Тема 4. Местоимение (Алмашлык)

Местоимения употребляется вместо самостоятельных слов. Местоимения подразделяются на 6 разрядов:

 

Зат алмашлыклары (личные местоимения (1 лицо, 2 лицо, 3 лицо)	мин, син, ул, без, сез, алар
Күрсәтү алмашлыклары (указательные местоимения)	бу, шул, ул, теге, андый, мондый, шундый
Сорау алмашлыклары (вопросительные местоимения)	кем? кайчан? ничек? нинди? кайсы? ник?
җыю алмашлыклары (собирательные)	барлык, һәммә, һәр, һәрбер, барча
Билгесезлек алмашлыклары (неопределенные местоимения)	ниндидер, кемдер, кайчан, әллә ничек,
Юклык алмашлыклары (отрицательные местоимения)	беркем, һичкем, беркайда, бернәрсә, һичкайда

 

Местоимения принимают аффикс принадлежности и склоняются по падежам, например

 

падеж	аффикс	мин	ул	үз
Баш килеш	-	мин	ул	үзем
Иялек килеше	-ның/-нең	минем	аның	үземнең
Юнәлеш килеше	-га/-гә, -ка/кә	миңа	аңа	үземә
Төшем килеше	-ны/-не	мине	аны	үземне
Чыгыш килеше	-дан/-дән, -тан/-тән, -нан/-нән	миннән	аннан	үземнән
Урын-вакыт килеше	-да/-дә, -та/тә	миндә	анда	үземдә

 

Тема 5. Глагол (Фигыль).

Глагол обозначает действие или состояние лица. Начальная (самая краткая) форма татарского глагола совпадает с повелительной формой глагола во 2 лице единственном числе: бар (иди), яса (делай), ю (мой), эшлә (работай). Для образования новых слов, грамматических форм к начальной форме (основе) глагола добавляются различные аффиксы.

Отрицательная форма глагола образуется с помощью отрицательных аффиксов –ма/-мә, например, яз – пиши, яз ма – не пиши.

Вопросительная форма глагола образется с помощью вопросительных аффиксов –мы/-ме, например, укыйммы? – мне читать?

Глагол имеет личные (спрягаемые) и неличные (неспрягаемые) формы.

 

личные (спрягаемые) формы	неличные (неспрягаемые) формы
Изъявительное наклонение Повелительное наклонение Желательное наклонение Условное наклонение	Инфинитив Причастие Деепричастие Имя действия

 

Глагол — наиболее сложная часть речи татарского языка. При изучении этой темы целесообразно прибегать к наглядно-дидактическому материалу (таблицам, схемам и др.).

Татарский глагол имеет 5 залогов, которые выражают отношение действия к исполнителю:

-субъект сам исполняет действие (действительный залог),

- действие выполняется над субъектом (страдательный залог),

-субъект сам является объектом своего действия (возвратный залог).

-субъект выполняет действие совместно с кем-нибудь (взаимно-совместный залог),

- субъект заставляет кого-нибудь исполнить действие (понудительный залог),

 

залог	аффиксы	примеры
Төп юнәлеш (действительный залог)	-	эшлә ргә - работать ю арга - мыть
Төшем юнәлеше (страдательный залог)	-л/-ыл/-ел -н/-ын/-ен (после --ла,-лә, - л)	эшлә нергә - быть сделанным -
Кайтым юнәлеше (возвратный залог)	-н/-ын/-ен	- ю ынырга - умываться
Уртаклык юнәлеше (взаимно-совместный залог)	-ш/-ыш/-еш	эшлә шергә - помогать в работе ю ышырга - помогать умываться
Йөкләтү юнәлеше (понудительный залог)	-т/-тыр/-тер/-дыр/-дер -кар/-кәр/-гар/-гәр -гыр/-гер/-гыз/-гез -ыр/-ер, -ыз/-ез	- эшлә тергә - заставить работать - ю дырырга – заставить мыть

 

Не все глаголы могут присоединять все залоговые окончания. В то же время одна основа глагола может присоединить одновременно несколько залоговых аффиксов, например, яз-дыр-т-тыр-ырга, ки-ен-дер-ергә и др. (аффиксы –рга/-ргә/-ырга/-ергә/-аргә/-әргә являются аффиксами инфинитива).

