Частное языкознание. Языки мира

Специальные типовые деления для детализации литературы в подразделениях индексов 81.2—81.8

-02 Закономерности развития языка

Язык как средство международного, межнационального общения. Креолизация, пиджинизация языка и др. Литературный язык и языковая норма. Национальные варианты языка. Диалектология: литературный язык и диалекты, нелитературные разновидности языка, просторечие, территориальные (местные), социальные, профессиональные диалекты, сленг, жаргоны, арго.

-03 История языка

Для отдельных семей и групп языков используется с формулировкой «Сравнительно-историческое языкознание».

-1 Фонетика и фонология

Звуки речи и звуковая система языка, орфоэпия, транскрипция.

-2 Грамматика

Словообразование, морфология, синтаксис.

• Пунктуация см. -6

-3 Лексикология

Лексическая семантика: омонимы, паронимы, синонимы, антонимы и др. Ономастика: топонимика, антропонимика, этнонимика, агионимика и др. Словарный состав языка: исконная лексика, историзмы, архаизмы, неологизмы, заимствования, этимология, терминология и др.; фразеология.

-4 Лексикография. Словари

Грамматические, орфографические, толковые, фразеологические словари, словари синонимов, словари иностранных слов и др. Двуязычные (параллельные) словари. Терминологические словари см. в соответствующих подразделении, классификации. Например: англо-русский политехнический словарь см. 30я2; японско-англо-русский строительный словарь см. 38я2; словарь технических терминов на 11 языках см. 30я2.

-5 Лингвистика текста. Стилистика. Культура речи

Стилистика фольклора см. в соответствующих подразделениях 82.

Стилистика художественной литературы см. в соответствующих подразделениях 83.

-6 Письмо

История письма. Орфография. Пунктуация. Создание алфавитов и письменности, транслитерация, лингвистическая дешифровка, стенография. □ Транскрипция см. -1

-8 Перевод

-99 Практическое изучение языка как неродного

Преподавание и изучение языка как неродного с комментариями на родном языке.

Подразделяется по Таблице этнических типовых делений. Индекс образуется путем присоединения типового деления -99 к изучаемому языку в целом или отдельному аспекту изучения. Например: 81.411.2-99(=473.11)р Методика преподавания русского языка итальянцам в высшей школе; 81.411.2-1-99(=632.3)я721 Учебник фонетики русского языка для татарских школ; 81.632.3-2-99(=411.2)я721 Грамматика татарского языка для русских школ.

Частное языкознание. Языки мира

Языковая политика: языковая ситуация, языковое строительство, языковое планирование.

Под индексом 81.2 собирается литература о всех или нескольких языках, относящихся к различным группам и семьям, литература о древних языках в целом.

Семьи языков

Русский язык

81.411.2я721 Учебные издания по русскому языку для общеобразовательной школы

81.411.2я73 Учебные издания по русскому языку для высшей школы

Диалектология русского языка

Грамматика русского языка

Словари русского языка

Стилистика. Культура русской речи

Изучение русского языка другими народами

Английский язык

Немецкий язык

Французский язык

Испанский язык

Итальянский язык

Искусственные (международные, вспомогательные) языки

Волапюк, идо, интерлингва, эсперанто и др

82 Фольклор. Фольклористика

Собирание и изучение фольклора, фольклорные экспедиции. История фольклористики, фольклористы. Теория фольклора. Пропаганда фольклора.

В подразделениях индекса 82 собираются произведения народного творчества, бытующие в устной традиции, и исследования о них; произведения авторов, творчество которых находится на грани фольклора и литературы, и работы о них; песенники без нот, включающие народные песни; произведения фольклора Древнего мира, сохранившиеся в живой традиции и записанные фольклористами, и исследования о них.

Анализ музыкальных и поэтических текстов см. в соответствующих подразделениях 82 и 85.31.

Мировой фольклор. Фольклор отдельных стран и народов

Подразделяется по Таблице территориальных типовых делений, далее — по Таблице этнических типовых делений.

В подразделениях индекса 82.3 для выделения произведений устного народного творчества (текстов) используется типовое деление -6.

Мировой фольклор

Фольклор стран Древнего мира и Византии. Фольклор народов мира, фольклор разных народов, принадлежащих к одной языковой группе или пользующихся одним языком, но живущих в разных странах, и др.

Под индексом 82.3(0) собираются также мифы и литература о мифологии в целом.

Мифы как источник изучения отдельных явлений см. в соответствующих подразделениях классификации. Например: мифы как источник изучения ранних форм религии см. 86.31.

Фольклор народов, живущих в отдельных странах, см. в соответствующих подразделениях 82.3(2) и 82.3(3).

Фольклор России

82.3(2=411.2) Русский фольклор

82.3(2=411.2)-6 Произведения русского фольклора

Фольклор зарубежных стран

83 Литературоведение

Методология литературоведения. История литературоведения и критики, теория литературной критики. Теория литературы: литература как форма духовного освоения мира, литература и общество; литература в системе культуры: литература и цивилизация, литература и научно-техническое развитие; общечеловеческие ценности в литературе — патриотизм, гуманизм литературы, проблема человека в литературе. Литература в социально- историческом процессе. Литературное общение: писатель и читатель, формирование читательского вкуса и др. Специфика и закономерности развития литературы: традиции и новаторство, национальное и общечеловеческое, взаимосвязи и взаимодействие литератур, литературные методы, стили и направления. Учение о видах и строении произведений художественной литературы (поэтика): идея, тема, сюжет, язык и стилистика, теория стиха, жанров и видов и др. Творческий процесс в литературе. Проблема художественного перевода.

• Социология книги, чтения, библиотеки см. 60.56

• Произведения художественной литературы см. 84

83.3 Мировая литература. Литература отдельных стран и народов

Литературоведение, история и критика мировой литературы, национальных и региональных литератур.

Подразделяется по Таблице территориальных типовых делений, далее — по Таблицам этнических и языковых типовых делений.

В подразделениях индекса 83.3 для выделения материала об отдельных писателях используется типовое деление -8. Например: 83.3(2=411..2)5-8Лермонтов М. Ю. Для выделения публикаций о литера-турной самодеятельности используется типовое деление -9. Например: исследования об авторской песне см. 83.3(2=411.2)6-9.

83.3(0) Мировая литература

Под индексом 83.3(0) и его подразделениями собираются работы о литературе всех или нескольких стран различных частей света.

Литература разных народов, принадлежащих к одной языковой группе или пользующихся одним языком, но живущих в разных странах, подразделяется по Таблице языковых типовых делений.

Литература отдельных стран или отдельных частей света см. в соответствующих подразделениях 83.3(2) и 83.3(4/8).

Литература на кельтских языках (кельтская литература) см. в соответствующих подразделениях 83.3(4).

• Еврейская литература в целом см. 83.3(5Изр)

Литература Древнего мира

Литература Древнего Востока. Античная литература. Древняя литература ныне существующих народов см. под индексом литературы данного народа.

Литература Средних веков (V—XV вв.)

Под индексом 83.3(0)4 собирается также литература Византии.

• Средневековая арабская литература см. 83.3(0)

• Литература Европы Средних веков см. 83.3(4)

Литература Нового времени (XVI — начало XX в.)

Литература Новейшего времени (1918 —)

Литература России

Под индексом 83.3(2) и его подразделениями собираются работы, охватывающие литературу народов России в целом.