация — TNR 11  (примерно 1300 знаков с пробелами)

Ключевые слова  (полужирный) — TNR 11, затем сами ключевые слова — в строчку TNR 11.

 

На русском языке:

 

Основной текст статьи — TNR 12, без форматирования, интервал 1,5.

Объем статьи – 8-10 страниц.

Сноски — постранично, внизу страницы с использованием сквозной нумерации, арабские цифры, TNR 10.

Список литературы — в конце статьи без нумерации, фамилии авторов в алфавитном порядке (сначала российские авторы и переводные издания, затем зарубежные авторы) — TNR 11, слова "Список литературы" — TNR 11, полужирный, курсив.

Библиографические ссылки в тексте даются в квадратных скобках [Фамилия автора, год издания, стр.], например: [Гарбовский, 2007, с. 5].

В случае использования в статье редких языков (греческий, японский, китайский и др.) представляется отдельно шрифтовая база.

 

Примеры библиографических записей:

Один автор

Рубцов Б.Б. Мировые фондовые рынки: соврем. состояние и закономерности развития / Б.Б. Рубцов. М.: Дело, 2001. 311 с.

Лангер С. Философия в новом ключе: исслед. символики разума, ритуала и искусства / Сьюзен Лангер; пер. с англ. С.П. Евтушенко. М.: Республика, 2000. 287 с.

Два автора

Новиков, Ю.Н. Персональные компьютеры: аппаратура, системы, Интернет / Ю.Н. Новиков, А. Черепанов. СПб.: Питер, 2001. 458 с.

Гильберт Катарин. История эстетики / Катарин Эверетт Гильберт, Гельмут Кун; под общ. ред. В.П. Сальникова; пер. с англ. В.В. Кузнецовой, И.С.Тихомировой. СПб.: Алетея, 2000. 653 с.

Три автора

Амосова В. В. Экономическая теория: учеб. для экон. фак. техн. и гуманит. вузов / В. Амосова, Г. Гукасян, Г. Маховикова. СПб.: Питер, 2001. 475 с.

Кучина Л.И. Проблемы культуры в русской философии II половины XIX – начала XX веков: учебн. пособие / И. Кучина, Н.И. Ушакова, А.Я. Кожурин. СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 2001. 89 с.

При наличии четырех и более авторов в описании за косой чертой могут быть приведены сведения обо всех авторах, указанных в источнике информации, либо указывается первый из них с добавлением в квадратных скобках сокращения «и другие» [и др.]

Сборник научных статей

Валютно-финансовые операции в условиях экономической глобализации: международный опыт и российская практика: сб. науч. ст. аспирантов каф. МЭО / С.-Петерб. гос. ун-т экономики и финансов. Каф. междунар. экон. отношений. СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 2001. 82 с.

Труды

Феномен Петербурга: труды Второй междунар. конф., (2000; С.-Петербург) / Отв. ред. Ю.Н. Беспятых. СПб.: БЛИЦ, 2001. 543 с.