В татарском языке нет категории вида. Значение совершенного и несовершенного вида достигвется с помощью вспомогательных глаголов и отдельных глаголов в значении вспомогательных или отдельных аффиксов: укырга – читать, укып чыгарга (укып бетерергә) – прочитать, килергә - прийти, килеп җитәргә - дойти.

Татарский глагол имеет 4 наклонения: повелительное, желательное, условное и изъявительное.

Повелительное наклонение (боерык фигыль) имеет 2 и 3 лицо единственного и множественного числа и выражает приказ, повеление, призыв к совершению действия со стороны говорящего с помощью аффиксов –сын/-сен.

 

лицо	единственное число	множественное число
	яз – пиши	языгыз - пишите
	язсын – пусть пишет	язсыннар – пусть пишут

 

Желательное наклонение (теләк фигыль) имеет только форму 1 лица единственного и множественного числа и выражает желание или намерение совершить действие с помощю аффиксов –ыйм/-им/-ыйк/-ик.

 

лицо	единственное число	множественное число
	языйм – напишу –ка	языйк – напишем-ка.

 

Условное наклонение (шарт фигыль) выражает действие, которое является условием выполнения другого действия с помощью аффиксов –са/-сә.

лицо	единственное число	множественное число
	язсам – если напишу	язсак – если напишем
	язсаң – если напишешь	язсагыз – если напишете
	язса – если напишет	язсалар – если напишут

 

Изъявительное наклонение (хикәя фигыль) выражает исполнение (неисполнение) действия как реальный факт. Изъявительное наклонение не имеет специальных аффиксов и выражается в простых и сложных формах настоящего, будущего и прошедшего времени. Формы времен татарского глагола:

 

настоящее время	прошедшее время	будущее время
- настоящее	- определенное - неопределенное - продолжительное - давнопрошедшее - многократное	- определенное - неопределенное -будущее в прошедшем

 

Настоящее время татарского глагола образуется путем прибавления к основе глагола аффиксов -а/-ә/-ый/-и (например, яз а - пишет, кит ә -уходит) и спрягается по лицам.

Прошедшее время татарского глагола имеет 5 форм:

- определенное (категорическое) прошедшее время образуется с помощью аффиксов –ды/-де/-ты/-те (отрицательная форма –мады/-мәде) и выражает действие, совершившееся (не совершившееся) в прошлом и в достоверности которого говорящий не сомневается. Например, укыды (укымады) – читал (не читал) – говорящий видел своими глазами, уверен, утверждает, что субъект действия действительно читал.

- неопределенное (результативное) прошедшее время образуется с помощью аффиксов –ган/-гән/-кан/-кән (отрицательная форма –маган/-мә гән) и выражает действие, совершение (не совершение) которого говорящий не видел своими глазами, а сообщает по результату действия (например, книга раскрыта) или информирует с чужих слов. Например, укыган (укымаган) – читал, оказывается (не читал, оказывается) – говорящий не видел своими глазами, но владеет информацией.

- продолжительное прошедшее время обозначает незаконченное действие и образуется с помощью аффиксов -а/-ә/-ый/-и и вспомогательного глагола иде, например, укый иде – читал.

- давнопрошедшее время обозначает действие, совершившееся (не совершившееся) до другого действия и образуется с помощью аффиксов –ган/-гән/-кан/-кән и вспомогательного глагола иде, например, укыган иде – прочитал (давно в прошлом).

- многократное прошедшее время обозначает обычные, продолжительные или повторяющиеся действия, совершенные (не совершенные) в прошлом и образуется с помощью аффиксов -а/-ә/-ый/-и торган и вспомогательного глагола иде, например, укый торган иде – бывало, почитывал.

