Площадка для соревнований по KATA

1. Площадка должна быть гладкой и безопасной.

2. Площадка должна быть достаточного размера для беспрерывного выполнения KATA.

ПОЯСНЕНИЯ:

Для проведения соревнований необходима твердая ровная поверхность. Как правило, площадка для соревнований по KUMITE считается подходящей.

ОФИЦИАЛЬНАЯ ФОРМА ОДЕЖДЫ

1. Участники и судьи должны быть одеты в официальную одежду, как определено в Статье 2 ПРАВИЛ ПО КУМИТЭ.

 

2. Любой человек, который не соблюдает вышеуказанное правило, может быть отстранён от соревнований.

 

ПОЯСНЕНИЯ:

 

I. Куртка карате-ги не должна сниматься во время выполнения KATA.

 

II. Участникам, одетым не по форме, даётся 1 минута чтобы устранить недостатки.

 

ОРГАНИЗАЦИЯ СОРЕВНОВАНИЙ ПО KATA

 

1. Соревнования по KATA проходят в форме командных и индивидуальных матчей. Командные матчи состоят из соревнований между командами из 3 человек. Каждая команда может состоять только из мужчин или только из женщин, но может быть смешанной при одобрении оргкомитета соревнований. Индивидуальный матч по KATA представляет собой поединки отдельно среди женщин и отдельно среди мужчин, но может быть смешанной при одобрении оргкомитета соревнований.

 

2. Во время соревнований участники выполняют обязательное (SHITEI) и произвольное (TOKUI) KATA. KATA подразделяется согласно Приложению IV.

 

СУДЕЙСКАЯ БРИГАДА

 

1. Судейская бригада состоит из 5 или 7 судей и может также включать Арбитра для каждого матча.

 

2. Кроме того, назначаются секретарь (ведущий счёт) и диктор.

 

ПОЯСНЕНИЯ:

 

Главный Судья по KATA должен находиться у края площадки для соревнований лицом к участникам. Другие 4 судьи должны находиться на углу площадки (еще двое судей могут находиться слева и справа). Рефери может выполнять роль Арбитра.

 

СУДЕЙСТВО

KATA соревнования могут состоять из матчей KO-HAKU и/или системы подсчета очков. Для финального соревнования выбираются восемь или шестнадцать участников. В KO-HAKU применяется система выбывания после поражения.

 

 

КРИТЕРИИ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ.

 

 

1. KATA должно быть выполнено компетентно и должно демонстрировать понимание спортсменом традиционных принципов, заложенных в KATA. При оценке исполнения KATA участником соревнований или командой, судьи обращают внимание на следующее:

a) Реалистичная демонстрация значения KATA.

b) Понимание исполняемой техники (BUNKAI).

c) Хорошее время исполнения, ритм, скорость и концентрация (KIME).

d) Правильное использование дыхания для исполнения KIME.

e) Правильная концентрация внимания (CHAKUGAN).

f) Правильность стоек с необходимым напряжением ног и касанием всей стопы пола.

g) Необходимое напряжение низа живота (HARA) и отсутствие колебаний центра тяжести по вертикали при выполнении движений.

h) Правильная форма (KIHON) демонстрируемого стиля.

i) Исполнение должно производится таким образом, чтобы детали не сливались в одно целое (не смазывались).

j) В командном KATA синхронное исполнение, без каких-либо внешних подсказок, является дополнительным фактором.

 

Участник, который выполняет иное, незаявленное ката, дисквалифицируется. Участник, который останавливается во время исполнения ката, или выполняет не то ката, которое было объявлено, дисквалифицируется.

 

ПОЯСНЕНИЯ:

 

I. KATA не является танцем или театральным номером. Оно должно выполняться в соответствии с традиционными ценностями и принципами. Оно должно сохранять реальные боевые приёмы и его техника должна демонстрировать концентрацию, силу и потенциальный эффект. Оно должно демонстрировать как физическую силу, силу духа и скорость, так и пластику, ритм и равновесие.

