Тема – 6. Negative Sentences and Question Formation Отрицательные предложения и формирование вопроса

В отличие от русского языка, где в предложении может быть несколько отрицаний, в английском языке возможно только одно отрицание, например: Nobody ever told me anything about it. - Мне никто никогда ничего об этом не говорил. Другой отличительной особенностью является то, что в английском предложении именно сказуемое ставится в отрицательной форме. Отрицательная частица not стоит при сказуемом и в тех случаях, когда в соответствующих русских предложениях частица не стоит при другом члене предложения. Он обедает не дома.- He does not have his dinner at home. Уроки английского у нас не каждый день. - We don’t have English lessons every day.

I. Основным средством выражения отрицания в английском языке является отрицательная частица not.

1) Она ставится после первого вспомогательного глагола или после модального глагола.

2) В Present и Past Indefinite используется вспомогательный глагол do.

3) Если сказуемое выражено глаголом to be, то вспомогательный глагол не требуется.

4) Сказуемое, выражено глаголом to have, обычно образует отрицание без do, а в роли модального глагола и в устойчивых словосочетаниях с do.

5) Частица not может относиться и к неличной форме глагола.

II. Помимо частицы not в английском языке есть и другие слова, выражающие отрицание. А поскольку в английском предложении может быть только одно отрицание, то сам глагол-сказуемое употребляется в утвердительной форме:

1) отрицательное местоимение no;

2) отрицательные местоимения nobody, no one, none, nothing, neither, nowhere;

3) союз neither... nor;

4) наречия never, hardly, scarcely, seldom, rarely, barely;

5) предлог without;

6) отрицательные приставки in-, un-.

I. С отрицательной частицей not

1. Ставится после вспомогательного или модального глагола, входящих в состав сказуемого. А при наличии нескольких вспомогательных глаголов - после первого из них. В разговорной речи употребляется сокращенная форма - n’t [nt], например:

Примеры с модальными глаголами:

Но если глагол need нуждаться используется как смысловой глагол, то он образует отрицание по общему правилу – not после вспомогательного глагола, а при его отсутствии с помощью глагола do:

2. Если сказуемое выражено глаголом в форме Present или Past Indefinite (только эти две формы образуются без вспомогательного глагола), то отрицательная форма глагола образуется с помощью вспомогательного глагола do в личной форме (do, does, did), который не переводится, и частицы not. Вспомогательный глагол do берет на себя грамматическую нагрузку, например: окончание -s, -es (в 3л. ед. числа), принимая форму does, или -ed (прошедшее время), принимая форму did, а смысловой глагол ставится в форме инфинитива без частицы to (словарная форма) например:

Обратите внимание - если, например, в утвердительном предложении сказуемое стоит в прошедшем времени, то в отрицательном предложении, образованном от него, сказуемое нужно поставить в I-й (словарной) форме, т.к. прошедшее время выражено в did:

3. Если сказуемое выражено глаголом to be (am, is, are, was, were), то вспомогательный глагол не требуется и частица not ставится сразу после него, например:

Если глагол to be имеет форму, в состав которой входит вспомогательный глагол, то отрицательная форма образуется по общему правилу – not после первого вспомогательного глагола, например:

4. Если сказуемое выражено глаголом to have в форме Present или Past Indefinite, то необходимо учитывать следующее:

а) в британском варианте английского языка to have в значении иметь, обладать обычно образует отрицательную форму без вспомогательного глагола. Сказуемое to have перед дополнением-существительным образует отрицание преимущественно с местоимением no.

б) в американском варианте английского языка глагол to have образует отрицательную форму с помощью do:

в) to have в роли модального глагола (в значении обязанности или необходимости) всегда образует отрицание с помощью вспомогательного глагола do:

г) to have в устойчивых словосочетаниях (to have tea пить чай, to have a good time хорошо провести время, to have a talk поговорить) образует отрицание с помощью do:

5 Частица not может относиться и к неличной форме глагола. В этом случае отрицание относится только к глаголу, перед которым оно стоит:

В разговорной речи употребляется сокращенная форма - n’t, сливающаяся при произнесении и на письме со вспомогательным или модальным глаголом, например:

Но в 1-м лице ед. числа глагол to be в форме am употребляется только с полной формой отрицания - not: I am not ill.= I ’m not ill. Я не болен. (Но не amn’t.)