Список экзаменационных вопросов

 

I. Теоретический блок.

1. Германское и готское преломление

2. Первое передвижение согласных

3. Закон Вернера

4. Ингвеонское выпадение носовых и выпадение заднеязычного [ŋ]

5. Существительное в древнегерманских языках.

6. Прилагательное в древнегерманских языках.

7. Глагол в древнегерманских языках.

8. Общегерманская лексика.

9. Озвончение щелевых.

10. Выпадение согласных в некоторых положениях.

11. Переднеязычная перегласовка.

12. Заднеязычная перегласовка.

13. Удлинение гласных перед группами согласных.

14. Процесс образования шипящих.

15. Выпадение фонемы /Х/.

16. Образование нейтральных гласных в безударной позиции.

17. Сокращение долгих гласных в открытых слогах.

18. Вокализация согласного /R/.

19. Упрощение групп согласных.

20. Озвончение глухих щелевых в неударных слогах.

21. Великий сдвиг гласных.

22. Образование неопределенного артикля.

23. Образование определенного артикля.

24. Личные местоимения.

25. Указательные местоимения.

26. Притяжательные местоимения.

27. Общая характеристика морфологических категорий существительного в древнеанглийский период.

28. Система склонения существительных в древнеанглийский период.

29. Общая характеристика морфологических категорий существительного в среднеанглийский период.

30. Система склонения прилагательных в разные исторические периоды.

31. Степени сравнения прилагательных в разные исторические периоды.

32. Развитие системы глаголов с чередованием (сильные глаголы) в древнеанглийский период.

33. Развитие системы глаголов с чередованием (сильные глаголы) в среднеанглийский период.

34. Развитие системы глаголов с чередованием (сильные глаголы) в новоанглийский период.

35. Развитие системы глаголов с суффиксацией (слабые глаголы) в древнеанглийский период.

36. Развитие системы глаголов с суффиксацией (слабые глаголы) в среднеанглийский период.

37. Развитие системы глаголов с суффиксацией (слабые глаголы) в новоанглийский период.

38. Развитие претерито-презентных глаголов.

39. Развитие неличных форм глагола (причастие, инфинитив).

40. Развитие древнеанглийского синтаксиса.

 

II. Практический блок.

1. Определите причину удлинения корневого гласного в словах: OE ōðer (Gth anðar), OE ūs (OHG uns), OE fīf (Gth fimf).

2. Определите закономерные соответствия согласных в германских языках и других индоевропейских языках: Lat. p ater, Greek p atér - Gth. f adar, OE. f ather; Lat. t res, Rus. т ри – Gth. þ reis, OE þ reo.

3. Какое комбинаторное изменение иллюстрируют следующие пары слов: OE siolufr – silufr OE cwiocu – cwicu.

4. Чем объясняется несовпадение согласных у английского church и немецкого Kirche?

5. Какой согласный предшествовал звуку / ∫ / в словах shake, shame, shield в древнеанглийском языке?

6. В древнеанглийском языке слова strong и long имели написание через «а» (OE stranз, OE lanз). Чем объясняется более позднее написание и современное произношение этих слов с «о»?

7. Как произносится буква f в древнеанглийском слове bufan? Объясните почему.

8. Объясните несовпадение корневых гласных и следующих однокоренных слов: OE full OE fyllan, OE talu OE tellan, OE dom OE deman?

9. Дайте объяснение несовпадению огласовки в формах to feel (felt), to sleep (slept).

10. Чем объясняется замена буквы “c” на “k” в слове to keep (OE cepan)?

11. Объясните различия в произношении слов night и laugh?

12. Объясните причину удлинения корневого гласного в следующих словах: OE hopa, OE nosu, OE caru?

13. Иллюстрацией какого фонетического изменения могут служить данные пары слов: OE fæჳer – ME fair, OE seჳlan – ME seyen?

14. Объясните современное произношение следующих слов: knife, know, wrong?

15. Какое фонетическое изменение наблюдается при сопоставлении следующих слов: exhibition – exhibit?

16. Объясните отсутствие перехода /u/ в /Λ/ в словах: pull, push, butcher, bullet, bush?

17. Объясните различия в произношении гласных в словах flood и blood с одной стороны, и book и look, с другой?

18. Объясните различия в произношении и написании современных английских слов parson и person, если известно, что оба они восходят к латинскому persona.

19. Какие названия гласных букв в английском алфавите отражают изменения по великому сдвигу гласных?

20. Приведите примеры слов, в которых в результате вокализации /R/ в 16 веке появился гласный /ə/.

 

 

Рекомендуемая литератур

Основная литература

1. Аракин В.Д. История английского языка. – М.: Просвещение, 1985. – 256 с.

2. Аракин В.Д. Очерки по истории английского языка. – М.: ФИЗМАТЛИТ, 2007. – 288 с.

3. Иванова И.П., Чахоян Л.П., Беляева Т.М. История английского языка. Учебник. Хрестоматия. Словарь. – СПб., 1998. – 512 с.

4. Ильиш Б.А. История английского языка. – Л.: Просвещение, 1972. – 351 с.

 

Дополнительная литература

5. Алексеева Л.С. Древнеанглийский язык. – М.: Высшая школа, 1964. – 208 с.

6. Берков В.П. Введение в германистику. – М.: Высшая школа, 2006. – 199 с.

7. Бруннер К. История английского языка: в двух томах. – М.: Едиториал УРСС, 2003. – 720 с.

8. Гамкрелидзе Т.В., Иванов В.В. Индоевропейский язык и индоевропейцы. Реконструкция и историко-типологический анализ праязыка и протокультуры. –Тбилиси, 1987.

9. Иванова И.П., Чахоян Л.П., Беляева Т.М. Практикум по истории английского языка. – СПб.: Авалон, Азбука-классика, 2005. – 192 с.

10. Ильиш Б.А. История английского языка. – Л.: Просвещение, 1972. – 351 с.

11. Павленко Л.Г. История английского языка. Практикум для вузов. М.: ВЛАДОС, 2008. – 63 с.

12. Расторгуева Т.А. История английского языка. – М., 2003. – 248 с.

13. Резник Р.В., Сорокина Т.С., Резник И.В. A History of the English Language. История английского языка. – М., 2003. – 496 с.

14. Смирницкий А.И.Лекции по истории английского языка (средний и новый период). – М.: Добросвет, 2000. – 238 с.

15. Ярцева В.Н. Развитие национального литературного английского языка. – М.: Едиториал УРСС, 2004. – 288 с.

16. Gorlach M. Introduction to Early Modern English. Cambridge, 1991.

17. McCrum R. The story of English. – London – Boston: Farber & Farber, 1987.