 

II. В командном KATA все 3 члена команды должны начать KATA, стоя лицом к Главному Судье.

 

III. Члены команды должны демонстрировать компетентность во всех аспектах выполняемого KATA, включая синхронность исполнения.

 

IV. Команды начать или прекратить выполнения KATA, удар ногой, касание груди, предплечий или карате-ги, неуместный выдох рассматриваются как внешние подсказки, и принимаются в расчёт Судьями при принятии решений.

 

ОРГАНИЗАЦИЯ МАТЧЕЙ

 

KATA соревнования могут состоять из матчей KO-HAKU и/или системы подсчета очков. В KO-HAKU применяется система выбывания после поражения и выбирается восемь или шестнадцать участников для полуфинала и финала. В финале используется бальная система.

 

KO-HAKU

1. В начале каждой схватки два участника, один с красным поясом, должны встать в линию у края площадки лицом к Рефери. Рефери выбирает обязательные элементы KATA и объявляет их участникам.

 

2. После завершения выполнения KATA обоими участниками, Рефери даёт сигнал для объявления решения (HANTEI) и даёт двухтоновый свисток. Все флажки судей должны подняться одновременно.

 

3. Рефери дает короткий свисток, чтобы объявить, что флаги могут быть опущены.

 

4. Рефери выносит решение, основываясь на том, что рефери и судьи имеют по одному голосу.

 

5. В случае ничьей, объявляется новый бой с другими обязательными элементами.

 

6. Рефери обращает внимание судей, если участник выполняет не те элементы. В этом случае участник может быть дисквалифицирован.

 

БАЛЬНАЯ СИТЕМА

1. Вызванный участник выходит на площадку для соревнований и объявляет элементы KATA, которые он будет исполнять. Рефери повторяет их и участник начинает демонстрацию. Закончив, участник возвращается на место и ожидает решение судей.

2. Рефери даёт сигнал для объявления решения (HANTEI) и даёт двухтоновый свисток. Все судьи должны поднять таблички с оценками левой рукой.

3. После объявления оценок, Рефери дает короткий сигнал, объявляющий, что таблички можно опустить.

4. Рефери объявляет общий бал участникам.

5. Рефери может обратить внимание судей если заметит, что участник значительно отклоняется от заданной программы или выполняет элементы, которые не были заявлены ранее. Такое поведение ведет к дисквалификации. Судья также может обратить на это внимание Рефери.

 

 

ПРИЛОЖЕНИЕ I. ТЕРМИНОЛОГИЯ

 

SHOBU HAJIME - Начало матча или схватки.

После объявления Рефери делает шаг назад.

 

ATOSHIBARAKU - Осталось немного времени.

Слышимый сигнал подаётся хронометристом за 30 секунд до окончания поединка и Рефери объявляет “ATO SHIBARAKU”.

 

YAME - Стоп

Остановка или окончание поединка. Во время объявления Рефери делает рукой рубящее движение вниз

 

MOTO NO ICHI - Начальная позиция

Участники и Рефери возвращаются на свои исходные позиции

 

TSUZUKETE - Начать поединок

Продолжение поединка следующее за внезапной паузой (прерыванием) в нём

 

TSUZUKETE HAJIME – Продолжить схватку

Рефери становится в переднюю стойку. Во время произнесения “TSUZUKETE” он разводит свои руки ладонями наружу по направлению к спортсменам. Когда он говорит “HAJIME”, то поворачивает ладони и быстро сводит их друг к другу, в то же время возвращаясь в исходное положение.

 

SHUGO – Вызов судей

Рефери подзывает судей в конце матча или поединка, или для предложения SHIKKAKU.

 

HANTEI - Голосование

Рефери объявляет о голосовании. После короткого свистка, Судьи выражают своё мнение сигналом флажка, и Рефери показывает своё мнение в то же время рукой (руками).

 

HIKIWAKE – Ничья

В случае ничейного результата по HANTEI, Рефери скрещивает свои руки и потом разводит их ладонями вперёд.

 

TORIMASEN - Техника не оценивается

Рефери скрещивает руки, затем делает ими движение в стороны ладонями вниз.