Будущее время татарского глагола имеет 3 формы:

- неопределенное будущее время выражает действие, которое совершится (не совершится) после момента речи, но говорящий в этом не совсем уверен, образуется с помощью аффиксов –р/-ар/-әр/-ыр/ер (отрицательная форма –мас/мәс), например, язар – напишет, наверное.

- определенное (категорическое) будущее время выражает действие, которое обязательно совершится (не совершится) после момента речи и образуется с помощью аффиксов -ачак/-әчәк/-ячак/-ячәк/- (отрицательная форма –маячак/-мәячәк), например, язачак – обязательно напишет

- будущее в прошедшем выражает дейсвтие, которое предстояло совершить в будущем, но переносится в прошлое и образуется с помощью аффиксов -ачак/-әчәк/-ячак/-ячәк/ и вспомогательного глагола иде (отрицательная форма –маячак/-мәячәк иде), например, язачак иде – должен был написать.

Все формы времен спрягаются по лицам (присоединяются личные аффиксы). В сложных формах прошедшего времени спрягается только вспомогательный глагол иде.

Неличные формы глагола не спрягаются.

Причастие объединяет в себе признаки прилагательного (стоит перед именем, не склоняется, является определением) и глагола (принимает отрицательный аффикс –ма/-мә, имеет формы времени и управляет именем

- причастие настоящего времени образуется с помощью аффиксов –учы/-үче, -а торган/-ә торган (отрицательная форма мый торган/-ми торган), например, язучы – пишущий

- причастие прошедшего времени образуется с помощью аффиксов –ган/-гән/-кан/-кән (отрицательная форма –маган/-мәгән/), например, язган – написавший

- причастие будущего времени образуется с помощью -ачак/-әчәк/-ячак/-ячәк/,–р/-ар/-әр/-ыр/ер,-асы/-әсе/-ыйсы/исе (отрицательная форма –-- маячак/-мәячәк/-мыйсы/-мисе), например, язачак, язар, язасы – который напишет, который предстоит написать.

Деепричастие выражает действие, сопутствующее действию основного действия или конкретизирует основное действие, имеет 4 формы:

- первая форма образуется с помощью аффиксов –п/-ып/-еп (отрицательная форма –мыйча/-мичә) и выражает действие, которое совершается (не совершается) одновременно с основным действием или до него, например, укып – читая

- вторая форма образуется с помощью аффиксов -а/-ә/-ый/-и (отрицательная форма –мый/ми) и выражает дополнительное действие, совершающееся (не совершающееся) одновременно с основным действием, как правило, эта форма повторяется, например, укый-укый – читая

- третья форма образуется с помощью аффиксов –гач/гәч/-кач/кәч (отрицательная форма –магач/мәгәч) и выражает действие, совершающееся (не совершающееся) до основного действия или обозначает условие основного действия, например, укыгач – прочитав

- четвертая форма образуется с помощью аффиксов –ганчы/-гәнче/-канчы/-кәнче (отрицательная форма –маганчы/-мәгәнче) и выражает действие, совершившееся (не совершившееся) после основного действия, например, укыганчы – до того, как прочитать.

Инфинитив по значению похож на неопределенную форму русского глагола, образуется с помощью аффиксов –рга/-ргә–ырга/-ергә–арга/-әргә (отрицательная форма –маска/- мәскә), например, укырга –читать, укымаска – не читать. Часто инфинитив употребляется с предикативными словами ярый (можно), ярамый (нельзя), кирәк (надо), мөмкин (можно), тиеш (должно).

Имя действия выражает название процесса, действия и образуется с помощью аффиксов -у/-ү (отрицательная форма -мау/-мәү), например, уку – чтение. Имя действия совмещает в себе признаки имени (как имя принимает афииксы принадлежности, числа, падежа, в предложении является подлежащим, дополнением, определением) и действия (как глагол принимает аффиксы отрицания, управляет именем в каком-нибудь падеже). Отдельные имена действия переходят в имена существительные, например, уку – учеба, язу – письмо.