 

ENCHO-SEN – Дополнительное время

Рефери заново начинает матч командой “SHOBU HAJIME”.

 

 

AIUCHI - Одновременная оцениваемая техника

Невозможно отметить ни одного из участников. Рефери сводит свои кулаки вместе перед грудью.

 

AKA (SHIRO) NO KACHI - Красный (белый) победил

Рефери наклонно поднимает свою руку в сторону победителя.

 

AKA (SHIRO) IPPON - Красный (белый) получает 1 очко

Рефери поднимает руку вниз на 45° в сторону спортсмена, получившего очки.

 

WAZAARI – Красный (белый) получает пол бала

Рефери опускает руку на 45° в сторону спортсмена, получившего очки.

 

CHUKOKU - Первое замечание без наказания (Только в Sanbon-Shobu)

 

KEIKOKU – Замечание с или без наказания

Рефери показывает нарушение указательным пальцем вниз под углом 45° в сторону нарушителя и присуждает Wazaari(в Sanbon Shobu)оппоненту.

 

HANSOKU-CHUI - Замечание с наказанием

Рефери показывает нарушение указательным пальцем горизонтально в направлении нарушителя и присуждает Wazaari(в Ippon или Ippon-Han Shobu) или Ippon(в Sanbon Shobu)оппоненту

 

HANSOKU – Дисквалификация

Рефери показывает нарушение категории указательным пальцем вверх под углом 45° в направлении нарушителя, и присуждает победу оппоненту.

 

JOGAI – Выход за площадку

Рефери указывает указательным пальцем в сторону нарушителя, чтобы показать Судьям, что участник вышел за границы площадки.

 

SHIKKAKU – Дисквалификация; "Покинуть соревнования"

Рефери показывает вверх под углом 45° в сторону нарушителя, затем движение назад и наружу с объявлением "AKA (SHIRO) SHIKKAKU". Затем он объявляет победу оппонента.

 

KIKEN –Неявка

Рефери показывает вниз под углом 45° в направлении стартовой линии нарушителя.

 

MUBOBI - Пренебрежение защитой

 

 

ПРИЛОЖЕНИЕ II. HANSOKU, JOGAI, MUBOBI

HANSOKU
IPPON SHOBU	IPPON-HAN SHOBU	SANBON SHOBU
1-й тайм Aka (Shiro) Keikoku	1-й тайм Aka (Shiro) Keikoku	1-й тайм Aka (Shiro) Chukoku
2-й тайм Aka (Shiro) Hansoku Chui Shiro (Aka) Wazaari	2-й тайм Aka (Shiro) Hansoku Chui Shiro (Aka) Wazaari	2-й тайм Aka (Shiro) Keikoku Shiro (Aka) Wazaari
3-й тайм Aka (Shiro) Hansoku Shiro (Aka) No Kachi	3-й тайм Aka (Shiro) Hansoku Shiro (Aka) No Kachi	3-й тайм Aka (Shiro) Hansoku Chui Shiro (Aka) Ippon
	4-й тайм Aka (Shiro) Hansoku Shiro (Aka) No Kachi
JOGAI
IPPON SHOBU	IPPON-HAN SHOBU	SANBON SHOBU
1-й тайм Aka (Shiro) Jogai Ikkai	1-й тайм Aka (Shiro) Jogai Ikkai	1-й тайм Aka (Shiro) Jogai Ikkai
2-й тайм Aka (Shiro) Jogai Nikai Shiro (Aka) Wazaari	2-й тайм Aka (Shiro) Jogai Nikai Shiro (Aka) Wazaari	2-й тайм Aka (Shiro) Jogai Nikai Shiro (Aka) Wazaari
3-й тайм Aka (Shiro) Jogai Sankai Shiro (Aka) No Kachi	3-й тайм Aka (Shiro) Jogai Sankai Shiro (Aka) No Kachi	3-й тайм Aka (Shiro) Jogai Sankai Shiro (Aka) Ippon
	4-й тайм Aka (Shiro) Jogai Yonkai Shiro (Aka) No Kachi
MUBOBI
IPPON SHOBU	IPPON-HAN SHOBU	SANBON SHOBU
1-й тайм Aka (Shiro) Mubobi Ikkai	1-й тайм Aka (Shiro) Mubobi Ikkai	1-й тайм Aka (Shiro) Mubobi Ikkai
2-й тайм Aka (Shiro) Mubobi Nikai Shiro (Aka) Wazaari	2-й тайм Aka (Shiro) Mubobi Nikai Shiro (Aka) Wazaari	2-й тайм Aka (Shiro) Mubobi Nikai Shiro (Aka) Wazaari
3-й тайм Aka (Shiro) Mubobi Sankai Shiro (Aka) No Kachi	3-й тайм Aka (Shiro) Mubobi Sankai Shiro (Aka) No Kachi	3-й тайм Aka (Shiro) Mubobi Sankai Shiro (Aka) Ippon
	4-й тайм Aka (Shiro) Mubobi Yonkai Shiro (Aka) No Kachi

Ikkai	По-японски 1-й раз
Nikai	По-японски 2-й раз
Sankai	По-японски 3-й раз
Yonkai	По-японски 4-й раз

ПРИЛОЖЕНИЕ III: ПРИМЕРЫ ОЦЕНКИ (HANTEI) ДЛЯ KATA

Судья	судья	Судья	Судья	Мнение Рефери	Окончательное решение Рефери
Shiro	Shiro	Shiro	Shiro	Shiro Aka Draw	Победа SHIRO Победа SHIRO Победа SHIRO
Shiro	Shiro	Shiro	Aka	Shiro Aka Draw	Победа SHIRO Победа SHIRO Победа SHIRO
Shiro	Shiro	Shiro	Draw	Shiro Aka Draw	Победа SHIRO Победа SHIRO Победа SHIRO
Shiro	Shiro	Draw	Draw	Shiro Aka Draw	Победа SHIRO DRAW DRAW
Aka	Aka	Aka	Aka	Shiro Aka Draw	Победа AKA Победа AKA Победа AKA
Aka	Aka	Aka	Shiro	Shiro Aka Draw	Победа AKA Победа AKA Победа AKA
Aka	Aka	Aka	Draw	Shiro Aka Draw	Победа AKA Победа AKA Победа AKA
Aka	Aka	Draw	Draw	Shiro Aka Draw	DRAW Победа AKA DRAW
Draw	Draw	Draw	Draw	Shiro Aka Draw	DRAW DRAW DRAW
Aka	Draw	Draw	Shiro	Shiro Aka Draw	DRAW DRAW DRAW
Aka	Aka	Shiro	Shiro	Shiro Aka Draw	Победа SHIRO Победа AKA DRAW
Shiro	Draw	Draw	Draw	Shiro Aka Draw	DRAW DRAW DRAW
Aka	Draw	Draw	Draw	Shiro Aka Draw	DRAW DRAW DRAW
Shiro	Shiro	Aka	Draw	Shiro Aka Draw	Победа SHIRO DRAW DRAW
Aka	Aka	Shiro	Shiro	Shiro Aka Draw	Победа SHIRO Победа AKA DRAW

Из данных примеров видно, что Рефери не может верховенствовать над двумя и более судьями.

ПРИЛОЖЕНИЕ IV. KATA

COMPULSORY KATA

HEIAN SHODAN

HEIAN NIDAN

HEIAN SANDAN

HEIAN YONDAN

HEIAN GODAN

TEKKI SHODAN

 

SENTEI KATA

BASSAI DAI

KANKU DAI

ENPI

JION

 

OTHER KATA

TEKKI NIDAN TEKKI SANDAN

BASSAI SHO KANKU SHO

JITTE CHINTE

JIfIN UNSU

MEIKYO HANGETSU

GANKAKU SOCHIN

NIJUSHIHO WANKAN

GOJUSHIHO DAI GOJUSHIHO SHO

SEIENCHIN SEIPAI

GANKAKU SHO NIJUHACHIHO